Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)

1932-01-17 / 12. szám

10

KxxMmUi&Rk-r -t- - ţ •■ r-ir • r

....n i'fff'iiijwffiw|ii'1 nrrfniwrw

IT. »TP. 12. SEAM,

to&mär

ímmioMtűHiivÉttt'i

Németországi operaénekesek Kolozsváron

A zeneértő közönség, amelynek sajnos u reánk szakadt nehéz idők miatt alig van alkalma külföldre eljutni, abban az örvendetes meglepetésben részesül a jövő héten, hogy a külföldi művészet fogja őt felkeresni.

Sikerült a „Caritas Akció“ vezetőségének megnyerni Schneidern« Wiume Elsát és Ka- tona Gyulát, a hamburgi opera tagját arra, hogy egy este itt Kolozsváron közreműködj e nek. A hangverseny a katholikus gimnázium nagytermében lesz január hó 20-án este fél 3 órai kezdettel. ,

A külföldi művészeknek méltó partnere lesz Remónyik Sándor, aki költészetének megragadó művészetével fogja elragadni a közönséget. Hisszük, hogy épen a mai idők élvezetektől megfosztott világában ‘a közönség hálás szívvel fogja fogadni a pár órai felüdülést.

A kolozsvári Opera és utmán Nemzeti Színház vendégszereplése a határmenti városokban

(Arad, január 15.) A román nemzeti színházak és operák óhajára Mavrodi elhatározta, hogy a kolozsvári Nemzeti Színház és Opera a meg nem alakult Teatrul de Vest helyett a, határszéli városok kulturszükségletét is kielégíti, így már mától kezdve a kolozsvári Nemzeti Szinház drámai együttese hetenkint egy-egy előadácst tart Nagyváradon, Aradon és Temes- várott egészen a szezon befejezéséig, junius végéig. Aradra az eddigi tervek szerint minden pénteken kerül sor. Ezekbe a rendszeres előadásokba belekapcsolódik a kolozsvári Opera is, még pedig úgy, hogy ugyanezen idő alatt az említett városokban havonta három előadást tart. Ezeken az előadásokon a kolozsvári Opera teljes 160 tagú társulata, zenekara, disz let és kelléktára is résztvesz. Az operaegyüttes első előadása február 5-ike és 15-ike között lesz a határszéli városokban. A Kolozsvárott nemrég bemutatott Cigánybáró kerül először előadásra. A közoktatásügyi minisztérium felkérte az érdekelt városokat, hogy különös tekintettel arra, hogy a kolozsvári Opera óriási személyzetének vendégszerepeltetése hatalmas összegekbe kerül, nyújtsanak anyagi támogatást az Operának, Temesvár már válaszolt is a felszólitásra és közel egymillió lej szubvenció fizetésére vállalkozott.

DÁCK-MOXSi iwra wvmm

Csütörtökön, péntek, szombat, vasárnap:

Délután 3, S, 7 és este 9 órakor prsssiére! Az UFA legszenzációsabb hangos világfilmje: „A király parancsol“. Flötenconcert von Saneeouei.) A legraonumentálisabb történelmi film, amelyet valaha alkottak. A főszerepekben: Renate Müller, Ottó Gebühr, Walter Janssen és Raul Arlan.'Hely- árak: A 3 órai előadáson erkélyülés 10 és páholy, valamint földszinti ülőhelyek 20 lej. Az 5, 7 és esti 9 órakor 10, 20 és 30 lej.

CORSO-MOZGÓSZINHÁS MÜSOKZl

Saambat 3, 6, 7, 9 órakor szenzációs filmujdonság: Leány kereskedők: Főszerepben: Dita Parlo, Harry Hardt, Harry Fx-ank.

Vasárnap délelőtt 11 órakor: Szenzációs nagy vl g;játékai atins.

Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: Leány kereskedők. Szenaá- siós, erotikus film. Főszereplők: Dita Parlo, Harry Hardt és Harry Frank.

A OLUJI ROMÁN OPERA MŰSORA:

Vasármap, 1932, január 17: Maria Fillotti vendégjátéka. Hétfő, 1932 január 18.: Cigánybáró.

Szerda, 1932 január 20,: Bohémélet.

Péntsk, 1932 január 22.: Álarcosbál.

Vasárnap, 1932 január 24. (délután): Cigánybáré.

Hétfő, 1932 január 25.: Szimfonikus hangverseny. Szerda, 1932 január 27.: Fidelio.

