Keleti Ujság, 1932. február (15. évfolyam, 25-49. szám)
1932-02-15 / 37. szám
ăFMTlUjSAG XV, BVF. 87. SZÁM. 10 KÖZGAZJiASÄjG A Banca Albina ellen benyújtott csődkérést a kolozsvári törvényszék elutasította A törvényszék elvileg kimondotta, hogy csődkérést csak az anyaintézet székhelyén levő bíróságnál lehet benyújtani (Kolozsvár, február 13.) Tegnapi számunkban megírtuk, hogy a kolozsvári Banca Albina ellen Sirbu Elena táblai tisztviselőnő csődkérést nyújtott be a törvényszéken, mert a felmondási idő lejárta után a bank igazgatósága százezer lejes betétjét egy összegben nem akarta kifizetni. Midőn a tisztviselőnő a bankban megjelent, ott kijelentették, hogy a betéteknek csak a 30 százalékát fizetik ki és 30 százalékos részletekben rövid idő leforgása alatt kiutalják az egész betéti összeget. A betétes azonban nem fogadta el a bank ajánlatát és egy magas- állású funkcionárus tanácsára csődkórést adott be a pénzintézet ellen. A mult szerdán volt az első tárgyalás, azonban Boca járásbiró nem tudott egyedül dönteni és éppen azért az ügyet Decusare, az első szekció tanácselnökéhez utalták át. Sirbu Elena egyedül jelent meg a tárgyaláson, a Banca Albinét dr. Carpinisan, a bank ügyésze védte. Carpinisan illetékességi kifogást emelt a kolozsvári törvényszék ellen és utalt a törvény idevonatkozó szakaszaira, amelynek érteimében csődkérás csák az anyaintézet székhelyén működő törvényszékhez nyújtható be. A törvényszék helyt adott a per gátló-ki fogásnak, a kolozsvári törvényszéket illetéktelennek találta és Sirbu Elenát keresetével elutasította. Ugyanakkor mint elvijelentőségü határozatot mondotta ki, hogy a jövőben bank-fiók- intézetek ellen benyújtott csődkérés tárgyalására csak az anyaintézet székhelyén működi törvényszék illetékes. A végrehajtások felfüggesztéséről szóló törvény magyar szövege 1. szakasz. A Monitorul Oficial 296. számában 1931 december 18-án megjelent a végrehajtások felfüggesztéséről szóló törvény összes intézkedései 1932 március 15-ig bezárólag érvényben maradnak. 2. szakasz. Az említett törvény első szakaszának 4. pontjában jelzett értékpapírok, melyek február 15-én lejárnak, szintén meghosz- szabbictatnak 1932 március 15-ig. 3. szakasz. Az 1931 december 18-tól a jelen törvény jogerőre emelkedéséig bekövetkezett, a végrehajtások ■ felfüggesztéséről szóló törvényben meghatározott váltóovatolások érvényben maradnak 1932 március 15-ig, úgyszintén a folyamatban levő váltó és visszkeresetek is. 4. szakasz. Az esedékes, de a jelen törvény által 1932 március 15-ig prolongált értékpapir- óvatolásokat 1932 március 16, 17 és 18-án is meg lehet óvatolni. 5. szakasz. Az olyan pénzintézetek ellen irányuló csődkérósi és fellebbezési Ítéletek hozatalát, melyek váltótárcájának legalább 25 százaléka parasztadósság, 1932 március 15-ig fölfüggesztetnek. Nem engedik el az adók késedelmi kamatait. Bukarestből jelentik: A pénzügyminiszter újból felhívta a pénzügyigazgatóságok figyelmét, hogy adóhátralék esetén a késedelmi kamatot feltétlenül fel kell számítani és azt elengedni nem lehet. A Consum uj száma. A Budapesten február 12-ón és 13-án tartott középourópai gazdasági konferencia alkalmával, amely a páneurópai Unió magyarországi csoportjának kezdeményezésére ült össze, a Consum uj számában a vezető román és magyar gazdasági férfiak tollából közöl cikkeket e problémával kapcsolatban. Df. Lukács György, volt magyar miniszter, dr. Hantos Elemér, magyar egyetemi tanár, ny. államtitkár, dr. Stanciu Victor, földmiyelésügyi alminiszter nyilatkozatait közli a Consum, amely ez alkalommal is a legfrissebb híreket közli a gazdasági élet minden ágából. Közli a legújabb fizetésképtelenségeket, köz- szállitásokat, a pénzpiaci jelentést is. Kérjen mutatványszámot, a kiadóhivataltól Kolozsvár, Po3tafiók 127. * Az uj lakbéríörvény román szövege és precíz magyar fordítása kapható, dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 20 lej, portóval 30 