Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)

1931-06-22 / 138. szám

12 j na X/F. ÄFF. 238. l»SaBB5iSI@eEBB^'V Szavanként ...............4 Ll Vastagbetiivel* - - 8 L| j Legkisebb apró, 10 szó 40 Ll Álíástkeresoknek 1 szó 3 L| I Vastagbetiivel - - - - 6 L | I Kizárólagosan csak vasár- NSPMinaora feladott apróhirdetési £5százalékká! drágább £ţ,-; I©főre fizetendő triton I K»i;n;si;ií CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK i •ó iííStíZíS «Ws*** mortizScIö, aktiv ^ társ. diszkréció, íövö,h unkaaíkafom. pontos fiUeiö, pro* űukdüképes, Keit* hennái', »serény, ‘árs *4( Universul, vljasitalâdjunk jeli­gés leveleket kérjük át- venn1, tovább tartani nem áí módunkban. OeCHiOgA kölni kapható ifSSSsSÄ^ illatszertár, JU?3U Sirada Jor. pa ivóit Jókai u.) 5. Nt w-York mellett. j&iazKSByaHT srrasaMBBv v I ^aiassii á G rvc »középkorú, izra­elita, ki házasságot kötne New Yorkba rö­videsen vissza’érő, szép fiatal, jó módú asszony­ával, kiiídje be címet, l’ouetőleg iéavképpel ..L'.S.A. jeligére a ki­rí cmhivatalba. RSIS Äsa E tköSSSzés miatt na­gyon olcsón eladó sarokház, üzlethelyiség­gel, autóbu z megálló­nál. Értekezhetni Calea Reg. Ferdinand 37, 1. emelet, 4 ajtó, gv érts hiiiíttííésre ■“-H' magas, törpe, 2 vés rózsák, cannäk, vanili­ile peiargoniák, clema- tisok 70 fajban, íukszi- ák, verbénák, begóniák, petúniák, szalviâk, szeg- lük, ageratumok, le bé­liák. nagymennyiségű pálmák, szoba és kerti­fenyők, szónyegnövé- nyek Ki iltetés díjtalan. Koszorúk, c*.ökrök, diszi- ’eti kosara«, levágott hosszú,gyönyörű uj faj- rózsák 3 iei darabja, régebbi faj rózsák 2 lei stb.Telef. 7-30. Str. Gri- gorescu, Rákóczi ut 13-15 j\áveházak, éttermek, cukrászdák uiszitese oicson. gerslik Lutoroilc, mii­■ " uósíi tes atnjeic, Förs er giianinok sie. kaphatók Hevesi Piros­kánál Reg.Mana 22. ik Deák Ferenc u. d. u. 3—fc-ig. j.... IssSöS« ajtók es al- “** lat ok, ajtó- és ablak- tokek, Dávid Ferenc u. 9 szám alatt, háztmajdo­n oknál. fe* IssSó 1 drb kombi- '■“** nák rund és abbig hank 130 cm. hosszú, 1 drb Zitnigép. Scble- ; ik testvérek Kolozsvár, Malom u. 12. .i.zjsícI hold prima gyümölcsös Szent- györgy-hegy középső lábánál jutányosán el­adó. f rtekezni : Gombos iüszerüzlek Tordai úti újtelep, Str. Vulcan 27. F dszerberendezés jégszekrénnyel eladó, Moţilor 54. B úzatermelő vidé­ken olcsó nyers tű­zifa energiával működő mümalopi fele része la­kással, kedvező feltéte­lékkel eladó. — Cím: Deutsch Albert Forda, H ál6berGn(ie!e­sek, Íróasztalok, antikkönyvszokrény, vitrin és garderob szek­rény olcsón eladók, asztalozmühely, Nagy- szamos u. 10. ‘ egált lóerős Herz- Heller stabil ben­zinmotor, üzemképes, elköltözés miatt 4000 leiért eladó. Uzinele Re­şiţa Atelierul nou C.F.R. Cluj-Kolo svar, T éli sxaiámi első­rendű áru junius hó­ra 140 lei per kg. szál­lít utánvét mellett Mühl- bäher György szalámi gyár Braşov,«ah pittutoít 18SJ7 évben. E Sadö jjMaiggar Nemzet Yerléne­le“ 10 kötet Milleniumi kiadás, teljesen uj. Meg­tekinthető Magyar Párt irodájában. Áiiástt«re ll «Sej g^agyer-német gyors- Írásból, vitairásból is órákat adok. Megke­resések a kiadóba „Gyors“ jeligére külden­dők áf triász, vál'al nyári kortgondozást, bár­mi kerti munkát, szőlő és gyümölcsfák perrne- tezé-ét garantálva és ponto-an. Cim a kiadó­ban. S=fí éves magános nő vagyok. Vál­lalom magános személy­nek háztartását