Keleti Ujság, 1932. június (15. évfolyam, 123-146. szám)
1932-06-06 / 128. szám
10 KtlETlUjSXG XV. ÉVF. 128. SZÁM, — Ausztria 150 millió silling hosszúlejáratú kölcsönt kap. Párisból jelentik: A Nép- szövetség pénzügyi szakértőinek bizottsága az 'Agence Economique et Financiére értesülése szerint meghozta döntését az Ausztriának nyújtandó pénzügyi segítség ügyében. Ausztria 150 millió sillinges hosszúlejáratú kölcsönt kap, amelyet angol bankárok bocsátanak rendelkezésére svájci és holland tőke részvételével. A ‘pénzügyi szakértők elvben már megállapodtak -a kölcsönben s a jövő hét elején formailag is jineghozzák határozatukat. A kölcsönnyújtás formája az lesz, hogy Anglia hosszúlejáratúra konvertálja az Ausztriának nyújtott régebbi rövidlejáratu kölcsönöket, emellett azonban készpénzt is bocsát Ausztria rendelkezésére. Az angol kormány az angol bankárokkal szemben garanciát vállal a kölcsönért. A francia pénzpiac részvétele egyelőre még bizonytalan. Svájc és Hollandia ellenben késznek nyilatkozott a tranzakcióban való részvételre. Az Agence Economique et Financiére végül azt írja. hogy a pénzügyi szakértők egyáltalán nem látják olyan súlyosnak Ausztria helyzetét, mint néhány héttel ezelőtt Genfben. MEGJELENT a konverziós törvény végrehajtási utasításainak pontos magyar fordítása - - - Ára 40 lei A konverziós törvény magyar fordítása.....................Ára 20 lei A kettő együttesen megrendelve ..........Lei 45 Bélyegben előre beküldve portómentesen küldi: CULTURA HÍRLAPÍRÓRA CtuJ-KolozsvAr, Str. Memorandului 4. — Főbeütöttek egy asszonyt a Kajántóiuton. Cracnic Mária munkásasszony szombaton délután a Kajántói-üt 28. szám alatti lakásának az udvarán mosott, amikor egy suhanc hátulról főbekollintotta. Az asszonyt dr. Nagy mentőorvos részesítette első segélyben. A rendőrség nyomoz. —• Ismét verekedtek a bécsi műegyetemen. Bécsből jelentik: Tegnap délután a bécsi műegyetemen ismét összeütközésre került a sor a nemzeti szocialista és a szociáldemokrata diákok között. A nemzeti szocialisták kikergették a tantermekből a zsidóvallásu és szocialista partállásu'diákokat s addig üldözték őket, amíg el nem hagyták az egyetem épületét. A rektor néhány zsidó diákot személyesen kisért ki az épületből. A kivert diákok nem távoztak el nyomban a műegyetem elől, mire a nemzeti szocialisták utánuk mentek, úgyhogy a verekedés a műegyetemen kívül is folytatódott. A rendőrség vetett véget a zavargásoknak. — Ruttkay százados nem állott külföldi állam kémszolgálatában. Budapestről jelentik: Egyes külföldi lapoknak az a jelentése, hog\ Ruttkay valamely külföldi állam szolgálaté bau állott volna s hogy Littkéné, mint a ma gyár kémelháritó osztag tagja követte volna e a gyilkosságot, egyáltalában nem felel meg a valóságnak. A vizsgálat a leghatározottabban megállapította, hogy Ruttkay nem állott külföldi szolgálatban és Littkéné sem tagja a ma gyár kémelháritó szolgálatnak. — Szokatlan erejű földrengés pusztított Mexikóban. A világ legtöbb meteorológiai inté zetében a földrengésjelző műszerek heves földrengést jelentettek. A földrengés Közép-Ameri- ka csendesóceáni partvidékén és Mexikónak Oaxaco nevű államában pusztított. Fanicarti határvárosban az uccakövezet felszakadt, a házakon hatalmas repedések keletkeztek és igen sok ház beomlott. Az Oaxacoból Mexikóba ve zető táviróhuzalok is megsérültek, ugyhog\ pontos értesülések még nincsenek, de az biztos hogy a földrengés intenzitása az utóbbi években följegyzett rengések legerősebbjei közé tartozott FRISS TÖLTÉSŰ paptamAsi „LITHYNIA“ gyógyvíz érkezett. — Kapható mindenütt. Főlerakat: Klein Sámuel, Strada Bariţiu 2. — Telefonszám: 9—47. — Az agrár k onverzió törvény végrehajtási utasítása megjelent a folyó évi május 20-iki 115. számú Mon. Of.-ban. Pontos magyar fordítása kopható Dr. Mandel Fordító Irodában. Cluj, Str. Memorandului 24. Ara" 40 lej, vidékre 50 lej, amely postabélyegbeh is beküldhető. — Életfogytiglani f egy házra ítéltek egy ötszörös gyilkost. Békésgyuláról jelentik: A törvényszék kétnapos tárgyalás után szombaton hozta meg Ítéletét Berecki .József mezőbernyei gazda ötszörös gyilkossága ügyében. Berecki március hetedikén megölte Tondi Lajosnét, ennek ötéves kisleányát, özv. Berecki Istvánnét, Csók Istvánnét és Bacsó Júliát. A gyilkos felesége nem sokkal a gyilkosság elkövetése előtt halt meg és az elkeseredett férj állandóan azt hangoztatta hogy felesége halálát Berecki Istvánné és Csók Lajosné idézték elő. Március hetedikén fejszével támadta meg a két asz- szonyt, -akikkel csakhamar végzett, majd a se gqtségki oltásokra elősiető többi áldozatokat is borzalmas csapásokkal meggyilkolta. A tör vényszék életfogytiglani fegyházra Ítélte Be reckit, aki egykedvűen hallgatta az Ítéletet. Az ügyész fellebbezett. Megérkezett PALI bácsihoz, Str. Jorga (Jókai u.) 15., a hires, valódi GERENDI FAJBOR!! — Négy gyermekét fejszével összevagdalta egy elmebajos. Bukarestből jelentik: A Râmnicul Sarat melletti Macrilla községben egy Ion Éne nevű gazda, akin már néhány hete az el mebaj tünetei mutatkoztak, amig felesége szombat reggel a kertben dolgozott, fejszével össze vagdalta négy gyermekét. A hétéves Ionéit, a; ötéves Paraschivát, a két- és féléves Demetert és a hathónapos Máriát. Amire az asszony visz- szajött a kertből, mind a négy gyermek halott volt. Az őrültet alig sikerült megfékezni. Bélrenyheség, a máj és az epeutnk bánta! mai, gyomor- és bélhurut, aranyeres bajok ese tén a természetes „Ferenc József“ keserüvi? gyorsan és fájdalom nélkül megszünteti a hasi szervek pangását. Sok évi kórházi tapasztalai igazolja, hogy a Ferenc József viz használata a bélmüködést kitünően szabályozza. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és fiiszerüzletekben kapható. — Az Erdélyi Muzeum Egylet orvostudományi szakosztály hirei. Ez óv augusztusában az EME vándorgyűlés keretében orvoskongresz- szust tart. Előadások, betegbemutatások julius hó 15 éig a titkári hivatalhoz jelentendő!* he. (Cluj, Piata Cuza Vodă 8. Koleszár Szanatórium.) F. hó 15-én, szerdán este 9 órakor dr. Kiss Ferenc egyetemi tanár az autonóm (sympathicus) idegrendszerről tart vetített képekkel előadást. F. hó 22-én dr. Schmidt Béla (Targul-Mures) „A szervezet áthangolásának ttj módja“ cimen értekezik. iiniiiiiiiiTiiwiiiiiiiHmmiiiiiioiHtiiimiinmiiiitmiHiiiimHHiniiiiiiiiminiiiiniiiiiiumiiniiiBniiiniii! HOTEL AUSTRIA SZÁLLODA Tulajdonos Hegedűs Henrik Központi fekvés- Modern comfort- Családi szálló, WIERII.PRflTER- STRflSSE ÍIr. 52. HASZNOS TUDNIA mindazoknak, kik a természetes hashajtókat előnyben részesítik, hogy SCttMIDTHAUER EŞHEEE0 keserüvize fölényesen beválik. Kapható mindenütt! nmoMiMsm Pók Most kilökik, mert takarítanak a kicsi, ünneprontó pókot, pici testét lábbal összezúzzák, hálóját, sok pókév pajtáját porolóval a szemétbe húzzákLangyos lámpakörben légylesek, hálófonás: hin tás lebegés, építések, uj nap, uj csoda, a nagy fonál, meg terv a sarokig. Egy cipőtalp, — most seprű nyúlt oda és. kilökik, mert takarítanak. Láng Margit. —o— A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Vasárnap délelőtt 11 órakor: Zöld bárány. (Operette 3 felvonásban. Olcsó matlnéhelyárakkal: 10 és 20 lej, 5 személyes páholy 80 lej. Sorozatszám: 240.) Vasárnap este 9H órakor: Tűzmadár. (Olcsó mozihely- árakkal: 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozat3zám: 241.) A Magyar Színház előadásai Szombattól kezdve este fél tíz órakor kezdődnek. Hétfőn este fél 10 órakor a „Budapesti Terézkörutl Színpad" társulatának vendégjátéka: „Halló muszáj nevetni“. (Zenés, énekes, táncos revü, 16 képben. Leszállított helyárak. Sorozatszám- 242.) Kedden este fél 10 órakor a „Budapesti Terézkörutl Tzinpad“ társulatának második- és bucsufellépte: „Halló muszáj nevetni“. (Zenés, énekes, táncos revü, 16 képben. Leszállított helyárak. Sorozatszám: 713.) 1HT02&W Tomboló báli éjszaka Harry Liedtke, Nora Gregor Hétfőtől szenzációs uj hangos attrakció kerül bemutatásra a Szinkör-mpzgóban. Műsoron: Tomboló báli éjszaka filmopercttc 9 felvonásban, a főszerepekben: Harry Liedtke, Nóra Gregor. A film cselekménye a? első jelenettől végig gazdag és változatos. Káprázatos és pazar a kiállítás. Fülbemászóan moiodikus a zenei kiséret. A művésziesen előadott ének- ős táncszú- mok a legtökéletesebb operetté előadást nyújtják. Tiszta, jól, érthető nemet próza- és énekszöveg. Kisérömnsornnk vetítésre kerül a Gyilkos tó és vidékéről készült szenzációsan, szép természet fölvétel, valamint a legújabb hangos Paramoünt-hiradó. Előadások: hétfőn, kedden és szerdán fél 4, fél 6 és fél S órakor. A SZINKÖR MÖZGÓ MÜSORa*. Hétfőn, kedden és szerdán fél 4, fé! C és fél 8 órakor: Uj szenzációs filmoperette: Tomboló báli éjszaka. A főszerepekben: Harry Liedtke, Nora Gregor. A Gyilkos-tó és vidéke pazar természetes felvétel. Uj hangos Paramount-hiradó. Helyárak: 10, 20 ék 30 lej A immkásbiztositó törvények módosításáról és azoknak az egész országra való kiterjesztéséről szóló törvény (megjelent a folyó évi 122. számú Monitorul Oficialban) magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Fordító. Irodában. Clnj, Str. Memorandului 24. Ara 30, vidékre portóval 40 lej, mely levélbé- lyegben is beküldhető.