Keleti Ujság, 1931. július (14. évfolyam, 145-171. szám)

1931-07-06 / 150. szám

XIV. ÉVF. 158. SZÁM. 15 Kiilönfc'UH M ásfél hold príma gyümölcsös Szent- györgy-hegy középső lábánál Jutányosán el­adó Értekezni : Gombos füszerüzlet, Tordai úti újtelep. Str. Vulcan 27. 401) drb. juh ré­wUU .sMre nyári és ószl legelő Jutányosán kapható. Cim a kiadó­hivatalban. T eljes ellátást jó háilkosxttal, szolid urileányoknak. tisztviselőnőknek, diák­lányoknak jutányos ár­ban ad úri család Cluj, Str Bálcescu 17, Eszter- bázy u. Dr Bodorné S zamostalván kiadó a fürdőhöz közel 2 nagy szoba, konyha, v 3 nagy szoba konyha, esetleg egy szoba kony- bá8 uccai lakás mellék­helyiségekkel együtt. Nagy rendezett, kertes udvar, 1 bold terület ligorilozott. A lakás bú­torozva együtt, vagy külön-külön is kiadó — Cim. Szamostalva főút 53 Autóbuszjárat Cluj- tói 4 km. Georgettegallérok- ra madeira bim- zést, csipkevarrás­sal különféle cak- kozást készít HÉJJÁ mübimző szalon Kolozsvár. Str luliu Maniu 8 E lköltözés miatt na­gyon olcsón eladó sarokbáz. üzlethelyiség­nél. autóbusz megálló­nál Értekezhetni Calea Regele Ferdinand 37, 1 emelet. 4 aitó. (gyümölcsfák do«< tora: Nőtlen, jog­végzett, gazdaságértő. A legújabb gyümölcs­termesztési módszer sze­rint dolgozik és szíve­sen tanít mindent a tu­lajdonosoknak. Koroná­zott gyümölcsfái minden évben teremnek szépet, értékeset. Rózsa kertész is Óimé: Bögözl De* meter Domokos mes­ter-kertész, Mugenl, jud Odorhelu A ntik bútorok, mű­vészi festmények. Förster piartlnok stb. kaphatók Hevesi Piros­kánál Reg.Maria 22 II. Deák Ferenc u. ű. u. 3—8-ig N yaralásra Dónáth utón 1 bútorozott, különbejáratu szoba ve­randa használattal kia­dó. Azonnal elfoglalható. Dónáth u. 82. K iadó garcon lakás két szoba, fürdő- és előszoba augusztus 1-re (Fadrusz János u.) Str. Eminescu 1 sz. B ejárónő keres 2—3 tagú családnál alkai mazást: Cim: Petőfi u. 38 (Str Avram láncú) •aarróleanyokat al ■ landó munkára fel veszek. Deák Ferenc u 14.. 1. em., 2 ajtó Dogár P erlekt román és ma gyár gépírással, né met nyelvtudással, min den irodai teendőben önálló munkára jelent kezik fiatal urinő Aján latot „julius i5-ére“ jeli gén kér a lap kiadóin vatalába. Ä Ko JaL cég ál la 1 rendezett fényL ép-v erseny csakis amatörök számára a dijak összértéke 16,000.000 lei Minden pályázónál egyfo A Kodak-cég egy rendkívüli versenyt rendez. Kérje a szabályzatot és meg fog győződni, hogy egyetlen fényképpel sok esélye van, hogy egy vagy több dijat nyerjen. Nem a technikai tökéletesség a fontos, hanem csakis a képnek az érdekességét vesszük figyelembe. Vegye elő a gépét, vagy kérjen egyet kölcsön — csináljon minél több felvételt és küldje be a versenyirodának. A fényképeket hat osztályba sorozzuk: 1. Gyermekfelvé­telek; 2. Tájképek; 3. Sportfelvételek; 4. Csendélet, építé­szét, interiőrök; 5. Arcképek; 6. Alktf elvét elek. A román versenyzők fényképeit először egy előkelő román bizottság bírálja meg, amely minden kategóriában több dijat oszt ki. A nyertes fényképek egyike kapja meg a nagy