Keleti Ujság, 1932. március (15. évfolyam, 50-74. szám)

1932-03-10 / 57. szám

KEitrtOfsm XV. «VP. 56. szm WÉ.YI «lilZBJI X'' iSitvesstő: TOKOK A mezőgazdaság ajjászerve- ; ésérő! szóié törvényjavaslat ismertetése IH. A kozlogelők ma gántnlaj dönt képeznek, xizok csak a társtulajdonosok kétharmadának kívánságára szüntethetők meg. A legelőt a le- ■ gél te tő társaság kezeli. A közlegelő tulajdono- isai saját legelőiken kell tartsák állataikat, a iközségi legelőből kizárhatók állataik. [ A tartaléklegelők szintén tervszerűen .használandók ki, de öt évnél hosszabb időre .nem adhatók ki. A köz- és magán I egei ők jöve- jdelmei egyéb célokra, mint a legelők javítására :nem használhatók. A javaslat törvényerőre i emelkedése esetén hatályon kivül helyeztetné­nek az 1933. évi X. (erdélyi) törvénye, az 1908. [évi jan. 18-i (bukovinai) ős 1928. évi (regáti) I törvény is. A szőlészet és gyömőlcsészet terén állami ! ellenőrzés alá kerülnek a gyümölcsfa szőlőolt- vány iskolák, telepítések, import és növényvé­delem. Vidékenként előírják a termelendő faj­tákat, kísérleti állomásokat létesítenek. A gyű­rnél őstermeléssel kapcsolatos kérdések irányí­tása céljából vidékenként külön bizottságokat szerveznek. Hasonlóképpen a szőlőtermelés irá­nyítása céljából is. Előírják ezek munkabérét jlntézekedései ellen a központi bizottságban le |het majd fellebbezni. A gyümölcs- és szőlőfaj- jták nevei megállapitandók és az illetékes tör jyényszéknél bevezetendő!! (!?) Faiskolák álla­mi engedéllyel létesíthetők és csak az előirt és [engedélyezett fajták szaporíthatok. Minden csemete megjelölendő, egészségi szempontból ellenőrizendő és minden szállítmányt a növóny- kórtani intézet megbízottja kell ellenőrizzen. A termelők saját részükre szaporíthatnak cse­metéket, de nem adhatnak el és nem is cserél­hetnek (!) A faiskolákat a minisztérium köze­gei bármikor ellenőrizhetik. A faiskolák év vé­gén tartoznak bejelenteni, hogy fajtánként, miből, mennyit termeltek. Junisban tartoznak [bejelenteni, hogy ezekből kinek, mikor, hova, mennyit adtak el. Ezeket az adatokat a minisz­térium felülvizsgálja. A szőlő és gyümölcs, valamint minőségi, fajborok a kereskedelemben, főleg az exportnál előnyöket fognak élvezni E javaslat szerint minden nj szőlő- és gyümölcstelepitős állami, megyei és községi adómentességet élvezne, el­lentétben a kormány egy másik törvényjavas­latával, mely az uj telepítésű szőlőket hektá­ronként 50.000 lej (ötvenzer) adóval snlytja. Alanyok öt évre kiadott és bármikor vissza­vonható speciális miniszteri engedéllyel forgal­mazhatók (?) A vándorkereskedés tilos. Ez a kiállításokra nem vonatkozik, azokon árusítani is szabad. (Folytatjuk.) Az észaliromániai állatkiviieii szindikátus, dr. Dobossy Endre prefektus elnökletével köz­gyűlést tartott, amelyen a szindikátus igazga­tóságát egészítették ki. Az igazgatótanácsba, amelynek taglétszámát tizenhétről tizenhárom­ra csökkentették. Beválasztattak dr. Lőrincz Dezső, Nagy József