Keleti Ujság, 1932. március (15. évfolyam, 50-74. szám)
1932-03-06 / 54. szám
XV. ÉVF. 54. SZÁM. csammmmmmmrn—marnom Kuniüjsm 7 KuBnüjsm kiadótulajdonos: Lapkiadó és Nyomda! Nűintézet Részvénytirsasic, Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj-Nolozsvár, Piata Unire/ (Főtér) 4. szám. Telefon: 508, 6-9.4 Fe/e/Os szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Bukaresti szerkesztőség és kiadóhivatal: Barid! Nagy Lajos, Bucureşti, Strada Progresului 3. Etaj li. — Trotzfeij sierint világháború lesz Hitler győzelme esetén. Newyorkból jelentik: A Liberty cimü lap Trotzkij cikkét közli egy esetleges Hitler-győzelem következményeiről. Trotzkij szerint Hitler győzelme esetén elkerülhetetlen lenne a német-orosz háború. Ebben a háborúban a németeket Franciaország is támogatná. A háború az európai frontokon dőlne el, mert Japán természetes szövetségese lenne ugyan Hitleréknek, de egyrészt Kina, másrészt Mandzsúria, amely Japán Marokkója, eléggé lefoglalná a japán haderőt. — Marosvásárhely polgársága moratóriumot kér. Marosvásárhelyről jelentik: Vasárnap Marosvásárhely polgársága nagy népgyülést rendez az Apolló-ház nagytermében és a gyűlésen általános moratóriumot fog kérni a kormánytól, arra való hivatkozással, hogy a gazdasági Válság nemcsak a földmiveseket sújtja, hanem éppen úgy érinti az iparosokat, kereskedőket és intellektueleket is. A város polgársága hasonló akció megindítása ércA. ében meg fogja keresni az erdélyi és bánsági váró sokat. — Breslauban a járvány miatt az emberek nem hagyhatják ei lakásaikat. Berlinből jelentik: Breslauban az iskolákat az influenzajárvány miatt bezárták. A lakosság fele, orvos' rendeletre, nem hagyhatja el lakását s mini egy tízezer az ágyban fekvő betegek száma. — Porrá égett egy német város színháza. Berlinből jelentik: A szászországi Zittau szin háza porrá égett. — Ijesztő mértékben esnek az adóbevételek. A rendes költségvetés február havi bevételei 936 míiiió iojt, mig a rendkívüli költségvetés bevételei 31 millió lejt tesznek ki. A multévi költségvetés terhére 225 millió lej folyt be Március hónapra a pénz.ügyminisztérium nem ad ki más fizetési utaványokat, csakis a tisztviselői fizetésekre, a személyi kiadásokra, különböző hivatalok által elfoglalt helyiségek bérleti dijában a diplomáciai költségek fedezésére olyan szállítási fizetésekre, amelyek szerződése ken alapulnak, maximálisan 2 milliárd 205 millió lej értékben. * Gyenge csontunknak: a Jemalt a megváltás. — A román orvosszövetség ülése. A kolozsvári román orvosszövetség 1932 március 5-én délután fél hat órakor a belgyógyászati klinika előadótermében rendes ülést tart a következő programmal: 1. Prof. Hatieganu: A Hausmann-féle daganat egy esete. 2. Prof. Te* * posu, Dr. Danicico és Dr. Popa: Hirtelen halál a mellékvese tbc. következtében. 3. Dr. Gavrilá: Difteria szérumkezelése. 4. Dr. Yancea: Betegbemutatások. 5. Dr. Kernbach: Az emberölés egy esete, a nyak átmetszésével. — Az Erdélyi Irodalmi Társaság felolvasóülése. Vasárnap délelőtt fél 12 órai kezdettel tartja rendes felolvasó ülését az unitárius kollégium dísztermében az Erdélyi Irodalmi Társaság. A felolvasó ülés műsorának keretében Dózsa Endre, Mael Ferenc, Varró Dezső (vendég) és Walter Gyula szerepelnek. A bemenet teljesen díjtalan .