Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-28 / 221. szám
16 jSEsassys XIV. EVF. tU. SZÁM. Szavanként ..............4L Vastagbetüvel - - - - 8 L Legkisebb apró, 10 szó 40 L ÁllástkeresÖknek lszö 3 L Vastagbetüvel - - - - 6 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25százalékkal drágább Díj előre fizetendő APRÓHIRDETÉSÜK CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK! LEVELEZÉSEK orchÍdea kölni kapható III£3fi illatszertár, JUralI Strada Jor- sa (volt Jókai u.) 5. New-York mellett. teljesen ingyen ® kap minden nő feltétlenül gyógyító szert minden női baj ellen, írjon „Gynek“ Braila cimre. HÁZASSÁG KTérjhez menne jelen- ■ tékeny vagyonnal biró magános, özvegy urinő, 48—50 év körüli úriemberhez, esetleg iparoshoz, ki a malomkezelésben jártas. Cim : J. M.- né Cluj-Kolozsvár, Sír. Câmpului SO. _________ legés közvetít házasságokat ™ előnyösebben diszkréten „Olimpia“ ügynökség Timisoara II. Str. Dacilor 18. E bédlő berendezést, modernebb, szebb kivitelben, kevéssé használt állapotban, szőnyeget, csillárt keresek „Modern“ jeligére. J é állapotban levő, alig használt vaságy azonnal eladó. Megtekinthető Str. Fântănele (volt Vasvári Pál u.) 10. lueszek 100—150 ™ holdas birtokol a Szamosvölgyben, vasúti állomással.’ — Részletes ajánlatok helyrajzzal Készpénz«Birtok jeligére a kiadóba. Ha jól és olcsón akar fórul, vegye meg az én „Szakácskönyvemet“, Irta Dr. Szentpétery Lajosné. 800 kipróbált recepttel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasz- szonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál: Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, disz- kötésben 130 Lei. J ókarban levő elegáns, szijjon ringó, nikkel alvázu gyermek- kocsi eladó. Megtekinthető 10—1-ig, Barha Miklós ucca 7. Házigazda. P ianinó bérbeadó. Szentegyház ucca 5. Félemelet 3. T ulaezUst Omega zsebóra igen jókarban olcsón eladó. Unió ucca 12, fsz. 1. I Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltóbank Részvénytársaság Kolozsvár, Pîafa Unirii (Főtér) 29. Bánffy palota. Foglalkozik a banküzlet összes ágaival Előnyös feltételek mellett kölcsönt nyújt belterületen fekvő városi házakra 1. h. bekebelezés mellett gpftögiön veszünk há- Pe zat, mely áll 4—5 szobából, az összes mellékhelyiségekből, kicsi kert, Főtér közelében. Ára egy millió lei. Címeket kérjük a „Banca Iliescu“, Str. Regina Maria 42. Közvetítők kizárva. érlegképes könyelő, tízévi gyakorlattal, az összes adminisztratív munkálatokban jártas, román- magyar nyelvtudással alkalmazást keres. Szives megkereséseket „Ambíció“ jeligére kiadóba kérek. KBodeoa berendezést veszek: csemege pult, csapszék, mérleg, sonkavágógép, csemege stelázsi, kis asztalok, csemege tálak, egy ital- stelázsi, belső kirakat, egy jó főző kályha és egy cserépkályha. Cim a kiadóban. IMjagyar joghallgató ars perfekt román, ügyvédnél állást keres, vidékre is, irodai gyakorlattal, gépírásban tökéletes. Megkereséseket a kiadóba kér „Jogász III.“ jeligére. ALKALMAZÁS «fendéglösök, "" korcsmarosok, borkereskedők, eladó cca 3000 hektó saját termésű must, Leányka, Muskotály, stb. Kisebb, vagy nagyobb tételben előnyös árban. Értekezni l üssy J. könyvkereskedőnél Turda. Telefon 34. ÁLLÁSTKERES g'&égi blxtositóinté« Sa set keres üzletszerző-tisztviselőket fix és jutalék javadalmazással. Ajánlatok „Nyugodt megélhetés“ jeligére a kiadóba kéretnek. BT eresek október 1- re románul is beszélő német nevelőnőt délelőttre. Cim a kiadóban. gherlele! román IV. r éves tanárjelölt, urifiu, gimnazista, vagy elemista tanítását vállalná október 1-től. Cimet a kiadóba kér. KIADÓ LAKÁS j&Pét szoba konyhás, fürdőszobás lakást keresek központhoz közel „Modern“ jeligére. Peónián, magyar, né- 2% met gépírásban és nyelvtudásban perfekt urileány, titkárnői, vagy önálló munkakörrel rendelkező, irodai állást vállal. Cimeketa kiadóba „Munkaképes“ jeligére kér. rém. kath. státus házaiban 1—3—5 szobás lakások mellék- helyiségekkel bérbeadók. Értekezhetni Szentegyház u. 5. gyét szobás, komfor- ““ tos lakást keresek Str. Moţilor uccában, vagy környékén. Cim: Heleban. Str. Moţilor 54. felvállalnám akármi- *£■ lyen családi ház takarítását egy üres szobáért. Csertörő u. 24 sz. ■^isztvíselönő az S irodai munkálatok minden ágában jártas, több mint nyolc évi irodai praxissal rendelkezik, önálló, megbízható munkaerő, perfekt gépirónő, román tudással elhelyezkedést keres. Megkereséseket a kiadóhivatalba kér. «Szoba, előszoba, für- dőszobából álló garcon lakást keresek központban, esetleg modernül bútorozva. Ajánlatokat kiadóbakérek „Gyárigazgató“ jeligére Haladé 4 szoba kony- ■» ba, komfortos lakás Piaţa Unirii 7. Értekezni házfelügyelőnél.---'-Oertekl gépirónő, ki ® diktandó után sebesen ir, azonkívül az összes irodai teendőkben nagy jártassággal bír, román tudással állandó délutáni alkalmazást keres. Megkeresések „Délután 3-tól“ jeligére. gyuládé október 1-re 8» 4 szoba konyha, mellékhelyiségekkel Majális u. 2/a. jP?él szoba konyha, 3% fürdőszoba, mellékhelyiségekkel kiadó. Str. Paris 60. Egyetemi hallgató jutányosán előkészít bármilyen vizsgákra, esetleg lakás ellenében. Perfekt román, német, francia. Címeket a kiadóba kér. ||g|e«iern 4 szobás la- ewI käs Clemenceau u. 5/b alatt kiadó. Értekezhetni Dr. Dánielné, Blaj. fl#iadé kis Qzlelhe* Sm tyfség, Str. Regina Maria (Deák Ferenc u.) 7 szám alatt. ||g emel, francia sza- ■■ kos tanárjelölt jutányos áron órákat ad. Cimet a kiadóba kér. g£gy modern három feí szobás lakás október 15, vagy november 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia (volt Kemény Gábor ucca) 10. Házfelügyelőnél. A rakSnyvelést w levelezést vállal autorizált könyvelő. Cim a kiadóban. péwibeszedSI. ■ iroda szolgai, vagy bármilyen hasonló állást keres megbízható, szorgalmas ember. Szives 1 megkeresést a kiadóba kér. ff^rvosna, ki hosszabb ideig Clujón tartózkodik, keres klinika közelében lakást és ellátást. Ajánlatokat „Orvosnő 30“ jeligére a kiadóba kér. K eresek ebédlőt megvételre. „Készpénz“ jeiigére. E gy modern két szobás lakás azonnalra kiadó. Értekezhetni Str, Basarabia (volt Kemény Gábor ucca) 10. Házfelügyelőnél. H ivatalnokod, vagy egyetemi hallgatónő lakást, esetleg teljes ellátást kaphat úri családnál. Érdeklődések „Pontos fizető" jeligére. |£iil8n bejáratú uccai bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóban. K ét szoba konyha kiadó üresen október 1-ére. — Értekezni Cluj, Dorobanţilor 73. Balra 2-ik ajtó. ____________ K iadó szépen bútorozott szoba iürdőszoba használattal magános urnák. Egyetem ucca 1 sz. 11. emelet 4. A zonnal kiadó külön előszobával bútorozott szoba. Strada Dorobanţilor (Honvéd ucca) 94 szám. K iadó garcon lakás, fürdőszobával. Str. Matei 5„ házmesternél. rgy bútorozott »«■ szoba kiadó. Strada | Romei (Eperjes u.) 42. B elvárosban" nagy uccai szoba kapualatti bejárattal, bútor nélkül, mosdókagylóval, kizárólag komoly, idősebb úriembernek október elsejére kiadó. Cfzépen bútorozott szoba nőknek olcsón kiadó. Kleinné, Király ucca 43, délelőtt H íg, délután 1—4-ig. IfSlőnbeiéralu, Ikapualatti, szépen bútorozott szoba kiadó Linceg u. 4. KÜLÖNFÉLÉK BBBBMM—B—BMW J ó házlkoszt kapható kihordásra. Dohány ucca 20. 'f’eljes ellátási jó ■ háslkoszllal jutányos árban ad diákleányoknak, tisztviselőnőknek uricsalád. Dr. Bodor* né Cluj-Kolozsvár, Str. Balcescu (Eszterházy ut) 17 szám V idéki család ftrvh, vagy anyátlan gyermekek nevelését teljes ellátással elvállalja. — „Gyermekotthon" jeligés érdeklődéseket a kiadóhivatal továbbit. Georgettegallérokra madeira hímzést, csipkevarrással különféle cak- kozást készít HÉJJÁ mühimző szalon Kolozs v ár, Str luliu Maniu 8. YYYYYYYY S zlgethy fényképészeti műterme. Monostori ut 4, .mindennemű fényképeket és nagyításokat készit jutányos áron. Ül .i-S-S N O O Schulhof Emilné O c i^Ss? o» Cl N ‘O .„ ORIENT S 'S, wIB 5* 05 *-§■§ a. & N;0 co SzDvomQyészeti IsRoli $*g-3 ORADEA, 0:2 SST ■d ţu-tt 5a® S cJ Strada ip. E'iorogariu ft. a.3 is 3 0,3- ÄT Iskolís honpht gyorsan és pontosan jutányos árban készítek. Patefon lemez tartó albumokat raktáron tartok olcsó árban. Gáli feönyv RSfészsf Deák Ferenc ucca 18 szám. i is/gometştt a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T, körforgóján Clui-Ko lozsvár Str. Universităţii (Eauetem-u.) 3. Telefona 694. 503»
