Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-15 / 186. szám
£2 KeietíUjsxg XV. ÉVF. 186. SZÁM. í£^*T_ Ai.-^t.::.v.^‘ ■ t" .u®. Vasárnap, augusztus 14. BUKAREST. 12: Du mi trésen-zenekar. 14: Gramofon. 16: Falusiak órája. 18: Jonescu-zencKar. 20: Rádió egyetem. 21: Szerelmi bájital c. opera. BUDAPEST. 11: Híreit, kozmetika. 12: Egyházi zerie ta szcntbcszéd a budavári koronázó templomból. 13.15: Evangélikus istentisztelet Majd a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 14: Gramofonhangverseny. 17: A m. kir. füldmivelc iilgyl minlcztériuirt rádioelőadűsso- rozata. 17.15: Cigányzene. 19: A test gyógyítása a leiken keresztül. Irta és felolvassa Müller Vilmos dr. 19.30: A magyarországi munkásdaleg- lctck hangversenye. 20.30: A szék?.3fövárc.;i zenekar hargversenye. 21.45: Sport- és lóverseny eredményei:. 23: Operet lö- adás a Stúdióból: „Cigányprímás.“ Majd a Már.dits jazz -zenekar hangversenye. 1: Farkas Jenő óe cigány- zenekarának hangversenye. BECS. 19.50: Wacek-zene- kar. 20.50: Aubor István csellóv-rsenyc. 22: Pacsirta c. operett. 24.20: Krall-jazz. MILANO. 18.30: Szórakoztató- zene.. 22.30: Olasz operák részletei. PARIS. Rádió Paris. 18: Szórakoztatózene. 20: Gramofon. 20.45: Szórakoztatózene. 22: Szimfonikus gr. lemezek és dalok. 22.45: Vegyes hangverseny. VARSÓ. 18.05:' Gramofon. 22.15: Filharmonikusok hangversenye. 23.10: Szórakoztatózene. 24: Tánczene. Hétfő, augusztus 15. BUKAREST. 14: Gramofon. 18: Rádiőzenckzr. 20: Rádió egyetem. 20.40: Gramofon. 21: Kamarazene. 21.45: Hangverseny. BUDAPEST. 12: Egyházi zene és szentbeszéd. 13.S9: Görög katolikus istentisztelet. Majd e Budapesti Hangverseny Zenekar hangversenye. 16: Gramofonhangverseny. 17.45: „A mi mesterségünk.“ Surá- nyl Lajos előadása. 18.15: Katonazene. 19.30: Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye. 20.45: „Tu ránd nomád hagyományok népi építkezésünkben.“ Fe! olvassa Wigand Edéné. 21.15: Moesányi László és La kos Tibor hangversenye. 22.35: Magyar szvittak. A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 24.15: Hangverseny. Utána Rácz Zsiga és cigányzene- karának hangversenye. EEC3. 21.35: Los Angelearol. 22: Szimfonikusok szórakoztató zenéje. 24.15: Kdhn- gold-jasz. MILANO. £1.05: Vegyeszene. 22.30: Grarr.o ion. 23: Bohémélet. Opera. PARIS. Rádió Párls. 15.30: Hangverseny. 21.30: Grahiofcn. 22: Tánczene. 22.45. Régi táncok. RIGA. 22.20: Hires énekesek gramofon lemezei. 23.30: Népszerű hangverseny. VARSÓ. 19: Szó- rakoztatózene. 20.20: Kávéházi zene. Kedd, augusztus 10. BUKAREST. 14: Gramofon. 18: Motcoi-zcneker 20: Rádió egyetem. 20.40: Gramofon. 21: Rádiózenekar; 21.30: Előadás. 21.45: Munteanu énekes. 22.15: Rádiózenekar. EUDAPÉST. 11.15: Az állástalan zeneszók szimfonikus zenekarának hangversenye. 13.15: A rád’.-- ifjúsági félórája. A1.05; Az egyetemi énekkarok szóló kvartettjének hangversenye. 18: Pista bácsi mesél. 19: A háztartásról. Vizváry Mariska felolvasása. 19.30: Szalonzenekart hangverseny. 20.30: Sajtó- és tudomány. Dr. Miliellcs Vld előadása. 21: Toll Arpá.d és Jancsi cigány- zenekarának hangversenye. 22.15: Előadás a Stúdióból. Kők ős piros. Majd a Weidinger-szalonzenekar hangversenye. 24.45: Cigányzene. BECS. 19.10: DajóS Béla zenekara. 21: Varázsfuvola c. opera. 