Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)

1931-10-03 / 225. szám

XIV. EVF, 225. SZÁM. '

ie

Nemzetiüal

Di; avatás

A Nagyenyedi Magyar Iparos önképzőkör férfi- és vegyeskara a kolozsvári IV. országos dalosversenyen — mint ismeretes — gyönyörű eredményeket ért el. Annyi sok kitűnő dalárda között a férfikar az első csoport II. diját: ezüst serleget, a vegyeskar pedig ugyancsak az első csoport I. diját: egy ezüst babérkoszorút nyert. A Kör hálás tagjai nagy szeretettel, ovációval íoga'd- ták a dicsőséggel hazatérő dalárdákat. Az állomáson Bállá Béla elnökkel az élén, megjelent a Kör nagyszámú közönsége s valóságos virágzáporral borította el a két dalárdát s annak karnagyát, Fövényessy Bertalant. Szeptember 19-én 150 teritékü örömvacsora keretében ünnepelte Enyed dalszerető publikuma a győztes dalárdákat. Folyó hó 10-én pedig a nyert dijakat avatják fel a következő program szerint: 1. A vegyeskar zászlóját megkoszorúzzák a helybeli leány-egyesületek képviselői. 2. Országh T.: „öröktüz“, a vegyeskari I. csoport kötött kara. Énekli a vegyeskar. 3. A vegyeskar babérkoszorúját felavatja: Incédi Joksman Ödön, a Dalosszövetség elnöke. 4. Veres G.: „Holdas éjben...“, a vegyeskar szabadon választott darabja. Előadja a vegyeskar. 5. A férfikar zászlóját megkoszorúzzák a helybeli leány-egyesületek képviselői. 6. C. Fogatschneigg Guido: „Mi szép a dal...“, a férfikari I. csoport kötött kara. Énekli a férfikar. A férfikar serlegét felavatja: Csefó Sándor tanitóképzőintézeti igazgató. 8. Lányi Ernő: Hunyadi László, a férfikar szabadon választott darabja. Előadja a férfikar. 9. Énekel a Nagyenyedi Iparos Dalárda. 10. Magyar dalok, Fövényessy B. átiratában. Előadja a vegyeskar. 11. Zöld K.: Bordal. Énekli a férfikar. 12. Körivás a serlegből. Erre a szép kultur- ünnepélyre meg van híva Enyed közönsége s a környékbeli testvérdalárdák.

A Szatmári Polgári Társaskör Dalárdája, mely az országos dalosversenyen a férfikari I. csoportban az I. dijat nyerte,%>któber 3-án avatja fel a versenyen nyert ezüst serleget. Az avató ünnepély műsora a következő:

1. Prolog. Irta Dénes Sándor. Előadja Dénes Kató.

2. Haydn: Andante „Paukenschlag“ szimfóniából. Előadja a szimfonikus zenekar. Vezényli Hoffmann Ferenc. országos karnagy.

3. Aria a Tosca-operáből. Énekli Csueska Elekné.

4. Magyar dalok. Zongorán előadja dr. Böszörményi Emil.

5. Fogatschnigg: Mi szép a dal (kötött darab). Előadja a Társaskör dalárdája.

6. Élőkép.

7. Dohnányl: Zongora quintett. Előadják Braun Annus (zongora), Hoffmann Ferenc (I. hegedű), Fischer Sándor (II. hegedű), Schneider József (brácsa), dr. Fischer Miklós (cselló).

8. Stilizált tánc. Lejtik: Pfeiffer Edit, Bárány Margit és Saja Sári, továbbá Figus Magda, Korányi Ma3i, Makay Kató, Nagy Babi, Virág Panci, Zoltán Lili. Zongorán kiséri Virág Sári.

f

9. Kacsóh-Pongrác: Késő ősz van. Énekli a dalárda. Karnagy Hoffmann Ferenc.

10 éves jubileum. A Sepsiszentgyörgyi Magyar Dalárda f. év szeptember 26-án töltötte be fennállásának 10-ik évfordulóját. Ebből az alkalomból a dalárda október 11-én nagyszabású jubiláris ünnepélyt és hangversenyt rendez. Kedves kötelességünk ezzel kapcsolatban megemlíteni azt, hogy a sepsiszentgyörgyi Magyar Dalárda 10 évi működése alatt valóságos kulturmisszlőt teljesített nemcsak a városban, hanem az egész megyében. Hogy Háromszék megyében működik a legtöbb dalárda, (számszerint 32) ez az örvendetes eredmény főleg a sepsiszentgyörgyi Magyar Dalárdának, illetve a dalárda lelkes vezetőségének köszönhető. Nem csoda tehát az egész székelység nagy várakozással tekint a dalárda 10 éves jubileuma elé.

