Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-06 / 125. szám
3 2 ' tomşmwfo =--1--— ............=------ --------------,.--«■ ,....- .............................................. --,---------- ■■ ——. A magyar képviselőjelöltek akadályozták meg Csíkban a szavazástól visszatartott tömeg és a csendőrség véres összeütközését Éilen-szomgan tartottak ki a szépvizi székelyek, hogy az urnák elé jussanak — Reggelig nyújtották el a szavazási s ezzel többszáz választót ütöttek el jogaik gyakorlásától (Csíkszereda, junius 4.) A képviselőválasztásokról szóló első jelentések csak a tényeket állapították meg: az urnalopásokat, a szavazó- jegyekkel űzött visszaéléseket, a csendőrség brutális beavatkozását a szavazás menetébe. A most mindenünnen befutó részletes jelentések hü képet adnak azokról a módszerekről, ahogyan ezeket a műveleteket a rend fenntartására hivatott hatóságok végrehajtották. Amig Udvarhelymegyében a bizalmi férfiaknak hiánya a választási eljárást a kormány közegei számára egészen egyszerűvé tette, addig Csikmegyében számolniok kellett igen éber és erélyes, amellett pedig a visszaélésekkel szemben tapasztalt bizalmiak ellenállásával. Ez az oka annak, hogy Csikmegyében diszes csokrot köthetünk a választási visszaélések legkülönbözőbb virágaiból. Az egész világ érdeklődésének kielégítésére s épülésére egy csokor néhány exotikus virágot az alábbiakban közelebbről ismertetünk. Mivelhogy a hatóságok tapasztalásból ismerték a csiki nép elszánt és fegyelmezett egységét, számoltak azzal, hogy eredményt csak akkor érhetnek el, ha a választók minél nagyobb tömegét visszatartják szavazati joguk gyakorlásától. A kozmási „vörlienyjárvány.“ Megemlékeztünk már róla, hogy ennek érdekében Kozmás és Szárhegy községekre a képviselőválasztás előestéjén vörhenyjárvány miatt egészségügyi zárlatot rendeltek el. Este hat órakor dobolták ki a falvakban ezt az intézkedést s a főutakat rögtön el is zárta a csendőrség. Mi sem jellemzőbb a csiki nép harcos öntudatosságára, mint az, hogy Kozmás községből egyszerre két küldönc is érkezett ezzel a hirrel a Csíkszeredái magyarpárti vezetőséghez, segítséget és irányítást kérve. A prefektusnál való közbelépés természetesen eredménytelen maradt: miniszteri rendelkezésre hivatkozott, melyet nincs módjában hatályon kivül helezni. A pártvezetőség erre kiküldte Sulyok István dr. képviselőjelöltet egy székely legény társaságában Kozmás községbe azzal a megbízással, hogy igyekezzék az éj leple alatt a szavazókat Csikszentmártonba, a szavazókörzet székhelyébe irányítani. Eloltottlámpáju autóval közelítették meg a kiküldöttek a megszállott falut, majd pedig nagy kerülővel, kerteken s kerítéseken keresztül lopakodtak be a faluba. Egy óra leforgása alatt kétszázötven szavazó talpon volt és a legkülönbözőbb utakon, szántóföldeken keresztül még az éjszaka folyama alatt ki- lopóztak a faluból, Csikszentmárton községében pedig udvarokban és csűrökben elrejtőzve várták mig a szavazás sora községükre kerül. Amikor kiderült, hogy ez a bátor s öntudatos nép kijátszotta a hatósági visszaélést, megkezdődött a szökevények összefogdosása, a csendőrség által. Minden erőszakosság ellenére is sikerült azonban mintegy 150 kozmásinak leszavaznia. Pillanatokon függött a véres összeütközés. t A csiki részek elkeseredett választási harcának legizgalmasabb fejezete azonban a szép- vizi, reggelig tartó szavazás volt. Itt a szavazás délután hat óráig rendben folyt. Hat óra8n@S286: Pircska. Egy könnyes és mosolygós nagy szerelem megragadó története ez a regény. 314 oldal. Régi ár 82, uj ár 27 lei. kötve. Küldje be bélyegben Lepagenak Cluj-Kolozsvár és a Lepage könyvkereskedés frankó küldi. Kérje az árleszállítások jegyzékét Lepagetól. kor a szavazókörzet karhatalmának parancsnoka, egy fiatal regáti hadnagy azt jelentette az elnöklő bírónak, hogy a körzetben nincs több választó és igy a szavazás lezárható. A helyzet ezzel szemben az volt, hogy mintegy kétszáz lépéssel az ötszáz méteres körzeten túl a csend- őrség újabb kordont vont s ezzol hat székely községnek, mintegy 1100 szavazóját megakadályozta abban, hogy a Magyar Pártra leszavazhasson. Erős Péter dr., a Magyar Párt bizalmija a szeredai központból sürgős segítséget kért, amire a központ mind a három képviselő- jelöltet — Páll Gábort, Wilier Józsefet és Sulyok Istvánt — kiküldötte a veszélyeztetett pontra. A szűk falusi uccukba zárt, hatalmas választó tömeget a jelöltek a robbanásig izzó hangulatban találták. A veres összeütközés a csendőrséggel szinte pillanatok kérdése volt már csak. Páll Gábor nagy népszerűsége bely- roálliltotta a fegyelmet. Valósággal komikus jelenetek sora következett ezután. A karhatafiz arc fidesőge a p emésztés Mzonpféka Ha rosszul emészt, ba hanyag belei rendszertelenül vezetik ki szervezetéből a megemésztett eledelt. Ön ki van téve Asszonyom arcbőrét rontó migrännek, savanyu, rossz szájíznek és az elégtelen emésztés egyéb bajainak, melyek megrontják egészségét. Kimélje meg magát mindezektől a kellemetlenségektől, védje meg mindenekelőtt gyomrát és biztosítsa beleinek mindennapi szabályos működését. Ennek elérhetése céljából vegyen be naponta este és reggel egy kávéskanálnyi Eno- féle gyümölcs-sót („Frut Salt“) egy pohár vizűén. Ez a habzó, gyengén hashajtó por minden bizonnyal megkíméli önt görcsöktől, savanyú, rossz szájíztől, migrüntől, tisztán tartja vérét és ezáltal biztosítja arcbőrének üdeségét, mely annyira emeli a nő természetes báját. ________• * 1 • XÍP. ÉVP. m, SZÁM. lom parancsnoka egyre azt hangoztatta a bíró olőtt, hogy körzetében nincsen már több választó. A jelöltek viszont követelték, győződjék meg személyesen arról a tömegről, melynek egyre fenyegetőbb rivalgása különben is behallatszott a szavazóhelyiségbe. A hadnagy el is indult az egyik jelölt kíséretében, amikor azonban alig száz lépés választotta már csak el a tömegtől, hirtelen meggondolta a dolgot, visz- szafordult s újra csak azt jelentette, hogy a körzetében nincsen választó. Az áttört kordon Közben a tömeg egyre fenyegetőbb hullámzása s a jelölteknek követelő fellépése a csend-' őrséget megingatta és elérte azt, hogy a három következő község mintegy hatszáz szavazója áttódülhatott a kordonon s eljuthatott, a választási körzet határáig. A bíró erre elrendelte a választás folytatását. Miután a 3000 választót jelentő szavazókor szavazóhelyiségébe a régebbi 14 helyett mindössze 5 szavazófülkét állítottak bölcs előrelátással, ez az újra megindított szavazás a következőképen folyt: Az elnök felhívta a karhatalmat, hogy bocsásson szavazásra öt választót. Amikor pedig ezek körülményes igazoltatások után végre leszavaztak, ugyanígy visszakisérte őket és hozott újabb ötöt. El lehet képzelni, hogy mily gyorsan folyt ilyen körülmények között a szavazás. A bíró végre ismételt sürgetésre huszas turnusokat rendelt el. Reggel négykor pihenés ürügyével újra felfüggesztették egy órára a szavazást. Amikor az óra letelt, a karhatalom parancsnoka sehol sem volt található. Ismét egy órai szünet következeit, mig a csendőrkordon mögül elő leheteti hozni a szavazásra a következő községet, Csomortánt. A szavazás azonban újra az előbbi vontatott ütemben" kezdődött meg. Amire elkövetkezett a reggeli nyolc óra. amelyen túl a törvény sem engedi meg a szavazás folytatását, az volt a helyzet, hogy három község választói, mintegy hatszázan lemaradtak a szavazásról. Ezek között Csiksomlyó népe, melyet Csíkszereda közvetlen közeléből a tizennyolc kilométerre fekvő Szépvizre rendelték szavazni. Aki azt hiszi azonban, hogy ezalatt a huszonnégy órás étlen-szomjan várakozás alatt a szavazók elszéledtek, nagyon téved: elenkezöleg, egyre nőtt a várakozók tömege, mert azok, akiknek sikerült leszavazniok s hazatértek falujukba, felvertek mindenkit, aki nem jött leszavazni s leküldték Szépvizre. Ez az izgalmas szépvizi éjszaka, melynek hossza múlása közben bizony sokkal inkább a csendőrség s a karhatalom remegett, mint a megfélemlítésre szánt tömeg, a székelység magyar nemzeti öntudatának és akaratának egyik legragyogóbb emléke marad. A remetei stikli. A csiki választási visszaélések csokrából való az alfalui eset, ahonnan százával küldték vissza a remetei választókat azzal az_ indokolással, hogy igazolványaikat olyan bíró irta alá akit közben Csíkszeredából elhelyeztek s igy nem érvényesek. Ditróban a bizalmiakat az 1927-es módszer szerint messze a bírói asztaltól csendőrök közé ültették s igy nem állott módjukban ellenőrizni a szavazócédulák leolvasását. Ha mindezeket az adatokat összeszámoljuk, kiderül, hogy a csiki nép kilencven százaléka hűen leszavazott a Magyar Pártra, illetve leszavazott volna, ha a csendőri erőszak engedte volna. Olyan izzó nemzeti hangulat, mint most, még Csikban sem. volt eddig, pedig a csikieknek ez a kilencedik választása, miután két időközi választást is át kellett liberális módszerek szerint szenvednie. Tűiért szükség? ~ Soájcöa menni, | amikor saját országunkban g» is van ■ SCHULERAU HAVASI ÜDÜLŐHELY. 1028 m. a tenger felett. Brassótól autóval 20 percnyire. Kérjen prospektust Höhen- heim-től, Brassó, Piaţa Libertăţii No. 16, HA BÚTOR legyen »»faun gyárából Marosvásárhely,Bukarest,Erassó,Nagyszeben , Motto: elsőkézből — a legjobbat — leg- >• §1 ! olcsóbban, kedvező fizetési feltételekkel. I J,1ssHeKS /
