Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-25 / 244. szám
IO WESJtrsmsifc XIV. ÉVF. 244. SZÁM. Elkészült az uj úttörvény Megszűnik a Cassa Autonomă a Drumurilor — Az utak ügyét az utak vezérigazgatósága fogja intézni (Bukarest, október 23.) A közmunkaügyi minisztérium egy törvénytervezetet készitett, amely lényeges módositásókat hoz be az 1927. évi úttörvénybe. Az uj tervezet eltörli a Casa Autonomă a Drumurilort és újból felállítja az utak vezérigazgatóságát. A Casa Autonoma teljes vagyona átszáll ezzel a minisztériumra. Az utak vezérigazgatósága jogi személy lett, amelyet a minisztérium fenhatósága és ellenőrzése alá rendeltek. A vezérigazgatóság főosztályai a következők lesznek: 1. fentartási igazgatóság, 2. tanulmányi és épitési igazgatóság, 3. pénzügyi adminisztratív és jogi igazgatóság. A vezérigazgatóság mellett működni fog még az utak tanácsadó bizottsága, amelynek véleményét kötelező lesz kikérni minden tekintetben, ami a munkálatokat, a forgalmat és a pénzügyi tranzakciókat illeti. A vezérigazgatóság költségvetése az államköltségvetés egy függeléke lesz. A költségvetés alapját a következő taxák fogják fedezni: X. 1 lej ötven bani minden kg. könnyübenzin után. 2. 50 bani minden kgr. denaturált benzin után, 30 bani a denaturált motorina és minden petróleumtermék után, kivéve a világításra használt petróleumot. 3. Két lej az országban termelt olaj klgrja után és 4 lej az importált olaj után. 4. Tiz százalék a külső autó- gummik után. 5. Öt lej minden CFR-en vagy vizi utón szállított tehertonna után. 6. A gépjármüvek forgalmi engedélyei után szedett taxák. Ezenkívül teherautók 1.5 tonnáig 500 lejt, 1.5—3 tonnáig 1000 lejt, három tonnán felül 1500 lej útadót fizetnek minden hónapban. Az útadó cimén beszedett összegek a következőképpen oszlanak meg: munieipiumokban: 50 százalék a vezérigazgatóság számára, 50 százalék a municipium számára, a törvényhatósági városokban 60—40%, a nem megyeszékhelyén 70—30%, a községekben 75—25%. A községek 21—60 év közötti lakosait kötelezi a törvény arra, hogy abban az esetben, ha az illető községnek nem állnak rendelkezésére elégséges összegek az utak rendbentartására, évenként három napig sajátkezüleg kell dolgoz- niok az utak rendbentartásán. Kjgt»»-» *»*'*-■' - • -»........ - - ' ' * ■ n Egy balkezes miniszteri rendelet forgalmi adóval sújtja a falusi kismalmosokat (Dés, október 23.) A kincstár kíméletlen adópolitikája még a kismalmosokat sem kíméli meg. Egy 1930-ban kiadott balkezes miniszteri rendelet téves értelmezése folytán teljesen törvénytelenül forgalmi adót vetettek ki az egy, két, vagy három köves, úgynevezett parasztmalmokra is. Azóta az ország malomtulajdonosai számos esetben interveniáltak. Sőt, Szafnosmegyében tiltakozó gyűléseket is tartottak. Sérelmeiket pedig memorandumba foglalva megküldték a minisztériumba is. Minden fórum elismerte kérésük jogosságát, ennek ellenére azonban egyetlen olyan intézkedést sem foganatosítottak, amely a miniszteri rendeletet hatályon kivül helyezte volna. Annál különösebb színben tűnik fel a kis- malmosok ellen inditott hajsza, mivel a bukaresti tábla negyedik szekciójának 1931—129. sz. alatt hozott határozata értelmében az oly vámőrlő malmok, amelyek kereskedelmi őrléssel nem foglalkoznak, nem esnek forgalmi adó alá. A szamosmegyei kismalmosok küldöttséget menesztettek a prefektus elé, aki megigérte, hogy azonnal újólag interveniál az ügyben. Csehszlovákiába csak beviteli engedéllyel lehet exportálni A kereskedelmi minisztérium 81.938—1931. számmal a következő táviratot intézte a kereskedelmi és iparkamarákhoz: A minisztérium felhívja az