Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-04 / 226. szám
A7F. ÄFF. 225. SZÁM. fianem Aspirín-fableltékat és vigyázzon, Hogy valódi csomagot kapjon. Valódi Aspirin- tabletiák csak 20 és 2 tablettái csomagokban vannak forgalomban. Minden tablettán látható a valódiságot igazoló Bayer-kereszt. A ki nai halász st marosba sa E;rvik mandzsuríaí eÜenkormánv élére állóit ® pnccskiBérletében Japán táisíosratfa (London, október 2.) A 'Times táviratéi şze-; rint Mandzsúriában ogyro jobban terjed a fü#í- J getlenségi mozgalom, Különböző jelentősebb városokban eddig már három autonomista kor mány alakult meg. Az ifjú kínai exesászár is elhagyta palotáját s elutazott Mandzsúriába, ahol egyik ejleukormány élére áll. Hirek szerint a mandzsuriai szeparatista mozgalmak mögött Japán áll, amely minden erejével támogatja a szétesés! törekvéseket. A japán-kínai konfliktus másik fordulata, bogy megerősítik a mandzsnriai orosz határ* átlépésről érkezett híreket. Az orosz lovasesapatok Mandzsui)i határvárostól keleti irányban nyomultak előre az északi, orosz érdekkörbe tartozó vasúti vonal mentén. A londoni lapok kétségtelennek tartják, hogy a szovjet mandzsuriai határsértésének az a célja, hogy• beavatkozzék a kínai-japán konfliktusba es hasznot húzhasson az ellenfelek harcából. Mukden közelében kínai bandák és japán őrszázadok között elkeseredett harcok folynak. ff!» _ Onbeförés vádja miatt letartóztattak Budapesten egy nyugalmazott alezredest (Budapest, október 2'.), A budapesti katonai ügyészség letartóztatásba helyezte Aratiyossy Béla nyugdíjas alezredest, aki ellen az a vád, hogy önbet.örést követett el. Az ezredes újabban Pomázoit bérelt egy villát és annak berendezését húszezer pengőre biztosította. Már másnap jeleni kőzett a rendőrségen azzal, hogy a villát kifosztották. A biztosítót;írsaság gyannt fogott, magánúton megindította a nyomozást és így megállapította az : önbet üres tényét, amelynek alapján a katonai ügyészség megindította az eljárást. Cornovoann báni kár kontra Rs*tcrhá*v Antal herceg Ssáíötvenezer dolláros deziva-pör, amely a herceg elmarasztalásával végződik (Budapest, október 2.) A budapesti törvényszék pénteken tárgyalta Eszterbázy Antal herceg váltóperét, amelynek romániai vonatkozásai is vannak. A herceg ellen Nicolae Corno- veanu bukaresti bankár adott be váltópert 150.000 dolláros váltó kiegyenlítéséért. A herceg jogi képviselője azzal érvelt, hogy az adós még a per beindítása előtt kérte a megfelelő értékű devizákat a magyar Nemzeti Banktól, kérését azonban elutasították. Különben is kliense jelenleg külföldön tartózkodik. " A törvényszék elmarasztalta a herceget a, váltóügyben az*al az indokolással, hogy a devizakorlátozás nem menti fel az adósokat a váltótartozások megfizetésétől, annál kevésbé, mert hiszen az pengőben eszközölhető volna. Különben n tartozás még abból az időből datálódik, amikor devizakorlátozásnak hire sem volt, A herceget még -1000 pengő perköltség megfizetésére is kötelezték. Ha venni 9 vagy eladni akar, avagy lakába kintié, ha bútorozott szobát, alkalmazottat keres, 111 SZnwaS aprohipdetése biztos eredményre vezet s csupán 40 lefiie kerül I Hirdetését feladhatja: a líclcti Újság kiadólilvníalákan, Kolozsvár, Főtér 4. Dante kölcsönkönyvtár, Kolozsvár, Jókai u. 5. Minerva könyvkereskedés, Kolozsvár, Deák F.-u. 2. 16 lej 66 bániért 1,000,000 lej Fgy sorsjáték, amelyik rendszerével a* osalálysorsjátéknáí is előnyösebb — Vasárnap, október 5-én délután 3 órakor van a kolozsvári mentők ó odik osztály« húzása, az elsőnek kihúzott szám nyeri a 250.000 lejt Közli: Ligcthv Miklós igazgató. Hl lej (ifi bani azaz összeg, amibe tulajdonképpen kerül n kolozsvári mentősorsjáték egy osztályán való részvétel, de csak a sorsjáték ezen stádiumában, amikor még fi osztály húzása van hátra, mert aki már az első osztálynál vásárolta meg sorsjegyét az 1—1 osztályon 8 lej öo bániért játszott és játszik tovább. Az osz- tálysors.játék minden országban az államnak egy nagy hasznot hajtó üzlete, végre a lorga kormány tető alá hozta ezt a nagy horderejű törvényjavaslatot és amint hírlik az u tőkecsoport. amelyik hivatva lesz levezetni az osztály- sorsjátékot megalakult, egy idegen tőkecsoport, a Banca de Credit Komáin és Marmorosch Bank. Amíg idáig jutottunk nem volt indokolatlan, hogy a mindenkori kormányok Erdélyiem a még érvényben levő régi magyar törvények alapján jótékonysági intézményeknek sorsolási koncessziót adtak. A közönség nem mutatkozott hálátlan vásárlónak, sajnos azon- i'cn olyan dolgok is történtek, amelyek megrendítették a bizalmat és így nehéz volt a különböző felfogásokat olyan nevezőre hozni, hogy ez a bizalom helyreálljon. Okulva a tapasztalatokon megkíséreltem a H-ik kiboesájtásu Mentő- sorsjátékot, az osztáysorsjúték rendszerére beállítani és joggal állíthatom, hogy a gyakorlatban azon bevált módszerre, miszerint a Mentő- sorsjegy minden megújítás nékiil 12 osztályon keresztül játszik, az osztálysorsjátékot, is felülmúlja. A játszma végeredményében is a január 1-én lejátszandó utolsó nyereményre az 1.000.000 lejre folyik. A Mentőegyesület a .sorsjegy bálára a teljes nyereménytervezetet leközölte. ezt be is tartotta, a lí ik akciójában, annak dacára, hogy a sorsjegy nem szaporította a nyeremények végÖszegét 4,000.000 lejbe áljaidtól í a meg. nem kicsinyeskedett, hanem ilOfíf- knl nagyobb nyerési eshetőséget nyújt. Ki kell térnem még arra a kérdésre, hogy miért vesz- nek részt az el nem adott sorsjegyek a játékban. Az el nem adott sorsjegyek minden sorsjátéknál a játékban részt vesznek, a Mentőegyesület, az Vili osztálynál a véletlen szerencse következté- ban a 250.000 lejes főnyereményt, visszanyerte, i'gv nemes gesztussal erről lemondott és a 6-ik, vagyis az október 4-ik húzásnál ezt ismételten I szerencsekerékbe teszi és addig húzza, amíg \gy eladott sorsjegy birtokosa lesz a szerencsés nyerő. Szabadjon kiférnem ennél a kérdésnél a sorsolást lefolytató gépezetre is. Ennél a rend- szernél. amikor a különböző urnákból kihúzott golyókon feliroft számok összetételéből alakul ki a nyerőszám, tejesen illuzóriussá válik az a körülmény. hogy hány darab eladatlan sorsjegy vesz részt a játékban, mert itt nem érvényesül azon körülmény, hogy a nagyobb tömeg győz, vagy legalább is n győzelemre nagyobb eshetősége van, mint a kistömegnek. Tegyük fel, hogy 1011.000 szám. ami súlyra nézve is körülbelül 45 kiló, vesz részt a játékban, amelyikből a fele eladatlan, akkor a helyzet az. hogy 2 eladatlan sorsjegy játszik 1-el szemben, természetes. hogy a harc egyenlőtlen, a golyós rendszernél teljesen irreleváns az el nem adott sorsiegyek mennyisége, mert nem a tömegtulsuly, hanem a számok variálódása a döntő, amit élénken bizonyít azon körülmény, miszerint a* egyik húzásnál megtörtént az, hogy a 25-ös számú után kijött a 111.111-es szám. A most folyamatban levő sorsjátékok az utolsók, de mindenesetre igen kellemes érzés lesz az azt rendezőknek, ha a közönség azzal a gondolattal búcsúzik az alkalmi társasjátékoktól és közötte a mi sorsjátékunktól is, hogy az becsületes unmka. Hitelezők! Adósok! A módosított szakaszokkal kiegészített kényszeregyezségi törvény magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában Cluj. str. Memorandului 12. Ara 100 lej. Vidékre portóval 1 lü lej. * Gyiimölcs-dióevportűrök! A gyümölcskiviteli szabályzat és gyümölcs standardjzálási rendelet teljes és precíz magyar fordításban kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 12. Ara 60 lej, vidékre portóval 70 lej.
