Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)

1932-01-13 / 8. szám

mSBBŰ* XV. ÉVF. 8. SZÁM. ■i iininw—imwiMinnMiiMMri" • «kksshbmmm&mm&mitmmißmrMi» EGYESÜLETI ELET Ballada-estét rendez a református kollégium pat­ronatus egyesülete. A református kollégium patronátus egyesülete március elején nagyszabású ballada-estélyt készít elő. Az estély jövedelmét a kollégium javára for­dítják. A műsorra Arany János balladáit vették- fel, a. balladákat szavalókórusokkal, élőképekkel és zenekisé- rettel fogják előadni. Orvosi szakülés. A Paul Ehrlich Orvostudományi Egyesület f. hó 14-én, csütörtökön este, pontosan %9 órakor Str. luliu Maníu 4. szám alatti, saját helyiségé­ben tartja XXIV. rendes tudományos szakülését, mely­nek programja a következő: 1. Betegbemutatás: Dr. Heller József: Habitualis Abortus és koraszülés gyó­gyult esete. 2. Előadás: Dr. Leitner Fülöp: Adatok a gennyes szivburok-gyulladás újabb gyógymódjához. A Kolozsvári Atlétikai Club ezúton értesíti tagjait, hogy f. hó 15-én este 9-kor uj klubhelyiségében (Ma­gyar Kaszinó) társasvacsorát rendez. Jelentkezni csü­törtök délig dr. Biró-gyógyszertárban lehet. (Menü ára 30 lej.) Január 30-án lesz a Zsidókórház Egyesület bálja. A Zsidókórház Egyesület hölgybizottsága és orvosi testü­leté január 30-án a kórház javára a kereskedelmi és iparkamara uj székhazának dísztermében bált rendez, mely az előjelekből Ítélve, az idei szezon legkimagas­lóbb társadalmi eseménye lesz, amennyiben azon nem­csak Kolozsvár és vidékének zsidó társadalma, de Er­dély minden részéből az egyesület vezetősége és tagjai nagy számban vesznek részt. Semmi kétség, hogy ez a báli estély a Kórház Egyesület erkölcsi és anyagi sike­rekben oly gazdag működéséhez egy újabb értékes ala­pét. fog fűzni. A Református Nőszövetség' müsoros-estélye. A Ref. Nőszövetség magasszinvonalu rnüsoros-estélyt rendez folyó hó 14-én délután 6 órakor a ref. leánygimnázium dísztermében. Az estélyen Bátory .Józsefné, a ref. leány- főgimnázium igazgatója előadást tart. Sz. Ferenczy Zsizsi előadómüvésznö dalokkal, Delly-Szabó Géza zon- göraszámmal és Maksay Albert néhány költeményének felolvasásával szerepel. Az előadók egyikét sem kell Kolozsvár közönségének bemutatnunk, ök azok, akik istenadta tehetségükkel nemcsak ritka élvezetet nyúj­tanak, hanem mindig segítségére sietnek a Nöszövet- ségnek nemes célja elérésében. A 14-iki estélyt az épí­tendő ref. kórház javára rendezik a református asszo­nyok. Ebben a nehéz időben azonban úgy kívánnak kedveskedni a mindig áldozatos szivü közönségnek, hogy 10 lejes számokat bocsátanak ki, amelyből a részt­vevők tetszésszerinti mennyiséget vásárolhatnak. Azon­ban ezekből a megvásárolt számokból egy darab is a belépésre jogosit. A begyült számok árából a rendező­ség annyi sorsjegyet vásárol, amennyi kitelik s a sors­jegyeket a számok alapján a műsor után kisorsolják. Tehát egy 10 lejes jeggyel 100 lejes sorsjegyet lehet nyerni. Az „Erdélyi Kárpát Egyesület“ január hó 13-án (szerdán) este fél 8 órakor a róm. kát. főgimnázium dísztermében vetitett-képes ismeretterjesztő előadást rendez. Dr. Balogh Ernő, marianumi tanár „A tél mű­vészete“ cimen ismertetni fogja a hó és jég képződését, a jégbarlangokat, a sarkvidékek gleccsereit, Scott dél­sarki utazását, halálát és fennséges temetését a termé­szet által, stb. Az érdekes előadásra, melyet igen szép vetített . képek tesznek szemléltetővé, felhívjuk lapunk olvasóit és az EKE barátait. Beléptidij nincs, műsor- váltás kötelező. óriási érdeklődés nyilvánul meg a zsidó cserkészek január 16-iki bálja iránt. A rendezőség mindent elkö­vet az. estély sikere érdekében. A KAC-klubban meg­tartandó bálon a zenét a Young Boy s Band Jazz szol­gáltatja. Äbris rózsája a mükedvelőverseny utolsó előadása. Vasárnap este tartották meg a mükedvelőverseny utolsó előadását, örömmel kell megállapítanunk, hogy a kö­zönség ezúttal is zsúfolásig