24.30: A salzburgi Mozarteum zenekarának hangversenye. KATTOWITZ. 20.10: Gramofon. 24.25: Tánczene. PRAGA. 21.30: Francia, olasz dalokat énekel Christmrnn-Esch Gabriella. 22.05: Weinberger éneknégyes hangversenye. 24.20Gramofon. VARSÓ. 19: Népszerű hangverseny. 20.45: Előadás a Varázsfuvoláról. 21: Becs. 24.25: Tánczene. «sí fH) I! i <o -(--3 NO© íi ° C ‘3 •* s «A c .5 Schulhof E^ilná If5 ORIENT !í~ BzSyőmC'smeti isftaíi Ifi OR&ÖEä, tg I Strsiia Ep. CfoFDpriii I?. fii Hügel szSvetgy&r keres helm ügynököt Angiéból közvetlenül előkel« fogasztónak gyári utánvét mellett adhat el már ( ruhára va 6 szövetet is. Ajánlatok helybeli roíerenc'ák és utolsó övi működés megjelölésével kérjük a lap kiadójába „Jutalék“ jeligére azonnal leadni, mert igazgatónk a tár- g; a'ás Mely at «ára személyesen odautazik. Icárig«zolvány szükséges, melynek költségét j az 5!).-ik üzlet után megtérítjük. ' ■■ '-'i " lakás nyilvántartó B szoba bútorra! azsnnalra Strada Avram láncú 3. aj tó 5. S szobás kom!. Vasvári Pál ucca 12. szobás kotnf. azoncaira Str, Feleaeului, Tordal ut 36 szám. iroda he^iség azonnaira Str. A. Ianeu (Petőfi u.) 18 3 szobás komi. azonnaira Vasvári Pál ucc-i 12. Strada Gen. Grigorescu (Rákóei ut)) 55. Str. Universităţii 3. (Házfelügyelőnél.) 4 szobi3 komi. szennaira Str. Universităţii 3. Üzlethelyiség szennaira Apáca ucca 8 szám. Strada Gen. Grigorescu (Rákóei ut) 55. E rovatban közüliekről felvilágosításokat nyújt k lap hirdetési osztálya. Szavanként ...............3 L Vastagbetüvel - - - - © l Legkisebb apró, 10 szó 30 L Allástkeresőkneklszó 2 L Vastagbetüvel - - - - 4L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább Díj előrefizeiendő APROH1RDETESEK sáfeffBBg ADÁS-VÉTEL CSAK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK I ÎK Eladok! Nagymennyiségű osztrák és magyar bélyegeket 1874-től 1918-ig, úgyszintén ezen országok hadi és felülbélyegzett bélyegeit Érdeklődők a cimet a kiadóba megtudhatják. E gy fodrász borán- dezés eladó, darabonként is. Cim a ki- adóban. K icsi motorkerékpár, „Stock* kitűnő állapotban eladó, esetleg átveszek az árában egy jó állapotban levő kerékpárt is. Érdeklődni a Klatrobecz János Ált. Villamossági Vállalatnál Kolozsvái, Str. N. Jorga 3 szám.______________ S zallagf ti részt veszek teljes felszereléssel. Lehet Combinált is. Jelige „R Jókarban“. egvételre keresek jókarban_ levő, kevéssé használtiéggyirl berendezést napi 100-120 q. jég előállítására és ennek megfelelő 30-40 HP- pieseimo- tort. Ajânţatojjgj p0ntos leírással ..“^jpgyár“ jeü- géreRudolf^osse Nagyvárad—Ora^ a. A ngol rendkívül massiv 5-ös páncél eassa olcsón e’adó. Iuüu Maniu 6, félemelet, 3 ajtó. ______________ M a j5 és ofető könyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedésébe, Cluj-Kolozivár, Főtér 7. A lkalmi házvétel. Házastelek a Két- vizközben, egy szoba és konyhával, családi okok miatt igen olcsó árban eladó. Érdeklődni Str. Brutarilor (Sütő u.) 18. ALKALMAZÁS ■j* eprük ©Sás hez értő w szakember kerestetik. — Ajánlatok Dlcső- szentmárton—Diciosăn- martin, Strada Prefect Moldovan 11. KÖRZETKÉPVISELŐT (rayon) keres külföldi gyár textiláru lerakata. — Ajánlatok Rugolf Mosse Kolozsvár- Ciuj. ÁLLAST KERES ISugussttis 15-éra elhelyezkedést keres, nagyon szerény díjazással, iparosasszony. Perfekt főzést é« konyhai munkákat v.'Ual Címeket a kiadóba kér. * nyahelyettesn ak, házvezetőnőnek aj ánlkozik váró -ba, vagy falura a háztartás minden ágában tökéletesen jártas, komoly, erkölcsös, középkorú hajadon urinő. Cim a kiadóban. E lwáít asszonyka Intelligens, finomlelkü úriemberhez gazdaasszonynak ajánlkozik. Megkeresést „Vidékre“ jeligére kiadóba. éves ügyes ma- **3» Ryar leány ajánlkozik háztartáshoz segítőnek, vagy gyermek mellé kevés fizetésért, vagy ruházatért. Erdélyi, Stíáda Aventurloasa 24. (Kalandos ucca). KIADÓLAKÁS lodern két, három és négy szobás lakások azonnaira kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. G arcon lakás. Egy szoba, előszoba és fürdőszoba bútorozva, vagy butorozatlanul azonnaira kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. 3 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba augusztus 15-re kiadó. Fellegvárt ut 19. £%lpésxmflhetyn«k nagyon alkalmas kis helyiség a város központjában olcsón kiadó. Cím a kiadóban. M odern két és három szobás lakás azonnaira kiadó. Érte kezhetni Sír. Basarabia 10 (volt Kemény Gábor ucca). Házfelügyelőnél. B^QIőnbeJáratu par1% kettes, uccai szoba bútorozva, íürdőhaszná- lattal kiadó. Str. Florilor 15. Select mozival szemben_______________ __ U cca!, elegánsan berendezett, különbe- járatu szoba, fürdőszobával, feláron kiadó. — Ugyanott egy különbe- járatu kisebb szoba is. Egyetemu. 3, félemelet4. «egészséges, nagy 2, esetleg 3 személyre bútorozott szoba, zongora használattal, olcsón kiadó. Értekezhetni Sir. Saguna (Bartha Miklós u.) 14. IL jgytagy uccai szoba *• mosdóval butorozatlanul lriaaó. Király u. 41. 1 szoba, konyha szeptember l-re, 2 uccai szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba november l-re, 1 üres szoba azonnaira, 1 nagy pincehelyiség és egy irodahelyiség szeptember l-re kiadó. Str. Avram láncú I Petőfi u.l 18. Jóforgalmu üzlethelyiség vendéglővel és lakással együtt azonnal kiadó* Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. KÜLÖNFÉLÉK imuimw—umi*»» -W J ÓS bevessletî régi hölgyfodrász üzlethez munkásokat keresek, villanyondoláló géppel rendelkezők előnyben, esetleg bérbeadó azonnal. Jókai ucca 11 a. V állalom diványpár- nák montérozásat Ízlésesen és nagyon olcsón. Str. Cogalniceanu (Farkas ut) 8, jobbra az udvarban.____________ F ogorvos, elsőrendű, 12 éves gyakorlattal, technikához értő, társulna, helyettesítene, praxist vezetne. „Dr Családi“ a kiadóba. Asszonyok örüme és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné által irt „Az én Szdkacsköny vem“ cimü szakácsra tivés zeti könyv IV-ik bővített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legnagyobb és legtökéletesebb szakácsinüvészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segítő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megirt recepten közli a modern szakácsmüvészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művészetével stb. A szakácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország összes könyvkereskedéseiben és Füssy József kiadónál, Tordán. Eiönyomdák részére rzurt sablo nokat 25 százalék árredukálással kaphatnak Héjjá rajzolőná1 Szentegyház ucoa 8. Kérjen árjegyzéket. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ It.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon 508. 6-Oá.