Keleti Ujság, 1932. július (15. évfolyam, 147-173. szám)
1932-07-07 / 151. szám
3 P V13 e 1 (3h budap V. Clnf-Koloxavdr, 1932. tulius 7. Előfizetés belföldön: Egyévre 800, félévre 400, negyedévre 200, egy hóra 70 L. Egyes szám ára 3 lel. ORSZÁGOS magyarparti lap Szerkesztőségi és kiadóhivatal! telefon: 508, 6.94 XV. évfolyam sje 151. szám Előfizetés Magyarországom Egyévre 50 Pengő, félévre 25 Pengő, negyedévre 12.50 P. Egyes szám ára 30 fillér. Kolozsváron betiltották a magyarnyelvű választási plakátokat A terror cenzúrájával akarják megfélemlíteni a magyar választókat - Ugyanakkor a kormány jelöltjei magyar plakátokkal csábítgatnak - Zöld mezőből kinyúlik egy riasztó ököl — Adóhátralék a magyar jelölés akadálya A szabad választás ígéretének hangoztatásával írták ki a választásokat s Vaida miniszterelnök állandóan hangoztatja, hogy választási szabadsággal vezeti vissza az alkotmányosság útjára az országot. Vannak már jelenségek, amiket szembe kell állítanunk ezzel a kormány- ígérettel. Vannak már súlyos esetek, amelyek azt mutatják, hogy el akarják fojtani a magyar nép akaratának a szabad megnyilvánulását. Most még csak a jelöléseknél tartunlc, az urnák felé még nem indul a nép s mái kezdődik annak a hatalmi törekvésnek a munkába állítása, amely fél a Magyar Párt mellett felvonuló szavazóknak a sokaságától. Cenzura Kolozsváron. Eddig még egyetlen választáson sem dolgozott az a magyarellenes cenzura, amit hirtelen meglepetésként bevezettek Kolozsváron. Az urnalopások régebbi választási hatalmasságai megtették azt, hogy a Magyar Pártnak a plakátjait, röpiratait olyan cinikusan kitalált ravasz trükkel kobozták el egyes vidékeken, hogy kommunizmust mondottak egyes kifejezésekre. Ezt a nevetséges ostobaságot most nem alkalmazták, legalább is még nem. Ellenben a bru- tálisabb eszközhöz folyamodtak. A városházi plakátcenzura letiltotta a magyarpárti plakátoknak a város^ területén való kiragasztását, azzal az indokolással, hogy azok magyar nyelven vannak nyomtatva. Ilyen indokolással eddig még nem dolgoztak a választási kormánytrükkök. Az erdélyi megértés tehát abban mutatkozik, hogy választási plakátban sem akarják engedni a magyar nyelv használatot. Eltekintve attól, hogy a békeszerződés kisebbségi egyezménye a hirdetményekben való nyelvhasználati jogot kifejezetten és^ határozottan biztosítja, megdöbbentő, hogy tizenhárom esztendő után most jönnek ilyen rendelkezéssel. A Magyar Pártnak igen is joga van magyarnyelvű hirdetményekben fordulni a választóihoz és a terrorcenznrának az ilyen tilalma nem fog egyetlen magyar polgárt sem eltántorítani a magyarságától. Kolozsváron miért állították be ezt a tilalmat? Kinek akartak ezzel használni? Vigyáznia kell minden magyar választónak arra, hogy itt a hivatalos, hatósági cenzura dolgozik azoknak a javára, akik a Magyar Párt ellen kezdenek akciókat. Zöld mezőben hatalmas ököl. A kormánypártnak azonban szabad tiszta magyarnyelvű plakátokat terjeszteni, kifüggeszteni. Amikor Kolozsváron letiltják a magyar plakátokat, ugyanakkor a Székelyföldre Bukarest szállít tiszta olyan plakátokat, amelyeken minden szó magyar. A kormánypárt magyar szóval akar a magyar választóhoz szólani, ez nem ütközik bele a rendeletekbe. A magyaroknak megtiltják, hogy a testvéri szót magyarul intézzék egymáshoz. Ez a választási szabadság és a jogegyenlőség leg- cinikusabb megszegése. A kormány magyarnyelvű plakátjain azonban kép is van: zöld mezeiből kinyúlik egy nagy ököl és buzaknlászt markol a kezébe s magyarul mondja, hogy a magyarok szavazzanak a kormánynak a karika,ara, amit odarajzoltak a képbe is. Amilyen csábítónak szánták és gondolták ezt a képet, a székely ember még meg Az adóhátralék — Fel kell jegyeznünk e választás sérelmi krónikáinak első lapjaira azt is, hogy az adóhátralék is szerepelt a Magyar Párt elé tornyositott nehézségek között. Csikmegyében, amikor a Magyar Párt jelölőlistáit le akarták tenni, meglepetésszerűen a jelöltek