Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-06 / 125. szám
K8 >5 7ia a 1 flház BUDAPEST V. £LCu IZLTES BELFÖLDÖN: S tm 1200 lej, félévre 600 lej, negyed évre 300 la& egy hóra 100 lej. Ara 5 lej. ORSZÁGOS MAGYARPÁRTI LAP, Cterkesrtoaóg éa kiadóhivatal: Flata Unirii (Főtéri fc Telefon: 5-08, 0-04. XIV. évíolya a 125-ik szitu ELŐFIZETÉS MAGYAÍtOESZÁOON s X évre 56 pengő, félévre 29 pengő, negyedén« 15 pengő. Egyes szám ára 29 fillér. ■■m Lezajlott a mandátumrablás második felvonása: a szenátorválasztás (Kolozsvár, junius 4.) A szenátorválasztással betetőzték azt a gyalázatot, amit a képviselőválasztás napján megkezdettek. Nem választás volt ez, hanem kalózhadjárat, amivel olyan parlamentet hoznak össze, amilyen a kormányzási tervnek megfelel. A múltkori liberális választás botrányait megszenvedte az ország, mert azóta nincsen hitele a külföldön Most annál a múltkori borzalomnál is szélesebb volt a szavazatok elrablása, tömegek fogságba hurcolása. A világtörténelem mostani korszakának emlékezetes feljegyzései közé tartozik, hogy igy választottak és ilyen a tisztesség 1931-ben, a földgömbnek ezen az átokkal vert sarkán. A Székelyföld el van zárva a világtól. Kolozsvárról a székely megyékkel nem lehetett egész nap összeköttetést kapni, ami már tudatta minden gondolkozóval, hogy odalenn hadiállapot, hadszintér van. Délre véletlenül eljutott egy távirat Gyergyószentmiklósról hozzánk s ez a távirat, amely kikerülte a csendőrkordonok vonalát, már eleget mondott ahhoz, hogy mindent tudjunk. Éjjel összefogdosták a bizalmiakat, hogy az urnákat nyugodtan megtölthessék a kivezényelt katonák úgy, ahogyan a parancs szól. TJdvarhelymegye és Háromszék el van zárva a világtól, semmi hirt ki nem engednek. Rabságra harcolták a bizalmiakat. Csíkszeredával a késő esti órákban sikerült telefonösszeköttetést kapni. A következőket jelentik: Csikmegye 12 szenátorválasztó körletéből csak Csíkszeredán, vagyis egyetlen körletben szerepelhettek magyar bizalmiak, mert a többi 11-ben részben az éj folyamán, részben a haj nalban a bizalmiakat letartóztatták. Jelenleg is fogságban vannak: Csibi István ipartestületi elnök, Ágoston József nyugalmazott tisztviselő, Szopos Gáspár ügyvéd, Biró Sándor plébános, dr. Kovács Károly ügyvéd, Pálffy András nyugalmazott jegyző, Domokos Pál Péter lapszerkesztő, Lakatos Pál birtokos, Bara András tanító, dr. Bartos Gyula ügyvéd, dr. Tódor Béla ügyvéd, dr. Fehér Mihály ügyvéd, Boldizsár Dénes birtokos, Nagy Lajos birtokos, A véd János dr. ügyvéd, Csiszár Imre nyug. ár- vaszóki elnök, Ábrahám Ábel birtokos, Balázs Ferenc birtokos, Szántó Ádám tanító, György Lajos plébános, dr. Nagy Gerő ügyvéd, Roth Alajos birtokos, Liebl Ede bankigazgató, Sán dory Mihály nyomdatulajdonos, Gereöffy Csa- nád tanitó, Csapó Sándor nyug. jegyző. A hegyeken keresztül, kerülő utakon kapott jelentések szerint öt kászonvölgyi községet, a Nyergestetőn a csendőrök feltartóztattak és a szavazási körletükbe nem engedték be. Zár alá helyezték csendőri megszállással Szent- györgy és Bánk községeket. A vaslábi körzetben a Magyar Párt 2018, a kormánylista 935 szavazatot kapott. Vasláb román község s talán ezért engedték a szavazókat, de magyar bizalmi nélkül. Csíkszeredában az eredmény 961 a magyar és 409 a kormány listára. Este 10 óráig egyéb helyekről még nem érkezett be a jelentés. A választás egész tartama alatt hatalmas terror folyt, egyrészt a választók megfélemlítésével, másrészt pedig azzal, hogy majdnem teljesen lehetetlenné tették a választások ellenőrzését. Gyárfás Elemér dr. szenátorjelöltet csendőrkordon akadályozta meg abban, hogy Szép- vizre eljuthasson és csak üzenetet tudott küldeni a választási elnöknek. A vármegyei prefektus napközben többször is tett Ígéretet a sérelmek orvoslására, ennek ellenére azonban folytatták az egész hadjáratot, úgy, ahogyan megkezdették. I Temesvárról jelentik: Temesmegye magyar sága a szó szoros értelmében nem vehetett részt a szenátorválasztásokban. Már a szerda délutáni órákban csendőrkordon vette körül Temesvárt s feltartóztatta a város felé igyekvő embereket, akiktől elvették választói igazolványaikat. A környékbeli lakósok meg akartát előzni a csendőrséget — okulva a képviselőválasztások tanulságain — a hatóságok azonban ravaszabbak voltak cs még korábban elállották az utakat. Nemcsak a vidékieket akadályozták meg azonban a szavazásban. A külvárosok villamos megállóinál csütörtökön reggel csendőrök é? íendőrök tartóztatták fel az idősebb polgárokat és a legkülönbözőbb ürügyek alatt vették el tő lük a választási igazolványaikat. Igazoltattál; az embereket, katonai igazolványt, vagy ipar igazolványt kívántak tőlük, végül is csoportosan tartóztatták le őket. A város valóságos ostromállapot képét mutatta. Egész délelőtt csendőrök cirkáltak az uccákon A külvárosok olyanok voltak, mint éjjeli ráz zia idején. Az idősebb polgárokat a rendőrségre vitték és itt őrizték egész napon át az udvaron. A várost a külvárosokkal összekötő hidalta- ugyancsak megszállva tartották a csendőrök é- a rendőrök. A kvesztor arra a kérdésre, hogy milyen jogon tartja letartóztatásban az udvaron levő választókat, azt válaszolta, hogy katonai helyzetüket kell tisztázni és erre miniszteri rendelete van. Brudariu és Coste dr. az ügyészségre mentek, ahol a választási törvény 115-ik szakasza alapján választási igazolványok ellopása miatt feljelentést adtak be a kvesztor ellen és kérték azonnali letartóztatását. A terror azonban egész nap tovább tartott. A Magyar Párt háza előtt is csendőrök állottak és mindenkit leigazoltattak. Az elkobzott szavazólapokkal pedig a kormánypárt emberei szavaztak le. Az este folyamán az ellenzéki pártok a Magyar Párt bevonásával közös kommünikét adtak ki a választási visszaélésekről. Biharban is körülzárták a falvakat. Nagyváradi tudósítónk jelenti: A szenátor- választás Biharmegyében és Nagyváradon javában folyik. Magában Nagyváradon semmiféle komolyabb incidens nem történt, a megyei A kolozsvári szenátorválasztás. A teljes érdektelenség jegyében folytak le Kolozsváron a szenátorválasztások. A magyar szavazók azonban itt is becsületesen eleget tettek kötelességüknek, bár inkább csak demonstrativ jelentősége volt a választásnak. Este 9 órakor kezdődött meg a szavazatok összeszám- lálása. A lapzártáig befutott eredmények: Honvéd- és Petőfi uccai körzet: Magyar 473, kormány 216, nemzeti 104, Avereseu 26, B. Georgista 22, Cuzista 20. Malom ucca és vármegyeházi körlet: Magyar 462, kormány 207, nemzeti 135, Avereseu 24, B. Georgista 17, Cuza 23, semmis 7. körzetekben azonban megismétlődtek azok a visszaélések és hatósági beavatkozások, mint amilyeneket már a képviselőválasztásokról ismerünk. így például, amikor a Gyarak községben választók leszállottak a vonatról, a csendőrök visszaterelték őket, az ellenszegülőket letartóztatták és igazolványaikat elkobozták. A nagyszalontai körzethez tartozó And és Ba., községek magyar választóit a Kőrös vonalán nem engedték túl a csendőrök. De igy volt ez mindenütt a megyében. A biharmegyei magyar Párt, amikor tudomást szerzett a visszaélésekről, interveniált a törvényszéki elnöknél. A párt vezetői megjolentek a megyei prefektus előtt is és itt is kaptak Ígéreteket. Nagyváradon este 7 óráig körülbelül 4000 szavazatot adtak le. Este fél 10 órakor Nagyvárad négy körzetéből kettőnek a szavazatát számolták össze, 2150 szavazatból 1749 a Magyar Párté, a többi 400 egynéhány szavazat megoszlik. Fél 11 órakor Nagyváradon minden szavazókörletben összeszámlálták a szavazatokat. Ezek szerint Nagyváradon a Magyar Párt nyolcvanszázalékos többséget szerzett. A Magyar Párt 3101 szavazatával szemben a kormánypárt kapott a többi pártok közül a legtöbb szavaztot: 339-et. A befutott eredményekkel együtt a Magyar Párt 8685 szavazatból 4086 szavazatot kapott. Szilágyban — bizalmiak nélkül. Nagykárolyi tudósítónk jelenti: Nagykárolyban a választóbizottság elnöke már reggel félhatkor megjelent a választói helyiségben, ahol akkor természetesen még egyetlen bizalmiférfi sem volt jelen. Nemsokára megjelent a helyiségben Câmpian nemzeti parasztpárti vezetőember, aki tiltakozott az ellen, hogy az urnákat a bizalmiférfiak megérkezése előtt lepecsételjék. Tiltakozását nem vették tudomásul, őt kiutasították a teremből azal, hogy nincs joga ott. tartózkodni, mert még nem negyven éves és igy nem szenátorválasztó. Hét órakor megér keztek a bizalmiférfiak, ekkor azonban a szavazás már javában folyt. A szomszédos magyar községeket csendőrök vették körül 8 m szavazókat nem engedték az urnákhoz. (Folytatása a 8-ik oldalon,) Temesváron a rendőrségre gyűjtötték* mint rablók at, a választékai