A Kolozsvári Acélhang Dalkör vezetősége szomorú szívvel tudatja, hogy a dalkör egyik lelkes tagja: Vajda András dalostestvér, szeptember 16-án,elhunyt. Nevezett dalostestvér alapító és vezető tagja volt a dalkörnek, aki lelkes és buzgó tevékenységével példát adott a többi dalosoknak. Temetésére a dalkör teljes számban vonult ki és gyászdalokkal működött közre a végtisztességen. A sírnál Székely József, a dalkör elnöke mondott megható búcsúbeszédet. Nyugodjék békén, emlékét szeretettel megőrizzük.

Köszönet a verseny után. A dalosverseny lezajlása után a versenyen résztvevő dalárdák legtöbbje hazaérkezés után meleghangú levélben köszönte meg a dalos- szövetség vezetőségének a verseny t rendezésével járó fáradságot és főleg a szives vendégfogadtatást. Ezek közül ezen alkalommal kiemeljük a Fogarasi Magyar Dalegylet és Segesvári Magyar Kaszinó dalárdájának köszönőleveleit, melyekben örömüknek adnak kifejezést afölött, hogy a versenyen részt vehettek. Reméljük hogy az országos verseny nagy erkölcsi sikere kihatással lesz a dalosszövetség további áldásos munkájára.

iBOnaLOMÉsMÜVÉttET

A BALLERINA

Az újjá szervezett operette társulat bemutatkozása

Neményi Lili, MajoT K^ató, Szombati Manci, Hegyessy Ica, Putnik Bálint, Ihász Aladár, Tompa Béla, Leővey Leó, Selmeczy Mihály, Réthely Ödön fogja játszani „A ballerina“ cimü operette főszerepeit.

A ballerina előadásával kezdődik meg az uj színházi évad szombaton este. Előadások kezdete: negyed 9 órakor.

Nem akarunk hangzatos előzetes reklámot csinálni, egyszerűen a közönség Ítéletére bízzuk, igazunk van-e, amikor azt állítjuk, hogy A ballerina-nál szebb, tökéletesebb, ragyogóbb operettet évek hosszú sora óta nem adtak.

Aki már nem tud jegyet szerezni A ballerina szombat esti premierjére, siessen megváltani jegyét a vasárnapi, vagy keddi előadásra.

Délutáni hely árakkal: Szökik az asszony: Vasárnap délután 5 órakor a Szökik az asszony kerül szinre mérsékelt helyárakkal, a főszerepekben Neményi Lilivel, Major Katóval, Tompa Bélával, Ihász Aladárral.

A MAGYAR SZÍNHAS

HETI MŰSORA:

Szombaton, október hó 3-án este, pont 8’,4-kor: A ballerina. (Az évad ünnepi megnyitó előadása. Az évad legszenzációsabb operette-ujdonsága. Világsiker! Az uj operette személyzet bemutatkozása. Neményi Lili, Major Kató, Putnik Bálint, Szombati Margit, He- gye3si Ica. Ihász Aladár, Tompa Béla, Selmeczi Mihály, Leövey Leó föllépése. Az idei évad uj, nagyon olcsó helyárai. Premiére-bérlet 1. szám. Sorozatszám: 1.)

Vassárnap, október hó 4-én délután 5-kor: Szökik az asszony. (Operette-repriz uj szereposztással. Neményi Lili, Major Kató, Tompa Béla, Ihász Aladár föllépése. Délutáni mérsékelt helyárak. Sorozatszám: 2.)

Vasárnap, október hó 4-én este pont 814-kor: A ballerina. (Operette-ujdonság 2-odszor. Bérletszünetben. Az uj évad olcsó helyáraival. Sorozatszám: 3.)

Hétfőn, október hó 5-én este, pont 814-kor: A ballerina. (Operett-újdonság 3-adszor. Napi bérlet 1. szám.

A. Sorozatszám: 4.)

Kedden, október hó 6-án este, pont 8H-kor: A ballerina. (Operette-ujdonság 4-edszer. Napi bérlet 1. szám.

B. Sorozatszám: 5.)

A heti műsorra tűzött előadások jegyei már most megválthatok, mindén elővételi díj nélkül a színház pénztáránál.

DACIA MOZGÓ HETI MŰSORA Péntek: A nevető főhadnagy. (A Paramount ezévi aranyfilmje, a Varázskeringő cimü halhatatlan operett filmváltozata. Rendezte: Lubitsch. A címszerepben: Chevalier. Zene: Strauss Oszkár. A világfilm erdélyi premierje. Előtte a legjobb Miki Maus.) Előadások: 3, 5, 7. 9.

CORSO-MOZGÓSZINllAZ MŰSORA:

Péntek 3, 5, 7, 9 órakor premier: őfensége parancsol. (A hercegnő adjutánsa.) Az idei szezon legnagyobb sikerti filmoperettjc Berlin, Bécs, Budapest nagy színházainak kassza darabja. Főszereplők: Nagy Kató és Willi Fritsch. Műsor előtt: Paramount- hiradó.

Szombat 3, 5, 7, 9 órakor: őfensége parancsol. (A hercegnő adjutánsa.) Csodás zenéjü és gyönyörű rendezésű filmoperett. Főszereplők: Nagy Kató és Willy Fritsch. Műsor előtt: Paramount-világhiradó.