lej. Peresítik a gyámpénztári követeléseket, A földbirtokosok szívesen vettek fel kölcsönt a gyámpcnztáraktól, mert ezek a pénztárak méltányos kamatot számítottak fel, a törvény tudvalévőén haladékot adott a földbirtokosoknak tartozásaik kiegyenlítésére, ennek dacára a Székelyföldön nem respektálják a törvényt és a gyámpénztárak erélyes felszólításokat küldenek az adósokhoz és nem fizetés esetén perrel fenyegetőznek, sőt van olyan törvényszék, amely máris utasította az államügyvédet, hogy ezeket a követeléseket peresitse. A2 érdekelt gazdák között nagy izgalmat keltett a perek megindításának a hire. Emelik az amerikai bankjegykontir.genst. Az amerikai parlament elé rövidesen törvényjavaslatot terjesztenek, amelynek megszavazása esetén a jegykibocsátó bankok újabb két- és félmilliárd dollár értékű bankjegyet hozhatnak megfelelő fedezettel forgalomba. I« E * Életbelépett az agrárvégrehajtások felfüggesztését meghosszabbító uj törvény. Magyar fordítása és román szövege kapható, dr. Mandel Fordító Irodában, ára 20, portóval 30 lej. SzSüőcftványok elsőrangú minőségben ÂMBR031-cégnél Mediaş-Medgyes. KÜLÖNLEGESSÉG : Legfinomabb csemegefajok és lugasszöllök. Leszállított árak. Kérjen árjegyzőket. Foofballisiák a téli pihenő alatt rendbe- hozhatják rúgások, beletal* palások és egyéb sérülésektől kinzott lábaikat jó meleg lábfürdő kúrával, melyben egy evőkanálnyi Síi, Rókus lábsót feloldottak. Minden csomaghoz pontos előírás és utasítás. A lábak tökéletesen rendbejönnek, a fájdalmak elmúlnak, ismét rugalmasan ésköny- nyen fognak mozogni, a legnagyobb teljesítményre képesek. Ne mulassza el felhívni az 50-es telefonszámot, hol közvetlenül a termelőtől szerezheti be olcsó fa szükségletét: Prima vágott la q - ■ • » - 60 lel Príma bántott fa q » - - - 68 lel Öl fa 906-1200 leiig Iq-tól feljebb szállítunk. Minden vásárló meggyőződhetik személyesen a pontos mérlegelésről és a fa jóságáról a telepen, Strada Londra (Hosszú ucca) 25. CzSmenf désa <» •»RECORD faíbaromfiíen^ászfési mintatelep Cluj, Strada Donat No. 2i0. Központi Iroda: Str. Băii 1. — Telefon 12-60. Ajánl azonnali szállításra í-a angol, francia, holland és német importokból származó Rhode Island Red és Leghorn, kora tavaszi száliitásra fehér és ezüst Wyandotte va’amint Khagi Campbell kacsa keltető tojásokat, naposcsibéket, te- nyészkak asokat és gácsérokat. Keltetöíojás árak: Rhode Island Red, special, darabonként 30 Le* Rhode Island Red, I-a, darabonként . 20 Lei Rhode Island Red II a, darabonként . 15 Lei Fehér Leghorn, special, darabonként . 30 Lei Fehér Leghorn I-a, darabonként ... 20 Lei Fehér Leghorn II -a, darabonként ... 15 Lei Fehér Wiandotte’ darabonként .... 30 Lei Ezüst Wiandotte, darabonként .... 30 Lei Naposcsibe árak: Rhode Island Red, special, darabonként 50 Le! Rhode Island Red, I-a, darabonként . 40 Le! Rhode Island Red, H-a, dar lkonként . 30 Lej Fehér Leghorn, special, darabonként . 50 Le} Fehér Leghorn, I-a, darabonként ... 40 Le? Fehér Leghorn, II-a, darabonként ... 30 Le} Fehér Wiandotte, darabonként .... 50 Lej Ezüst Wiandotte, darabonként .... 50 Le1 Az egész tenyészanyagunk a legszigorúbb csapóíészek ellenőrzés alatt áll és lelkiismeretesen törzskönyv vezetetik. Ugyanitt beszerezhetők a gyakorlat: tenyésztésben legjobban bevált I-a kivitelű amerikai rendszerű autóm, etetők és i tatók, hozzávaló takarék- t s kőrasztalok, csapóíészkek, láb- és szárnyjelzők és különféle lege artis elkészített autómata elesések. Kérjen azaitnal árajánlatottII A nagy érdeklődésre való tekintettel sieben előjegyezni! A G F R. végre leszállította a vasúti fuvarokat, mi is teszálfítottuk tűzifa árainkat i ff 1 fi! priffla bük khasáb tűzifa szállítva M 900 TELEFON: 11-06. CARtCIT B-T.-MU TELEFON: 1Î-G6. Str. Gării 23 (Csuzdával szemben.) Rendelési irodák: Cal. Victoriei 45 és Reg. Ferdinand 12 (Hercules) Frakkingeket, gallérokat, öáliruhákat gyönyörűen tisztit, fest ölesén a Kristály ui Vezetősége