Keleti Ujság, 1931. július (14. évfolyam, 145-171. szám)
1931-07-15 / 157. szám
AxF. ÉVF. 157. SZÁM. 9 BEE ÉS MISÉÉT Salamon Béla elsőizben látogatja meg az idén Bukarestet (Kolozsvár, jul. 13.) Ma délben érkezett Kolozsvárra a Salamon-társulat, amely már Ara- dot, Temesvárt és Nagyváradot megjárta s két estén át Kolozsvárt is előadásokat tart. Mindenesetre érdekes tünet, hogy a mai rettenetes gazdasági leromlottságban az utolsó helyig meg telt házak előtt játszik Salamon és bevételei mindenütt meghaladják a múlt esztendei bevételeket. \ Megkérdeztük Salamon Béla impresszárióját, hogy mi ennek az oka? — Igazán nehéz volna megfejteni ezt a rejtvényt. Én nem is tudom más magyarázatát adni, minthogy az emberek annyira kétségbeejtő helyzetben vannak, hogy végre nehány órájukat át akarják adni a gondtalanságnak és a fentar- tásuélküli jókedvnek. Aradon például egy régi ismerősöm elmondta, hogy a Salamon előadás napján hét váltója járt le és a jegyek árát köl esönkérte. „Most már aztán akár főbe is lőhe- tem magam!“ — mondotta rezignálton. Salamon Béla viszont másképpen magyarázza várakozásonfelüli sikerét: — Nem akarok szerénytelen lenni, de azt hiszem, hogy a mi zsúfolt házaink voltaképpen egyszerűen magyarázhatók meg, valósággal Co 1 unibuS tojása a megfejtés. Az az elvem, hogy a közönséget jól kell kiszolgálni és maximumát kell adni annak, amit produkálni tudunk. Évről- évre pz történt és a közönség tudja azt, hogyha megfizeti a belépődijat, kapni is fog valamit. A Salamontársulat egyébként az idén elsőizben látogat el Bukarestbe. A bukaresti közönség eddig mindig csak az alját kapta abból, amit magyar színészetnek nevezünk. Végre most egy igazim kitűnő pesti együttes fogja reprezentálni a román fővárosban a pesti kabarészinpadot. Szó van arról is, hogy Salamon Béla társulata meghosszabbítja erdélyi turnéját és be fogja járni a kisebb erdélyi városokat is, hogyha a jegyelővételek garantálják azt a minimális bevételt, amelyre a kitűnő együttesnek szüksége van. Á MAGYAR SZTNKÄZ HETI MÜSOEA: Kedd este 9: Salamon Béla és a budapesti Terév- Icöruti Szinpad gárdájának bucsufellépése. (A legmulatságosabb kabarétréfák, magánszámok. Boros Géza, Komlós Vilmos, Berky József, Rolkó József, Sass Olly, Götz Erzsi, Cziráky Lucy fellépésével.) SZÍNKÖR mozgó műsora. Kedden 3. 5 és 7 órakor: Angyalka. Hangos, zenés, énekes attrakció 8 felvonásban. A főszerepben: Norma Shaerer. — A tudós sportoló kutya. Hangos burlesc 2 felvonásban és hangos Fox-hiradó. Helyárak: 20 és 10 lej. Szerda 3. 5, 7, 9 órakor. Angyalka. (Norma Shearer nagy, hangos, zenés, énekes attrakciója. Előtte: A tudós Kutya, hangos burleszk és a legújabb hangos Fox-hiradó. Helyárak: 10 és .20 lej.) Csütörtök 3, 5, 7, 9 órakor: Gróf Monte Christo. (A Paramount gyár világhírű szuperprodukciója, a filmgyártásnak eddig legnagyobb szabású filmje, gyönyörű kisérő zenével. Helyárak: 10 és 20 lej.) Péntek: Gróf Monte Christo. Szombat: Gróf Monte Christo. NYÍLT kérelem. A Kolozsvári önkéntes Mentő Egye» sülét vezetősége tisztelettel felkéri a gyárak és vállalatok vezetőit, a kereskedőket és iparosokat hogy a julius hó 19.