Keleti Ujság, 1931. április (14. évfolyam, 74-96. szám)
1931-04-29 / 95. szám
6 19SU. május 9-35. Egyetemes nemzetközi Egész Nyugateurópa legfontosabb piacát az egész világ látogatja. Jelentékeny vasúti kedvezményt kapnak, igazolvánnyal biró kereskedők és iparosok. PÁRIZSI VÁSÁR Keleteurópai időszámítás. Szerda, április 29. BUDAPEST. 10.15: Rádió házi kvártettje. 13.05: Szalonzenekar. 17.10: Divat-csevegés. 18: Perlaky Lajos eladása: A nyelv bűnei. 18.30: A budapesti citerakör hangversenye. 19.30: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok c. operája, utána cigányzenekar. BECS. 12: Wol— ner-zenekar. 14.10: Hires énekesek gramofonon. 16.20: Gramofon. 21: Parasztkomédia. 23.10: Geiger-zenekar. BERLIN. 17.30: Bach- és Beethowen-hangverseny. 18.05: Tea-zene. 19.30: Dalok. 20.35: Jazz-band. 22.10: Rádió-opera. 23.05: Tánczene. BUKAREST. 13: Gramofon. 17: Operettrészletek. 18.15: Román zene. 20: Gramofon. 21: Barsam szaxofonművész játéka. 21.45: Ne. goescu-Cercez zongoraművésznő játéka. 22.15: Filip hegedűművész játéka. 21.55: Operaközvetítés. MÓR. OSTRAVA. 12: Gramofon. 13.20: Déli zene. 16: Gramofonkabaré. 19.25: Mandolinzenekar. 22: Tánczene. MÜNCHEN. 18.20: Esti hangverseny. 20.30: Balalajka. 21: Hangverseny. 23.45: Tánczene. PRAGA. 12.15: Gramofon. 17.30: Gyermekóra. 20.05: Népdalok. 22.30: Zongoraverseny. ROMA. 18: Martucci-hangverseny. 22.05: Enek- és zenekari verseny. Csütörtök, április 30. BUDAPEST. 10.15: Postászenekar. 13.05: Kamara, hangverseny. 17: Rádió Szabad Egyetem. 18.10: A föld- raivelésügyi minisztérium rádióelöadás sorozata. 18.45: Tornán János előadása: Tanulmányút Uruguayon és Brazílián keresztül. 19.15: Cigányzenekar. 20.20: A Turáni Társaság előadássorozata. 20.50: Kosztolányi Dezső felolvasása. 21.15: Strauss-hangverseny. 23: A Magyar Külügyi Társaság előadássorozata, majd Szabó-Guy László jazz-zenekara. BECS. 12.20: Operettek. 13: Cer- da-zenekar. 14.10: Déli hangverseny. 16.20: Régi és uj tánczene. 17.20: Áriák és dalok. 22.40: Korngold-jazz. BERLIN. 17.30: Zongora, és csellószonáták. 18: Hangverseny. 19.05: Szórakoztatózene. 22.15: Tánczene. BUKAREST. 13: Gramofon. 17: Luka-zenekar. 18.15: Román zene. 20: Gramofon. 21: Athanasiu baritonénekes hangversenye. 21.30: Szimfónikushangverseny. 22.15: Rádiózenekar. MILANO. 18: Vendéglői zene. 20.20: Könnyűzene. 20.50: Gramofon. 22.20: Szimfónikushangverseny. 24: Vendéglői zene. MÓR. OSTRAVA. 12: Gramofon. 13.20: Déli zene. 16: Könnyű gramofon. 18.55: Harmonikajáték. 23.20: Tánczene. MÜNCHEN. 18.10: Délutáni zene. 20.30: Schrammelzene. 22.50: Hegedű- és zongoraverseny. 01.30: Rádiózenekar. PRÁGA. 12.15: Gramofon. 13.30: Déli zene. 17.05: Kamarazene. 21: Operáénak. 22: Rádiózenekar. 23.20: Orgonaverseny.RöMA. 13: Ének. és zenekari versény. 20.50: Gramofon, 21.40: Operaátvitel, Péntek, május 1. BUDAPEST. 8: Májusi köszöntő. 10.15: Koncertszalonzenekar. 13.05: Kurina Simi cigányzenekara. 17.10: Csermely Gyula meséi. 18: Babay József novellái. 18.30: Dupla férfikvártett. 20.10: Kiss Ferenc előadói estje. 21: C'aBPAjMMNnrßeny, 22.30: Hirals, majd kaűnazsmekar, utána gramofonhangverseny. BECS. 11.05: Gyermekkar. 14.10: Modern tánczene. 15.50: Munkásdalok. 17.30: Mandolinverseny. 18.10: Holzer-zenekar. 20.30: Strauss: Denevér c. vigoperája. 23.40: Gaudriot-jazz. BERLIN. 17.05: Szórakoztatózene. 19.35: Karének. 20.05: Balalajka, 21: Szórakoztatózene. 22.40: Zongoraverseny. 23: Köny- nyüzene. BUKAREST. 13: Gramofon. 17; Rádiózenekar. 18: Szórakoztatózene. 20: Gour.td: Faust c. operája. MILANO. 18: Vendéglői zene. 20.15: Vegyeszene. 20.50: Gramofon. 22: Énekkar. 23.30: Vendéglői zene. MÜNCHEN. 