Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)

1932-08-04 / 176. szám

KtitnUjsxa

7

: ,7. ÉVF. 176. SZÁM.

Keieti Ujsxg

Klzdátr.sjdonos: Lapkiadó és Nyomdai MOlntizet Részvénytársaság Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CluJ-Holpzsvár, Str. Baron L Pop (Brassaf ucca) 5 sz. fc/-iős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. *iT' Bakarest/ szerkesztőség és kiadóhivatal:

KAFÁD1 NAGY LAJOS, Strada Caza Vodă 87, bis It. emetet.

— Bukarestben emelkednek a kenyérárak. Bukarestből jelentik: A főpolgármester hozzá járult a kenyér árának emeléséhez. A barnake nyár kilója 5.50 a pékeknél és 6 viszonteladóknál. A fehérkenyér ára 7 lej a pékeknél és 8 a viszonteladóknál.

— Kivégezték Peruban a kommunista ellen kormány tagjait. Londonból jelentik: A perui Limából jelentik, hogy 44 kommunistát, akik néhány, hónappal ezelőtt puccsal birtokba vették mr ország egy részét és ellenkormányt ü alakítottak s elienállottak a rend helyreállító sára kiküldött kormánycsapatoknak, háláló^ Ítéletek meghozatala után ma kivégezték.

— Lisszabonban temetik el Manuel volt portugál királyt. Londonból jelentik: a Con cord angol cirkáló kedden érkezik meg Lisszabonba Manuel volt portugál király hamvaival. A holttestet a Szent Vince templomba viszik, ahol Carmona elnök és a lisszaboni pátriárka a nemzet nevében fogadja a gyászmenetet Amália volt portugál királyné a portugál nemzetnek ajándékozta elhalt fia kardját, az úgynevezett lovagiasság fegyverét. A portugál kormány biztosította a volt királynét, hogy a kardot illő módon fogják megőrizni.

— Kína kétszázezer főnyi önkéntes hadse reget szervez Japán ellen. Pekingből jelenük: A Csangszüliang marsall elnöklésével tanács kozó katonai konferencia elhatározta, hogy a mandsuriai határszélen Kina szembeszáll Japánnal. Ebből a célból kétszázezer főnyi önkéntes hadsereget szerveznek.

— Mi az igazság a kolozsvári kommnnista merénylet ügyében? Egyik Kolozsváron megjelenő esti lap arról ir, hogy hétfőn este a kolozsvári kommunisták merényletet akartak volna elkövetni a fellegvári katonai rádióleadó állomás ellen. A fenti közleménnyel kapcsolatosan Haţieganu rendőrkvesztor kijelentette hogy a lap közleménye semmitmondó valótlanságokat tartalmaz.

— Tizenkilenc halottja van a bulgáriai vasúti karambolnak. Szófiából jelentik: Caslu- kovo város állomásán borzalmas összeütközés történt egy teher- és egy személyvonat között. Az egymásba futó lokomotivok teljesen szétzu- zódtak, a vagonok pedig kifordultak a vágányokról és lezuhantak a töltésről. Az elsődleges mentési munkálatok 19 halattat és 35 sebesültet ástak ki a romok alól. A sebesülteket a szófiai kórházba szállították. Valószínű, hogy a halottak száma a romok eltakarítása után még emelkedni fog. A megindított hivatalos vizsgálat szerint a katasztrófát hibás váltóállítás idézte elő.

— A Kolozsvári Magyar Dalárda kerti táncmulatsága. E hó 6-án este, fél 9 órai kezdettel a Komjátszeghy-kertben (Monostori uf 30 sz.) rendezi a K. M. D. ez év legnagyobb szabású kerti mulatságát. A táncmulatság, a kitűnő dalárda külföldi utazási alapját-célozza, éppen ezért a dalarda vezetősége kéri mindazokat, akik a magyar dal kultuszát szeretettel karolják fel: támogassák őket ebben a nemes törekvésben.

— A Haggibbor tenniszszakosztálya folyó hó 6-án, szombaton este fél 10 órai kezdettel újra megrendezi táneestélyét a Cal. Victoriei 117. sz. alatti pályáin. Városszerte nagy érdeklődés előzi meg az igen jó sikerűnek Ígérkező estet.

* Román, angol, francia, német, magya- olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítási'' (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák' gépbediktájás, másolás, sokszorosítás dr. Mnn del Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strai Memorandului 24.