földbirtokos, Nagy Károly, dr. Tanódy Endre földbirtokos Szatmár, Kékits Gyula, a nagykárolyi Károlyi-uradalom gazda­tisztje, Csiba Ernő földbirtokos Érkeserü, dr. Pop Kornél földbirtokos Nagykároly. A köz­gyűlésen megvitatták az 1932. évi költségvetést, amely négyszázötvenezer lejt tesz ki. A szindi­kátus az elmúlt évben a következő forgalmat bonyolította le: 685 vagon szarvasmarhát, 127 vagon sertést, 46 vagon juhot és 23 vagon friss húst exportáltak. Keleteorópai Időszámítás. Csütörtök, március 10. BUKARESHT. IS: Gramofon. 18: Dinien zenekar. 20: Rádióegyetem. 20.40: Gramofon. 21: Istrati Edgar énekes. 21,20: Szimfonikus hangverseny. 22.15: Riotty: Zenekari ötös. BUDAPEST. 10.15: Hangverseny. 13.05: Ifj. Sukl Tóni és cigányzenekara. 17: B. Ceke Vilma meséi. 18: A földmlvelésügyi minisztérium rádlóelöadás- sorozata, 18.30: Radosné Bocit Hilda bécsi dalokat éne­kel. 19.10: Angol nyelvoktatás. 19.40: Olimpiai játékok: előadás. 19.45: Lázár Andor dr. előadása. 20.10: A Man- dits szalonzenekar hangversenye. 21.15: Tungsram hangverseny a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből: Műsor: 1932. március 10-én, este 21 órakor a Tungsram- müvek nagy hangversenye, a budapesti hangverseny- zenekar és a Budapest fővárosi énekkar közreműködé­sével. Dirigens: Zsolt Ferdlnánd, a budapesti zene- akadémia tanára. L Weiner Leo: Koncertino, zongorán előadja Beniner Lajos. 2. Erkel Ferenc: La Grange, ária a „Hunyadi László" c. operából, előadja Németh Máris, zenekari kísérettel. 3. Hubay Jenő: Balettzene az „Álarc" cimfl operából, előadja a zenekar. Szünet után: 4. Liszt Ferenc: Magyar Koronázási mise. Bene­dictus. Vlolinszőló: Hubay Jenő, Szopránszóló: Németh Mária, Altszőlő: Gero Lola, Tenorszőlő: Laurisin La­jos, Baszszóló: LSsonczi György. Ének- és zenekar. 5. Dohnányi Ernő: Ruralia Hun gari ca, előadja a zenekar. 6. Goldmark Károly: Sulamlth áriája a „Sába Király­nője“ c. opera első felvonásából. 7. Bartók Béla: Első Scite, L és 5. tétel, előadja a zenekar. Utána hírek, majd Bachmann szalonzenekar. DAVENTRY. 18.05: Peyne tánczenekar. 18X0: Könnyű zene. 20.30: Beet­hoven szonáták. 22: Katonazene, tenordalokkal. 23X5: XVHX századbeli zene. 24X0: Istentisztelet. 24.55: Tánc­zene. BECS. 12X0: Szórakoztató gramofon. 16X0: Spa­nyol gitármüvek. 16.55: Bécsi mondák. 18: Eber zene­kar. 20.05: Alföldy András előadása: Attila hatalmi esz­ménye. 20.40: Gramofon. 21.30: Tungsram hangverseny Budapestről. 23X5: Máté Dávid jazz zenekara. HEILS­BERG. 17.15: Délutáni zene. 20.45: Régi indulók. 22.35: Steinbach Bruno zongorajátéka. KATTOWITZ. 17.40: Gramofon. 18X5: Cseh énekkar hangversenye. 19.15: Dalok. 21.15: Könnyű zene. 24X0: Tánczene. KASSA. 12.30: Gramofon. 13.30: Rádiózenekar. 18: Tánczene. 1925: Újságírók órája. 2020: Rádiózenekar. 2130: Grot­te énekesnő Schubert dalokat énekek MILANO. 17.45: Gramofon. 17.55: Tánczene. 20.05: Könnyű zene. 2120: Fúvós zenekar. ROMA. 18.30: Nassari szoprán hang­versenye. 18.45: Könnyű zene. 211: A bünbánatról. 21.45: Nápoli: Opera a San Carlobők. STUTTGART. 19: Hangverseny. FRAGA, 16X0: Matouska énekesnő nép­dalokat ad elő. 20.20: Grey Madlene dalestje. 20.50: Spiller hegedűművész. 21.40: Szkeccs. 22: Rádiózenekar. Péntek, március 1L BUKAREST. 13: Gramofon. 18: Rádíözenekar. 19.10: Rádiózenekar. 20: Rádióegyetem. 20.30: Opera. BUDAPEST. 10.15: A rádió házikvintettjének hang­versenye. 13.05: Krisztán gramofonbangverseny. 17: Az első találkozás, Mikor a lány választ, mikor a fiatal­ember választ. 18: Szlkszay Horváth Lajos és cigány- zenekara. 19: Tigrisvadászat a déljávai őserdőben. 19X0: A budapesti polgári dalkőrhangversenyo. 20X5: Az ope­rett fejlődése, zenekari hangverseny. 21.45: A rádió külügyi negyedórája, 22: Heimlich Lajos zongorahang­versenye, utána hirek, majd Sovánka Nándor és ci­gányzenekara. BECS. 1120: Iskolai rádió. 12X0: Silvlng négyes. 13.40: Stokovszky Lajos lemezek. 14.20: Alpesi dalok. 16.55. Zenés ifjúsági óra. 18: Mayer Eichhorn ze­nekar. 19.30: Sizők tavasszal. 20.30: Opera, 23.05: Kom- gold jazz. STUTTGART. 17.30: Korunk reményei. 21X0: Hirek, nők beszélgetések 22: Filharmonikusok hangver­senye. 24: Szórakoztató zene. MILANO. 17.45: Gramo­fon. 17.55: Könnyű zene. 18X5: Beethoven szonáta. 20.30: Könnyű zene. 22: Tarka est. ROMA. 18.30: Enek- bangverseny. 18.45: Könnyű zene. 21.45: Gentili: Nyári zivatar c. vigopera. RIGA, 17.30: Könnyű zene. 20.05 Szimfónikus hangverseny. 22X0: Szentimentális román­cok. 22.80: Szórakoztató zene. FRAGA, 12: Gramofon. 13.35: Nagy áruházakról. 17.55: Kiemelkedő cseh törté­nelmi alakok. 18.05: Ondrzicsek négyes. 20: Opera a Nemzeti Színházból. ÁMiAMI PSZTÁ&YSOM®JÁTÉK f 240 millió össznyeremény. 10 millió legszerencsésebb főnyeremény! Vs V4 V* Sorsjegyek V4 Lei 125*— 250*- eÖÖ*— már kaphatók Révész Ernő, Târgu-Mnreş, Piaţa 47. JFoeÍárusifő Maros-Csík* Udvarhely megyéklbesi. Ezen megyékben elárusítókat keresnek. Szombat^ március 32, BUKAREST. 13: Gramofon. 18: Slbiceanu zenekar. 20: Rádiőegyetem. 20.40: Gramofon. 21: A Carmen-kar hangversenye. 22.15:' Luca zenekar. BUDAPEST. 10X5: A postás zenekar hangversenye. 13.05: A budapesti kon-: certszalonzenekar hangversenye. 17: A Rádip Elet1 gyermek játszó órája. 18: Másfélóra könnyű zene. 19.30: Mit üzen a rádió? 20.15: Sovánka Nándor és cigányze­nekara. 21.15: Szinmüeíőadás a Stúdióból, utána hirek,j majd tánczene. BECS. 12.30: Nemes Aurél zenekara. 14.45: Schlezák Leó lemezek. 16.25: Hires művészek le­mezei. 17.25: Egy csavargó énekeli. 17.55: Vacek zene­kar. 20.30: Sauer Emil hangversenye. 21.20: Goethe; A nagy kophta c. vigjátéka. 23.35: Strauss müvek. MILA­NO. 17.55: Rádióötös. 18: Tánczene. 20.05: Könnyű ze­ne. 22: Hangverseny. ROMA. 18.30: Szopránhangver­seny. 18.45: Könnyű zene. 21.15: Gramofon. 21.45: Ope­ra. KATTOWITZ. 19.30: Ifjúsági hangverseny. 21.15: Könnyű zene. 23.10: Chopin müvek. 23.55: Szórakoztató zene. PRAGA. 12: Gramofon. 16.30: Pospisil Károly dalestje. 