megtöltötte a katolikus gimnázium dísztermét. Az összetartás műkedvelő gár­dája viszont olyan játékot nyújtott, amely a legmaga­sabb igényeket is kielégítette. Nikholsz szellemes és öt­letes vigjátéka kellemesen szórakoztatta a publikumot. József Dezső, Kohen Izsák szerepében kedves humo­rával és rutinos játékával aratott nagy sikert. Hegedűs Irén, mint Malkele ügyes komikának bizonyult. Dr. Sámuelsz rabbi szerepében Salamon Dezső nyújtott szép alakítást. Lévi Salamon élethűen adta vissza a szerencsétlenül járt, de későbben a helyzettel mégis megalkudott apa fájdalmát, örömeivel együtt. Steinfeld Lajos, aki Ábrahám fián kivül a nehéz rendezői mun­kát is vállalta, kitűnő alakitókészségével és közvetlen­ségével nyújtott dicséretreméltót. Salamon József, He­gedűs Edith és Steinfeld Béla szintén méltóan illesz­kedtek bele a nivós együttesbe. * Rorn/m, angol, francia, nénseL »>*.£,, m olasz, csehszlovák, szerb, borvát fordítások, (if velek, tudományos, műszaki, stb. munkák) ge, bediktálás, másolás, sokszorosítás Dr. Maiidéi Fordító irodában, Cluj-Koiozsvár, Strada juorandtüui 12. Äkar On szelektív rádiót ITT Hallgassa meg az utánozhatatlan minőségű, Rí [legszebb hangú amerikai rádiókat: Sttpsratta 7+1 csöves elektrodinámikus hangszóróval, 220 voltra CONSTRUCTIO Cluj-Kolozsvár, P. Unirii 32. Tel. interurban: 83. (*) Sajtópör a Lengyel írén-iigy miatt. A Brassói Lapok támadást intézett Jamovics Jenő dr., a kolozsvári Magyar Színház igazgatója el­len a Lengyel Irén-ügybői kifolyólag. Janovics dr. annak közlésére kért fel bennünket, bogy további polemizálás helyett, sajtópört indított a Brassói Lapok cikkírója ellen s a bíróság előtt fogja bebizonyítani magatartásának tel­jes jóhiszeműségét. ( ) Nőtt Károly üj darabja. Budapestről jelentik: A Fővárosi Operettszinház Nóti Ká­roly, Harmath Imre és Farkas Imre operett­jére készül. A szöveget legutóbbi nagysikerű filmjéből irta Nóti Károly, a cime valószínű­leg Nyitott, ablak lesz. Békebeli katonatörté­net ez a szöveg, sok komikus helyzettel és ma­gyaros muzsikával, a bemutatója alighanem február közepén kerül sorra. A Maya addig biztosan eléri a századik előadás jubileumát. A szereposztás érdekessége Salamon Béla, aki berlini filmezéséből hazatérve, nem régi kaba­réjában lép fel ismét, hanem a Fővárosi Ope­rettszínháziban. Mellette a főszerepeket játsz- szák: Delly Ferenc, Gyergyai István, Z. Molnár László, Szokolay Olly, Turay Ida, Szilágyi Marcsa, Sitkéi Irén, Hubay Elza. (*) Carmen, mint bárhölgy. Laibaehbó' jelentik: Laibachban egy fiatal és ambiciózus rendező szinre hozta Bizet halhatatlan „Carmen“-jét modernizálva és pedig nemcsak a külsőségekben, hanem a darabot lé­nyegében is, valósággal kiforgatta és az eredeti darab­nak nemcsak librettóját, hanem partitúráját is megvál­toztatta. Már a szinlap is sejttette, hogy Kreft Bogumil, ez a neve az ambiciózus rendezőnek, nagy meglepetést készit elő. Mert a szokásos tiz szólistán kivül ott még ilyen szerepek is voltak olvashatók: egy hadirokkant, a felesége, egy hordár, egy csavargó, egy munkás, ' egy matróz, három pincérnö, egy rikkancs, egy trafikosnő, egy rendőrbiztos, egy vak, a felesége, a fia, a leánya, egy pincér, egy rifkabil, egy paraszt, a leánya .és per­sze egy filmoperatör is. Kreft Bizet operája az 1931- beli Spanyolországba ültette át és a cigányleány sze­relmi tragédiáját kiindulópontjává tette a legutóbbi spanyol forradalomnak, amely XIII. Alfonz királynak a trónjába került. Az első szin itt is egy dohánygyár előtt játszódik le, de ezt nem Bizet kedvéért tette a ren­dező, hanem azért, mert egyes újsághírek szerint a leg­utóbbi spanyol forradalomban is egy dohánygyár szere­pelt. Amikor tehát a behizelgö nyitány után felgördül a függöny, valami ostromállapotfélét látunk. A gyár­ban nyilván munkásmozgalom tört ki, mert az épüle­tet acélsisakos katonakordon zárja el. A második for­radalom a Lilias