-én, vasárnap, a Mentőnapon, a sétatéren megrendezendő naay népünnepély alkalmával a tombolához, a szerencsekerékhez, szereucsehaiászathoz minél több tárgyát adományozni és ily módon a. Egyesületet minden tekintetben támogatni szíveskedjenek A gyűjtést erre feljogosított és igazolvány nyal ellátott egyének eszközük A megértő támogatásért köszönetét mond az igazgatóság. 'Napsütötte, egészséges bőrt, ~ fiatalos, makkegészséges külsőt biztosit Önnek N ivea^âî Mindkettő, mint egyedüli a maga nemében, tartalmazza a bőrrokon, bőrápoló euceritet, mindkettő csökkenti a fájdalmas lesülés veszélyét és mindkettő megadja a bőrnek — még borús időben is — a kívánt szép barna szint. A Nivea-Créme ezenkívül forró napokon kellemesen hűsít; Nivea-olaj viszont megvédi testét barátságtalan időben a túlerős lehűléstől, amely könnyen náthát idézhet elő, úgy hogy baratságtalan hűvös nyári napokon is fényben, levegőben és vízben fürösztheti testét. Nivea-Créme: Lei tö.oo—72.oo / Nivea-Olaj: Lei 55.oo, 85.oo Beiersdorf & Co. S. A. R,, Braşov, Strada Juliu Maniu 59. eWa/WeyWVWWN. y-VWVWS/WWVWA/WWWNAA/WtAAA/VWWW\AAAAAAAnAAAe  kamara megszavazta a gabonaértékesítésről szóló uj törvényjavaslatot Romániában háromszázezer vagon exportálható gabonamennyiség van — Nem íog megdrágulni a kenyér Bukaresti tudósítónk jelenti: A kamara hétfő délelőtti ülésén loncscu Sisesti földmive- tésüg.vi miniszter a gabonaertékesitósi krízisről beszélt, majd rámutatott arra, hogy a világnak egymillió vagon gabonafeleslege van. Minden erővel arra kell törekedni, hogy a gabonaárakat feníartsák, mert az esetleges árzuhanás katasztrofális következményű lehetne. A kormány egyelőre csak a buza exportjára állapította meg a kiviteli prémiumot, mert 500.000 vagon prémiumát nincs miből fedezni. Ennyi ugyanis Romániában az összes gabonán cm üekből az exportálható mennyiség. A prémiumot azonnal kifizetik, mert csak igy érik el azt a tervezett gyakorlati célt, hogy a termelőt, a mezőgazdát tényleges támogatáshoz juttassák. — A kormány — mondotta a miniszter - a kenyérárak megdrágulását nem fog fa viegen gedni. A barna kenyér kilójának árát ő, a fehér kenyérét pedig 7 lejben fogja limitálni a kormány. Utalt a miniszter a mezőgazdasági adósságok kérdésére is és kijelentette, hogy ezeket egy szerre és radikálisan aligha lehet megoldani. Csak azokon a mezőgazdákon lehet segiteni, akik nem adósodtak el teljesen és igy biztosítékot nyújthatnak, hogy kellő segítséggel talpra tudnak állani. Ilyen nagy operációt azonban nem lehet fájdalom és áldozatok nélkül végrehajtani. A kamara végül is megszavazta a ja zasla- tot, majd a miniszter beterjesztette a szeszlör- vény módosításáról szóló javaslatát. ftfeíersiistE&siíikéiat 400 lej«*?