Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)

1932-04-14 / 86. szám

IO KUlTlUjsKú László Andor és Major Kató bucsuestéje Ma, 13-án este 9 órakor búcsúzik a kolozs­vári közönségtől Major Kató és László Andor, egy szenzációs slágerrevü keretében. A műsor fénypontja a nagy mulató jelenet, melyben László Andor Buza Sándornak a rádióból köz­ismert budapesti primás zenekarának kísérete mellítt énekli a legszebb magyar dalokat. Eb­ben a mulató jelenetben, aminek „Szerenád“ a címe, játszik még Major Kató, Lakatos Ilonka, Felbő Ervin, Leővey és Tompa Pufi. Mint vendégek fellépnék a műsorban Csiky Viola Primaballerina és Pfeiffer Alfréd ének­mester. Szinrekerül a „Szeparé“, Török Rezső vig- játéka és a „Marba férj“, Karinthy bohózata Major K., László A., Felhő, Leővey stb. szerep­lésével. Major Kató cselédnótákat énekel. László Andor elénekli a Mosolyországa, Frasquita, Or- low, Kékmazur, Bajadér és Stambul rózsája legszebb slágereit. Ezenkívül lesz még apaestánc, cowboy jele­net, orosz tánc balalajka zenekar kísérettel stb. —o— (*) Az Erdélyi Irodalmi Társaság vasárnap, mintegy száz főnyi hallgatóság előtt felolvasó ülést tartott, Dózsa Endre elnökletével, aki megnyitójában kegyelettel megemlékezett Bor­bély Istvánnak, a kiváló irodalomtörténet Író­nak a napokban történt haláláról, majd a ma­gyar irodalom súlyos helyzetéről mondott ada­tokat, óhajtva, hogy nagyobb olvasó közönség támogassa az erdélyi Írókat, akik legnehezebb viszonyok közt dolgoznak. A felolvasásokat Re­ményije Sándor, a Társaság tagja kezdette meg nehány mélységes érzéssel és művészettel Írott uj költeményének előadásával. Kivált az a ver­se, mellyel elhunyt édesanyjáról emlékezett meg, a szeretet ihletett hangján, a kitűnő köl­tőnek egyik legszebb műve. A közönség, mely Remónyiket tartja az élő legnagyobb magyar költőnek, bensőségteljes megindulással és taps­viharral fogadta költeményeit. Utána Gyalul Farkas, a Társaság tiszteleti tagja, olvasta fel, Goetheiéi szóló tanulmányát, megállapítva vé­gül, hogy a Faustot 1876-ban adták először ma­gyar színpadon, Kolozsvárt, néhai E. Kovács Gyulának, a magyar színművészet e kiválósá­gának színre alkalmazásában. A kolozsvári szin pádról indult el aiadalutjára a magyar színpa­dokon. mint dráma, Faust. Érdekes az akkori közönségre, hogy Faust első előadásának egyik feivonásköze alatt, a közönség részéről küldött­ség kereste fol E. Kovács Gyulát a színpadon, hol dr. Szász Béla egyetemi tanár meleg be­szédben üdvözölte és a közönség nevében értékes ajándékot nyújtott át a művésznek ez alkalom­ból. Gyalui Farkas ismertette E. Kovács Gyula sceuáriumát, melynek fogyatékosságai ellenére nagy érdeme, hogy teljes, diadalra vitte a hal­hatatlan drámát, holott előre azt hirdették, Goethe hazájában is, nálunk is, hogy a nagysze­rű drámai költemény nepa alkalmas színpadra. A közönség elismerése jetóivel fogadta az elő­adást, mely által az EITGuethe emlékét ünne­pelte. A felolvasó ülésen -Kibédi Sándor becses elbeszélést. Flórián Tibor pedig. — mindketten vendég»k — néhány csinos' versét olvasta fel. (•) Axel Month« San Michele regénye. Axel Munthe ma 70 éves, félig vak, orvos és költő. Már régóta le­gendás alakká vált ez a különös, ez a csodálatos em­ber, a svéd királyné udvari orvosa, egyébként angol állampolgár, aki Capri szigetén levő birtokán most irta meg életrajzát, amelyet Amold Bennett korunk leg­gazdagabb és legérettebb önéletrajzának nevez. Ennek a műnek csupán egyik és pedig kisebb értékét adja meg az, hogy színtere a fagyos lapp tundráktól Ná- polyig egész Európa és hogy benne Erzsébet királyné. XI. Vilmos, Margherita olasz királyné, a pápa és a kor többi legnevezetesebb férfiai és legszebb női szerepel­nek. Jelentéktelen mellékalakokká válnak valameny- nylen, akikre a szerző nyilván nem nagy súlyt fektet, akikkel legtávolabbról sem dicsekszik mint előkelő is­meretségekkel. A főérték e munkában a szerző szemé­lye, a főhős 6 maga. Költő és sámán egy személyben, aki a legcsodálatosabb külső és lelki élményeken ment keresztül, megrendítő véletlenségeken, megfejthetetlen csodákon, amelyeket költői és mégis egyszerű, termé­szetes nyelven mond el, szerényen, világosan, kereset­lenül. Szentferenci lélek, aki noha a mai orvosi és ter­mészettudomány egyik legalaposabb ismerője, telve van a legnaivabb és legmélyebb szeretettel a termé­szet, az állatok és az emberek iránt. Nem csinál rend­szert a természetfölöttiség magyarázatára, de még az a racionalista északi protestáns szellem, amelyben ne­velkedett, sem ölte ki belőle semmiképpen sem az exakt orvosi tudomány iránti mély szkepszist. Csodála­tos gyógyítási esetei előtte éppoly rejtélyesek marad­tak, mint páciensei előtt. Varázslói, sámáni keze volt mondták lapp páciensei. Varázslói, sámáni nyelve van, mondják most olvasói. A mü minden szépsége érvénye­sül Benedek Marcel művészi fordításában. Kapható minden könyvkereskedésben, vagy Lepagenál Kolozsvár. —0— A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szerda: Nagy sUger-müsorest. (Major Kató és László Andor bucsufellépése. Csiky Viola, Pfeiffer Alfréd, mint vendégek. A Mulató-jelenetet Bura Sándor és teljes zenekara kiséri. Bérletszünetben. Rendes esti helyárakkal. Sorozatszám: 185.) Csütörtökön este 9-kor: A kolozsvári Magyar Zenekon­zervatórium szimfőnikus hangversenye. (Schumann, Brahms, Grieg. Mozihelyárak: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozatszám: 18S.) Péntek, szombat és vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor Őfen­sége, a mosónő. (Mozielőadás.) Szombaton éjjel 10% órakor: Goldstein Számi, az uj honpolgár. (Énekes bohózat, nagyon olcsó mozi- helyáraknál is olcsóbb helyárakkal. Páholy 5 sze­mélyre 80 lej, az összes földszinti ülések 20 lej, az összes erkélyülések 10 lej. Sorozatszám: 188.) Vasárnap délelőtt 11-kor: Sárga csikó. (Népszínmű elő­adás, a mozihelyáraknál is olcsóbb matinéhelyárak- kal. Páholy 5 személyre 80 lej, földszint 20 lej, er­kély 10 lej. Sorozatszám: 187.) A CLUJI ROMAN OPERA MŰSORA: Szerda, április 13.: Aa Álarcosbál. (A. Svéd baritonista vendégszereplésével.) Péntek, április 15.: A Trubadúr. Vasárnap, április 17. (este): Aida. Hétfő, április 18,: Az eladott menyasszony. A SZÍNKÖR-MOZGÓ MŰSORA: Szerdán, csütörtökön délután 3, 5 és 7 órakor: Hangos attrakció: Napkelet leánya, 8 felvonásban. A főszerepekben: Anna May-Wong. Sessue Hay- kawa és Warner Oland. Szenzációs hangos „Bimbó" burleszk és legújabb hangos híradó. Helyárak: 10, 20 és 30 lej. Pénteken délután 3, 5, 7 és este 9 órakor: Premiére: őfensége a mosónő, pazar rendezésű, németül be­szélő és éneklő filmoperette. Zenéjét szerzé Leo Ascher. A kettős főszerepben a nagy komika: Hansí Niese, további főszereplők: Else Elster, Al­bert Faulig és Fred Döberlein. Helyárak: 10, 20 és 30 lej. Szombaton és vasárnap 3, 5, 7 és este 9 órakor: Őfen­sége a mosónő, németül beszélő és éneklő filmope­rette, a főszerepekben: Hansí Niese, Else Elster, Al­bert Paulig és Fred Döberlein. Kacagtató, hangos „Bimbó“ burleszk. Helyárak: 10, 20 és 30 lej.-—O—­CORSO MOZGÓSZINHÁZ MŰSORA: Szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: Világsikert aratott nagy szenzációs premier, ami eddig filmen elkészült Willy Fritsch éa Brigitte Helmnek eddigi legsikerültebb filmje: A kémszol­gálat. Berlini Ufa nemrég fejezte be a legismertebb kémtörténetről szóló óriásfilmjét, amely egyúttal a legmegrázóbb és legidegizgatóbb háttere a szörnyű, véres világháborúnak. A kém szerepét Willy Fritsch, az ünnepelt filmsztár játssza szimpatiku­sán és rendkívüli sok meggyőző erővel. A női fő­szerepben pedig Brigitte Helm mutat oly formát, amelyet még sohasem ezelőtt. Film előtt a legújabb heti híradó. * Román, angoi, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások, (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák), gépbediktálás, másolás, sokszorosítás dr. Man­del Fordító irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului '24. XV. ÉVF. SS. SZÁM, APRÓHIRDETÉSEK Szavanként ................................ > • * Vastagbetüvel ............................... • Legkisebb apró (10 szó) 39 La Allástkeresőknes 1 szó.......................... ? r®I Vastagbetüvel ...................................... ** kas sasai MM APÁS» VÉTEL. E ladd családi bázd 3 szoba, konyha, ka­mara, fürdőszoba, elő­szoba, veranda, mosó? konyhaés2pincéből álló uj adómentes (adómen­tes 16 évig) igen olcsón eladó. — Megtekinthető Dohány ucca 16-A) szám alatt, Str. Legiunei Ar­delene, d. u. 1-4 óráig. ETgy richtoló tábla és egyéb lakatos szer­számok olcsón eladók. Cim Ecetgyár u. 1. C ladó birtok! Szi­lágymegyében a megyeszékhely tközelé­ben, mely áll 130 hold szántó, 30 hold kaszáló és 40 hold 30 éven felü­li erdőből, lakóház és gazdasági épületekkel. Ara holdanként 4000 Lei. Bővebbet Gombásnál Reg. Ferdinand (Wesse­lényi u.) 3. E gy szép rövid zon- gora azonnal bérbe­adó. Megtekinthető Str. Grigorescu (Rákóczi ut) 19 szám. E gv nagy kihúzó asz­tal és egy ülőkád eladó. Cim a kiadóban. R övid, kereszthuros zongora, jókarban levő, olcsón eladó. Str. Maloasá 15, balra ajtó 2. gf ladó 6 lakrészből és egy üzletbe« lyiségből álló ház. — Megtekinthető ’Apáca ucca 8. E ladó hóihaly egy szoba konyha és műhely épülettel. Érte­kezni Str. Universităţii, Egyetem u. 3 II. em. 5 ajtó. délelőtt 9—2 óráig. E ladó szénafü a (Ba­kamái Elővölgyben). Értékezni P. Cuza Voda (volt Bocskay tér) 2. ÁLLAST KERES L lcenlözá tanárjelölt, magas állású nyug- dijjas állami hivatalnok fia, kit a jelenlegi kö­rülmények arra kény­szerítenek, bogy saját keresetéből éljen meg, gimnazista, vagy ele­mista tanítását, korrepe­tálását vállalja. Perfekt román és bírja a francia és latin nyelvet. Szives megkereséseket ..Ta­nárjelölt“ jeligére a kiadóba kér. éves érettségi- tfV zett, nőtlen, vas­kereskedő alkalmazást keres. Elvállal Irooai, raktárnoki, vagy üzleti alkalmazást, már a lét­minimumot meghaladó dotációért is. Szives megkeresést a kiadó to­vábbit „Érettségizett“ jelige alatt. P arféktól főző intel­ligens, középkorú, egészséges szakácsnő kerestetik uriházhoz helyben lő-ére. Cim a kiadóban. gytegblsható, egye­Bva dűl álló uriasszony. ki falusi háztartásban is jártas, házvezetőnői ál­lást keres. Perfekt főzés­ben. varr. zongorázik. Anyátlan gyermekekhez is megy, vagy beteges úrnőhöz. — Cim : Grete Kiss Lugoj, Ştefan cel Mare No. 14. KIADÓ LAXAS jy szoba konyhái lakást keresek lehetőleg fürdőszo­bával május 1-re. Cí­mei a kiadóba kérek leadni. K ét szoba konyha udvari, földszintes, különálló lakás május 1-re kiadó. Str. N. lorga 5. Házmester. ládák kisebb és na­gyobb szép komfor­tos lakások és üzlethe­lyiség főbb uccában. Ér­deklődni lehet 2—4-ig Str. Viahuta (Bólyal u.) 3., II. em. 10. ajtó. gSTIegáns bútorozott szoba a Corso mozi udvarán azonnalra ki­adó. Értekezni Bánffy palota, Főtér, II. em. 12 KTgy szoba, konyha, K. kamara, gazdasági lakás istállókkal, 11 hold gyümölcsös, kaszáló és szántóval kiadó. A bér­lethez csatolható két szo­ba, konyha, verandás villa. Cim a kiadóhiva­talban. ius 1-re kiadó tisza lakás, parket- tes 1 szoba, konyha, elö- szoka, fürdő, minden mellékhelyiségekkel. — Str. A. láncú 40. (v. Pe­tőfi u.) ajtó 4. ’ladó modern lakás, 2 szoba, előszoba, fürdőszoba és kert. Er­zsébet nt 34. K iadó 2 szoba, konyha stb. külön telek. (Tordai úti balol­dal) Strada Grecianu 1. Értekezni 19. 2 ® szobás lakás teljes komfort­tal, napos oldalon kiadó. Strada Grigorescu 96 sz. (Rákóczi ut). _______ K eresek egy, vagy két szobás lakást minden mellékhelyisé­gekkel. Címeket a kia­dóba kérek. B elvárosban kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás. Érte­kezni P. Cuza Voda 2, (v. Bocskay tér 2). Pia agy kertes, modern *» villában 2 szoba konyhás és egy szoba konybás lakás (fürdő­szoba nélkül) május 1-re kiadó. — Megtekinthető páratlan napokon dél­után 3—5 óra között. Str. Gelu 30. lodern két és há­rom szobás laká­sok május 1-ére kiadók. Értekezhetni Str. Basara- hia 10. (Kemény Gábor ucca), házfelügyelőnél. Nyomatott a lapkiadótulajdonojk LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brassai u.) 5. Telefon 50K 6.-QA*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents