Keleti Ujság, 1932. február (15. évfolyam, 25-49. szám)
1932-02-14 / 36. szám
KElETîUjsKG XV. ÉVF. 86. SZÁM. KÖZGAZDASÁG Az Albina birói döntést kér a türelmetlen betétesek ellen (Kolozsvár, február 12.) A konverziós törvényjavaslat körül a szenvedélyek lángja magasra csapott. Az egész ország közvéleménye feszült érdeklődéssel tekint az uj törvény meg- valósitása, vagy elejtése elé. Nemcsak szakkörökben, hanem a polgárság legszélesebb rétegeiben is élénken kommentálják a bankszövetség által átnyújtott memorandumnak azt a feltűnő kitételét, hogy a konverzió mai formájának a megvalósulása esetén az ország összes bankjai a sorsukat a kormány kezébe teszik le és az államot bizzák meg a bankok likvidálásával. A hitelélet legválságosahb pillanataiban a kolozsvári lapokban rövid hiradás jelent meg. A kolozsvári Banca Albina ellen az egyik betétes a kolozsvári törvényszéken csődöt kért. Mi a híradást szándékosan nem közöltük. Kolozsvár hitelélete olyan érzékeny, hogy nem akartunk vaklármát csapni. Nem akartunk egy nagy pénzintézetnek ártani, mert előttünk nemcsak a bankvódelem fontos, hanem a betétesek érdekeinek a megvédése is. Do a Banca Albina esetében egy egészen speciális esettel állunk szemben. Meggyőződtünk arról, hogy a Banca Albina nem provokálta a csődkérést, de nem is ijedt meg tőle és egy olyan birói döntést akar kiprovokálni, amely az indokolatlan csődkérésekkel szemben a bankok és a betétesek részére egyformái% bizonyos nyugalmi helyzetet akar állandósítani. A Banca Albina kolozsvári intézetének vezérigazgatója a különös és szokatlan csődkérés kapcsán egy olyan figyelemreméltó nyilatkozatot tett, amelynek bizonyára visszhangja fog támadni nemcsak bankkörökben, hanem a közönség és elsősorban a betétesek körében is. Mielőtt Peculea vezérigazgató nyilatkozatát ismertetnek, a bankban szerzett hiteles információk alapján a csődkéréssel kapcsolatosan az alábbiakat kell ismertetnünk. Egy tisztviselőnő százezer lejes betétjét fix határidőre felmondotta. A határidő letelte után jelentkezett a bankban és követelte a betétjének kifizetését. Közben a hitelélet romlott és az Albina Bank éppen a betétek biztonsága érdekében, hogy példát ne statuáljon, a tisztviselőnő betétjének csak a harminc százalékát volt hajlandó kifizetni. Ugyanakkor Ígéretet tett arra, hogy a betétet ugyanilyen arányban részletekben fogja folyósítani. A tisztviselőnő erre egy exponált állású funkcionáriushoz fordult és tanácsot kért tőle, hogy mitévő legyen. Azt a tanácsot kapta, hogy újból hivja fel a bankot és abban az esetben, ha betétjét egy összegben nem fizetik ki, a legridegebben jelentse ki a bank igazgatóságának, hogy százezer lejes betétje miatt a Banca Albina ellen csődöt kér. A tisztviselőnő hallgatott a tanácsadásra és telefonon felszólította Peculea vezérigazgatót. A telefonbeszélgetés végén fenyegető módon kilátásba helyezte a csődkérés azonnali benyújtását. Nem elégedett meg a harminc százalékos kifizetéssel és azonnal az egész összeget kívánta, minthogy a bank ezt a kívánságot, nem teljesítette, csődkérést adott be az Albina ellen. Az eset rövidesen nyilvánosságra került. Érdekes, hogy a csődkérés ezúttal a betétesek körében nem keltett riadalmat. Erről személyesen győződtünk meg, mért pénteken a déli órákban a bankban jártunk és ott a szokásos ügyfeleken kiviil nem láttunk senkit. A bankban a munka a legnagyobb rendben folyik és a józan betétesek ezúttal megfeledkeztek arról, hogy a bakot megrohanják. Felkerestük Peculea vezérigazgatót, aki jókedvvel és derűsen beszélt az egész dologról, őszintén szólva Peculea vezérigazgató magatartása meglepett és szokatlanul érintett. Sőt, midőn felkértük arra, hogy a csődügyben, ha jónak látja, nyilatkozzék, a legnagyobb örömmel és készséggel tett a mai helyzetre rendkívül jellemző nyilatkozatot. — Egy csöppet sem érint kellemetlenül a esődkérés, — kezdette nyilatkozatát. — sőt vannak bizonyos szempontok, amelyek üdvössé s talán eredményessé teszik a mostani csödkérést. A magam részéről a legnagyobb nyugalommal fnézek a birói tárgyalás elé és remélem, hogy olyan elvijelentőségü döntést provokálhatok ki, ami a mai egészen speciális pénzügyi helyzetben csak a bankok és a betétesek érdekeit fogja szolgálni. _ — Kétségtelen, hogy ma rendkívüli időket élünk. A hiteléletben olyan pénzügyi tényezők dominálnak, ami rajtunk kívül áll. Nemcsak Románia, hanem az egész világ súlyos gazdasági válsággal küzd. Ma a helyzet az, hogy az adósok nem fizetnek, sőt az adósoknak egy rétegét, a földmivesosztályt uj törvény, a mora tórium mentesiti fizetési kötelezettségeinek a teljesítése alól. A pénzintézetek valóságos vis major előtt állanak. Egy olyan rendkívüli hely zet előtt, amelynek kényszerítő hatása alatt nemcsak gazdasági, hanem jogi szempontból it bizonyos fokig felmentve érezzük magunkat, hogy a betéteket lejáratkor egészében vissza tudjuk fizetni. Éppen erre a rendkívüli helyzetre való tekintettel nem csinálunk titkot abból, hogy egyelőre csak harminc százalékos részletekben tudjuk visszafizetni a betéteket. — A Banca Albina csak olyan arányban hajlandó visszafizetni a betéteit, amilyen arány ban a bank adósai törlesztik az adósságaikat. Nem a bank érdekében tesszük ezt elsősorban, hanem a betéteseink érdekében. Mi idejében akartunk gondoskodni arról, hogy a Banca Albinéban elhelyezett bankbetétek veszélyeztetve semmiféle körülmények között ne legyenek. — A magunk részéről kívánatosnak tartjuk, — mondotta tovább Peculea vezérigazgató - hogy a bank és a betéte közt bizonyos lelki harmónia alakuljon ki. Ehhez a betéteseknek a nyugalma és a bizalma szükséges. A pénzügyi világhelyzet és speciálisan Romániának a gazdasági helyzete is rendkívüli válságon megy át. Ez a hiteléleti válság nem a bankoktól és nem a betétesektől függ. De ha a bank és a betétes közt valóban a bizalom, a nyugalom s a lelki harmónia meg van, akkor és csak akkor lehet mindkettő érdekeit biztosítani. — Mindezeket figyelembe véve nem csinálok titkot abból, hogy a mostani csődkéréssel kapcsolatosan egy elvi döntést akarok kiprovokálni, amely számoljon a mai speciális pénzügyi viszonyokkal és a betéteknek részletekben való kifizetését, illetve annak a helyességét és jogosságát ismerje el. — A Banca Albina már előre látta és érezte a hiteléletnek a szokatlan válságát és hogy zavartalanul tudja biztosítani a betéteseknek az érdekeit, nemcsak a konkrét esetben, hanem más alkalommal is minden betétet ki tudott volna fizetni, ha nem gondolt volna még egy rosszabb, bizonytalanabb jövőre is. De a beté-< tesek nyugtalansága nem mai keletű és csak a Banca Albina esetére hivatkozunk, ahol mintegy százezer betétes nyugtalanitotta azt az intézetet, amely legutóbb biróság előtt mutatta ki, hoggy diszponibilitásai készpénzben elérik a nyolcvanmillió lejt és azonnal felhasználható betéteiből nem kevesebbet, mint 405 millió állandó betéti tartalékot őriz a safe-jeiben. Peculea vezérigazgató fejtegetései rendkívül érdekesek és bizonyára nagy visszhangot fognak kelteni mindenfelé. Habár még ma is vannak olyan bankok, amelyek a betéteiket pontosan fizetik, ez nem jelenthet annyit, hogy különösen azoknak a bankoknak az érdekeit intézményesen meg ne védjék, amelyek agrárköl- oscnökkel foglalkoznak és a mai pénzügyi válság nehézségeit intenzivebben érzik. * Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát forditások, (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák), gépbediktálás, másolás, sokszorosítás dr. Man- del Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 24. Ss&líéolt'wún II Amerikai sima és gyökeres vesszők legjobban és garantált fajtisztán kaphatók Caspar! Fr.-rcéi, Medgyesen. Judeţul Târnava-Mare. Árjegyzék kívánatra. - „NEUBURGER“ különlegességHa esi© 7 dráig válthatja meg minden előfizetőnk és olvasónk a vasárnap este 9 órai előadásra a jegyét. Siessen, hogy jó jegyhez jusson. Jegyek kaphatók d. e. 8—1-ig, d. u< 3—7mig a Dante kölcsönkönyvtárbán, Sír. N• Jorga (Jókat ucca) 5 sz. Módosítják a levelezőlap monopóliumot (Bukarest, február 12.) Alig lépett életbe a kópeslevelezőlap-monopólium, máris módosítani kell ezt a szerencsétlen törvényt. A törvényjavaslat megtervezői azt hitték, hogy a kétlejes adóval sújtott képeslapokból sok millió gyűl össze a Cassa Scoalelor javára, azonban a gyakorlat egyáltalában nem fogja igazolni ezeket a vérmes reményeket. Az adó figyelembevételével egy képeslap 12—15 lejbe kerül, mi sem természetesebb, hogy a mai szűk világban senki sem fog képeslapokon levelezni. Az az abszurd helyzet következőit be, hogy a monopólium több kiadással jár, mint amennyit jövedelmezhet. Ezért rövidesen módosítani fogják a még alig megszületett törvényt és megengedik a képeslapok gyártását, de kétlejes bélyeggel terhelik ezeket a lapokat. Az uralkodó és trónörökös fényképeivel ellátott lapok, ha ezeken semmi más ábra vagy szöveg nincs, mentesek ez alól az adó alól. A kereskedők reklámnyomtatványai szintén adómentesek lesznek. A törvénymódosító jav rövidesen beterjesztik. Módositják az adótörvényt. A Lupta szerint a pénzügyminisztérium tanulmányozza az egyenes adók módosítását. Főleg a kiskereskedők adójánál lesznek lényeges változások. Hírek szerint az uj adórendszer alapja nem az üzletbérek háromszorosa lesz. A Banca Naţionala nem tiltakozott a konverzió ellen. Kategórikusan megcáfolják azt.a hírt, mintha a Nemzeti Bank a konvertálás ellen tiltakozó memorandumot nyújtott volna át az uralkodónak. A Nemzeti Bank ebben az ügyben még nem nyilvánította álláspontját. A Nemzeti Bank a mult évre 420 lej osztalékot fizet ki részvényeseinek az előző 480-al szemben. A 420 lejből a 74 lejes adó és a 150 lejes előleg levonása után 196 lei kerül kifizetésre. A posztógyárak csak a nyugdíjhátralékok kiegyenlítése után kapnak pénzt. A hadügyminiszter részére szállító romániai posztógyárak delegációja felkereste a pénzügyminisztériumot és kérte a multévi szállítások értékének kifizetését. Bratescn államtitkár kijelentette, hogy a pénzügyminisztérium ezt az összeget a tisztviselői fizetések és nyugdijhátralékok kiegyenli- tése után azonnal rendezi. * * Az uj lakbértörvény román szövege és precíz magyar fordítása kapható, dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24, Ara 20 lej, portóval 30 lej. <