* rpkwrdái'űrí adtak el ksizat a kolozsvári dratőzsdéa Franci aorsxíígi cégfck erdélyi szárított gyümölcsök és állati szőrök iráni érdeklődnek A kolozsvári árutőzsdén a tegnapi napon nagy feltűnést keltett, hogy egy vagon buza , „métermázsánként 400 iejos árban került eladásra. Báriaz eladó es a vevő garanciát vállalt ezért az árért, a tőzsde-bizottság csak fentartással regisztrálta az üzletet, mert el akarja kerülni, hogy vitás esetekben ez a mai viszonyok között szokatlanul magas ár sorsdöntő lehessen az eladó, vagy vevő javára, vagy terhére. A tegnapi tőzsdenapon egyébként eladtak 2000 kgr. lóheremagot november 1-i leszállításra. napi áron, 300 mázsa bilmrinegyei hazát és 300 mázsa uj árpát franco Kolozsvár, mótenná- szánként 330 lejes árban. A tőzsdetagok körében kedvező impressziót váltott ki, hogy Franciaország nagy‘mennyiségben keres erdélyi száritott gyümölcsöt, különb.4 nagybankok egyetem''cp es Selo .osságé és a bSrodantsi. >» ovsn íny garanciája mellet! szanáljak a Darmsiadler Bankó. Berlinből jelentik: A német birodalom egyik legnagyobb és legrégibb bankja, a világhírű „D“ bankhoz tartozó Darmstädter Bank ügyében a kormány kommünikét tett közzé, amely szerint a németországi nagybankok egyetemleges felelősséget vállalnak a pénzintézet betéteseivel és más hitelezőivel szemben A kötelezettségvállalás garantálója a birodalmi kormány. A világhírű pénzintézetet a Nordwellekonzern bukása sodorta válságba és tegnap délelőtt a szanálás megtörténtének elmaradása esetén «aár ki sem nyitotta volna pénztárát, j Hozzájárult a válság felidézéséhez a legutóbbi | időkben a németországi tőkekivándorlás és a j nagyipar súlyos vesztesége is sen meggyet és cseresznyét. A Tony Párét mar- seillesi cég (32 Rüe Ferreol) minden mennyiséget hajlandó átvenni. Erdélyben az idén is bő volt a gyümölcstermés, a józamgtu erdélyi gyümölcs a külföldi piacokon keresett cikk és igy rentábilis vállalkozásnak Ígérkeznék, ha szakemberek modern száritót létesítenének Kolozsváron, vagy Erdély más városában. A Clotaíre Kany francia cég (Gousseau Court Nordfrance) nagymennyiségű romániai lószőr iránt érdeklődik, a természetes feliér és fehérített árut keresi. A kolozsvári francia kereskedelmi attasé (Mátyás király ucca 1. sz.) és a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara készséggel adják meg a szükséges felvilágosítást azoknak a cégeknek, amelyek Franciaorzágba a keresett erdélyi árukat exportálni akarják. Tabacovicit, a Banca Marmorosch egyik igazgatóját kombinálják a Banca Naţionala kormányzójának: Bukaresti tudósítónk jelenti: A Dimineaţa értesülése szerint a Banca Naţionala kormányzói tisztségének megoldása kérdésében ezen a héten feltétlenül döntés lesz. Ha Angheíescu, akinek lemondását a kormány nem fogadta el, ki is tart elhatározása »«ellett, akkor sem fogják Bimioanut reintegrálni, — csak jogerős bírói ítélet esetén kerülhet erre sor. — hanem uj kormányzót neveznek ki. Már több nevet is hoztak kombinációba a Banca Naţionala kormányzójaként, amelyek közül a legtöbb esélye Tabaeovici-nak, a Banea Marm'oroseh, Blank et Co. egyik igazgatójának van. * Megjelent az uj Cégjegyzési törvény és végrehajtás! utasítás magyar fordítása, ára Ő0 lej. j Vidékre portóval GO lej. A román szöveg ára 30 i lej. vidékre portóval -10 lej. Megrendelhető Dr. I Mandel Fordító Irodánál Cluj, Sir. Memorau- > dului 12.
