Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-30 / 119. szám
IO fOsEX^sfWmSă XIV. ÉVF. 119. S2AM. Mmom^ K- ■■ >.'í 'i1'; Franciaországgal, Olasz« országgal, Lengyelországgal, Törökországgal kötőt! I© válogatott meccseket Luciáidé főtitkár a berlini FlFA-konferencíán (Bukarest, május 28.) Octav Luehide,' a Fut- ballszövetség főtitkára részt vett a berlini-Fiía- konferencián és ott igen fontos tárgyalásokat folytatott le, amelyeknek tárgyát különösképpen válogatott mérkőzések lekötése alkotta. Így most már végleges, hogy a Románia—Magyar- ország középeurópai amatőrkupa mérkőzés október 4-én lesz Budapesten, az Ausztria—Magyarország mérkőzés előtt. Hasonlóképpen befejezett tény, hogy szeptember 20-án, Kolozsváron, vagy Nagyváradon, — de inkább Kolozsváron — tartják meg az ugyancsak amatőrkupa jellegű Csehszlovákia—Románia találkozást. Ennek a meccsnek már a bírája is meg van a jugoszláv Vasilie személyéljen. Luehide hosszas tárgyalásokat folytatott Zanetti-vel, az olasz szövetség főtitkárával cs most már Írásbeli szerződést kötöttek, hogy a jövő év május 10-én Bukarestben fog játszani Olaszország válogatott csapata. Nagy sikernek számit a francia szövetség elnökével, Rimet-el való megállapodása, mely szerint a jövő év júniusában Franciaország válogatott csapata Bukarestben fog szerepelni. Erre az évre még egy nemzetközi mérkőzést kötött le a főtitkár és pedig Törökországgal, amellyel december 10-én fogunk játszani Konstantinápolyban. Nem teljesen végleges még, de valószínű, hogy augusztus 23-án Varsóban, Lengyelország ellen áll ki a romn válogatott csapat. Mint látható, alapos programot dolgozott ki a főtitkár s erősen belevitte Romániát Európa nemzetközi futballéletébe. Ezzel utat ad annak a fejlődésnek, ami csak válogatott mérkőzésekkel, a szomszédos országokkal való szoros együttműködéssel érhető cl. Énekes, a magyar Európa-bajnok Bukarestben bemutató mérkőzésen pontozással győzött a nála három kilóval nehezebb Lungu ellen, mig a kolozsvári Pálffy eldöntetlent ért el a bukaresti Bárdival szemben. A Sabai’ia második bukaresti mérkőzésén 2:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett a Mak- kabi-tól. an&B8BSBBSSSSi raSSKSÍKaS3«aBtt> TÓTH TIHAMÉR: Hiszek Ép Istenben 3Ö9*— Jel, Vidékre a pénz előzetes beküldése ellenében portóinentesen kiilditik. Utánvételnél-a portót és költségeket hozzászámítjuk. MINERVA KÖNYVESBOLT Clnj-Kolozsvár, Str. Reg. Maria (Deák Ferenc u.) 1 szám. ssass.s vam&xwx Szép magyar győzelmekkel kezdődtek meg Európa vivóbajnokságainak bécsi küzdelmei. A megnyitó tőrversenyen két csoportban indult a résztvevő hét nemzet s a döntőbe Ausztria, Olaszország, Magyarország és Anglia kerültek be. Magyarország az előmérkőzések során fölényesen győzött Anglia, Csehszlovákia és Görögország ellen. Már jó néhány hónapja működik a Ripenzia s éppen most aratta eddigi karrierjének legszebb eredményét, az Újpest ellen — de Kolozsvárt még nem volt alkalmunk látni Románia egyetlen proficsapatát. -Most a román pünkösd ünnepein meg fog jelenni a kolozsvári pályán is a Ripenzia s első nap a Románia, másnap pedig az Universitatea ellen játszik. Különösen az Universitatea legutóbb olyan formát árult el, ami még a magyar bajnok ellen győztes Ri- penziának sem teszi biztossá a győzelmet, sőt erős meglepetést ígér. A francia tenniszbajnokságok eddigi döntőjében éppen csak a franciák nem szerepeltek, akik már az előmérkőzések során kiestek. A férfipárost az amerikai Lőtt—Van Ryn, a vegyes párost az angol Muthall—Spenee, a nőipárost pedig az angol Muthall—Wittingstall-pár nyerte. A férfiegyes most halad a döntő felé s ez az egyetlen szám, amelyikben győzelemre számíthatnak a franciák, bár sem Lacoste, sem Cochet nem indult a bajnokságokon. Az Universitatea szezonnyitó országos ten- niszversenye, mely ma, pénteken kezdődik, igen szép mezőnyt gyújt egybe. Az eddigi nevezések szerint Bukarestből indulnak Cantacuzino, Lupii, Caracosteaué és Schlosserné, itt lesz a gáláéi Bunea, aki Mishuval együtt Románia színeit képviselte az idei Dawis-Cup mérkőzésein », a rendezőség számit Zizovits Lenke indulására is és még igen sok erdélyi játékosra. A verseny pénteken reggel, kezdődik s megszakítás nélkül tart tovább szombaton és vasárnap. Szavanként ...........- 4 Vastagbetüvel - - - - 3 L| Legkisebb apró, 10 szó 43 L ÁHástkeresöknek 1 szó 3 L Vastagbetüvei - - - - G L | Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetési 25 százainkkal drágább ! Díj előre fizetendő Arit© mmm CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS WimSMSMMzMr'leveleket továbbítunk í kkíízIs I éves, független, ÜS**1 molett, barna uri- nó\ komoly úriember ismeretségét keresi. Leveleket „Barátság“ jeligére a kiadóba kér. jegyezze «5 műnket s fel címünket s bármikor szüksége van kimerítő információra bárkiről és akármilyen tanácsra, vagy felvilágosításra szorul az'életben, kérje ki véleményünket. Minden ügyes, bajos dologban megmutatjuk a helyes irányt. Megcímzett válasz- boríték és 100 Lei válaszbélyeg bekül- déseellenébe.'Cimünk „Korrekt" felvilágosító iroda Temesvár, Lonovits u. 5. mümmsiií. wi-mwu ; wwaaaaesga I jfăzassâjj I gcüäsebb uriasz- ■ szony, gőzmalom és egymillióötszázezer leit érő földbirtokkal boldog otthont nyújtana idősebb úri embernek. Felvilágosítást 60 lei bélyeg beküldése ellenében Bizony házasságköz- vetitő iroda nyújt, Temesvár, Strada Gh. Coşbuc 2. N e megadjon e* a korszellemétől,! mert ahogy betegségekből kigyógyitják, ép úgy megalapozza boldog és megelégedett jövőjét. Mgysze- rüsitem a házasság előnyös lehetőségét Ne féljen, hogy családi élete nem lesz boldog, mert mig a szerencsére bízott házasságok Oőszázaléka válással végződik, addig a közvetítésem révén kötött sok ezer házasság kilencvenkilenc tizede boldogan él. Bizony házasság közvetítő iroda, Temesvár, Strada Gb. Coşbuc 2. B «nősülhet ipari vállalatba 25 évnél nem idősebb kereskedő. jobb iparos, vagy hivatalnok. Felvilágosítást 60 lei bélyeg ellenében küld Bizony házasságköz- vetitőlrodaTemesvár Gh Coşbuc 2. mm mm E lesd járás központi bírósággal, jól berendezett füszer-vasüziet, nagy vevőkörei átadó. Cím" a kiadóban. |yj|egwéfelre keres- sh! tetik egy antik álló tükör Cimeket a kiadóba kérünk. ■^áSogiéduláS bár- miről veszek, a kiadóban. Cím Spgy ícáifapoiban levő vaságy és 2 drb. szék e adó Megtekinthető Str. Fântânele (Vasvári Pál u.) 00 délután 4—7-ig. E ladd Szílagymegye- ben élénk forgalmú járási székhelyen modern ötszobás, parkettes, fürdőszobás uriház, mellékhelyiségekkel, gazdasági épületekkel, gyönyörű