Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)
1932-04-15 / 87. szám
10 Ksiehüjsäg VX. ÉVF. 87. SZÁM. Szavanként ................3 Li \ Vastagbetüvel - - • - @ L Legkisebb apró, 10 szó 30 L j Állástkeresőkneklszó 2 L J Vastagbetüvel - - - - 4L I Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább j IOHIRDETMEK CSAK PÖRTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK t LEVELEZÉSEK nramHHmHKani sajitkészit&ki JÓ SAJTOT csakis a hatásos és nem romlandó Schwekf TeíoMévai készíthetnek. ESSEK &£o. SLUJ- KQLQSSVÂ3. mmiBESí kölni kapható SEIN fii illatszer tár, ■StfePPTllJf Strada Jor- sa (volt Jókai u.) 5. New-Ycrk mellett. ADÁS-VÉTEL vmmmz E ladó birtok! Szilágymegyében a megyeszékhely közelében, mely áll 130 hold szántó, 30 hold kaszáló és 40 öold 30 éven felüli erdőből, lakóház és gazdasági épületekkel. Ara holdanként 4000 Lei. Bővebbet Gombásnál Reg. Ferdinand (Wesselényi u.) 3. R övid, kereszthuros zongora, jókarban levő, ölesén eladó. Str. Maloasă 15, balra ajtó 2. E ladó házhely egy szoba konyha és műhely épülettel. Értekezni Str. Universităţii, Egyetem u. 3. II. em. 5 ajtó, délelőtt 9—2 óráig. O lcsón eladó gyümölcsös telek, télen is lakható házzal. Értekezni a kiadóhivatalban. E ladó 6 lakrészből és egy üzletbe* lyiségből álló ház. — Megtekinthető Apáca ucca 8. E gy nagy kihúzó asztal és egy ülőkád eladó. Cim a kiadóban. E ladó családi ház, 3 szoba, konyha, kamara, fürdőszoba, előszoba, veranda, mosókonyha és 2 pincéből álló uj adómentes (adómentes 16 évig) igen olcsón eladó. — Megtekinthető Dohány ucca 16-A) szám alatt, Str. Legiunei Ardelene, d. u. 1-4 óráig. E gy richtoló tábla és egyéb lakatos szerszámok olcsón eladók. Cim Ecetgyár u. 1. E gy szép rövid zon* gora azonnal bérbeadó. Megtekinthető Str. Grigorescu (Rákóczi ut) 19 szám. 100.000 házat veszek belvárosban „azonnali fizetés“ Jeligére a kiadóhivatalunkban. E ladó szénafü a (Bakamái Eiővölgyben). Értékezni P Cuza Voda (volt Bocskay tér) 2. Jómenetelü bodega ' kiadó, Monostori ut 53. S fad* központ közvetlen közeiében fekvő 1928 ban épült modern ház, mely áll 3 parkettes szobából, konyha, speiz, fürdőszoba, pince és mosókamra, gyümölcsös kerttel elfogadható áron, Str. Căp. aviator Bădescu No 55. II. kerület. Z eneóra fekete, rövid, kereszthuros eladó. Megtekinthető: Monostori ut 85 sz. alatt. •7Eü*sks;eeiwwí aaeasBsassEiSB ASZTALOSOK A cluji bútorszövet kezet gépüzemében Strada Avram láncú (volt Petőfi ucca) 32, a gépdij óránként 40 L. BifTORVÁSÁKLÓI [ A cluji butorszövet- ! kezet árucsarnoká- \ ban Szentegyház u. 5 5, teieszobák már > 14.000 leitől kaphatók B cr garnitúra Schöbe! ágy jutányosán eladó, Str. Regala, Majális u. 42. Ä sz4alosmUb>Q!yböl eladó dió telehá'ó, komoddal és remameval, asztali székek complett, egész modern, ugyanott gyökér-te’eháló és egy szépkivitelü diógyökér ebédlő olcsón eladó. Nagyszamos u. 10. R eális forgalmú gyógyszertárat bérelnék, amit 1—2 év múlva megvennék. Személyesen direkt tárgyalok.” Ajánlatot kiadóba kérek „Gyógyszerész“ K eresete 2 drb. üzleti pultot és 1 drb. jó karban levő olcsó iró gépet. Motor Sport, Cal Reg. Ferdinand 37. ÁLLAST KERES 1 Ecengézó tanárjelölt, w® magas állású nyugdíj j as állami hivatalnok fia, kit a jelenlegi körülmények