Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)

1931-05-20 / 112. szám

BjMS&SBttíGL

XIV. EVF. 112. SZÁM.

^mtiinmauuraojincimiiuii

:minnuuniifltwiiiuiii!rainnii!iunuu)iii!!i!!:imii!!!U!!!iniiiii!!iii[]iiiui!iiii!a!iiiHiiiii!n::!!iumiicituiiiiiim[]iniiiiniranni!ii!UimumiiuíiuiQii!iii[iit3iniiiiu!iinnnii!í!iii[iiiuiii!iii!UH!iii[iiiinini[uiui(]iiiiu!!!iiiauiiiHui!iEiiiiiiiniiiniii!ni!iiiiatitt

színkör mozgó

A VÉRES SZÜRET

a nagy háború legmegrázóbb, legnagyobb stilü drámája DOLORS DEL RIO Edmund Lowe és Mac Laglesi fellépésével.

Rendező RAOUL WALSH.

Legolcsóbb helyárak.

SnniuuiauiunnniBiiniuifflrauiuiuiKUiiiiMmuiiiiiuauniuiiiiinM

Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE.

— Szatmáron cenzúra uralkodik és nem adnak gyűlési engedélyt. Szatmári tudósítónk te lefonálja: A közeli választások erőszakosságai már is előrevetették árnyékukat. A szatmárme- gyei csendőrségek — ugylátszik — felsőbb utasításra az ellenzéki pártok gyűléseit nem engedélyezik és a prefektura rendeletet adott ki, amely szerint az összes sajtótermékeket és a lapokat előzetesen be kell mutatni. Nyilvánvaló, hogy Szatmáron a lenyiltabb és legbrutálisabb cenzúrát vezették be, különösen a magyarság ellen. A Magyar Párt sem tudott eddig gyűlés tartására engedélyt kapni. A párt vezetőemberei ma is

egész délelőtt, délután fél három óráig

várakoztak a prefektus előszobájában,

szék A per valamennyi vádlottját felmentette. Ez a taktikázás érthető felháborodást keltett Szatmáron és annak bizonyságát látják benne, hogy az Argetoianu-féle választási trükkök első jelenségeivel állunk szemben.

— Az angolok elfogták az iraki felkelők vezérét. Londonból jelentik: Irak északi részében beszüntették a hadműveleteket és az indiai angol bombavető gépek is beszüntették ideiglenesen a felkelők állásainak bombázását, mert Sahdi Mohamed, a felkelők vezére, aki az ellenségeskedéseket szította, az iraki csapatok kezére került. Angliának rendkivül sokba került a felkelés likvidálására irányuló igyekezet. Az indiai repülőraj úgyszólván naponta bombákkal árasztotta el a felkelők telepeit és hadállásait.

— A budapesti klinikák panama perében az összes vádlottakat felmentették. Budapestről jelentik: A budapesti klinika hús és széuszállitási panamája ügyében hétfőn ítélkezett a törvényszék. A per valamennyi vádlottját felmentette Az indokolás szerint a bizonyító eljárásnak nem sikerült megnyugtató bizonyítékokat szerezni arra, hogy a vádlottak a terhűkre rótt bűncselekményeket elkövették volna.

— Beszüntetik a vulkáni bánya üzemét. Petrozsönyből jelentik: A vulkáni bányatársaság a napokban nagyszámú munkást bocsátott el. A munkássziudikátusok érintkezésbe léptek a bányatársulatok vezetőivel. Ez utóbbiak kije len tették, hogy az igazgatóság már régóta foglalkozik a vulkáni üzemek munkájának beszüntetésével. A munkabeszüntetés egyelőre három hónapra történne s azalatt az idő alatt csak annyi szenet termelnek, amennyi a villamos központ üzemben tartására eleendő. A bányaigazgatóság határozata következtében ezerháromszáz munkás maradt munka nélkül. Egy másik esemény, amely rendkivül nyugtalanítja a munkásságot, az az értesítés, amelyet a zsilvölgyi bányaigazgatóság küldött szét és amellyel a kollektiv szerződéseket 1931 június elsejével felmondja.

— Újabb forradalmi események Lisszabonban. Lisszabonból jelentik: A köztársasági ünnepélyen, amelyen a köztársasági elnök is részt vett, bomba robbant fel, amely több embei’t megsebesített. Ugyanakkor a város több részén is bomba robbant. A tömeg ezután a Republica szerkesztőségét szétrombolta és felgyújtotta.