nemzeti dijat. Minden csoport első nyertesének a felvételét Genfbe küld­jük, ahol a nemzetközi döntőbíróság fogja odaítélni minden csoport első diját és a nagy nemzetközi dijat. Van egy bájos gyermeke? Vagy egy barátnője, akit a vilá­gon a legszebbnek tart? Egy kedvenc tájéka? Van talán egy kedves kutyája vagy macskája? Ezek valamelyikének a fo­tográfiája vagyont és hirt szerezhet Önnek. Csinálja meg a felvételt és küldje be a versenyirodának. A felvétel kidolgo­zását és a másolatot bármelyik fotocég elkészítheti. Kérje a verseny részletes feltételeit vagy írjon: Kodak, Strada Edgar Quinet 6, Bukarest, címre. Minden felvételcsoporttal egyidejűleg küldjön be egy részvételi szelvényt. VEGYE FIGYELEMBE A KODAK. VESSEMY KŐVETKEZŐ SZABÁLYAIT I. Minden. a román királyság tokó személy rnsxtvţhet » pályázaton, kivéve szokat, akiknek hivatása a fényképészeti iparral vajam*lyco összeköttetésben áH t A képek megbsrá lésénél Imáról*« aj mérvadó, hogy mennyire képesek érdeklődést kelteni. Technikai előnyök ■— játszanak szerepet a bírálatáéi. t 3. Bármely tetszés szerinti lécsyképcsőké- szülék és bármely gyártmányú te keres film. pnckfUm vagy eikfilm használható a pálya- szflaál Lemezfelvételek Id vannak zárva, A Csupán retus nélküli, fekete-fehér fal- vételek vehetnek részt a pláyázaton. A ke- pékét sem keretezni, sem felragasztani vagy aláírni nem szabad A másolat hossza 20 cn- tg terjedhet A képek kidolfoaáee fényké­pészeti szak-üzletben is retus oélküL ft. A pályázónak ne ráírnia, ellenben men dac WépkáWeményhen »I? bejelentői* ess tolandó Énen szekrényeket vagy a Kodak-üzletben, vagy na ország bár­mely fotóüzletében megkaphatja, de kivág» hatja aa újsághirdetésekből is. A képek ne* gativjait készenlétbe« kell tartani áa kívá­natra. he s felvétel dijat nyert, beküldési A A beküldött képeket nem küldjük vissza A pályabír ák döntése vég érvénye*. 7 Mlndeo pálya nyerte* kép és annak ee> gativja az ossza» használati Mellül . Kodak Társasa« kizárólagos megy fa. A A felvételeket kei csoportba ueiljeki I gyermekek; 2. tájképek* A sports A csönd élet. épületek, ioteviőrok* A arcképein A állatok. 9. A pályázatén csald* esőn Cefréteket ve­hetnek részt amelyek 1931. májét l, fa 193 L augusztus 31. között káosáiteia A birmábizattsá* tortái Popooéei LM kisasszony, a Nemucti Színház tana, Sado- ream I tí , író, Mi nut esen ion. o SzépnVh részen Minisztérium igazgatóio éj Grant P o J-uerafdruT grófikat aUaatézü növémti igazgatóin. Kérjen részletes feMttgosfefaofca» * tgjfae lebbi fényképészeti szaküzletbeo és * Kodak cégnél, Bukarest. Strada Edgar Quines A RÉSZVÉTELI SZELVÉNY Utea és házszám Város, község és megye.-. A fényképező készülék:. (Kérjük nyom Matt betűkkel írni!) KODAK Nemzetközi Verseny /6,000.000lei dijakban Részletes információkért forduljon a verseny,romához, Kodak 5. A, 6. Str. Edgar Quinet, Bukarest A hím-----------------------------------­Ezen szelvénnyel beküldött képek száma . cég gyártmánya -.cég gyártmánya

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents