Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-07 / 203. szám
iiäii.. .■■■■■ iüra 6ím~sb5í xiv. eyp. 203. szám. MŰVÉSZI, STÍLUSOS, MODERN MÜBUTOROK ' „Transilvania“ BUTORCYĂR CLUJ, Str. Memorandului 1 sz. alatt az emeleten lévő őszi nagy bútor kiállításából szerezhető be eredeti és feltüoően olcsó gyári árakban. Komplett ebédlő berendezések kaukázusi dió gyökérrel Lel 25.000 Kompiéit háló berendezések exota furnérral ------- Lei 26.000 — Szeptember 6 ára Budapesten koméin- nista tüntetéseket terveztek. Buhdapestről jc- lentik: Szeptember 6-ra és 8-ra a kommunista ifjúmunkás szövetség nagy tüntetést tervezett Budapesten, a tüntetés előkészületei a rendőrség tudomására jutottak és az ellenintézkedéseket azonnal megtették. Budapest, rendőrsége vasárnap reggeltől kezdve állandó készenlétben van. * 4. Szép és egészséges lesz gyermeke, ha Pap Vera tornaiskolájába jár. Calea Kegele Ferdinand 59. * Zsembery Elvira zongoraművésznő nyaralásából visszatért és tanítását megkezdi. Kezdőket is vállal a legmodernebb akusztikus módszer szerint. Otthon található (Dorobanţilor 40) d. e. 11—12, d. u. 4—(1-ig. Aranyérnél használtunk Haemorsan kenőcsöt és kúpot. — Olcsón kapható a gyógyszertárakban. * Karcsú és fiatal marad, ha Pap Verához jár tornázni. Calea Regele Ferdinand 59. — Félméteres viz Berlin uccáin. Berlinből jelentik: Szombaton a hajnali órákban hatalmas felhőszakadás víztömege zudult a német birodalmi fővárosra. Charlottenburg, Lankwitz és Wilmersdorf nyugati kerületekben tiz ucca fél méteres viz alá került. Elárasztott házakhoz és pincékhez száz esetben hívták ki a tűzoltókat A földalatti vasút üzeme délelőtt tizenegyig szünetelt, mert több állomás n méter magasan állott a viz. Asztma és szívbetegség, mell- és tüdőbaj. görvély- és angolkór, pajzsmirigy nagyobbodás és golyvakéoződéí eseteiben a természetes Ferencz József kescriiviz a gyomor és belek működésé! kitünően szabályozza. Európai és amerikai klinikusok sorvadásos egyéneknél tapasztalták, hogy a betegség kezdetén jelentkező székrekedések a Ferencz József Viz használnia folvtán iénye- gesen enyhültek. A Ferencz József keserüviz gyógyszerárakban, drogueriákban és füszerüziefek- ben kapható. — Lángbaborult egy hajó a japán vizeken. Londonból jelentik: Tokióból jelentik, hogy Yokohama kikötője előtt a Notoro Maru gőzösön gáztartály robbant fel. Az explozió a 355 főnyi legénység közül hatot a levegőbe röpített s megölt, további harmincat pedig a fedélzethez sújtott és súlyosan megsebesített. A robbanás nyomán a hajón tűz támadt, úgyhogy ki kellett vontatni a kikötő vizéről, mert veszedelem fenyegette a szomszédos hajókat is. A hajót a nyilt tengeren legénysége odahagyni volt kény-, telén, mivel az oltási kísérletek meghiúsultak. A legénység mentőcsónakokon visszatért Yokohama kikötőjébe. — Egyik félórában szabadon engedik, a másikban ismét letartóztatják. Bukarestből jelentik: A tárgovistei törvényszék vádtanáesa szerdán elrendelte