önállóan vezetni, vagy tisztvifelő- te'ep konyha vezetését takarékosan és hűsége­sen bárhol. Fizetés meg­egyezés szerint. — Cim: Özv. Nagy Laiosné Ko­lozsvár, Str. Feleaeu ui iTordai ut) 18 sz., özv. Székelynénél. pv,. agyar, német-..yors- es gép­ír i nő, önállólevelezőnő azonna i be lépésre állást kere . Esetleg óralevele­zést is vállal. „Perfekt“ jelige alatt. N émetül, románul, magyarul tudó kép­zett nő (zongora tudás­sal és ápolónői diplomá­val) állást keres gyer­mek mellé is, főzéshez is ért. Szives megkere­sések a kiadóba „Bár­hol 34“ jeligére kéretnek. M agyar német gyors- és gépírónő, önálló levelezőnő azon­nali belépésre állást ke­res. Esetleg óralevele­zést is vállal. „Perfekt“ jelige alatt. J ó házikoszt, 3 fo­gásoí ebéd, 25 lei. Unió u. 21. Redut. fSJ31nder»nemü iro­dai munkában, könyvelésben és magyar levelezésben jártas nő állást keres. Óraköny­velést is vállal. „Gyors munkaerő“ jeligére. F iatalember irodá­ban, vagy gazd i Ság­ban alkalmazást keres. Megkeresést kiadóba kérem „Fiatalember“ jeligére. IMilmzés i H entes és konzerv árugyár keres jó bizonyítványokkal ren­delkező nentesmes­terí. Csak jó munka­erők jelentkezzenek. — Ugyanott egy vaggon perzselt, 3 táblás, fehér, sós szalon a igen jutá­nyos áron eladó. Cim a kiad 'ban. J ő fényképész segé­dei, aki á fényképé­szet minden ágában el­sőrangú, garanciaképes, maga.; fizetéssel azon­nali belépésre keresek. Levélbeni megkeresé­seknél bővebb felvilágo­sítás. Arckép és bizo­ny i tv ú ny m ás ol átok m eg- kivántatnak. Aki állan­dóbb alkalmazással birt, azt előnyben részesítem. Román, magyar nyelv tudása megkívánta tik. Foto Kántor, Tg.-Mureş. Hiiwa§«£3iaJÍ szoba konyha, mellékhelyiségekkel augusztus 1-ére, i par- kettes, üres szoba és üzlethelyiség berende­zéssel azonnal kiadó. Minerva palota, Regele Ferdinand 37. K ifog AStaian erköl­cse, egyedülálló fi­nom lelkületű nő mini­mális bérért lakást kap­hat szintén egyedülálló nőnél. Csak azok érdek­lődjenek, akik csendes, nyugodt és tiszta otthon­ra vágynak. Str. Gelu 9, emelet. \ D ósén kot üzlet színház!; ellett rak- j tárhelyiséggel kiadó. J Bernád János Dós. < gypajáll» uccá-an J nagy kertben 2 j szoba, fürdőszobás lakás i jnlius elsejéie kiadó. — j Értekezni 10 sz. alatt. K eresek jó forgalmú helyen kisebb ven­déglőnek, vagy korcs- l mának megfelelő üzlet­helyiséget, esetíeg be­rendezett üzlethez kor­látlan italmérési enge­délyemmel betársulnék. Ajánlatokat „Vendéglő“ jeligére a kiadóba ké­rek. N agy, kertes, 2 csi­nosan bútorozott szoba kiadó. Cim a ki­adóban. Ü ccaí, különbejáratu, butego/ott szoba ki­adó Str. Regală 5/a, II. Pensió. Snlgos betegeb: amikor a miért szenvedjenek? S0 s Ptadiumchsma1 GYÓGYPÁRNÁCSKA oly kiválóan gyógyít és fájdalmat csillapít. Ez a. háziszer minden betegnek és egészségesnek jó és pótolhatatlan. Rheuma Neuralgia Mindennemű fejfájások Golyva Köszvény Neurasthenia izületi gyulladások Női bajok Ischiás Migrén Gennyes folyamatok Cukorba] Vese Gyomor Gyulladásos folyamatok Tüdőbaj Epe Sömör Tuberkulotikus meg- Asthma Lép Bőrbetegség _ beteged esek Bénulás Máj Furunkulusok Érelmeszesedés Hasi vízkör, sth, Korai öregedés stb. eseteiben. Rarlincíancn“ va,ódi st. JoachimstaU rádiumot tartalmazó „imutuoapun szappan. Hatása a bőrre es különösen az arc- és fejbőrre és a hajra ugyanaz, mint a „Radiumchema“-nak az egész emberi