Péntek, 1832 január 29.: Hoffmann nxeséi.

jLtW

iiESÜLíiÍl ELET

A na ük edvelíí verseny eredményének kihirdetése. A

verseny rendezöbizottsága szombaton, január 10-án este S órakor az épitömunkások dísztermében hangversenyt rendez. Műsor: Dalegyveleg, énekli az Acélhang. Tréfás jelenetek, előadja Lengyel Rudolf. Karikatúrákat rajzol Guncser Nándor. Népdalok, énekli a Boes- kay dalkör. A verseny eredményét kihirdeti Torday József. A műsort tánomulatság követi.

Aa Erdélyi Muzeum Egylet Orvostudományi Szakosztálya f. hó 18-án, hétfőn este 7 órakor a Magyar Zenekonzervatórium nagytermében szakülést tart a következő tárgysorozattal: 1. Dr. Koleszár László: a rákkérdés mai állása. (X rész aethiológia.) 2. Betegbemutatás. 8. Lapszemle.

Orvosi szakülős. Az Orvos Szövetség 1932 január 16-án délután 5% órakor a belgyógyászati klinika előadótermében rendes ülést tart a következő programmal: 1. Prof. Haţieganu és dr. Hăngănuţiu: Deudena- lis stasis az icterus catharalisnál. 2. Prof. Iacobovici: A paratireoídectonia egy esete. 3. Prof. Tepesu: A veserepedés egy esete. Nefrectomie, gyógyulás. 4. Dr. I. Mureşan: Kétoldalú mell carcinones. 5. Dr. Popa Rubin Kisticus betegség. A szabályzat 17. §-a értelmében sürgős klinikai esetek soronkivül is felvehetők a programba.

A meűc»zduági tartozások kon verzió járé k a Riez»f*xdsaáfi kényszere rye»ségről **63

törvényjavaslat teljes és precis magvar forái Use kapható Dr. Mandel Fordító Irodába? Cluj, Sír. Memorandului 24. Ára 100 lei.

tifrs-e tt s a * > i m nji*e«iaftns»i!t’

gTgj?eí*Ri közeiébe» különbejáraíu bútorozott szob* kiad«, fürdőszoba, zongora. Cin a ki ad óban.

M’lntíő eicaón fehraár W i-re 2 szobás, l«sy- hás lakás a belvárosba*. Értekezni a kiadóban.

S

gy szoba laonyha ki *dó. Király ucca 41

K

iadó február t-r* 2 szobás, konyhás Jakás a belvárosban. Ára 2200 lei. Cim: Piaţa Cuza Voda (volt Bocskai t.) 2.

K

iadó szssMira

uccui két parketté* szoba és konyha Kellékhelyiségekkel. Reg. Ferdinand 14.

glrflekfet keresek

megvételre Sáros megyében, vasút mentén. Ajánlatok BiráGéaa, Rezid, p. u. Sâigeorgiul de pădure címre küldendők.

if iadó egy szoba bn- s» tor néiküL Király u. 41 sz.

Valutapiac 1932

. január 15*

Kolozsvl

re w • 1

(.ki ten

Bukarest

Budapest

Bécs

Prága

London

nyitás

zárlat

utó

1 &vrllD

Zürich

_mmm

82CK3

3289

11110

13860

658Vg

1776Va

Névsort:

5Î3V»

513V*

_r

4213

16835

57250

71120

S3763/«

344637

Loudon

1777V»

1790

_

590

2005

2480

1173/4

Pâri«

20t2Vi

2012xi

1651

659

22441/*

2795

13241

8834

líliaao

2609

2600

—

2139

860

2890

3620

171*/s

6843

—

Prag«

I521

1521

12475

500

1696

21071/i

—

116

—

Buda piai

9002VS

9Ü02VS

—

6UOO

2230

—

124295

—

2600

—

iiesgrad

9i0

910

—

—

299

1014V*

5965

—- ‘

úuiarea'308

808

—

2320

—

345

4278

2015

572‘/a

—

i

—

—

514)1

2355

~~ .

—

—

2900

—-verti â

12175

12 re»

f —

—

4005

13590

168*/*

80260

14591/«

Szája lej adotyama

i Züridibeu JÓS

Loudoabaa 572Vj

Budapeslaa 345 •

SiLLOQYULA

Cluj-Koloxsvr, Strada Baba Nstvac 2.