17.20: Munkásdalok. 17.50: Igazi és münépdal. 18.20: Szórakoztatőzene. 21: Szimfónikuszenekar. 22.25: Divatos dalok. PRÁGA. 9.30: Fürdőzenekar. 12: Rádiónégyes. 14.05: Gramofon. 16.30: Vokal.kvártett. 20: Munkás dalegylet. 22: Szláv táncok. 23.20: Gramofon. ROMA. 18: Martucci-hangverseny. 20.50: Gramofon. 21.10: Esti hangverseny. VARSÓ. 13.15: Gramofon. 17.15: Zongoraverseny. 18.40: Mandolinzene. 20.55: Gramofon. 21.15: Szimfónikushangverseny. Szombat, május 2. BUDAPEST. 10.15: Ének- és zongoraverseny. 13.05: Orosz balalajkazenekar. 17: Csaba Jenő dr. novellái. 18: A Szociális Misszió Társulat előadása. 18.30: Magyar népdalok. 19.45: Báró Szalay Gábor előadása: ötvenéves Románia nem tiltja be a 4 fivért Az újabb Remarque-eset epilógusa A Hímet elsőnek a kolozsvári Magyar Színház mutatja be május elsején (Kolozsvár, április 27.) Megírtuk, hogy Németországban újabb Remarque-eset foglalkoztatja a közvéleményt. A frontharcos szervezetek mindenfelé nagy tüntetéseket rendeztek a 4 fivér című Fox-film ellen, amelynek tendenciája állítólag sérti a német jobboldal érzelmeit. A tüntetések hatása alatt a kormány kénytelen volt betiltani a filmet, sőt diplomáciai lépéseket tett abban az irányban is, hogy másutt se lehessen eljátszani ezt a filmet. Az intervenció Romániában is megtörtént, ugyanakkor azonban az amerikai kormány a Fox-gyár közbelépése folytán erélyesen fellépett az illetékes köröknél. Az eredmény: a kormány nem vonta vissza a 4 fivér cenzurajogát. A szebeni Astra filmkölcsönző a filmet a kolozsvári Magyar Színháznak adta el első bemutatásra, úgy, hogy a 4 fivér romániai premierje május elsején a kolozsvári Magyar Színházban lesz. Ebből az alkalomból az oi’szág nagyobb mozgószinházainak igazgatói Kolozsvárra jönnek. (*) Szentgyörgyi István szanatóriumban. A művész jubileumát csak a napokban megtartott Szentgyörgyi István állapota még most sem javult lényegesen, úgy, hogy a család be- szállittatta a Charité-szanatóriumba az öreg művészt. A szanatórium orvosai bíznak benne, hogy Szentgyörgyi a gondos kezelés mellett rövidesen teljesen felépül. (*) A Szinház és Mozivilág műsoros táncestélye szombaton este lesz. Megírtuk, hogy a Szinház és Mozivilág műsoros táncestélyt rendez a Newyork éttermében kitűnő műsorral. A meghívók már holnap szétmennek és közelebbről az estély részletes műsorát is közölni fogjuk. (*) Komar Juliska helyett — Csengeri Ica. Vasárnap délután a Ferike, mint vendég szerepelt a Szinház műsorán Komár Juliska fellépésével. A fiatal művésznő azonban az utolsó pillanatban súlyos gyomormérgezése miatt lemondta az előadást s az igazgatóság a legnagyobb zavarban volt. Janovics igazgató kezében a szerepkönyvvel, tájékozatlanul állott a színpadon s már azon gondolkoztak, hogy az előadást nem tartják meg. Egészen véletlenül észrevette azonban Janovics igazgató, hogy a szerepkönyvön Csengeri Ica neve szerepel. A darabot ugyanis elkérte az aradi szinház és a szerepkiosztás neveit rájegyezték a szövegkönyvre. Eszerint Komár szerepét Aradon Csengeri Ica játszta, aki történetesen éppen Kolozsváron volt. Kocsit küldtek a művész nőért, aki készséggel vállalta a beugrást és szép sikerrel állta meg a helyét. A közönség szívesen tapsolt Csengeri Icának, aki az utóbbi evőkben sokat fejlődött. a budapesti telefon. 20.10: Berkes Róbert előadása: Va*~ babák a haza védelmében Északon és Délen. 20.40: Man- dits-szalonzenekar. 21.30: Az egyetemi énekkarok díszhangversenye, utána cigányzenekar. BECS. 13: Macho- zenekar. 16.20’ Uj gramofonlemezek. 18.15: Divatos da. lók. 22.10: Operettközvetités. BERLIN. 17.15: Délutáni zene. 18.55: Hegedűverseny. 20: Fúvószenekar. 