szervezetre. Aktivitása ugyancsak állandó. — ingyenes telvilá- gositást nyerhet és beszerezheti: Kolozsvári körzetvezető : Reléimé Rottenberg Etelka, Piaţa ÜDirii No. 6. A St. Joacbimstali „Radiumchema“ Romániai Igazgatósága, Arad, Bulev. Dragalina No. 12. K iadó garcon lakás két szoba, fürdő- és előszoba augusztus 1-re (Fadrusz János u.) Str. Eminescu 1 sz. jobb nő, vagy férfi olcsón lakást kaphat, esetleg teljes el­látást. Dohány ucca 7 szám. K erasak augusztus 1-re 2 szobás, fürdő­szobás lakást Konyha nem fontos. „Szép la­kás“ jeligére. _______ (g*sép szoba konyha, *** előszoba és mellék- helyiségekből álló lakás szeptember elsejére ki­adó. Eperjes u. 16. gr Uiönbejáratu csi­•*« nosan bútorozott szoba julius 1-re kiadó, Caiea Victoriei (v. Kossuth Lajos u) 11. K ereset julius else­jére központi fekvé­sű, különbejáratu búto­rozott szobát, fürdőszo­ba' használattal. Címe­ket „Pontos fizető“ jeli­gére a kiadóba. K ülönbejáratu ele­gáns hutorozott szoba, fürdőszoba hasz­nálattal kiadó. Str. Tu­narilor 6. (.Zápolya u.) K iad« belvárosban két szoua, kdnyha azonna ra, Bocskai tér 2. 3 szoba konyha ki­adó. Str. Avram lán­cú (Petőfi) 10 sz. K él szoba konyha lakást keresek kü­lön telken augusztus 1-re. Értekezni Moţilor 54. Házfelügyelőnél. ’fsdö kapualatti kü­lönbejáratu bútoro­zott szoba. Linczeg u. 4. K iadó Főtéren 3 szo­ba konyhás lakás julius elsejére. Cim a kiadóban. E gy szoba konyhát keres magános uri- nő- Ajánlatokat „Bér- megjelölés“ jeligére ki­adóba. K ét szoba, konyha, fürdőszoba és elő­szoba azonnalra is ki­adó. Petőfi ut 36. K él szoba, konyha, fürdőszoba julius i- re kiadó. Érteke ni Zá­polya ucca 19. N yaralásra Dónáth utón 1 bú; orozott, különbejáratu szoba ve­randa használattal kia­dó. Azonnal elfoglalható. Dónáth u. 82. Jyaralásra szép, kertes szoba, uccai különbejárattal 1-2 sze­mélynek azonnal kiadó. Strand fürdő közelében. Monostori ut 111. *]penRiszpáEya kert­* ben másodnaponként is kiadó. Cim a kiadó­ban. P énzbetétek után ie^ntagasebb ka­matot űzet „Braşove- ana“zálogbaz Részvény- Társaság Cluj. Cal. Vic- toiiei 5. \ ___________________ S zigeifcy tényképé- szeti műterme, Mo­nostori ut 4, mindenne­mű fényképeket és na­gyításokat készít jutá­nyos áron. T eljes ellátást jö hizlkosütfal, zen gorahasznáiattai szolid urileányoknak, tisztviselőnőknek, diák­lányoknak jutányos ár­ban ad úri család Cluj, Str. Bálcescu 17, Eszter* házy u. Dr. Boűorné. Georgettegal iérok- ra madeira hím­zést. csipkevarrás- sai különléle cak- kozást készít HÉJJÁ mühimző szalon Kolozsvár, Str Iuliu Maniu 8. Árajánlatot kérünk 200 öl elsőosztályu, prima, száraz bükhasáb tűzifa és 100 öl elsőosz­tályu, száraz tölgy és cserhasáb tűzifa szállí­tására ab szanatóriumi udvar. Továbbá 15 vag­gon elsőosztályu, nagy, darabos, pormentes szi­léziai koksz szállítására, Határidő Julius 5. — Csakis írásbeli ajánla­tokat fogadunk el zárt borítékban. PARK sza­natórium Kolozsvár, Fürdő u. 51. F őzésben jártas be, jarónő helyet keres, esetleg házmesteri állást vállal. Szives megkere­séseket Petőfi u. 38 sz. portás. ÍAMBROSlFiSCHER&CO AíUD-JliD-ÁLBA iénáink t®SI@s virágzásban vannak, Nyomatott a lapkiadó tulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kc iozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefoni ó9A, átlőj

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents