Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)
1932-05-28 / 120. szám
KUETlUjSJfG XV. EVÄP120. SZÁM. m&XGMZ.'BMSJÍG Argetoianu szerint a válság mélyülését a pénz visszavonulása idézi elő (Bukarest, május 26.) Argetoianu tegnap a rádióban előadást tartott. A pénzügyminiszter ismertette az ország pénzügyi helyzetét és megállapitotta, hogy az egyre jobban mélyülő krizist a pénz visszavonulása idézi elő. A lej tczaurálizálása következtében a pénz eltűnik a forgalomból. A krizis végső oka igy általános bizalmi krizis és a helyzeten csak egészséges tőke-infláció változtathat. A lapok kedvezően kommentálják Argetoianu előadását. Értekezleteken vitatják meg a devizarendelet további sorsát (Bukarest, május 26.) A Nemzeti Bank vezetősége a devizarendelet ügyében megbeszélést tartott a fővárosi pénzintézetek képviselőivel. Az eszmecsere után a Jegybank újabb körrendeletét küldött szét, válaszolva a beérkezett memorandumokra. Ugyanebben az időpontban a gyáriparosok azon óhajuknak adtak kifejezést, hogy az ipari vállalatok számára szükséges deviza-igényléseket saját szerveik utján bonyolithassák le. Â kompenzációs hivatal vidéki fiókjainak a felállítását sürgeti a kolozsvári keres- . kedelmi és iparkamara (Kolozsvár, május 26.) A Kompenzációs Hivatal tevékenysége súlyos kritikára szorul. Az első időkben még ment valahogy. Ugyanis a szokásos formalitásokat a Nemzeti Bank fiók- intézetei végezték cl s igy az árut hamar kiválthatták. Nemrégen viszont a Nemzeti Bank értesítette a Kompenzációs Hivatalt, hogy elfoglaltságára való tekintettel nem vállalja az ügyek további intézését. Ilyenformán az összes bizonylatokat egyenesen Bukarestbe kellett küldeni. Ez a körülményes eljárás viszont súlyos anyagi hátrányokkal járt. Három-négy napba került az iratok visszaérkezése és a kereskedő A Mezőgazdasági Bank közgyűlése A Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár Rt., Cluj-Kolzosvár folyó hó 25-én tartotta 37-ik közgyűlését gróf Béldi Kálmán elnöklete alatt. Az igazgatóság előterjesztett jelentéséből megelégedéssel vett a közgyűlés tudomást a • intézetnek az 1931. évben a válságos gazdasági viszonyok dacára is elért kedvező üzleteredraé nyerői, mely szerint az intézet a lefolyt iizlcl- évben 8,546.584.— lej nyereségét ért el. Ezé.” eredmény mellett lehetővé vált, hogy az intézet, az igazgatóságnak és a vezetőségnek minden kor tanúsított konzervatív és körültekintő üzlet politikájának megfelelően, az elért nyereségből, a viszonyokra való tekintetei, elsősorban tartalékjait bőségesen dotálhassa, de ezenfelül még részvényeseinek a lefolyt üzletévre 5%-os osztalékot is juttasson. A részvényesek nevében Merza Gyula mon dott köszönetét az intézet igazgatóságának és a tisztviselői karnak lelkiismeretes munkálkodó suliért, melynek eredményeképpen az intézet a válságos gazdasági viszonyok közepette is, úgy részvényeseinek, mint ügyfeleinek legteljesebb bizalmát élvezi. A közgyűlés az igazgatóság által előterjesz tett összes javaslatokat egyhangú határozatta! fogadta el. Központban nagy, világos, földszinti riílÉBlpi kerestetik. Ajánlatokat „1195“ jelige alatt Rudolf Mossehoz, Cluj, kérek. fizette a felekért. A vázolt kritikus helyzet arra bírta