elnökséget, hozza a terménykereskedőknek tudomására, hogy a jövőben mindaddig ne exportáljanak Csehszlovákiába, amig a beviteli engedély nincs birtokukban. Jelen intézkedés azért vált szükségessé, mert a határon már is nagyobb mennyiségek gyűltek fel s ebből gabonakereskedelmünkre nagy veszteségek származtak. A kamara elnöksége intézkedett, hogy a miniszter intézkedését minél szélesebb körben megismerjék. A dió kiviteli illetéke. A kereskedelmi minisztérium megállapította a dió kiviteli illetékét. A vegyes standardizált áru kivitele 100 kilogrammonként 120 lej, a teljesen standardizált dió illetékmentes. A rendelet a tegnap életbelépett. Uj fogyasztási szövetkezet Bukarestben. A bukaresti magyar társadalom körében mozgalom indult meg egy beszerző és fogyasztó szövetkezet megszervezésére. Az alapitók vasárnap, f. hó 25-én, d. u. 4 órakor a református elemi iskola nagy termében propaganda gyűlést tartanak, amelyre minden érdeklődőt szívesen látnak. A betétesek értekezlete. A bankbetéteseket dr. Leitner Mihály a számvevő-bizottság nevében értekezletre hivta össze. Az értekezletet a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarában (I. emelet, 1. számú terem) folyó hó 25-én, vasárnap délelőtt 11 órakor tartják meg. Négy és félmillió német munkanélküli. A német munkanélküliek száma október közepéig 130 ezerrel 4 és fél millióra emelkedett. Az Erdélyrészi Méhész Egyesület igazgató- választmánya folyó hó 28-án, szerdán, délután 4 órakor hivatalos helyiségében, Attila-ucca 10. sz. alatt tartja meg őszi rendes ülését, amelyre az igazgató-választmány tagjait ezúton is meghívja az egyesület elnöksége. A kolozsvári mezőgazdasági kamara most tartotta meg rendes közgyűlését a kamarai törvény módositása óta. A közgyűlés tudomásul vette, hogy az eddigi 12 igazgatósági tagság helyett a módosított törvény csak hatot ir elő, akik közül négy választott és kettő hivatalból delegált. A választott igazgatósági tagsági helyekre megválasztattak: dr. Serbán Mihály gazdasági akadémiai igazgató, dr. Luca Ciomac és Popa Valér vezérinspektorok és Török Bálint E. G. E. titkár. A kamara elnökéül ismét Tileát választották meg. Ezután az 1932. évi költségvetés megállapítása került napirendre. A 2,179.000 le- jes költségvetésből a mezőgazdaság érdekében való tevékenykedésre 412.000 lejt irányoztak elő. Az összeg többi része adósságtörlesztésre és fizetésekre fordittatik túlnyomó részben. * Ipartestületek! Iparosok! Kisiparosok! Alkalmazottak! Megrendelők! Ügyvédek, sţb. Az ipari választott biróságokról szóló törvény és rendelet (a teljesített munka fizetésének biztosításáról szóló törvény végrehajtási utasítása) teljes és precíz magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában. Cluj, Str. Memorandului 12. szám. Ára 60 lej. — Vidékre portóval 70 lej. * Megjelent az uj nyugdíjtörvények magyar fordítása. Ára 25 lej. Vidékre portóval 35 lej. Megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului 12. ^WWVWVW\A/VWNAAAA/\A/W\A/W\/W F őtéren kiadó irodának, vagy klubnak alkalmas több szobábói álló I. emeleti helyiség november 1-re. Felvilágosítást a kiadóhivatal ad. B elvárosban három, vagy négy szoba, fürdőszoba, konyhás lakást keresek nov 1-re Cim a kiadóhivatalban. K iadó november eb sejére két szoba, konyha, fürdőszoba, egészséges, féregmentes. Szentegyház ucca 39. KÜLÖNFÉLÉK N émet és zongora órákat ad Bécsben végzett tanárnő. Pianinó bérbe, vagy eladó. — Szentegyház u. 4., II. e. ■Egyetemi hallgató elvállalná elemista és középiskolai tanulók korrepetálását. „Korrepetitor“ jeligére a kiadóba kérek. gjp&isományba clvál- lalom ruhák eladá- j sát. Csertörő ucca 24 sz. r APROHSRI DETESEK ■ Szavanként ............................................ 3 Lei ■ Vastagbetüvel .................................... 6 Lel H Legkisebb apró (10 szó)...............3ö Lei fi Állástkeresőknek 1 szó . .................. 2 Lei H Vastagbetüvel..................................... 4 Lei ADÁS-VÉTEL- ■ - ■ B£éS székely leányod testvér, a leégett Sóft f|-350.000 leies családi házat keresek megvételre. Cim a kiadóban. E gy nagy főzőkemenee eladó. Postakert u. 4. RITKA ALKALOM TÖKEBE- FEKTETÉSBE! ELADÓ Honvéd uccában 5 percnyire az autóbusz megállótól, külön-kü- lön: 1 modern 5 szobás, szuteri- nes, félemeleti urllak 1 holdas kér.tel, egy , 8 szobás urilak 2 holdas kerttel. Érdeklődők közvetlen ajánlatát „Arany fedezet“ jeligére a lap kiadóhivatalába kérem. patika nagyobb kereskedelmi városban eladó. Rudolf Mosse Bucureşti 10 0 cim alatt. |800°o kalmazást keres. — Az egyik 20 éves, a legjobb bizonyítványokkal, mindenesként sokat szolgált Kolozsváron, a másik 14 éves. Fizetési igényeik igen mérsékeltek. Értesítést kérnek a ki- adóhivatalba. ALKALMAZ AS ai—mm iiaa—ita». j«g< J ó megjelenésű, román nyelvet biró urinő magánfeleket látogató vezérképviselőhöz tolmácsként felvétetik. Jelentkezni 12-től 1-ig, Str Baron L, Pop. 5, II. em. Cíiakácsné mindenes, ** intelligensebb felvétetik, részletes ajánlatok Fritsch H. Seges- vâr-Sighişoara (Volksbank) cimzendők. KIADÓLAKÁS g£eresek egy nagy butorozatlan szobát. Címeket kérem ár megjelölésével a kiadóba leadni. I A varos közelében, autóbusz megállóval, 2 uccai szoba, veranda, konyha s mellékhelyiségekből álló teljesen uj és adómentes családi kertes ház azonnal eladó. Eladás alatt még sok szép családi házak, jól jövedelmező bérházak, bérpaloták és villák. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. S ürgősen eladó előnyös árért Str. Gri- gorescu (Rákóczy ut) 104 sz. alatti adómentes családi villa nagy kerttel. BőrHabátoHat I-a n a p p a bőrből, méret szerint legolcsóbban készít és garancia mellett fest: J. Hirsch, Calea Reg. Ferdinand No. 17. ALLAST KERES gljjrlleány felolvasó- ** nak, társalkodónak, vagy gyermekek mellé a délutáni órákra ajánlkozik. Megkereséseket a kiadóhivatal továbbit. T öbb évi praxissal rendelkező villany, viz szerelő állást keres. Cim a kiadóban. F iatal urinő háztartás minden ágazatában jártas, házvezetőnői, vagy anyahelyettesi állást keres. Vidékre is megy. Leveleket Sig- hetul-iVlarmaţiei, Márma- rossziget, Str. G. Ava- rescu 4. . J[ft éves urinő, ház- tartás és gazdaság vezetésében jártas, magános urnái elhelyezkedést keres, mint házvezetőnő. — Leveleket „Házvezetőnő“ jeligére a kiadóba. K iadó belvárosban két szoba, konyha, fürdőszoba. Cim a kiadóban. szobás modern la- “ kás teljes komforttal kiadó novemberre. Reg. Ferdinand 33. jodern kétszobás lakás azonnalra kiadó. Str. Basarabia (Kemény Gábor u.) 10. Értekezni a házfelügyelőnél. I, két szobás konyhás lakás, udvarkerttel, Str. General Poetas (Dézsma u.) 27 szám alatt november 1-re kiadó. B útorozott szoba szolid nőknek nagyon olcsón kiadó. Kieinné, ■ Bratianu (Király u. 43. Megtekinthető délelőtt 11-ig d u. 1—4-ig. _______________ M odern háromszo- l ás lakás azonnalra kiadó. Strada Basarabia (Kemény Gábor u.) 10. Értekezni a házfelügyelőnél. BSffesselényi Miklós u. 13, ajtó 3 alatt bútorozott szoba kiadó azonnal 2—3 személy részére teljes ellátással jutányos árban. K iadó 4 szoba konyha, komfortos lakás Piaţa Unirii 7. Értekezni házfelügyelőnél. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T.nyomdájában Cluj-Kc lozsvát Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3, Telelőm 694, 508,