és érdeklődőket szivesen látnak. — D’Albert, világhírű zeneszerző meghalt. Londonból jelentik: Rigában D’Albert, a világhírű zeneszerző, 68 éves korában meghalt. D’Albert válópere miatt tartózkodott a lett fővárosban s halálának hire váratlanul éri a világot. — Bolti tiiz Dicsőszentmártonban. Dicső- szentmártonból jelentik: Tegnap este 9 órakor az egyik éjjeli szolgálatba siető városi tűzoltó észrevette, hogy a főúton fekvő Weisburg-féle trafikból füst tódul az uceára. Azonnal értesítette Jakab Árpád tűzoltó alparancsnokot. ki alármirozta a tűzoltóságot, amely tiz percen belül a helyszínen termett s rövidesen eloltotta a tüzet, megmentve a várost a katasztrófától. A kár nem nagy. A vizsgálat megállapította, hogy a tiiz egy zárás előtt eldobott égő cigarettától keletkezett, amelyből a pipadohány és hírlapok tüzet fogtak. — Elítélték a bűntársakat Sinkai József meggyilkolt rendőr ügyében, Budapestről je" lentik: A budapesti törvényszék pénteken Ítélkezett Sinkai József rendőr kivégzett gyilkosa. Horváth István,bűntársa ügyében, Kirnbauer Lajos lopásért háromévi, Gaál Ferencet, ugyancsak lopásért kétévi, Deák Ferencet orgazdaságért egyévi börtönre ítélte. — Borzalmas rablógyilkosság Prágában. Prágából jelentik: Péntek reggel a Karluva uccában ismeretlen tettesek behatoltak Hrubi Hugó vendéglős lakásába, a vendéglős anyját meggyilkolták, magát Hrubit, feleségét, fiát és a ^selédleányt súlyosan megsebesítették, majd a lakást kifosztva, elmenekültek. — Halálozás. A kolozsvári kávéházi és vendéglői zenészek világából eltűnt egy régi, általánosan ismert cimbalmos: Körösi Zoltán meghalt 64 éves korában. Körösi Dudus. a kolozsváriak kedvelt prímása, az édesapját gyászolja az öreg cimbalmos halálával, aki fiának a zenekarához tartozott. Temetése hétfőn délután 4 órakor lesz a Petőfi ucca 52. szám alatti gyászháztól. — Amikor az ügyész indítványozza a felmentést. Benczel Béla marosvásárhelyi hir lapiró állott a napokban a kolozsvári törvényszék I. szekciójának bírósága előtt egy cikkért, amely a „Keleti Ujság“-ban jelent meg. Cosciuc Aurel gyulafehérvári erdőinspektor a cikkben foglaltakat magára nézve sértőnek találta és ezért rágalmazás cimén beperelte az újságírót. A mai tárgyaláson, a vádlott kihallgatása után, maga Filipescu főügyész kérte a felmentést azon a cimen, hogy a cikkben foglalt kitételek nem merítik ki a rágalmazás kritériumát. A törvényszék elfogadta az ügyész indítványát és felmentette a hirlapirót a vád és következményei alól. A magánvádló sem fellebbezett és igy az Ítélet jogerős. (*) Ezentúl Bukarestben kell vizsgázniok az erdélyi színészeknek. A kolozsvári szinészeti felügyelőséghez rendelet érkezett a szépművészeti minisztériumtól s ez a rendelet egyáltalában nem alkalmas arra, hogy megelégedést keltsen. Ezentúl ugyanis minden olyan színész, aki a szabályos vizsgák letétele után nem szerezte meg a fellépési engedélyt, március 4-től jelentkezni tartozik a bukaresti szinészszindi- kátus helyiségeiben. Itt tartják meg azokat a vizsgákat, amelyeknek sikerétől függ a színészek működési engedélye. A rendelet két szempontból is sérelmes. Egyrészt azért, mert a kisebbségi nyelven való vizsgázás lehetetlenné van téve, másrészt azért, mert a szinészeket a Bukarestbe utazás súlyos költségeivel terhelték meg. A centralizációnak egy olyan újabb kinövésével állunk itt szemben, amely ellen a legenergikusabban emeljük fel a szavunkat. Reméljük, hogy a rendelkezés ellen az erdélyi román színész szindikátus is felszólal, mert nemcsak a színészek érdekeit, hanem az erdélyi szindikátus prestizsét is megsértették. — Shaw hétévtizedes irség utón hirtelen skóttá nyilvánítja magát. Londonból jelentik: G. B. Shaw, a hires iró, akit eddig az egész világon ir származásúnak gondoltak, kijelentette a Sunday Chroniclenak adott interjúban, hogy skót, még pedig MacDuffnak, Fyfe grófjának, Macbeth gyilkosának egyeneságu leszármazottja. MacDuff harmadik fiának neve Shaigh volt s ez a név alakult át — úgymond az iró — évszázadok folyamán Shaw-vá. Ez a Shaigh