a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara vezetőségét, hogy átiratban forduljon az illetékes bukaresti tényezőkhöz, kérve azt, hogy a kompenzációs hivatal haladéktalanul állítsa fel a vidéki fiókpénztárait. Addig is, mig a kérdés kedvező elintézést nyer, tanácsos lenne, hogyha a kereskedők for- fakturát küldjenek fel Bukarestbe, hogy mire az áru megérkezik, nyomban át is vehessék. Szombaton hozzák nyilvánosságra az osztrák transzfermoratórium-tervezetet. Bécsiből jelentik: Az osztrák transzfermoratóriumra vonatkozó tervezet elkészült. Nyilvánosságra hozatalát szombatra várják. Pénteken a nemzeti tanács meghallgatja az uj kormány előterjesztendő bel- és külpolitikai programját. Esnek a szénértekek. Londonból jelentik: Az európai tőzsdéken különösen a szénértékek- ben nagyarányú árzuhanás volt tapasztalható mert amerikai bankok mobilizálás! okokból pakettjeiket a piacra dobták. A hirdetett amerikai optimizmus aligha fedi a pénzemberek belső meggyőződését, mert kétségtelen az a tendencia Amerikában, hogy a tőke európai érdekeltségeit sürgősen leépítsék. Retorziókat alkalmaz Németország a külföldre távozó eégclr ellen. Berlinből jelentik: Az utóbbi időben sűrűn fordul elő, hogy a német cégek belföldi vállalataikat megszüntetve, az üzemeket külföldre helyezték át. Ez ellen a kormány' szigorú rendszabályokat léptetett életbe azzal az indokolással, hogy az üzemek külföldre áthelyezésével a vállalatok nagy külföldi követeléseket vesznek igénybe. Textilmnnkás-sztrájk fenyeget Angliában. Londonból jelentik: A munkaadók bércsökken- íési törekvései miatt junius 11-re általános textilmnnkás-sztrájk fenyeget. A szakszervezeti :mács jóváhagyta a textilszakszervezet sztrájk- határozatát. Megkötik a román-osztrák kliring-egyezményt. Az osztrák-román kereskedelmi kliring- egyezmóny megkötésére érkezett osztrák bizottság tegnap Argetoianunál, majd Taşca ipar és kereskedelmi miniszternél volt kihallgatáson A kliring-egyezményt pár napon beiül megkötik. Lanyha Irányzat jellemzi a bukaresti tőzsdét. A tőzsde irányzata lanyha. A stabilizációs kötvények nyitáskor 35-ön állottak, záráskor már 34-re szállották alá. Az összes kötvények értékei lényegesen estek. A külföldi tőzsdékről is lanyha üzletkötésekről érkezett jelentés. * Az uj szesztörvény magyar és német for ditása a román szöveggel kapható dr. Mandei Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului 21. Ara 100 lej. Vidékre, portóval 110 lej. APROHIRDETESEK Szavanként. . , . ............... S LQl V&atagbetüvel .......................... ® tál Legkisebb an ró (10 szó) ...... 39 Lat Aliastkeresókneic 1 szó ...... > 2 Lat Vastagbettire!.......................... . 4 Val Z ongorán gyakorolni lehet jutányosán. Cim a kiadóban. ADÁS.VÉTBL ETIadA uj ház 2 szo- ba, konyha, speiz, pince, nagy veranda, ára 170.000 lei Strada Tache lonescu 18. Qendlilvail alkalmi m vétel. Uj adómentes ház (saroktelek), gyümölcsös kerttel, évi bér- jövedelme 118.000 lei, sürgősen eladó. Vételár teljes egészében Nagyszebeni Alt- Takarékpénztár betétkönyvvel fizethető. Megbízott: Gombás Lajos, Cal. Regele Ferdinand No. 8. D" zel különbejáratu, csinosan bútorozott, tiszta szoba, fürdőszoba használattal, esetleg bútor nélkül Is azonnal kiadó. Érdeklődni