parkírozott udvarral, nagy gyümölcsössel, orvosnak, ügyvédnek nagyon alkalmas. Óim : Minerva, Oradea-Nagy- várad, Sas Passage. E ladó antik bieder- mayer szekrény. Glancz, Erzsébet ut 22. Nyugdíjasok! Könnyű fakvizi- ció) munkával keresethez juthatnak. Cím a kiadóba J obb családiról való könyvkötő fiút és leányt keresek azonnalim, Gáli könyvkötészet, Reg. Maria 18 ggayenbéjswíseSökét keresünk az ország minden részében, aüfcszakinába vágó könnyen elad ható, praktikus újdonság terjesztésére. Mindén ajánlatot megválaszolunk. Vezérképviselet átadásáról is szó lehet. Ajánlatokat „Szép kereseti lehetőség“ jeligére kiadóhivatalunkba T akarítónő (szomszédban lakó) felvétetik. Unió u. 12, fdszt. 1. Jelentkezni d. u. 5—6-ig. n§ tyoit vasúti tisztviselő '® felesége, ki a főzésben teljesen perfekt, bejáró főzőnőnek ajánlkozik helyben úri, bármilyen nagy családhoz. Egészen önállóan főz. — Megkeresést a kiadóba kér „Jó főzőnő“ jeligére. fizikai 8K munkára ajánlunk jóravaló, fiatal, erős, székely férfit, ki napszámosnak, szolgának, bolti szolgának, kerti, vagy mezei munkára, építkezésnél, vagy bármely ipari vállalatnál segédmunkásnak nagyon alkalmas. A kiadóhivatalhoz érkező bejelentésre, vagy értesítésre bárhol jelentkezik gkgsgsf szobi’ konyha azonnal kiadó. Cai. Victoriei 47. !«tua«ííí3í- nmnaa/nvexm QgzfeSheüyls'&gben jói bevezetett női divatszalon elköltözés mi- a*t eladó. Cim; Minorita utca 4. K iadó szépen bútorozott szoba villaépületben, fürdőszoba használattal, nyaralásra alkalmas. Str. Tebe 6, ív. Sándor László u. 6). Autóbusz megállóhely. H irtelen elutazás miatt szép nagy szoba konyha bútorozva kiadó azonnal. Reg. Ferdinand 105. Blum. ş£5?®Swiir©3b5ss,s Sír. ***> Marecha! Foci) S3, különbejár atu, parkett es, 2 ablakos uccai szoba kiadó. Irodai célra, házaspárnak, magános egyénnek is megfelel. BRS'l :o-~ urán» ■Ijes ellátást, kellemes szobüt, családi együtt!:'tét kaphat méltányos árban. — Calea Marechal Foch 13, uccui balfeiöii lakrész. latíö bslvároífean a» azonnalra 2 szoba, leonyhás lakás gyermektelen házaspárnak. — Bocskai tér 2 szám. B órsáfSs utón kiadó nyaralásra egy szoba bútorozva, vagy bútor nélkül, kert használattal. Dónáth ut 62. I gccai, lEölőnlsejára(u szoba június 1-rc kiadó. Kossuth Lajos u. 13. ígjséf.- nagy, különbe- járatú bútorozott szoba 2 személy részére is kiadó junius 1-re. Brassai u. 17. m yaraiásra Dónáth utón 1 bútorozott, küiöubejáratu szoba ye; randa használattal kiadó. Azonnal elfoglalható. Dónáth u. 52. ryrfadé két szoba konyhás lakás villaépületben azonnalra. Cim Barcsai u. 4. güracaHHHHfflffiS 1 I glIWtlft & “agaiig« E rlesíiew az igen tisztelt hölgyközönséget, hogy Lux Kalap* sia’onuniíttCat. Keg. Ferdinand 20 szám raSöi 24 Síén» alá í>2- lyeztem. — At. hölgyközönség szives pártfogását továbbra is kérem J é-i SsavezeteJi textilüzlet központban, berendezéssel azonnal kiadó. Esetleg bizományi lerakatot saját rezsire elfogadok, vagy áruval társat beveszek. Cim a kiadóban. ütőiért unatkozik ? «*1 Napi 1 lei 33 bániért tagja lehet a Donié kölcsönykönyvtár- nalc, ahoi a legfrissebb könyv újdonságokat olvashatja. Str. N. Jorga, volt Jókai u. 5. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Koíozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694,300,