volt állítólag az iró őse. A szociális evolúció törvénye szerint — úgymond Shaw — neki. a skót főnemeáek késői utódának voltaképpen földhözragadt szegény embernek kellene lenni, de miután véletlenül szinmüirói tehetséggel rendelkezik, ennélfogva a világ lapáttal szórja felé a pénzt, amit voltaképpen a színészek, darabjainak szereplői, érdemelnének meg.. azonnali enyhülés Gyorsan megszabadulhatunk az izületi ás izom- fájdalmaktól és e testrészetek merevségét is hamar megszüntethetjük. Alkalmazzunk kevés Sioan’s Unirnent-ot enyhén — erős masszírozás nélkül. Azonnal érezni fogjuk melegítő enyhítő hatását és a fájdalom elmúlik. Használjunk Sloan’s T.iniment-et rheuma, zsába, ischias, hátfáj fis, fieamodás, tö- ^ rés és mindennemű izom- (F T tf*, A arr« fájdalom esetén is. í® laJ 3 UNIM E H T T$f< a&jóalnrok Bgy Ov**ţ ára 73 Lel * A kínzó szenvedés ismeretlen fogalom lesz, ha a legsúlyosabb izületi rándulásoknál, rheumás gyulladásoknál, nyakszirti és hátfájásnál néhány csepp ,.Sloan’s Liniment“-el bedörzsöli a fájdalmas testrészt. Ez a kitünően, bevált gyógyszer, melyről számos neves orvos a legkedvezőbben nyilatkozik, még régi, idült, nedves időben állandóan visszatérő rheumás fájdalmakat is azonnal gyógyít, többnyire véglegesen. A Sloan’s Liniment gyógyszer felfedezése óriási szenzációt keltett az egész világon s mint népgyógyszert hozzák forgalomba. Legújabban országunkban is kapható. _______ Asztma és szívbetegség, mell- és tüdőhaj, görvóly- és angolkór, pajzsmirigynagyobbodás és golyvaképződós eseteiben a természetes „Ferenc József“ keserüviz a gyomor és belek működését kitünően szabályozza. Európai és amerikai klinikusok tuberkulotikus egyéneknél tapasztalták, hogy a betegség kezdetén jelentkező székrekedések a Ferenc József viz használata folytán lényegesen enyhültek. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzietekben kapható. * Az igen tisztelt vevőim szives tudomására hozom, hogy 22 év óta fennálló úri szabóüzletemet Str. N. lorga 11. alól áthelyeztem Calea Reg. Ferdinand 5. sz. alá, félemelet. — Szabó Jenő cég áruháza felett. Szives pártfogást a jövőre is kérve, kiváló tisztelettel Simon M. Ludovic. * A MEFHOSZ Utazási Irodája, mely mult évben a Párizsi Magyar Diákegyesület utazásait rendezte, idea, husvétkor is rendez rendkívüli kedvezményes tanulmányutakat. A kéthetes párizsi tanulmányút, mely március 20-án indul, diákoknak 260 P, kísérőknek 315 P. A kéthetes olaszországi ut, mely március 19-én indul, 400 P. A kéthetes konstantinápolyi ut, ugyancsak 19-én indul és 440 P. Jelentkezni lehet MEFHOSZ Utazási Iroda, IX., Ferenc körút 38. Telefon: Aut: 872—74. * Hányán nem tudnak Clujon-Kolozsváron románul, pedig most játszi könnyedséggel, három hónap alatt megtanulhatják a nyelvet, legpraktikusabb metódussal. Leonard Pauke- row, ismert ujságiró március 10-én, többszöri felkérésnek engedve, kurzust nyit. Közelebbit: Színház Irodában Főtér (autóbusz megállónál). > Valutapiac 1932. március 4. Kolozsvé! Zürich 1 Berlin Bukarest Budapest Bécs Prága London nyitás zárlat utó Zürich ___ 8140 3275 imo 13760 651875 1806 Newyork 51712 Ö177s ... 4213 16750 57250 71120 337637 34912 — London 18‘7 1809 — 1473 586 2002 2485 118 — — Páris 203G'/a 20363/1 1653 659 2253ÓÍ 2800 13286 8865 — Milánó 2681 268273 — 2184 872 2965 3700 175625 6737 — Prága 1532 1532 ~ mm 12475 498 1698 21077s — 1170 a — Budapest — — 5700 2273 — 124205 — 3000 — Belgrád 907 907 — — 299 1007 12516 5960 —— iiukareat 307 307 — 2523 — ‘ 345 4278 202273 585 — 1 oécs —— — 5000 2001 —■ — — 3100 ~ . .triia 12300 12293 — 4000 13390 16940 80350 1468 * Száz le} árfolyama: Zürichben 307 Londonban 535 Budapesten 345
