Keleti Ujság, 1932. szeptember (15. évfolyam, 199-224. szám)
1932-09-28 / 222. szám
8 KeiETíUjSXB XV. ÉVF. 222. SZÁM. Madgearu miniszter eredményesnek tartja a stresai konferenciát Madgearu miniszter, aki stresai konferencián Románia ügyeit képviselte, érdekes beszámolót tartott az egyik román közgazdasági lapban arról, hogy tulajdonképpen mit végezték az európai államok képviselői ezen a konferencián és mi jelentősége van ezeknek az egyezségeknek a középeurópai államok jövőjére nézve. Madgearu eredményesnek tartja a stresai konferenciát, mert véleménye szerint a konferencián sokkal részletesebben és sokkal alaposabban vették tárgyalás alá a közép- és általában a keleteurópai államok gazdasági és pénzügyi viszonyait, mint az összes megelőző nemzetközi összejövetelek bármelyikén. A Nemzetközi Fizetések Bankjának az igazgatósága is ezt a véleményt nyilvánította ki, midőn kijelentette, hogy elsőnek nyúlt hozzá ez a konferencia Közép- és Keleteurópa igazi sebeihez. Mindenek előtt azt állapították meg, hogy a mezőgazdasági termékek ujjáértéke- íése az európai államok gazdasági egyensúlya helyreállításának sine qua ttön*ja. A jegybank kimutatása Ä jegybank szeptember 10-iki kimutatása szerint az aranykészlet az elmúlt két hét alatt változatlan. A devizakészlet 17 millió lejjel 564 millióra emelkedett. Váltótárea 10.738 millió lej (—- 223 millió). Bank jegymennyiség 21,214 millió (+ 20 millió). Az arany- és devizafedezet 35.81 százalék (35.90). A kolozsvári tőzsdén eladásra került 20.000 kg. buza 525 lejes árfolyamon és>80.000 kg. buza 540 lejes árfolyamon. Ezenkívül eladtak 15.000 kg. lencsét 630 lejes áron. S3»OÄf. Szerencsével győzött a NAC egyenlő ellenfelével szemben Utolsó percben érte el a MAC győstes gólyát (Kolozsvár, szeptember 26.) Meg nem érdemelt vereséget szenvedett vasárnap az Universitatea a NAC-tól. Nem volt ugyan jobb az egyetemi csapat ellenfelénél, az utolsó percben kapott gól azonban mégis csak & szerencsét helyezi előtérbe azok közül a feltételek közül, amely szükségesek egy mérkőzés megnyeréséhez. Hatalmas közönség aszisztált a mérkőzésen s hogy az U. kikapott, elvakult drukkerjeinek egy csoportja megrendezte az elmaradhatatlan botrányt, amelynek esetleg az a súlyos következménye is lehet, hogy letiltják a kolozsvári pályát további nemzeti bajnoki mérkőzések rendezésétől. Mindkét csapat legjobb összeállitásában lépett pályára. A NAC: Czinczér, Mike, Stett- ner, Krausz, Sternberg, Kádár, Glanczmann, Kovács, Rónai, Bodola, Kocsis, az U. pedig: Sepsi, Jancoviei, Sfera, Gain, Ghilezan, Stano- :jev, Máthé, Stefanescu, Sepi, Ploesteanu, Surla- siu felállításban. A NAC vezeti az első támadásokat, de rövidesen az U. veszi át a kezdeményezést s a 8. percben Stefanescu kitűnő szöktetésével Sepi a kapu elé kerül s belövi az U. egyetlen gólját. A gól után az U. visszaesik s a NAC támad. A 23. percben védelmi hibából Rónai tiszta helyzetbe kerül s kiegyenlít. A félidő további részében inkább a NAC uralja a mezőnyt, kapu- ralövés azonban kevés esik. A második félidő U. rohammal indul. A csatársor erőteljes támadásait alig tudja a NAC védelme visszaszorítani. Több gólhelyzet adódik a zöld-fehérek kapuja előtt, Czinczér azonban nagy formában véd. A NAC is lefut néhányszor, akciói azonban nem annyira veszélyesek. A mérkőzés vége felé, fáradtság jelei mutatkoznak a csapatokon, ami a hatalmas iram után nem is meglepetés. Az Utolsó percben Bodola körülbelül tizenhatosról lő s a sikerült lövés a jobb sarokban köt ki s a győzelmet jelenti a NAC számára. Kétségtelen, hogy technikában a NAC mu tatott többet, különösen csatársora, ahol Glanczmann, Kocsis és Bodola trükkjei jól érvénye sültek. Rónai kissé kényelmes ugyan, de azért intelligens játéka egyik főerőssége a csapatnak. Kocsis keveset volt játékban. A váradi halfsor jobb volt, mint az U-é, különösen Sternberg tetszett. A védelem legjobb tagja a válogatott Czinczér, de a kemény hátvédek is jól megálltak helyüket. Az Universitatea egész más stilust játszott, mint a NAC, amelyben nem a technika, hanem a gyorsaság és áttörőképesség foglalja el a főhelyet. Ha valamivel jobban sikerültek volna a csatárok lövései, úgy most esetleg fordított eredményről Írhatnánk beszámolót. Sepi volt teljes értékű tagja a csatársornak, amelyben a jobbszárny végig akcióképtelennck mutatkozott. A fedezetsorban Ghilezan lelkesen dolgozott g két szélső halija sem hagyott kívánnivalót maga után. A hátvédek megszokottak voltak, a kapusnak pedig szerencsére a gólokon kivül nem volt komoly dolga. Xifando biró a lehető legjobb játékvezetőnek mutatkozott he. Egyáltalában nem szolgált reá arra a tüntetésre, amelyet a játék végén ellene rendeztek felelőtlen elemek. A NAC ezzel már két mérkőzését végezte győzlemmel a b. csoportban, ahol pontveszteség nélkül vezet. "■* ■ ty ..|—' Újból vereséget szenvedett a Romania. A Romania Nagyváradon a Crisanaával játszott nemzetközi bajnoki mérkőzést s 3:0 (1:0) arányban második vereségét szenvedte el. Bukarest: Venus—TMTE 2:0 (1:0). A Venus első mérkőzésén meglepesszerii győzelmet aratott a temesvári munkások ellen. Nagyszeben: Ripensia—Şoimii 3:0 (2:0). A Şoimii a Romániával és a Brasoviával együtt azok közé a csapatok közé tartoznak, amelyek még nem tudtak poatot szerezni a nemzeti bajnokságon. Ploeşti: CFR Bukarest—Tricolor 3:0 (0:0). A magyar proliiigabajnok&ág vasárnapi teljes fordulója nem hozott meglepetést, hacsak a Bocskai hatalmas arányú vereségét nem lehet annak tekinteni. Eredmények: Budapest: Ferencváros—Budai 11. 3:0 (2:0). Újpest—Bocskai 5:0 (2:0). Hungária—Soroksár 6:3 (2:1). Szeged FC—III. kér. 4:2 (2:1). Miskolc: Kispest—Attila 3:1 (1:0). Kaposvár: Somogy—Nemzeti 4:4 (3:2). Belföldi Eredmények: Marosvásárhely* Mures—MSE 4:1 (2:0). Temesvár: Hsa—Banatul 1:1 (1:0). Kinizsi—TAC 1:1 (1:0). Electrica— TJDR 1:0 (0:0). Arad: AMTE—Glória 3:1 (2:0). Olimpia—CFR 1:1 (1:0). Gyulafehérvár: Gyula- fehérvár—Nagyszeben válogatott 3:1 (2:0). Dés: Sparta—Somes 2:0 (2:0). Nagybánya: Tricolor—SzSE 1:0 (0:0). A Prágában megtartott cseh-Iengyel atlétikai mérkőzésen a cseh Douda 16.20 m-es világrekorddal győzött sulydobásban a 15.55 m-et dobó Heljasz előtt. Az országok közötti pontversenyt 76.5:75.5 arányban a lengyelek nyerték. A berlini profi tenniszvilágbajnokságok férfi egyesében a francia Clark győzött a döntőben az angol Bürke ellen 6:1, 6:2, 1:6, 3:6, 6:4 arányban. Tilden a német Nielein 6:2, 4:6, 4:6, 6:4, 6:1 arányú legyőzésével harmadik lett. APROWBDETESEK Szavanként..................... ................. 3 Lel I I Vastagbetüvel .............. ................. <5 lei 1 Legkisebb apró (10 szó) .................S3 lel i Álláskeresőknek 1 szó . ................. % lel y Vastagbetüvel .............. ................. 4 Lel i •'if LEVELEZÉSEK KIADÓLAKÁS S ăKilor! Kedden este 9 órakor telefonnál okvetlenül várlak halaszthatatlan ügyben, pénteki jöveteled késő. Anyád. ADÁS-VÉTEL J ókarban levő, használt Dániel cserép- kályhát és használt fürdőkádat keresek megvételre. Ajánlatokat a ki- adóhivatal közvetít. E“gy röwíd StiengI zongora bérbeadó. Értekezni Zápolya u. 6 sz. balra az udvarban. gMXsjdnem uj bodega t*®i berendezés olcsón eladó. Cal. Moţilor 93-95. Z ongora, rövid, jó állapotban bérbeadó, vagy eladó. Megtekinthető Pap Veránál, Reg. Ferdinand 59. E ladd családi írás. Egy három szoba, konyha,, kamara, fürdőszoba, előszoba, mosókonyha, veranda és két pineóbő álló uj, 15 évig adómentes ház eladó. — 120.000'— lei teher van rajta. Értekezhetni naponta d. u. 1—4 óráig Sir. Leg. Ard. (Dohány ueca) 16/A. — Ügynökök dijaztatnak. ALKALMAZÁS E lsőrendű ékszermunkás, önállóan dolgozó, azonnal felvétetik. Friedmann ékszerész Oyadea-Nagy várad, Széchenyi tér. S(fél szoba konyhás udvari lakás kiadó. Str. Emine3cu (Fadrusz János u.) 1. K iadd két szoba bútor nélkül, vagy bútorozva, fürdőszoba használattal. Erzsébet ut 48 szám. K iadó egy nagy pince, egy üres szoba és egy szoba, konyha. Értekezni Str. Avram láncú No. 18. _________ jarftiubheíyiséget ke^ résünk Unitárius Kollegium közelében, amely táncra is alkalmas. Cimet Rudolf Mos- sehoz, Kolozsvár. E gy szoba, konyhás, fürdőszobás lakást keresek, kizárólag a belvárosban. Címeket a kiadóhivatalba kérek. K iadó egy nagy boros pince, 2 szoba, konyhás uccai komfortos lakás november 1-re és egy üres szoba. Értekezni Str. Avram láncú No. 18. KÜLÖNFÉLÉK E lsőrendű bázi- kosztot adok kihordásra is jutányosán. — Egyetem ucca 2, az udvarban balra. gr*igye!em! Az iskola “ szezonra leredukált árak: 1 drb. intézeti paplan 250 lei. 1 drb. rózsás paplan 290 lei. 1 őgy intézeti madrác 450 lei. 1 drb. intézeti párna 260 lei. szépián Ärufoäz» ban, Viahuţa (Bólyaiu.) 2 szám. ■ nyomatott a íupkiudótulujdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-KoLozsvá/: üt?. Báron Lt, Ppp (Brossai u*l 5. Telefon ŐÓS. 6-ílL Azonban a bolyáét alapos megvizsgálásából ki- tűnt, hogy ez az újraértékelés mégsem lehe- egyedül elég arra, hogy helyreállítsa a fizetés ; mérlegek egyensúlyát, egyrészt azért, mert méj- későre fog mutatkozni ennek a lépésnek az ered- ménye, másrészt pedig, mert a gabonanemiiel . leesett árfolyamán kívül figyelembe kellem i venni az összes többi kivitelre kerülő áruk ár ■ csökkenését is, amelyek ujjáértékelése azonban 1 preferenciális egyezményekkel nem biztosit s ható. Erre vonatkozólag a konferencia azt a vé i leményt nyilvánitotta, hogy ilyen esetekbei > csökkenteni kell a kiadásokat a köz- és magán terhek megkönnyitése által, ; Madgearu miniszter azzal fejezte be nyilat kozatát, hogyha későbbi konferenciára kikul ■ dött delegátusok átérzik a helyzet fontossága , és figyelembe veszik a stresai egyezmények ha tározatait, meg lesz a lehetősége annak, hogj olyan megegyezéseket hozzanak létre, amelyel Európa gazdasági életét megmentik a végrom íástól. iii*»—----------•» Nagyvárad nem kapja meg a harmim milliós kölcsönt. Amint megirtuk, Nagyvára városa felhatalmazást kért és kapott a park menttől 30 millió lej kölcsön felvételére. A fé hatalmazás azonban egyelőre ném sokat é mert a jelenlegi nehéz viszonyok között a pén: intézetek nem tudnak kölcsönt folyósítani. Csődbe került a világ legnagyobb dohán: vállalata. Az United Cigar Stores of Amerik newyorki cég csődöt jelentett. A csődkérvén: ben a szerencsétlen telekvásárlásokkal indoko ták meg a vállalat tönkrejutását.