Főtér 4. Rádió Laboratorium, az udvarban, gauterozoit szoba nőnek nagyon olcsón kiadó, ugyanott lakótársnő olcsón kaphat lakást. — Kleinné, Király u. 43. Értekezhetni délelőtt 11-ig, délután 1—4-ig. Rfladó nem íizetés- képtelen kolozsvári bank 180.000 leies lejárt betétkönyve nagyobb engedménnyel. Cím a kiadóban. gptsinos különbejáratu « bútorozott szoba |£iadó házhely egy Mm szoba konyha és műhelyépülettel. Értekezni Str. Romei, Eperjes u. 42. gTdicalfos, vagy vé- • konyább használ!!, jó gázcsöve! kb. 153 métert megvételre fürdőszoba használattal kiadó. Cim a kiadóban. jgjiadó Szentegyház u. 11 szám alatt 2 szobás: konyhás lakás és egy üres szoba azonnalra. Értekezni a ház- felügyelőnél. keresek, Str. Házmester. lorga 5. E 'Iadö boroi«. Az a Erdélyhegyaljai Bortermelők Szövetsége Rt. felszámolás alatt ó-borait jutányos áron eladóvá tette. Érdeklődök forduljanak a Céghez, A i u d -N agy eny e d. M egérkezett a friss bánáti tollú és pihe. Paplanáruház, Bolyai u. 2. ÁLLA8TKBRFS és német gyorsírásból, vita- írásból is sikeres módszerrel órákat adok. —■ Megkeresések a kiadóba „Gyorsíró“ jeligére küldendők. ^Szerény igényli, 4 középiskolát végzott 18 éves urileánv, ki a román nyelvet tökéletesen birja, pár hónapra elmenne uricsaládhoz vidékre is gyermekek mellé, a háztartásnál is segédkezne. Aiánlatokat a kiadóhivatal továbbit. nsaidnem 8 évi vas- üzleti gyakorlattal, fiiszerszakmában is jártas megbízható, fiatal kereskedő zegid, tanulmányai gyarapítása végett atyai szigorral kezelt helyen alkalmazást keres. — Magucz Tivadar. Baia- mare, Haracsek cégnél. Efev s bérért azon* a% mali eiheiyeske- dést keres idősebb iparosasszony. Kizárólag konyhai munkát vállal. amibe kora m iatt perfekt. Címeket a kiadóba kér leadni. ALKALMAZÁS (fi|gynök&kf ügynökvök 400-200 lei tőkével. naponta ugyanannyit kereshetnek vallásos újdonság terjesztésével. Jelentkezni Hotel Transsylvania, Springer ________________ KIADÓ LAKA® 'ötérhez nagyon kö3 4 és 2 szobás 9 lakások és egy modern garzon lakás azonnal kiadó. Egyetem ucca 3, Házfelügyelőnél. 1 épcsöházl bejé- ratfa! uriháznál 2 ablakos bútorozott uccai szoba zongorával, egy, vagy két urnák kiadó. Felvilágnsitás házfelügyelőnél, Mikes Kelemen ucca 17. B elvárosban kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, (V. Boc8kay tér 2). fiiép üzlethelyiség *3* Str. Jorga (Jókai uc* cában) azonnalra kiadó, közel a főtérhez. Cim a kiadóban. s §zlethe!ylség. 1 szobás, komfortos 2 szobás, komfortos lakás azonnalra kiadó. — Értekezhetni Str. Avram láncú (Petőfi u.) 18. gyermekek havasi nyarsitatása. Magyar ügyvédcsalád elvállal iskolás gyermekeket nyaraltatásra Erdély legszebb és legegészségesebb vidékén, a világhíres Borszék fürdő közvetlen közelében fekvő Tölgyes (Csikmegye) községben. A gyermekeket tanárnő gondozza és orvos felügyeli. Tölgyes község a tenger színe fölött 740 m. magasságban fekszik, ózondus fenyőerdők között, széltől védett, pormentes helyen, bő borviz forrásokkal. Kiránduló és játszó helyekkel. Jelentkezni lehet junius 15«ig. Bővebb felvilágosítást nyújt Dr. KuglerVilmosné, Tulghes (jud. Ciuc). Nyomatott a lapkiadótulajdonoa LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brassai u.) 5. Telefon Ö08. 6-04,