erkölcsi bizonyítványának a bemutatását is megkövetelték, addig nem fogadták el a jelölést. Azért volt ez meglepetés, mert eddig ezt nem követelték sehol. Az első pillanatban nem látszott ennek az igazi nehézsége. A jelöltek a maguk illetőségi helyein bizonyítványok után néztek. Sok táviratozás, szaladgálás volt ehhez szükséges, de volt még erre is idő. Azonban erkölcsi bizonyítványt nem adnak más(Bukarest, julius 5.) Románia genfi követe ma hivatalosan értesítette a kormányt, hogy a Népszövetség pénzügyi szakértői közbejött akadályok miatt elhalasztották romániai útjukat és a három külföldi gazdasági és pénzügyi szakértő nem julius 7-én, csütörtökön — mint eredetileg tervezték —, hanem csak julius 11-én érkezik Romániába. Auboin francia pénzügyi Szakértő egyébként kedden délelőtt hosszas tanácskozást folytatott Vaida miniszterelnökkel. A tanácskozásról nem adtak ki hivatalos jelentést, de a Viitorul értesülése szerint a tárgyalás a miniszterelnök és a francia pénzügyi szakértő között az augusztus 1-én életbe léptetendő újabb költségvetési redukcióval volt összefüggésben. A liberális párt hivatalos lapja tudni sem ijed tőle. A székely ember a mezőnek, a mezei munkának a szabadságára vágyik és arra, hogy ami kalászt learat a saját földjén, az az övé legyen. De ezen a képen kibúvik földalatti rejtekböl a hatalmi ököl s magához markolja a földnek letépett kalászát. Ez a propaganda aligha azt a célt éri el a lelkekben, amit a szerzők gondoltak. A hatalmi ökölnek nincsen helye a népnek a mezején, a kalászt nem azért növeli a dolgos magyar kéz, nem azért érleli a föld feletti erő, hogy odanyul- jon egy ismeretlen kéz és letépje, elharácsolja. Akármilyen véletlen meggondolatlanság a szerzője ennek a képes plakátnak, mindenesetre jellemzően beszédes a nép előtt. Kár volt a magyar felírás fekete betűit rányomatni, a székely ember írás nélkül is megérti 8 tudja, amit tudni kell róla. A kormánypárti lista bukaresti magyar jelöltjeinek a müve ez a színes plakát. Talán stílusosabb lett volna, ha a zöld mezőbe ijesztő ököl helyett egy jámborabb tüneményt rajzolnak he. Olyant, aminek több joga van a mezőhöz, de annak sem az érett kalászhoz, hanem csak a zöld fűhöz. De felhívjuk a kormány ügyeimét a kolozsvári választási cenzúrára, amely nem engedi a magyar szót. Ezzel nem fogják elfojtani az urnák előtt a magyar szavazók hűséges magyarpárti szavait. a jelölés akadálya nák, csak aki igazolni tudja, hogy nincsen semminemű adóhátraléka. Ha volna is olyan polgár, akinek az idei kivetésből sincs adóhátraléka, a megfelelő igazol-* vány beszerzése annak is, akkor is sok vesző- déssel jár. Azonban tudjuk, hogy adóhátralék dolgában hogyan állunk. A csikmegyei magyarpárti jelölteknek nem lehet adó hátralékuk és errfil igazolványt kellett felmutatniok. Mind e nehézségek ellenére azonban áll a magyar lista Csikmegyében is; nem lehet kifárasztani a magyar kitartást. S a székely megyék lakossága meg fogja mutatni, hogy van öntudatos akarata, van józan esze és nem leh,et leté- • riteni a maga igaz útjáról. véli azt is, hogy Auboin közölte volna a miniszterelnökkel, hogy Románia a jelenlegi gazdasági és pénzügyi viszonyok mellett semmiesetre sem számíthat újabb külföldi kölcsönre, vagy a külföld tényleges pénzügyi segítségére. Kormánykörökben viszont azt állítják, hogy a liberális párt hivatalos lapja ezzel a közléssel csak azt kívánta a közvélemény előtt hangsúlyozni, hogy a Vaida Sándor vezetése alatt álló választási kormány nem birja a külföld bizalmát. Könnyítések a deviza kereskedelemben. Az Adeverul „Uj könnyítések a deviza kereskedelemben“ cimmel közli, hogy a Banca Naţionala újabb ejiykltéseket eszközölt azokon a korlátozásokon, amelyek a devizaforgalmat A népszövetségi szakértik romániai útja pár napra kitolódott Auboin állítólag közölte Vaidával, hogy Románia egyelőre ne számítson kölcsönre ~ Devizaautorizáciőval ruháztak föl több pénzintézetet, de egyetlen kisebbségit sem
