Keleti Ujság, 1931. március (14. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-30 / 73. szám
ÍZ XIV. ÉVF 73. SZÁM. A székelyföldi termékek értékes]+ésőre tér* mclő és fogyasztási részvénytársaságot létesít a Székelyek Kolozsvári Társasága. A Székelyek Kolozsvári Társasága a Székelyföld gazdasági nyomorának enyhítésére nagyszabású akciót tervez, amelynek célja olyan termelő és fogyasztási részvénytársaság létrehozása, amely bizonyos székelyföldi termékeknek bel- és külföldi piacokon való elhelyezésével és a termelésnek irányításával uj anyagi erőforrást nyújt. Ez akció támogatása úgy érezzük, minden magyar főiskolai hallgatónak kötelessége, mert mindnyájunknak tudnunk kell azt, hogy létalapunk a magyar falu, melynek ha kenyerét biztosítjuk, saját magunk kenyerét biztosítjuk vele. Külön erkölcsi kötelessége ez a társaságba beiratkozott hallgatóknak, amelyet meggyőződésünk szerint mindenki lelkesen teljesíteni is fog. A kérdés megvilágítására március hó .30-án este 8 órakor a társaság helyiségében dr. Bernád Ágoston elnök a tervezett akció kereskedelmi, Nyirő József főtitkár általános jelentőségéről és lehetőségeiről, dr. Páter Béla professzor, a Gazdasági Akadémia volt igazgatója, az európai hirü szakember, pedig az akció egy részét képező gyógynövények gyűjtéséről tartanak előadást és megbeszélést. Az ügy nagy jelentőségére való tekintettel felhívunk minden magyar főiskolai hallgatót, hogy jöjjön el az elő Szavanként ..................4 Vastagbetiivel - - - - 8 Legkisebb apró, 10 szó 40 Áliástkeresőknek 1 szó 3 Vastagbelével - - - - 6 I Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25százalékkal drágább I Díjeleme fizetendő adásokra és erre társai körében is csináljon minél nagyobb propagandát Kolozsvár, 1031. már cius 28. A Székelyek Kolozsvári Társaságának ifjúsági Bizottsága. A Consum uj száma. Az ország gazdasági életét az elmúlt hét folyamán Deterding, a Royal Dutch petróleumkonszern elnök-vezer igazgatójának bukaresti tárgyalásai foglalkoztatták. Ezzel a kérdéssel részletesen foglalkozik a Consum március 29-iki legújabb száma. A kölcsönszerződéssel kapcsolatos összes hivatalos je lentéseket, a törvény- mellékleteit, a kölcsönszerződés szövegét, a garanciaszerződést, a Mo nopol Pénztár méile^ét, az 1831. évi gazdaság" és pénzügyi fejlesztési programmot teljes egészében ismerteti a Consum. Ugyancsak az érdeklődés középpontjában áll a uémet-osztrák vámegyezmény, amely Románia gazdaságát is igen közelről érdekli. Ebben a kérdésben, éppúgy, mint a földgázmonopol módosító törvényének következményeiről, a Román Telefon Társaság tarifaemeléséről teljesen uj részleteket közöl a Consum. Folytatólagosan megjelent az uj kereskedelmi törvény tervezetéről a Consum ankétje. A banküzlet, az ipar, a kereskedelem legújabb eseményeit a Consumban olvashatja. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól: Cluj, Str. Iuliu Maniu 3. Az itahnérési engedélyek ügyében ülést tart a Sfatul Negustoresc fUszerosztólya. A Sfatul Negustoresc (Kereskedő Tanács) füszerszakosz- tálya felhívja az összes kolozsvári fűszer és vegyeskereskedőket, akiknek italmérési engedélyük van, hogy a március hó 29-én, vasárnap délelőtt fel lü órakor tartandó taggyűlésen feltétlen jelenjenek meg, hogy az italmérési engedélyek gyakorlása és vele kapcsolatos egyéb ügyekben részletes felvilágosítást hozhassanak. Gyulay Tibor dr. lett a budapesti kereskedelmi és iparkamara főtitkára. A budapesti kereskedelmi és iparkamara a nyugalomba vonult dr. Szávay Gyula helyébe főtitkárrá dr. Gyulay Tibor eddigi ügyvezető titkárt választotta meg egyhangúlag. Gyulay Tibor kolozsvári születő ■ tuber, tanulmányait is itt végezte s mostani kitüntetése széles körökben kelt örvendetes visszhangot. * Hitelezők! Adósok! Megjelent a teljes (a* uj módosított szakaszokkal kiegészített) kóny- szeregyezségi törvény pontos magyar fordítása. Ára 100 lej. Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 110 lej. Megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodánál Cluj, Memorandului 12. rnMinnwmr 'v,’WRwrmmaMKSUBMM CSAK PORTÓBÉLYEGGEL EL.LÁTOTT «JELIKÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK !! • Seszelt csa'ádi uri- W házat. Ajánlatokat ügyvédi irodába, Regina Maria 14. E l?dö alig használt 2 darab vaságy, egy konyhaasztal. Megtekinthető Str. Fântânele No. 10, (Vasvári Pál u.) nagyforgalmnt bérelnék, esetleg megvennék. G ősz gyógyszerész Nagyvárad, Cuza Voda 61 szám. H ?» í<5l cpís*h akir főzni vegye meg az őn „Szakácskönyvemet“ frta Dr. Fzentpétery Lajosné 339 kipróbál! rsrapSiel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok é3 szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok cs minden éteiuetniiek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési mólját. Zöldségfélék, betétiek eltartási és befőzési módját Is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordáa a Kiadónál : f'üssy József könyvkereskedésében, iüzve lüü Lei, disz sütésben 130 Lei E lasö moiiQR. • Egy teljesen jókarban, alig használt, jelenleg is üzemben levő nyomda haláleset miatt riadó. A nyomda felszerelése egy 1 -as Anger féle gyoissajtó, egy 11. b. számú Phönix gép, egy 65 cm. kerekes vágógép, egy tűzőgép, egy perforál ógép, egy l’/s lóerős villanymotor és circa 20 métermázsa be- tüanyag, fahetük és faberendezés. Cim a ki- adóhivatalban. g&rimafailsorck báró " Báníl'y-Iéle f u g a d i Rajnai Rizling, Gerendi Gyógybor 26 lei, Rizl ng 20 léi literenként kivitelre PALI 8ÂCSIN&L Jcka3-iicca IS. SHrasJon átadó csaíá- di okból 30 éves e’sőrangu füszerüzlet Érdeklőid írjon „Szép megélhetés“ jeligére Rudolf Mossehoz, Arad. flf*özdobet (Appreti- erzylinder) keresünk megvételre Ivó festődé Nagyvárad, Str. Cioroga riu. ’ SjTfad^k kitűnő hangú ““ zongora, elsőrendű bécsi gyártmány, keveset használt topolya hálószoba és egyéb b bútordarabok. Cim a kiadóban. Blagy gyakorlattal rendelkező szorgalmas, komoly, szerény igényű, feltétlen megbízható tisztviselőnő állást keres. Szives megkeresést „Május 1-ére“ jeligére kér. bizonyítványokkal rendelkező korosabb ápolónő, aki ért a házvezetéshez is (3 nyelvet beszél) elmenne magányos személyhez házvezetőnőnek, ha kis háztartás egyedül vezetné, ha nagyobb segítséggel. Fizetés megegyezés szerint. Megkeresést a kiadóba „Takarékos és rendsze- rető“ jeligére. H entes és csemegeáru szakmában jártas kereskedő állást keres. Három nyelven beszélek „gyors kiszolgáló“ jeligére a kiadóba. R Zrl hátakból mosá-t, vasalást vállalok. Sütő Lászlóné, Str. Ná- deşel 51. E lsőrendű szakácsnő és férje szerelő soffőr állást keresnek, Nagy Péter Dej. •folt füszerkerereske- “ dő irodai inkasszáns. raktárnoki, vagy bankszolgai állást keres. „Román, német, magyar nyelv“ jeligére a kiadóba. foglalkozatást nyprhet jó megjelenésű tisztviselő. Kaucióval rendelkezők előnyben. Ajánlatok „Havi jövedelem 10.060“ jeligére kiadóba. g?őÜgynökséget lé■ tesitek Unjon kis címletű sorsjegyek elhelyezésére. Garanciaképes urak jelentkezzenek Rudolf Mosse hirdetési Irodában Cluj. 0O0O G yermektelen özvegy, vagyonnal rendelkező, Jó megjelenésű urinő házasság céljából levelezésbe bocsátkoznék biztos oxisten- ciáju diplomás 45—55 év közötti urrai. Leveleket „Komoly“ jelige alatt e lap kiadóhivatala továbbit. IJMtsgjren szép két szo- bús konyhás, napos, egészséges lakás nagvon olcsón kiadó április 1-re. Str. Cantemir (Barcsai u.) 4. fOnsselényl ucca 21 számú házban egy udvari adó üzlethelyiség kiK öS szaba, előszoba, kertes udvaron, belvárosban május i-re gyermektelen házaspár, esetleg iro a részére kiadó. Ara 3000 lei. Cim a kiadóban. nbíjtrjiu. elegánsan bútorozott szoba, fürdőszoba használattal április 1-re kiadó. Zápolya u. 6., balra az udvarban. h£IE t esetleg megfelelő garanciával, — jól menő, biztos megélhetést nyújtó régi üzitt- hez juttatom április 1S-?g. "Üzlet helyben, központban, kicsiny rezsivel, minden rizikó kizárva. SJ&NDOR bizományos. Cal. Victoriei 13. F erencs József ut 88 Bz. alatt 3 isera) szoba és mell ókhelyiségekből álló, elsőemeleti, ballonos, modern, nspos lakás május elsejére kiadó. H árom szoba, fürdőszoba konyhás lakást keresek. Ajánlatokat kiadóba „Belvárosban“ jeligén. E gy modern két szobás lakás május 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia 10. Házfelügyelőnél. E gy modern két szobás lakás május 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. házle- lügy élőnél. A z egyetem 'kísérleti fizikai Intézeténél (Institutul de fizică generală experimentală) üresedésben van egy laboráns! állás máius 1-től. Pályázhatik négy középiskolát végzett, románul períekt tudó, gépíráshoz értő férfi, vagy nő. Jelentkezés az intézetben. J ó megjelenésű tisztviselőnőt foglalkoztatunk. Ajánlatokat ,K ülszolgálat havi 8- 12.000“ jeligére kiadóba. E rzsébet ut 30 szám alatt három szobás, kertes, modern lakás, verandával kiadó. díjzónáéira kiadó egy ** nagyon elegáns, különbejáratu bútorozott szoba, fürdőijoba használattal, vil ane- gyedben, virágos kertre nyiló ablakokkal, csöndes uriesaládnál, disz- tingvált urnák jutányos árban. Strada Cantemir (Barcsai u.) 4 sz. s*y modern garcon lakás május 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Univers taţii 3. Házfelügyelőnél. uccai, külön- b% bejáratú, kétágyas szoba elsejére, Str. Regală 5/a, volt pensióban », lad» május 1-re tágas raktárhelyiség, esetleg irodával, továbbá komfortos 3 szobás lakás. Éi cekezhetui Bognár és Szántónál, Reg. Ferdinand 03. K ét szob~s, fürdőszobás lakás május 1-re kiadó, orvosi rendelőnek is alkalmas. Str. Eminescu No. 1 (F adrusz János u.) ^eresekRákóci, vagy tm. Erzsébet utón különbejáratu, fürdőszobás, bútorozott szobát. Címeket „Önkéntes“ jeligére a kiadóba. ’iadó 3 szobás, par- keltes, komfortos lakás májusra, Str. LivirieS jus elseiére 2 szoba konyha, fürdőszoba kiadó. Erzsébet u. 29. Megtekinthető délután 4—5. S ZOWÄTA-'OrdSn pensióra berendezett tíz szobás villa b írbeadó. Steinfeldné, Lu- doşul de Mureş-Marosludas. G lrsreézl'ia, vagy elemista tanítását vállalom, perfekt román tanárjelölt. Cimet a kiadóba kér. iziet elylségek berendezéssel együtt azonsa! Irtató k a Hír.eíva Bíz- tnslSó palotájában, Regele Ferdinand 37. B án zálogházban március 30-án, reggel 8 órakor nyilvános árverés lesz. — Árverés napján újítani hatóságikig tiltva van. D p. Wapo! Sa Fül, orr, gége egyetemi magántanár fogad az uj rendelőjében. Főtér 13., 3—5-ig. I ____ K é-ok legolcsóbb ajánlatot 100—150 folyóméter 20 -25-ös használt, de jó állapot- banlevő vastartóra „Traverz“ jelige alatt e lap kiadóhivatalába. S zál odásak, veudégősők, ágynemű, asztalnemű varrását, javítását, monogrammo- zását jutányosán és pontosan eszközli a Femina kézimunka és előnycra- da, fehérnemű szalon, Főtér 26, I. em. i'HEujon bevezetett w iparművészeti szalon, nagy vevőkörrel, gépekkel felszereire, elköltözés miatt átadó és eladó. Cim a kiadói’ tn. egy őrs eicgíbns, angol és francia ruhák készítését jutányosán vállaljuk. Székely nővérek divatszalonja, Reg. Maria 24. Hirdessen a Öl Újságban.