Hatóságilag engedélyezett és az iparkamaránál bejegyzett első erdélyi házasságközvatitő iro- dája. ingatlanok adás vétele. Minden megbízást vállai, diszkrét ügyekben eljár. — Keresek egy 200 250 holdas birtokot teljes gazdasági felszereléssel, vasút közelében Erdélybe*.

ÖUÜipilty tűzifa

Oakis garantáltan •!- ső osztályú, száraz, bfikkhasáb tftziía bárhoz szállítva ölenként . . Lei 1***-• I-a b8kkh*Aáb*jsritv* 100 kg. . . L«l *». I-a háutott töri?«, vagy gyertyán 100 kg. JL.7Ó. Ponto» mérés.

cégnél

Cal. Reg. F«rdid»nd 74 Telefon 10 -ti v. A77

M IvlIeaÄri*#* k«Knált állapotáé* l«vő férfi bundát fc*r««*k megvételre. Ajáai«t«k»t

árral kérek a kiadóhi- hivataiba „Jé karben“ j ligére.

S.gaameül. jé AsepcP F® ben lévé eeiimr«* ágy olosós éhéé. Haar iakinthetf d. u. V* 4M*, f ír. BasvSer 11.

•ti uj i«i*p.

BJEA*, 7 s*. frost, 4 *zo- ■® ba, kosyka, íürőé- és előszoba, 07 m. hoaszn kerttel eladó. Cim a kiadóban.

8 va!. zcnr

diplomával, zenei képsett- aággel rendelkező, fiat«) uriiíő vidéken, «lékeié családnál gyersask korrepetáláséi, »agy felügyeletét Villaíná. B«zél magyar«], aéaetül és perfekt román. Töbl»* éves hivatali lalkéáfvében mint önálló *unka- ei•ö, titkárnő szerepeit Ajánlatot a lap kiadóhivatal* továbbit.

H'eresek megvételre

iegi

2x3 szép szőnyeget, lehet perzsa is. Ajánlatokat Főtér 22 Dohány- tőzsde.

Bókáéban levő férfi* bunda eladó. Megtekinthető Főtér, Hadady uridivatüzletében.

PARKETTA:

I. Osztályú tölgy- parketta maként 1ÓO L Ií. osztályú tölgyparketta m2-ként 14 Q L I. osztályú bükk- parketta m2-ként 3S L nBeíta" GősfBrán és Parfcestg^ár ____Bala-Hare.

E

ladó adómentes családi ház, két szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, stb. — Értekezni Gotthard Jenőnél, Reg. Ferdinand 90, Gan* cégnél.

álságos aj n- dé*. Str. Rúg«!*! (Csertörő u.) 37 sz. családi ház kerttel eladé

Egészséges, olcsó. Télé* nyáron beragyog a napsugár. Értekezni egész- nap.

ge««fynynjtfcs- , sterö elhelyezést keresünk azonnalra e*v idősebb, jóravaíó mm- szonynak. Kitünően főz, bármilyen uriházhoz megfele'. Fizetést a le*- minimáüsabbet, 3 4Q§ ^tkér. Akár áhandó, akár délelőtti [konyhai) munkára me£v- Címeket a kiadóba kérünk ieadai

r

'rleíí román, frs*- sláu! jól beszélő, lé ««tóálból való, IV. éve* áwsárj#14Qt fUasiziste ’mr «ierni»ta tenitását, fcarrepetáiását vállalja. Cls»k«t a kiadóba kések.

ALKALftfAZAíi

t^gobaaasseny k«~

restetik jóimé*« szállodához. Ajánlat«k »No. .146“ jelige alatt a kiadóba kér«ínek. Kaséi ó szüksége*.

mn\

• BLAMÁM

Lm öíársnönak keres febra ár 1-r* intelligens minőt KI»j»- né, Király ueca 48, hátul az udvarban, ajtá 4, délelőtt 11-if, déleid* 1—4-ig.

Äglsdö két szoba éa » konyha akár bútorozva, akár bútor nélkül azonnal. Megtekinthető Str. Bravilor 9, hétfőtől minden délután.

jfladé olcsón egy kü- s®' lönbejáratu szoba irésén, vagy bútorozva * dohánygyárra! szemben. Szántó, Cel. Victoriei 99.

két s2ob&y kewayka és ssseliék- kelyíségek

belvárosban. Ci« « kiadóhivatalban

Af«snef«ff a Itpkiudétmlajdmnot LAPKIADÓ 8,-2T. ngomddjábm, Cluj-Kóláit»ár, §tr. Baron L. f«£ (BrasstA-a’} §. Telefon MS.