20X0: Tamburica zenekar. 21: A prágai'tavaszi vásár megnyitásának ünnepi hangversenye. HEILS­BERG. 17.15: Könnyű zene. 20.15: Künecke: Pierott tánczene. 20.40: Tréfadivatok. 21.30: Tarka-est, utána; hirek, majd tánczene. STRASSBOURG. 17.15: Francia Clavecin.Áüjivészek. 18.05: Gramofon. 20.30: Gramofon. 21X0: Gánne: A kötéltáncosok c. operett, utána tánc­zene. )»WW#II«9WWWWWWWWW» APRÓHIRDETÉSEK Szavanként............................................ 3 «»sí Vasiagbetüve! ............................... © S.aS Legkisebb apró (10 hzó)...........................39 L®í ÁülastkeresőknoK 1 sző................... 2 Lal Vastagbetüval ............................... 4 3.«! wmssmmmBmaam ADÁIS-VÉTEL ALKALMASA* Md6men3as családi báz két szoba kony­ha, íürdő Albina teher­rel eladó, Sfr. Bravilor 10. E ladd használt, de jókarban levő, kom­plett hálóberendezés, Állomás ut 8. I. ero. Elaü ÍIÉ2, mely áll 2 szoba, konyha, 2 üzlethe­lyiség (italmérés és iparengedély van) borpince és műidén mellékhe­lyiségekből. Ára: 1S0.GGQ lei. Átvételhez 69.900 Ie3 elég­séges. Cim: Végh, Szántó u. 23, d. e. 12—2. E gif két éves szimen- táli tarka bika el­adó, Gyufagyár u. 15, Bak telep. gSéglséyekef, ezüs­té töt, bútor, szőnye­gek, oszlopos zenélő­órák, porcelánok a leg­nagyobb választékban Wallerstein régiség- üzletében szerezhetők be. Postakert ucca 7. Tűzoltólaktanyával szemben. ffilsdă îi'is Honvéd u. K« 48,5 szoba, 2 konyha, fürdő-, előszoba, pince, nagy kert 850.000 leiért, Albina teher és betét. álla vir sa .eres S zakmáját éri® jó­zanéletü főmolnárt keresek azonnali be­lépésre, Katz malom Bihar, KIADÓ LA.KÁ* gfiad« nagy boro;- pince, P. Cuza Vo­dă 2. aggy »sot*a, fürdőszo- E» bás, vagy egy szoba konyha, fürdőszobás lakás kerestetik. Címe­ket kérem e lap kiadó­ÍT jába leadnia EJfartes házban, vagy vülábán üres, pár­kettes, nagy szobás {alkov-val, vagy oidal- szobával) fürdőszobás, konyhás lakást keres gyermektelen házaspár. Ajánlatokat a kiadóhi­vatal továbbit ___ g^yermaktef'Sis teé- xaspár keres tiszta iái*Aot májusra, esetleg áprilisra, egy szoba konyha, fürdőszo­bás, vagy két szoba konyha, fürdőszobást, elfogadható bérrel. Ajánlatokat ,,£á Sakó“ jeligére kérünk a ki­adóhivatalban, ahol a cim is megtudható. B eJwárosfean kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás. Érte­kezni P. Cuza Voda 2, (v. Boeskay tér 2). KÜLÖNFÉLÉK P eríekS gépirónő, hosszas irodai gya­korlattal elhelyezkedést keres, „Gyorsírni tud“ jeligére. ?|kS20)váii, períeki román, a francia és latin nyelvet bíró, jó családból való, intelli­gens tanárjelölt gimna­zista, vagy elemista ta­nítását, korrepetálását vállalja. Leveleket „ffib* ssotváít“ jeligére a ki­adóba kér. K CSSnbejáráíu csinosan bútoro­zott szoba azonnalra kiadó. Cim a kiadó­hivatalban. Nyomatott niupkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár. Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon 508. 6-eţ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents