Keleti Ujság, 1932. július (15. évfolyam, 147-173. szám)
1932-07-19 / 163. szám
e KEUTfUjJJÍG XV. ÉVF. 163. SZÁM. Mironescu pénzügyminiszter az infláció ellen és az adóredukció mellett beszélt a rádióban iwenol népszövetségi szakértő szerint a román ellenzéki pártok nem kifogásolják a Népszövetség közbelépését (Bukarest, julius 18.) Mironescu pénzügy- miniszter szombat este 9 órakor előadást tartott a fővárosi rádióban. Románia gazdasági viszonyairól beszélt, mindenekelőtt hangsúlyozta, hogy az autarkiának nincs meg a, létjogosultsága, mort az európai államok között szerves gazdasági kapcsolatok állanak fenn. A népszövetségi szakértők romániai útjáról azt mondta, hogy Románia nem akart kölcsönt kérni, csak a Népszövetség technikai véleményét akarja kikérni. A közvélemény úgy van informálva, mintha a Népszövetség közbelépéso gyámkodást jelentene. Ez az állítás nem fedi a tényeket, mert csak együttműködési lehetőségről van szó. Mironescu pénzügyminiszter kijelentette, I hogy komolyan foglalkoznak a 20 százalékos adóredukció kérdésével, mert ilyen utón talán növelnék a kincstár bevételeit. Ugyanakkor olyan lakosokat adóztatnának meg, akik eddig még nem fizettek. Ilyen esetekben jogosan kérdezhetjük: van-e olyan ember az országban, akit még nem adóztattak volna meg? Az inflációról csak ennyit mondott: — Katasztrófát jelentene. Ugyancsak itt Írjuk meg, hogy Avenol népszövetségi szakértő elutazása előtt intervjut adott az egyik bukaresti lap munkatársának, kijelentve, hogy érintkezésbe lépett az összes ellenzéki pártok vezéreivel és a Népszövetség közbelépése ellen nem emeltek szót. Egyetlen mérkSsést se nyent Románia a magyar-román iennisxmérkőzésen (Balatonalmádi, julius 18.) A magyarromán tenniszmérkőzés Magyarország fölényes győzelmével végződött. A Mishu, Poulieff, Botez, Cantacuzino összeállítású román csapat egyetlen pontot sem tudott szerezni a magyarok ellen, akik legerősebb felállításukban Kehr- linggel, Gabrovitzzal, Straub Elekkel és Bánóval vonultak fel. A nagyváradi magyar-román női mérkőzés és a mostani balatonalmádi vereség nem a legjobb fényt vetik a román tennisz- sportra, de a hasonló nemzetközi küzdelmek vezethetnek csak fejlődésre s ezért az ilyen súlyos vereségek sem hiábavalók. A verseny utolsó eredményei: Straub—Botez 6:8, 6:4. 4:6, 6:2, 6:1. Bánó— Cantacuzino 6:2, 6:2, 6:3. Kehrling—Mishu 6:1, 6:2. 6:4. Gabrovitz—Leiner, Mishu—Poulieff 6:1, 6:3, k;2. Kehrling—Bánó, Mishu—Poulieff 6:2, 4:6, 5:6, 6:2, 6:1. Gabrovitz—Leiner, Cantacuzino—Botez 6:2, 6:2, 6:1. Végeredményben Magyarország 8:0-ra győzött. Rövid dicsőség. A bukaresti Venus, amely a mult héten szerezte meg az országos bajnoki l,af?És n¥livásutatrté a i I zzóba bútor nélkül Augussius 1-re Strada Andrei Mureşan (Attila u.) 30. £ szoba buf orrai a>?nni?,a Strada Avram láncú 3. _______ajtó 5.______ f szobás komf. aionnalra Vasvári Pál ucca 12. 3 szobás komf. aionnalra Vasvári Pál ucca 12. ' szoba konyha * a: 3 »inaira Strada Gen. Grigorescr (Rákóczi ul) 05. Üzlethelyiség aionnalra Apáca ucca 8 szám. Iroda he’yiség aionnalra Str. A. Iancu (Petőfi u.) 18 E rovatban közűitekről felvilágosításokat nyújt á lap hirdetési osztálya. címet, vasárnap a NAC-ot látta vendégül és 6:3 (3:1) arányú vereséget szenvedett a kitünően játszó zöld-fehérektől. Az eredmény nem valami jó szinben tünteti fel a Venus bajnokságának realitását. A Bohn SC került Magyarország amatőr bajnokságának döntőjébe. A Bohn SC, a Kolozsvárról elkerült Szaniszló csapata 2:9 (0:0) arányban győzött az FTC ellen s igy bekerült a magyar amatőrbajnokság döntőjébe. Megérkeztek az olaszok, németek és franciák Amerikába. Az olasz, német és francia olimpiai különítmények szombaton és vasárnap futottak be Nevvyorkba, ahonnan rövid idő múlva tovább folytatták útjukat Los-Angeles felé. Különösen az olaszokat hatalmas ünneplésben vés/ .ütötték amerikai honfitársaik. Vilü !, «cordok az amerikai atléták olimpiai próba versenyén. Az olimpiai atlétikai próbaversenyeket Polo Aetoban tartották meg s mint előrelátható volt, hatalmas eredmények születtek az óriási konkurenciában. Sexton 16 m. 16.5 cm-mel uj világrekordot álitott fel „ sulydobásban cs kolosszális eredmény Gerbe** 438 cm-es rúdugrása, ami 8 centivel jobb az eddigi világrekordnál. 100 és 200 m-en a néger Metcalfe győzött 10.6 mp-es és 21.5 mp-es idők- kel. 5:0-ra nyerték a németek Olaszország elleni Oavis Cuu zonadöntőjüket. A Prenn. Cramm Janeeke összeállítású német Davis Cup csapat könnyen bánt el a Ştefani. Palmieri. Doi Bo- novai felálló olaszokkal. A németek minden mécsüket megnyerték s ezzel az európai zóna győztesei lettek. Jumus 23.. 24. és 25-én Páris- nfVl X ném.€t ogyüttes a kontinentális hé!?n tn, 7T SA, vlllogatott)ával s a következő íeLn so,,..kT”. a gyoztes 08 Franciaország ki- nivasos doni'. Ve. Megvan a Tiípeurópal kupa döntőjének egyik résztvevője. Bécsben játszották le Bo- i7'n,a.. e® .}. ienna második középeurópai kupa- meri,ţesute. A Vienna 1,0. ,1:0) Iráoybao győzött, ennek ellenére azonban az olasz csapat került a döntőbe, mivel Bolognában 2:0-ra győzött a mult vasárnap. Hogy kivel játsza le a döntőt, az a Slavia-Juventus-iigy elintézésétől függ. A Bologna végig védelembe tömörült. Az egyetlen gólt Schönwetter lőtte a 15. percben. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként Vastagbetüvel Legkisebb apró (10 szó) Álláskeresőknek 1 szó . Vastagbetüvel ADÁ^-VÉJTEL Clip klvItalU mow dern. masszív (háló- berendezések minden kivitelben olosón eladók. Nagyszamos ucca 10. Asztalosmühely. 8 lakrészből álló üzlethelyiséggel biró E ladó antik úri szoba garnitúra. Megtekinthető Jókai u. 5. „Dante“ kölcsönkiínyvtár. E ladó hásholyl szoba, konyhás műhelyépülettel. Értekezni Str. Romei (Eperjes u.) 42. E ladó egv hlzastelek. Str. Roméi (Eperjes ucca) 42 szám. S ürgősen eladó jó- karban levő modern szalongarnitura, ügyvédi irodába megfelel. Cim : Postakert ucca 7, Wallerstein. R endkívül előnyei ríie!! Uj, adómentes, nettó 10 %-ot jövedelmező, emeletes, kertes ház sürgősen eladó! Ára 1.100.000 lei, melyből 900.000 Nagyszebeni Ált. Takarékpénztár betétkönyvvel fizethető. Megbízott Gombás Lajos, Ca! Reg. Ferdinand 3. vállalom rolet- “ Iák felszerelését annál, aki nálam vásárol anyagot és rudakat gyári árban. — Paplanáruház, Bélyai ucca 2. ÁLL AST KERES nomin ás német kereskedelmi levelezést olcsón vállalok darabszámra, vagy általányösszegre. Perfekt levelező. Cim a kiadóhivatalban. ____ J ó családból való árvaleány elmegy uricsaládhoz gyerekek mellé csekély fizetésért, ki a háztartásban is segédkezne. Vidékre is elmegy. Megkeresést a kiadóba kér „Szorgalmas“ jeligére. ____________ órákban iroda takarítást, vagy más hasonló foglalkozást keres fiatal, megbízható asszony. Cimeket a kiadóba kér. KTsti tál KIADÓLAKÁS B elvárosban kiadó 2 szoba, konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, V. Bocskay tér 2). E gy elegánsan bútorozott szoba kiadó. Strada Avram Iancu 3, ajtó 5. U rlnS nagyon olcsón kaphat lakást Klein- nénál, Király ucca 43. Értekezni délelőtt 11-ig, délután 1—5-ig. Ifettősiobai kom•A fortoB villalakás, kertben, Erzsébet ut elején kiadó. Str. Mâloasa 7. K iadó 2-3 szobás, kertes villalakás augusztusra. Str. Boün- tianu (Kölcsey ucca) 16. E gy nagy borospince és egy irodahelyiség kiadó. Str. Avram Iancu (Petőfi u.) 18. |árom szoba konyhái és egy szoba konyhás komfortos lakás kiadó, Vasvári Pál ucca 12, Szalaritsnál. 3-4 SZOBÁS szép komfortos lakAsok villanegyedben azonnal kiadók. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. K iadó szép három szobás kdmfortos lakás. Reg. Maria 38. G arzon lakás modern, uj, egy szoba, elő szoba, fürdőszoba, klo- zett augusztus elsejére i. Jóka' kiadó. iái ucca 5 sz. M odern 2, 3. 4 szobás lakások, valamint egy garzon lakás egy szoba, elő- és fürdőszoba bútorozva, vagy üresen azonnalra kiadó, értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. I üzlethelyiség szoba konyhával azonnal kiadó, Apáca u. 8. ftf ülón telken egyszo™ bás konyhás lakást keresek. Ármegjelöléssel cimeket a kiad Vüvatalba kérem 'oadnl „Külön telken“ jeligére. KÜLÖNFÉLÉK A Királyhágó aljában, a vadregényes Kö ös partján, olcsó penzió rendszer mellett. Érdeklődni Hotel Central Domokosnál, Csúcsán. 50 o/o vasúti kedvezmény Nyomatott a laptciadotulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon 5ŰS, 6-tfi.