Vasárnap délelőtt 11 órakor közkívánatra: K tábornok. Zilahy Lajos müve. Főszereplők: Conrad Veidt, Olga Tschechowa. Műsor előtt: Miki Maus. Olcsó helyárakkal!

Vásárnap 3, 5, 7, 9 órakor: őfensége parancsol. (A hercegnő adjutánsa.) Főszereplők: Nagy Kató és Willy Fritsch. Műsor előtt: Paramount-világhiradó.

Hétfő 3, 5, 7, 9 órakor: őfensége parancsoL (A hercegnő adjutánsa.) A legszebb zenés filmoperett. Főszereplők: Nagy Kató és Willy Fritsch. Műsor előtt: Paramountvilághiradó.

APROHIRDETESEK

Szavanként

......................

Vastagbetüvel

...............

Legkisebb apró (10 szó) Áliástkeresőknek l szó . Vasiagbetüvel

...............

ADÁS-VÉTEL

4 Lei 8 Lei 40 Lei 3 Lei Q Lei

O

lcsó családi ház !

Dohány ucca 16/a szám alatt feltűnő olcsón eladó egy bárom szoba, konyha, kamara, fürdőszoba. előszoba, veranda, mosókonyha és két pincéből álló családi ház (adómentes uj épület). Ugyanott egy Höltzl és Heitzmann gyártmányú rövid, igen jó karban levő zongora, fekete is, eladó. — Értekezhetni mindennap d. u. 2—4 ig Dohány.jicca 16/a szóm alatt. Ügynökök díjaztam« k.

L

átcső, 16-szoros Zeiss-Delfort, bőrtokkal nagyon olcsón ei- adó. Megtekinthető Str. Memorandului 12, ajtói.

ALLASTKERES

j?í#eihan:ku* sofför lel több évi prakszis- sal állást keres. Cim a kiadóban.

ALKALMAZÁS

HMHNHMD

Szilágyság! autóbusz menetrend.

Érvényes 1931. októberi-tői a téiijhonapokra.

Csúcsa—Szilágysomlyó—Nagykároly:

INDUL

1.1 ii. |m.- 10»| 1633

Csúcsa

t

7lb 1 ll40; 1750

f

Kraszna

730 1153; 1803

Varsóié

840 1215! 1825

Szilágysomlyó

1

10 16 1 —

1

Tasnád

11 1 17 ! Nagykároly

ÉRKEZIK

ÉRKSZIK

!. 111.! 1ÍL

>0 I 1550j

83» I 145° 18« 815 I 1410| 18 >o

7» I 1345 1 7V'

530 I 4M i

_16

15

INDUL

Csúcsán csatlakozás van az összes induló és érkező nappali vonatokhoz Zilah—Szílágysomlyó—Nagykároly :

INDUL

ÉRKEZIK

1. 1 II.! III. * IV.;

I. 1 II. 1III.

IV.

735 ; US0! 1330 i;30

i

ZUah

t

8r 1 93» 113’’

i$45

«ß i200 14I0Í 1810

Varsóié

733 1 so« 1 li3

1840

S-® 12-0. ÎL50; 18»;

Szllágysomlyó

7li j 8so i 1215

1745

IO»» _ ip 1 _

í

Tasnád

1

5» 1 - ! 16

U*o — i 17 _

Nagykároly

430 1 _ 1 _

15

ÉRKEZIK

INDUL

Zilabon bevárja az állomásnál a I>és—Zsibó és Nagybánya—Zsibó- vonatokat 7*> és 11-° órakor.

J

ómenetelE. trafikhoz társ kerestetik 60—

80.000 lel tőkebefektetéssel. Levelek „Diztos befektetés“ jeligére a kiadóba cimzendök.

KIADÓLAKÁS

G

yulai Pél ucca 11 alatt 2 szoba előszoba, fürdő szoba. konyha, stb.-ből álló mostam Fauás kertes vütában azonnal kiadó.

Y'eljes «Hálást jó ■ házlkoszttai jutányos árbsn ad diákleányoknak, tisztviselőnőknek uricsalád. Dr. Bodor- né Cluj-Kolojsvár- Str. Balcescu (EszterLazy ut) 17 szám.

A

RTA“ Aukció!

3-án. szombaton d. u. 4 órakor.

K

iadó jutányos áron kertes villában, Rákóczi ut közelében, 3 szobás komfortos és egy 2 szobás kony- hás lakás, esetleg október 1-re. — Értekezni Vágó Augusztánál, Szabó Jenő ház, d. e. 10—11.

K

iadó november elsejére uceai két szobás. fürdőszobás lakás. Str. Reg Ferdinand 114. Megtekinthető d. é. 8—9.

E

lvállalnám akármilyen családi ház takarítását egy üres seo- báért. Csertörő u. 2i 8Z

Nyomatott a lapkiadátulajdonos LAPKIADÖ. R.-T, körforgóján Cluj-Koiozsvár Str. Universităţii (Egyetemül h Xíieforn 621» 501»

_