— Alfonz vagyonának elmenekitése járult hozzá a pezeta leromlásához. Madridból jelentik: A spanyol pénzügyminiszter kommünikét tett közzé, amelyben a királyi vagyonnak lefoglalásáról nyilatkozott. Ez a lefoglalás csak óvintézkedés arra az esetre, haa királyra rábizonyulna az, hogy felelősség terheli a pezeta leromlása tekintetében. Ismeretes ugyanis, hogy Alfonz vagyonának túlnyomó részét külföldre diszponálta, külföldi értékekben helyezte el s ezzel egyes spanyol szakértők véleménye szerint a pezeta romlásához hozzájárult.

— Magyar fiú és párizsi lány revolveres szerelmi drámája. Párizsból jelentik: Vasárnap reggel Párizs munkásnegyedeben, a Rue Bellevue egyik házában véres szerelmi dráma játszódott le, amelynek egyik szereplője egy magyar fiatalember. Balogh Lajos magyar vasesztergályos évek óta dolgozik egy párizsi autógyárban. Balogh a Hue Bellevue-n együtt lakik Juliette Leroux párizsi leánnyal. Balogh utóbb félté- kenykedett a leányra. Vasárnap reggel, mikor a városból hazatért, a lépcsőházban találkozott egy párizsi fiatalemberrel, akire gyanakodott. Balogh a féltékenységtől űzve felrohant a lakásába, revolvert rántott és kétszer rálőtt a lányra, aki súlyosan megsebesült. A lövöldözésre rendőrök érkeztek. Balogh eldobta a revolvert és megadta magát. A merénylő szerelmest letartóztatták.

— Öngyilkos aggastyán. Zsibóról jelentik: A szilágymegyei Szurduk községben tegnapelőtt reggel Vass László 85 éves aggastyán la kásának ablakára nadrágszijával felakasztotta magát. Mire tettét észrevették már halott volt. Öngyilkosságának oka ismeretlen.

— Bármelyik törvény magyar fordítása megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodába Cluj, Str. Memorandului 12.

— Adományok a felsősófalvai tüzkárosul- taknak. A felsősófalvi tüzkárosultak javára a Magyar Párt folyószámlájára a következő újabb adományok folytak be: Dr. gróf Bethlen György Kolozsvár 5000 lej, Póezy Mihály Kolozsvár 300 lej.

Agy- es szivérelmeszesedésben szenvedő egyéneknek a természetes Ferenez József kese- rüviz megbecsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal, hogy a bél tartalmát kíméletesen távolítja el. — Tudományos tapasztalatok kétségtelenné tették, hogy a Ferenez «József víz számos féloldali hüdésben fekvő betegnél is megtetle a kellő hatást s igy nagy megkönnyebbülést okozott. A Ferenez «József keserüv;z gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzietekben kapható.

— Halálos autóbuszszerencsétíenség a Mezőségen. Marosvásárhelyi tudósítónk jelenti: Halálos autószerencsétlenség történt szombat este Marosvásárhely és Kolozsvár között a Mezőségeln át közlekedő autóbusszal. Uzdiszent- péter és Domb községek között, amint egy hatvan kilométeres sebességgel haladó gép egy mélyebb kerékvágásból az egyik kanyaródónál kicsapódott, a fának ment és azután felborult. Az autóbusz kalauza, Nistor Valér, az ajtónál állott. Az autóbusz feldülésénél az ajtó kinyil- lott, a fiatal kalauz kiesett ratja és a gép agyomnyomta.

— Egy veszedelmes betörőt tartóztattak le Marosvásárhelyen. Marosvásárhelyi tudósítónk jelenti: A marosvásárhelyi rendőrség letartóztatta hétfőre virradó éjjel Rosenfeld Jenő tizennyolc éves temesvári illetőségű mechanikust, veszedelmes betörőt, aki betörésért már több- izben volt Temesváron letartóztatásban és Va- carestiebn is töltött egy évet a börtönben. Innen való kiszabadulása után visszament Temesvárra, ahol bosszúból betört Giff detektiv- nél, aki annakidején letartóztatta. Temesvárról Marosvásárhelyre tette át székhelyét, ahol az egyik moziban felismerték és lefogták.

— Két halálos szerencsétlenség a Dunán. Budapestről jelentik: A Dunán tegnap két halálos szerencsétlenség történt. Szentendre közelében egy csónakutas, a Lágymányoson egy nő fulladtak a vizbe. Csónakfelborulás mintegy hatvan esetben fordult elő, de a rendőrség motorosai kimentették a bajba jutott csónaká- zókat.

Hosszú használatban minden gép és szervezet romlik és kopik. Az emberi szervezet is elhasználódik az évek folyamán. Frissítse fel az elhasznált szöveteket és életanyagokat Ovomaltine rendszeres használatával.

* Akinek egy erősített gyomorra van szüksége és savanyu felböfögésben, hányásban, vagy pedig bélrenyheségben szenved, teljesen meggyógyulhat a 25 éve orvosilag elismert Magnesium-Perhydrol Merck tabletták előirt használata által.

A Citroen-müvek, Európa legnagyobb automobilgyára, elhatározta, hogy tura és teherkocsijainak összehasonlíthatatlan minőségét bebizonvitja.

Egy Európát bejáró 20 legújabb modell ü C 4 és C 6. automobilból és 2 tonnás teherkocsikból álló karavánt szervezett, amely Parisból elindult és Németországon, Csehországon és Ausztrián át sok ezer kilométer megtétele után Temesvárra fog érkezni.

Temesvár közönsége érdekes bemutatásokban fog részesülni. Ezen bemutatás a kocsik és teherkocsik kiváló minőségének legjobb bizonyitéka lesz, amelyek kényelmesek, mutatósak és egyúttal gazdaságosak.

A Citroen-karaván egész utján mozgófénykép előadásokat is fog tartani szenzációs filmekkel, amelyek be fogják mutatni az automobilgyártás érdekes részleteit és amelyek nemcsak a szakértőket, hanem a filmkedvelőket is érdekelni fogják.

— Nagyilondán nein kézbesítik ki a postai küldeményeket. Nagyilondáról jelentik: Súlyos helyzetbe került Nagyilonda lakossága. Pár nap óta ugyanis a postára érkező küldeményeket egyáltalán nem kézbesítik ki. Erre a község lakossága személyesen megy utána leveleinek és valóságos tömeg gyűl össze a posta udvarán. Sem a községi elöljáróság, sem a postai alkalmazottak nem gondoskodnak levélhordó- ról, hanem egyszerűen tudomásul veszik, hogy a falu lakossága napról-napra hosszú időt eltöltve megjelenjék a postán, esetleges levelek után érdeklődve. Egyetlen vigasztaló momentum, az egyébként tarthatatlan helyzetben az, hogy a postamesternő a posta udvarára fapadokat tétetett ki, hogy várakozó vendégei megpihenhessenek.

— Orvosi hír. Dr. Lorentz Béla súlyos betegségéből felgyógyulva, rendeléseit lakásán, Str. Xuliu Mania (Szentegyház ucca) 6., újból megkezdte.

* Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások, (levelek, tudományos, műszaki, stb. munkák) gép- bediktálás, másolás, sokszorosítás Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 12ü méMrcietésejk

i Kiafó iaijás

aa

K

jsíli szoba konyha és rieliékhelyiségek. A. IaDcu 52.

K

’”'"'!a elé ~ két szoba konyhás lakás villaépületben azonnalra. Cím Barcsai u. 4.

E

rüékes városi telkekre és házakra Erdély nagyobb városaiban külföldi, hosszúlejáratú, olcsó, amortizációs kölcsönt i’olyósittatok első helyre. Közvetítők kizárva. Igénylők teljes cím és telekkönyvi számok megjelölésével „Amortizáció“ jeligére küldött leveleket akiadótováb bit.

Georgettegallérok- ra madeira hímzést, csipkevarrással különféle cak- kozást készit

HÉJJÁ

mühimző szalon Kolozsvár, Str Iuliu Maniu 8.

A

zonnal elfoglalható egy, vagy két szobás irodahelyiségek, kiválóan alkalmas ügyvédi, vagy orvosi rendelőnek, Cal, Reg. Ferdinand1 8 számú házban kiadók. — Értekezhetni ugyanott, Sipos harisnya üzletében.

J

ökerban levő perforáló gépet én lemezollót veszek. Cim: Men- delsobnné, S*r. Paris 34.

E

rzsébet ut elején komfortos, három- szobás villalakás kiadó. Sir Maloasá 7.

ggjjymaskai nyíló két ILs udvari üzlethelyiség irodának, vagy raktárnak kiadó. Wesselényi ucca 21.

C

lVMk olsőosztályu ve- getárins étterem megnyílt' Str, N. lorga (Jókai ucca) 2 s2. alatt Dr. Horváth Jenőné vezetése alatt.

gjrina főzés nyáron

8% Hordasson jó kóser házikosztpt, Ntr. Regina Maria (v. Deák Ferenc u.) 45 sz. alól, Mózesáétól.