Pastia-féle korcsmában, pardon bár­ban, játszódik le. Amolyan félig modern tánckabaré, amelyben Carmen, Frasquita és Mercedes, mint énekes­nők lépnek fel. A harmadik felvonás a bikaviadal- aréna előtti teret mutatja be. Vaskorlátos pénztárak, büffék, trafikok jelzik a bejáratot. • Tódul a nép az aréna felé és közéje vegyül sok epizódszemély is. Vé­gül megjelenik Don Jósé, a katonaszökevény. Teljesen le van rongyolódva. Leül Carmen mellé és ülve énekli el a nagy drámai duettet, miközben Carmen púderral egészíti ki toalettjét. Csak a duett utolsó akkordjaiban kelnek fel, mire Don Jósé revolvert húz elő és megöli hűtlen szeretőjét. Persze itt terem mindjárt egy rendőr, aki sipjelzéssel tereli ide társait és mialatt a gyilkos! megkötözik és a nép zajosan kommentálja az esetei, Don Jósé Miatyánkot mond és a függöny lassan, de végleg legördül... A librettónál nem járt sokkal jobban a zene, amelyet alaposan a bárkövetelmények szabi ak. A legnépszerűbb áriákon kivül a többi alig emlékeztet szegény Bizet alkotására. (*) Járná József meghalt. Bécsböl jelentik: Jarnó József szinész és szinigazgató, aki 1866-ban Budapesten született, ma reggel érelmeszesedésben Bécsben meg­halt. Jarnó Hansi Niese, ismert és közkedvelt színész­nő férje volt. Pár héttel ezelőtt még Budapesten ven­dégszerepelt a Király Színházban, ahol a „Fehér hó“ cimü operettben Ferenc József királyt személyesítette meg. (*) Szinészsztrájk közvetlenül az előadás megkez­dése előtt. Budapestről jelentik: A városligeti Jókai- szinkörben tegnap a színészek sztrájkbaléptek, mert huzamosabb ideje nem kaptak gázsit. A sztrájkot az ügyeletes rendőrtisztviselö zsúfolt nézőtérnek mondotta be. A közönség visszakapta a pénzét s Így különösebb zavar nem keletkezett. (*) Rózsa Anna fellépése a budapesti Városi Szín­házban. Rózsa Anna, a kolozsvári Román Opera kitűnő magyar énekesnője január 13-án, szerdán a budapesti Városi Szinház Traviata előadásán Violetta szerepét fogja énekelni. A bánáti származású, tehetséges opera- énekesnő, a kolozsvári Opera mellett olasz színpadokon, köztük a Scala-ban többször fellépett, de ez az első eset, hogy magyar operaszinpadon fog megjelenni. A Traviata főszerepét is olaszul énekli. DÁLIA-MOZGÓ HETI MOSÓBA? Kedden délután 3, 5, 7 és este 9 órakor: A fehér fogolynö, vagy A bomeoi maharadzsa. (Né­metül beszélő hangos világfilm. A Hindu síremlé­ket messze felülmúló monumentális filmkolosszus. Európa legnagyobb filmszínházaival egyidőben, Ro­mániában először a Szinkör-mozgóban kerül szinre. A női főszerepben : Rose Hobart, a Liliom hősnője, a férfi főszerepben: Charles Bickford, Amerika leg­híresebb színésze. — Egy fehér asszony páratlanul izgalmas története a borneoi maharadzsa palotájá­ban. Kivételesen kissé emelt helyárak: a matinén és a délután 3 órás. előadáson 10 és 20 lej, a többi előadásokon 10, 20 és 30 lej. Kedvezményes jegyek érvénytelenek.) A CLUJI ROMÁN OPERA MŰSORA: Szerda, január 13.: Faust. (Valentina Creţoiu, a buka­resti Opera tagjának közreműködésével.) COKSö-MOZGÖSZINHAZ MtSOUAi Kedden 3, 5, 7, 9 órakor: Glória. Hatalmas rendezésű filmdráma. Főszerepben: Brigitte Helm és Gustáv Frölich. Asszonyok öröme és kincse. Megjelent a Dr. Sxentpéteryné által irt „Az én Szakácsköny vem“ eimü szíikácsmuü- vészeti könyv IV-ik bő­vített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legna­gyobb és legtökéletesebb szakáesmüvészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe a nagyszerű segitő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megírt recepten közli a modern szakácsmüvészet termé­keinek leírását: Leve­sek, sültek, tészták, be­főttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások ét­rendjével és a befőzés művészetével stb. A sza­kácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország össaes könyvkereskedé­seiben és Füssy József kiadónál, fordán. ezt

Next

/
Thumbnails
Contents