Félrevezetik, ha „OLLA“ helyett silány utánzatot ajánlanak.

Borzalmas merényletet követett el egy belgrádi énekesnő ellen szolgálója

(Belgrad, augusztus 2.) Marac Dragca színházi énekesnőnél állott szolgálatban Bauman Stefica nevű szolgálóleány. Az énekesnő már régebb idő óta betegeskedett és ágyban fekvő beteg volt. Ezt az alkalmat akarta kihasználni a szolgálólány, hogy elvigye munkaadójának pénzét és betétkönyvét. Előbb azonban a cselédlány lugkőoldatot akart az énekesnő orvosságába keverni, aki azonban ezt észrevette és nem- i. ....... a—ggSPC

akarta meginni.

A cselédlány erre az arcába öntötte a pohár lugkőoldatot, majd egy baltát ragadott és levágta az énekesnő balfülét és az arcán több Bérülést ejtett,

A cseléd tettének elkövetése után megszökött. Marac Dragcat életveszélyes állapotban szállították kórházba.

Meztelenül lerohant a szállodából a bírósági tanácsos, csónakon üldözték és mikor elfogták tébolydába vitték, mert kiderült, hogy megőrült

(Zell am See, augusztus 2.) Nem mindennapi eset játszódott le a kora reggeli órákban Zell am See egyik elegáns hoteljében. Napok óta ott nyaral Klimotisch Ernő dr. bírósági tanácsos és viselkedésében semmi feltűnőt nem vettek észre. Tegnap reggel a vendégek legnagyobb megdöbbentésére Klimotseh dr. teljesen meztelenül lejött szobájából, végigsétált a szálló előtt, aztán a tó felé kezdett szaladni. Ott leoldott egy csónakot, beleugrott és evezni kezdett.

— A rendőrség szabadlábra helyezte a szombaton őrizetbe vett harminc kommunistái. Ismeretes, hogy a kommunisták augusztus elsejére tüntetést terveztek. Erre való tekintettel a kolozsvári rendőrség is megtette a kellő előkészületeket és szomoaton harminc kommunistagyanus embert vett őrizetbe. Ked den reggel már szabadlábra helyezték őket.

* Asztma és szívbetegség, mell- és tüdőbaj, görvély- és angolkór, pajzsmirigy-nagyobbo- dás és golyvaképződés eseteiben a természetes „Ferenc József“ keserüviz a gyomor és belek működését kitünően szabályozza.

— A Kolozsvári Kaíholikus Kör második házi tekeversenye. A Kolozsvári Katholikus Ivör vezetősége felbuzdulva a muh csütörtökön megtartott tekeverseny sikerétől elhatározta, hogy f. hó 4-én, (csütörtökön) este az Iparosok aggmenházában, (Rudolf ut) este 8 órái kezdettel megrendezi második versenyét, mely alkalomra igen értékes dijakat fog a nyerteseknek kiosztani. Reméljük, hogy a Kör tagjai szép számmal fognak ezen érdekesnek ígérkező versenyen megjelenni.

— Az olaszliszkai csodarabbi fia Kolozsvárt. Kolozsvár ortodox zsidóságának nevezetes vendége van. Ismét ellátogat hívei közé az olaszliszkai csodarabbi fia, aki maga is csodarabbi A rabbit nemcsak Ínyeinek szép száma, hanem gyöngédebb szálak is fűzik Kolozsvárhoz, családi vonatkozások. A csodarab Innak a Ferenc József ut 115. szám alatt, bo- csájtottak rendel főzésére egy háromszobás lakást, itt fogadja híveit és barátait, akik a társadalom minden rétegéből felkeresik, hogy tanácsot kérjenek tőle.

— Diesőszentmártoni sporteredmény. A Gloria 2:1, (2:0) arányban győzött a Dácia ellen.

— Ügyvédesketés. A kolozsvári Ítélőtábla elnöke kedden délelőtt vette be az ügyvédi esküt dr. Bergfeld Sándbr fiatal ügyvédtől.

* Budapestre érkezve, a Keleti pályaudvarral szemben, a Park-nagyszállodában megtalálja kényelmét. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény.

* A kolozsv ári Iparos Egylet tűzi faszükségletének beszerzésére pályázatot hirdet f. hó 15-iki lejárattak Pályázati feltételek P. Unirii 23. szám alatt délelőtt 9—11 óra között átvehetők.

A irmnkásbíztositó törvények módosításáról és azoknak az egész országra való kiterjesztéséről szóló törvény (megjelent a folyó évi 122. számú Monitorul Oficialban) magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 40, vidékre 50 lej, mely levélbélyegben is beküldhető.

Egyre messzebbre távolodott a parttól, miközben érthetetlen szavakat kiáltozott.

Egy csendőr csónakon utána evezett, de nem volt képes beérni. A tanácsos, mikor már jó messze ért a parttól, kiugrott a csónakból és úszva igyekezett elérni a közeli községet. A parton már várták a csendőrök, akik lefogták, köpenyt borítottak rá és visszavitték a szállóba. Orvosi utasításra mentőautón beszállították a megtébolyodott embert az őrültek házába.

SZÍNHÁZ—MOZI

•m

A MAGYAR SZÍNHÁZ ríETT MŰSORA:

Szombaton este 11 órakor: Vidám, pikáns kabaré. Szigorúan csak felnőtteknek. Ezenkívül: Tombola-est. (Egyfelvonásos pikáns darabok: Mit járkálsz meztelenül? Magánszámok, táncok. Előadás végén tombola, 50 értékes nyereménytárggyal. Főnyeremény: Várkonyi Mihálynak kolozsvári Szeszák Ferenc által mintázott életnagyságu mellszobra, bármely főúri szalon dísze! Nagyon olcsó, nyári inozihely- árak. Minden jegy mellé jár egy ingyen tombolajegy. Aki ezenkívül akar tombola-jegyet, 10 lejért vehet a pénztárnál. Sorozatszám: 269.)

Vasárnap délelőtt 11-kor: Jó gyermekek ünnepe a színházban. Ihász Aladár bácsi mesél, (Kacagtató tréfák. Gyermekeknek való mókák, dalok, táncok. Minden gyermek ajándékot kap. Micky-Maus-ké- pek. A szülök jegyváltáskor közöljék a pénztárnál gyermekeik hibáját, hogy a színpadon jóra oktathassa őket Aladár bácsi. Példátlanul olcsó helyárak. Legdrágább jegy: 20 lej! Sorozatszám: 270,)

Vasárnap este 11-kor: Vidám, pikáns kabaré. Szigorúan csak felnőtteknek! Ezenkívül: Tombola-est. Uj, nagyértékü nyereménytárgyakkal. (Mit járkálsz meztelenül? Stb, Nagyon olcsó, nyári mozihelyárak. Minden jegy mellé ingyen ad a pénztár egy tombola-jegyet. Főnyeremény: Egy nagy besszarábiai kézi szövésű mintázott szalonszónyeg! Sorozatszám: 271.)

A SZÍNKÖR-MOZGÓ MUSORa*.

Kedd és 3zerda délután fél 4, fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor: Maurice Chevalier legfényesebb alakítása: Egy óra veled. Vidám szerelmi történet, 10 felvonásban, A főszerepekben: Maurice Chevallier é3 Jeanette Macdonald. Kacagtató Micky-Maus bur- leszk. Helyárak: 10. 20 és 30 lej.

Csütörtök, péntek, szombat és vasárnap délután fél 4, fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor szenzációs hangos premiére: Szerelem parancsra. Németül beszélő,

éneklő vidám és finoman pikáns történet, 8 felvonásban. A főszerepekben: Olga Tsohechowa, Tala Birell, Hans Junkermann, Johanes Riemann. Hangos Micky-Maus burieszk. Helyárak: 10, 20 és 30 lej.

Vasárnap délelőtt 11 órakor: Szerelem parancsra. Vidám, finoman pikáns szerelmi történet. A főszerepekben: Olga Tschechowa, Tala Birell, Hans Junkermann. Micky-Maus hangos burieszk. Helyárak: 10, 20 és 30 lej.

Az OPER A-MOZGÓ MŰSORA.

Kedd, szerda, csütörtök: Velencei kaland. Németül beszélő hangos vigjátéksláger, Georg Alexander, Dina Cralla. Műsor előtt: Eredeti néger jazz.

Péntek, szombat, vasárnap és hétfőn: Patt és Pattachon munkanélküliek. Igen mulatságos vígjáték, a két népszerű komikus legújabb németül beszélő slágere. Előadások kezdete: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10-kor, I Helyárak: 10 és 20 lej. Nincs külön repülő- és ae- | gélybélyeg.

«