arra kényszerítenek, hogy saját keresetéből éljen meg, gimnazista, vagy elemista tanítását, korrepe tálását vállalja. Perfekt román és birja a francia és latin nyelvet. Szives megkereséseket f,Tanárjelölt“ jeligére a kiadóba kér. «JlíFfc éves érettségi- «îw zett, nőtlen, vaskereskedő alkalmazást keres. Elvállal irooai, raktárnoki, vagy üzleti alkalmazást, .már a létminimumot meghaladó dotációért is. Szives megkeresést a kiadó továbbit „Érettségizett“ jelige alatt. Ű rt esaSteS jó bizonyítvánnyal rendelkező mindenes szakácsnőt keres. Értekezni: Mirion, Erzsébet ut 25, l/22—-*/23 között. ALKALMAZÁS F erfekSät főző intelligens, középkorú, egészséges szakácsnő kerestetik uriházhoz helyben 15 éré. Cim a kiadóban. i ■ 122 fii agy kertes, modern villában 2 szoba konyhás és egy szoba konyhás lakás” (fürdőszoba nélkül) május 1-re kiadó. — Megtekinthető páratlan napokon délután 3—5 óra között. Str. Gelu 30. B elvárosban kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, (V. Bocskay tér 2). gdPülönboJáraiii üres szoba május elsejére kiadő. Magyar ucca 99., Színtó. K ét modern szoba, konyha, fürdő, erkély azonnal, két szoba, fürdő május 1-re kiadő. Értek.: Matei Basarab 7, (Zrínyi ucca) földszinten. K ét szoba konyha udvari, földszintes, különálló lakás május 1-re kiadő. Str. N. lorga 5. Házmester. Keresek máj. 1-re 2 szoba konyhás komfortos, kertes lakást. Lehetőleg Petőfi ucca — tisztviselőtelep környékén, Címeket a kiadóhiva taiba kérek. K iadd 4 szoba komfortos lakás, nagy kerttel, esetleg elosztva, Rákóci ut 19. Érd. Somogyinál Ferencz J. ut 93. E gy szoba konyhás lakást karosak fehstőSeg fürdőszobával mv-.jus Fra. címet a kiadóba kér&k leadni. EGY 3 és 4 SZOBÁS modern lakás kiadó május 1-re, Rákóczi ut 55. K eresek egy, vagy két szobás lakást minden mellékhelyiségekkel. Címeket a kiadóba kérek. K ledé modern lakás, 2 szoba, előszoba, fürdőszoba és kert. Erzsébet nt 34. 2 szoba konyha, szu- terin május 1-re kiadó. Karolina tér 3. Költöztetését, vagy butorberak- tározását saját érdekében csakis a »Unid« Ált. Szállítási rt.- nál eszközölje. Piaţa Unirii 4. Telefon 286, 1296. 2 43 szobás lakás ■í** teljes komforttal, napos oldalon kiadó. Strada Grigorescu 96 sz. (Rákóczi ut). gyermektelen házaspár keres május 1-re egy tiszta, bútorozott szobát. Ajánlatokat „Tiszta és féregmentes“ jelige alatt ármegjelöléssel kérem leadni e lap kiadójába. 4 szobás komfortos villa kerttel május elsejére kiadó. Bravilor 6. Rákóci ut mellett. jodern két, három és négy szobás lakások május 1-re kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. gsaodern kót és há- rom szobás lakások május 1-ére kiadók. Értekezhetni Str. Basarabia 1Ü. (Kemény Gábor ucca), házfelügyelőnél. garzon lakás, egy szoba, előszoba és fürdőszoba május 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. P^lesáns bútorozott szoba a Corso mozi udvarán, azonnalra kiadó. Értekezni Bánffy palota, Főtér, II. em. 12 E gy szoba, konyha, kamara, gazdasági lakás istállókkal, 11 hold gyümölcsös, kaszáló és szántóval kiadó. A bérlethez csatolható kétszo- ba, konyha, verandás villa. Cim a kiadóhivatalban. gjriadá nagy boros- §A pince, P. Cuza Vo- da 2. ____________________ ffizíp lakás a György- falvi ut 75 szám alatt, mely áll 1 szoba konyha és éléskamrából, jutányos áron kiadó április 15 re. Viz az udvaron, villany bevezetve. Disznótartás és kerthasználat. — Értekezni Pata ucca 87, Babosnál. í s*©b3> konyha, I bA speis emeleten, egy I szoba, konyha föxlsz'n- • ien, 2 különbejáratu szoba, lakásnak, vagy irodának alkalmas, május 1-re kiadók. Regina Maria 43. fVfüadi volt Széchenyi (rSv tér 39, 3, vagy 4 szobás modern lakás, 1 ssoba konyhás lakás májusra, 1 üzlethelyiség azonnalra. — Értekezni háztulajdonosnál. K iadd két szobás konyhás, rcellékhe- lyiséges lakás, Malom u. 28. — Értekezni Radö, Arany János u. 11. Mórom szabás, két ® «i szoba konyha, fürdőszobás és egy szoba konyhás lakás kiadó. Str. Iuliu Maniu 43 sz. alatt. 3 9% szobás kony- « hás, fürdőszobás lakás, két szoba konyha kiadó, Bari ţiu, Malom u. 7. K iadd lakások május 1-re 3 és 5 szobás I.-sö emeleten, 1 és 2 szobás irodának, földszinten. Regele Ferdinand 6 házban. Fischer Üvegudvar. G yár, vagy raktárnak kiadó világos, száraz, földszinti és emeleti helységek. Kiss u. 33, 11—4-óráig. E legáns bútorozott szoba különbejáratta!, két személyre kiadó, Monostori ut 53. Ugyanott mindenes kerestetik, esetleg bejárónő. 3 nagy szobás szép, tiszta, komfortos lakás kiadó, Mikes Kelemen u. 17. S tr. Dorobanţi 04 No ti (Honvéd u. 11) kiadó: egy uccai, három szoba konyha, fürdőszoba, előszoba, speizból álló lakás. — Egy három szoba konyha fürdőszoba, előszoba és speizból álló udvari lakás. — Egy két szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speizból álló udvari lakás. — Egy nagy, bútorozott, saját I vízvezetékkel ellátott I helyiség raktárnak, í vagy gyárnak akalmas. ^utororott szoba ki- adó, Minerva ucca 1, attó 3. FÉLÉK E gységes magyar, esetleg német gyors- Írási tanfolyam. Felvétel minden kedden és pénteken este 7 órakor Főtér, Plébánia épület, emelet; elemi iskolában. Éfffhyomdák részére szúrt sablonokat 25 százalék ár- redukálással kaphat- Snak Héjjá rajzolónál | Szentegyház ucca 8. j Kérjen árjegyzéket. parmiivászetl tanfolyam kezdődik május egytől. — Vidéki urileá- nyoknak lakást és ellátást adhatok Tanulóie- ányt felveszek Özv. Bindernél, PiaţaUnirii 13 C suk 1009 Iáiért havonta kertes ház, két szob8, konyha, nyári konyha, istálló színnel, gyümölcsössel és veteményes kert, gazdálkodónak igen alkalmas, azonnal kiadó. Értekezni „Anca“ könyvárusnál Cluj Kolozsvár, Regina Maria 43. és szoba konyhakiadó, 1 Str. Surdă, Kiss u. 33. Ért. 11—4 óráig. E led 6 5 egy teljes háló, egy fehér fényezett gyermakágy matráccai: derékalj, előszobafogas, bambusznádból. Káposztás kád csavarral. Értekezhetni: Str.IuliuManiu (volt Szentegyház u.) 6, félemelet, 3. ajtó. ÉRTESÍTEM t a nagyérdemű közönséget, hogy áraimat a mai viszonyokhoz mérten leszállítottam és 2 szives pártfogást kérek. £ nósriz cipész \ Unió u. (Str. Memorandului) 9. lí FIGYELEM!! Tisztelettel értesítjük olvasóinkat, hogy folyt irataink továbbszállítás előtt..Forma! • cSehyd“ gázban alaposan fertötleniffet- ra&k. (E. Seherin:; berlini professzor módszere szerint.) A berendezés bármikor megtekinthető »CSALAm OLYASÓKÖgt« STS. MEXORANDUu-SÍS (V. «,} 19. Nyomatott a lapkiudóhdajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop {Brassói u.) A lelejon Q-Ví.