23.15: Tánczene. BUKAREST. 17: Könnyű- és román zene. 18.15: Sibiceanu-zenekar. 21: Fopovici brácsaművész játéka. 21.20: Mozart C-moll zongora- és zenekari versenye. 22.15: Kretzoi operaénekesnő hangversenye. 22.49: Bach H-moll versenye. MILANO. 17: Vendéglői zene. 20.15: Vegyeszene. 20.35: Gramofon. 23.10: Zongorajáték. 23.30: Magyar népdalok. MÓR. OSTRAVA. 12: Gramofon. 13: Déli zene. 17: Jazz.band. 14.30: Fuvószene. 19.25: Könnyű gramofon. 22.30: Schrammelzenekar. 23.25: Könnyűzene. MÜNCHEN. 17.30: Délutáni hangverseny. 19.45: Rádiózenekar. 21.05: Alpesi zene, majd tánczene. PRAGA. 12.15: Gramofon. 13.30: Déli zene. 17.30: Fuvószene. 21.05: Szórakoztatózene. RÓMA. 18: Martucci-hangverseny. 20.50: Gramofon. 21.40: Operaátvitel. VARSÓ. 13.10: Gramofon. 17.15: Fiatal zeneművészek hangversenye. 19.30: Ifjúsági hangverseny. 20.55: Gramofon, 23.15: Chopin-müvek. 24: Tánczene. XIV. ÉVF. 95. 8ZÁM. (*) Ihász Aladár növendékeinek vizsgaelőadása. Az erdélyi magán-szinésziskolákról meg vau a véleményünk, amelyet sohasem igyekeztünk titokban tartani. Ma a Szinészképzés Romániában nem más, mint egy-egy ambiciózus színész pénzszerzési eszköze. Ennek lehet tulajdonítani, hogy az erdélyi magyar színházakat elözönlőtték félmüveit nők és férfiak, akik sok részben járultak hozzá a színészet lejáratásához. Az éremnek azonban másik oldala is van, ez pedig az, hogy mindaddig, amig valamelyik erkölcsi testület égisze alatt komoly szinészis- kola meg nem nyílik, valami módon gondoskodni kell az utánpótlásról. Elvégre szerencsés véletlenek is vannak és sok példa van arra, hogy nagy talentumokat kicsaptak a szi- uészakadémiáról, tehetségük azonban igy is utat tört. A mostani szinésziskolákat tehát nem tekinthetjük másnak, mint tehetség-ébresztő szükséges rossznak. Ilyen' érzelmekkel néztük végig Iliász Aladár növendékeinek szombati vizsgaelőadását és csakugyan találtunk néhány színész jelöl tét, akikben megcsillanni láttuk a tehetség szikráját. Badóczy István csinos megjelenésű, elég kellemes hangú fiatalember, akinek a bonviván pályán még sikerei lehetnek. Feltűnően értelmes és intelligens lány Sallak Margit, akiből még lehet valami. Komáromi Máriát jó megjelenése emeli ld, Böőr Jolán, Ihász András, Körmendy Lajos, Magyari Bős ke és Király Sári érdemlik még meg a figyelmet. A közönség megtapsolta a szereplőket és mesterüket, Ihász Aladárt. (*) A kolozsvári ref. teol. Fakultás Énekés Zeneegylete 1931. április hó 30-án, csütörtökön este fél 9 órai kezdettel a fakultás dísztermében műsoros estélyt rendez. A jótékony cél érdekében szeretettel kéri az adakozást. Műsort a jövő számunkban közöljük. A MAGYAR SZTNEAZ HETI MŰSORA: Szerda este S: Az elcserélt ember. (Kaszab Anna, Szentgyörgyi Mária, Benes Ilona, Miklóssy Margit, Föl- dényi László, Tóth Elek, Réthely Ödön és a drámai együttes búcsúja. Mozihelyárakkal.) Szerda este búcsúzik a drámai együttes! Szinre kerül a szezon legnagyobb sikere: Az elcserélt ember! Mo- zihclyárak! A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Kedd és szerda 3, 5 és 7-kor nagy kettős mű. sor. Mint premiére: A Colfaxi diákok, sporttörténet az angol diákéletből, 7 felvonásban. A főszerepekben: Ja- mess Hall, Luise Brooks és Richard Arien. Akit felvet a pénz, filmregény 6 felvonásban, a főszerepekben: Richard Dix és Gertrud Olmstaed. Helyárak: 20 és 10 lej, A ROMAN OPERA MŰSORA. Szerda, április 29.: Traviata. Ana Rózsa a milánói „Scala” tagjának fellépésével. Péntek, május 1.: Lakmé. Ana Rózsa, a milánói „Scala“ tagjának fellépésével. Vasárnap, május 3. (este): Mignon. Ana Rózsa, a milánói „Scala“ tagjának fellépésével. Hétfő, május 4.: Afrikai nő. (Olcsó hely árakkal.)