Spineanu Cezar volt kamarai alelnök szabadlábra helyezését. Spineanuí, amint ismeretes, azzal vádolják, hogy ő volt a sperietenii falusi lázadás értelmi szerzője. Alig egy negyedórával a szabadlábra helyezés után a vizsgálóbíró újból maga elé vezettette és kihallgatta a nemzeti parasztpárti politikust és a kihallgatás után újból elrendelte letartóztatását. Bukaresti szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk: Kásáin naqy lujos Bucur@ş$îs S"r. Progresului 3, Etái 85. Telefonnám: 319-28, KSH MÄET (*) Az Erdélyi Helikon augnsztns-szeptemberi száma megjelent. Ez a szám majdnem teljes egészében a folyóirat elhunyt, felejthetetlen szerkesztője, Kuncz Aladár emlékének van szentelve. Cikkeket írtak bele Kisbán Miklós, Makkai Sándor, Áprily Lajos, Benedek Marcell, Ligeti Ernő, Hunyady Sándor, br. Kemény János, Kovács László, Laczkó Géza, Bartalis János, Spectator, Kovács Dezső, Heinrich Zillich, Szentimrei Jenő, Trócsányi Zoltán, R. Berde Mária, Kós Károly, Molter Károly, Tamási Áron és Lakatos Imre. Nyirő József novellával, Reményik Sándor, Dsida Jenő, Bárd Oszkár, Németh Andor és Melius József versekkel áldoznak Kuncz Aladár emlékének. Az irodalmi krónikában Spectator értékes tanulmánya olvasható Kazinczy Ferencről. A tartalmas számot könyvekről és írókról szóló rovat zárja be. Magyar Színház. Színházi bérlet. Lázasan folynak a bérletkötések a szinhaz igazgatói irodájában. A nézőtér képén nem fog meglátszani a gazdasági krízis, mert előreláthatólag a bérlők száma megduplázódik. A bérlet példátlanul olcsó. Az egész világon nincs szinház, ahol olyan olcsón lehetne bérletet váltani, mint a kolozsvári szinház, a részletfizetési kedvezmények is hallatlanul kedvezőek. Mindenki megszerezheti magának azt az élvezetet, hogy egy bérletjegyet váltson s biztosítsa azt, hogy az évad folyamán 40-szer mehet színházba, a megszokott helyére. Havi budgetjében senki sem érzi meg azt a jelentéktelen részletösszeget, amit ezért fizetnie kell. Miután rendkívül sok az olyan bérlet- igénylő, aki tavaly vagy tavalyelőtt nem bérelt, az igazgatóság tisztelettel kéri a régi bérlőket, szíveskedjenek akár telefonon, akár Írásban, akár személyesen bejelenteni, tartják-e a jövő évre bérelt helyüket? Ha valaki esetleg nem tartaná, akkor módjában legyen az igazgatóságnak a felszabadult helyet uj jelentkező részére kiadni. Bérelni egész nap lehet d. e. 9-től 1-ig és d. u. 3 órától este 9 óráig. COKSO-MOZGÓSZINHAZ MŰSORA: Vasárnap 3. 5, 7, 9 órakor a szezon legújabb világfilmje: Tabu. Az elveszett paradicsom. Műsor előtt: A legújabb journal és Micki Maus. EGYHÁZ ÉS ISKOLA — Beirások meghosszabbítása. A kolozsvári fin felső kereskedelmi iskola igazgatósága közli, hogy az első osztály részére a behatásokat f. hó 10-ig meghosszabbitották. Felvehetők a gimnázium harmadik osztályát végzett növendékek. * A „Zeneművészeti tanfolyam“ hegedű tanszakának tanára dr. Veszprémy L. helyett Kollár Károly hegedűművész lesz. Beiratások naponta d. e. 11—1-ig, d. u. 4—6-ig, Csipkés Ilona vezetőtanár lakásán Str. I. Maniu (Szentegyház ucca) 42 sz. II. * A volt róni. kát. zeneiskola hegedütansza- kának összes növendékeit kérem, hogy mielőbb iratkozzanak be a Magyar Zenekonzervató- rimaba, Főtér 19. I. em.) hol működésemet tovább folytatom. Dr. Veszprémi Lajos, a megszűnt zeueiskola hegedű tanszakának vezető tanára. SAKK* Rovatvezető: Dr. Bródj Mlkló*. 39. sz. végjátéké (Troickij A.-tói). Sötét: Kh5, Ua6 és c5, gy.: a2 és b4 (5 drb.). Világos: Kd2, Bd3, Fa3, gy.: b2 és e5 (5 drb.). —o— Világos indul és remis-t (döntetlent) kényszerit ki. (Megfejtési versenyünkön 6 pontot számit). A megfejtőkhöz: Ez évi megfejtési versenyünk már csak október 1-ig tart. —o— Az augusztus 2-án közölt 38. sz. végjáték (Troickij) megfejtése: 1. Hf7! (A megtámadott vezér csak h2-re, vagy g8-ra mehet. Más helyeken azonnal elvész.). 1. ... Vh2-re jön: 2. Hg5 , KXe3. 3. Vb6+, Fc5! (Ez a közbelépés megnehezíti világos nyerését. Rögtöni 3. Kd3-ra ugyanis 4. Vb3+ nyeri a vezért). 4. VXc5+, Kd3. 5. Va3+, Kc4. 6. Vb3+, Kc5. 7. Vb5+ és nyeri a vezért. Ha: 1. ... Vg8 jött volna, úgy: 2. Vb3! jön és a sötét vezér elveszett a ki nem védhető huszár ellépések miatt. Helyesen fejtették meg: Szabó B. (Kolozsvár) ; Megyeri L. és S. (Gyulafehérvár) — (pótlólag a 234. számúval — 72 pont. Mózes L. (Gya- lár) — 69 p. Sólymos I. (Zilah) — 67 pont. Binder I. Selymesilosva) pótlólag beküldöt- te a 234. sz. megfejtését — 47 p. Több megfejtőnek különben korrekt megfejtése hiányosnak bizonyult, mert vagy a 3. Vb6+ Fc5! közbelépést nem vették figyelembe, vagy az 1. Vg8 választ hagyták ki. A rovatvezető üzenetei: S. I. (Zilah). A 235. számú feladványnál a diagramm a helyes. G. Zs. (Bánffyhunyad). A 38. sz. végjáték megfejtése nem jutott el hozzám. 169. sz. játszma. (Játszották Hollandiában a nemrég befejezett match-ben, melyet 2 nyert és 8 remis arányban Capablanca nyert meg). Világos: Capablanca. Sötét: Dr. Euwe. 1. d4, Hf6. 2. c4, e6. 3. Hc3, Fb4. 4. Vc2, d5. 5. cXd, eXdő. 6. Fg5, Vd6. 7. e3, He4. 8. Ff4, VgC. 9. a3 ... (9. FXc7-re, HXc3,10. VXg6, He4+ következik). 9. ... FXc3+. 10. bXc3, Ff5. 11. Vb3, 0-0. (11. VXb7 Hd7 után sötét jól állana). 32. f3, Hd6. 13. g4, Fd3. 14. Vd5! FXfl. 15. KXfl, Vd3+. 16. Hg—e2, Hc4. 17. Kf2, HXe3. 18. VXb7! (Kevésbé jó lenne: 18. FXe3, Be8. 19. Vg5, h6. 20. Hcl Vc24- miatt). 18. ... Ha6. 19. Vbl, VXbl. 20. BaXbl, Hc4. 21. a4, Ba—bS. 22. Bb5, Bb6. 23. Bh—bl, Be8. 24. Hg3, Bf6. 25. Bf5, Bb6. 26. BXb6, aXb6. 97. He4, f6. 28. h4, c6. 29. h5, Kf7. 30. Fel, Be6 (?) (Durva elnézés időzavarban). 31. Hg5+ és sötét feladta. Rovatvezetőnk a világom or-ik lépése utáni állást behatóbb vizsga1- lálta, hogy sötét játszmát és ala 30. ... Hc7' (vagy: I) Hd' Bf8. 36. Kg1 esélyekkel. Hd—e3. 3f tokkal. Jobb KXg7. 3? Bh5, BaS 37. TfXf-i (Világos 38. Kel te alá és úgy ta- üatta volna a : voltak. Pl.: ' -6, 32. HgS \e. 35. f4. •gyenlő Hd2. -á-