Keleti Ujság, 1931. március (14. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-02 / 50. szám
11 XIV. ÉVF. 50. SZÁM. BBMBIMAWUWIlllHMWgHBPW Âz UGIR tiltakozik Manoilescu miniszter szindikálizálási törvényjavaslata ellen. Bukaresti tudósítónk jelenti: Manoilescu ipar- és kereskedelemügyi miniszter tegnap hosszabb megbeszélést folytatott az UGIR küldöttségével. A delegáció kijelentette, hogy elvben nem ellenzi a szindikálizálási tervet, de Manoilescu javaslata számos olyan pontot tartalmaz, amelyek a romániai gyáripar helyzetét rendkívüli súlyossá tehetik. A miniszter hétfőn a petróleumtermelőkkel és a cukorgyárak képviselőivel fog tárgyalni a szindikálizálási törvényjavaslatról. A szindikálizálási törvényjavaslat valószínűleg a jövő héten kerül a parlament elé. Kényszeregyezségi tárgyalások a dési törvényszéken. Dési tudósitónk jelenti: A törvényszék tegnap vette tárgyalás alá Frank Zsig- mond dési kereskedő kényszeregyezségi kérését. A hitelezők nagy számban jelentek meg a tárgyaláson, amelyen képviseltették magukat a bankhitelezők is és egyhangúlag elfogadták a cég ajánlatát, amely szerint a 2 millió 200.00^' lej tartozásból hat hónap múlva kezdődően hat van százalékos kvótát fizet, amely kvóta 2 év alatt kerül teljes kiegyenlitésre. A dési törvényszék március hónapban veszi tárgyalás alá Biró József kereskedő kényszeregyezségi kérését. A hitelezők körében az a vélemény alakult ki, hogy a kényszeregyezségi kérést és a felajánlott kvótát ne fogadják el, mert Biró József nemrég már magánegyezséget kötött egyes hitelezőivel, az 5 millió 600.000 lejes passzívára pedig bőséges fedezetet nyújt a cég dúsan felszerelt raktára és Biró József értékes háza. A romániai ipar pénzügyi helyzete számokban. A nagyipar szindikálizálására készített törvénytervezet ez évben külön aktualitást ad annak a statisztikai természetű cikksorozatnak, amelyet a Consum évek óta az állami statisztikai hivatal közleményeinek alapján ismertet. A március 1-én megjelent Consum legújabb száma éppen ezért nemcsak a nagyipar, hanem az ösz- szes gazdasági érdekeltségek különös figyelmét fogja lekötni, mert helyzetképet ad az egyes iparágakról, amelyek szervesen kapcsolódnak be az ország pénzügyi és kereskedelmi organizmusába. A szeszmonopol készülő törvénytervezetének alapelveit, a Banca Crissoveloninál történt személyi változásokat, a Marosvásárhely! Üveggyár termelésének feltételét, a Margina Falepárló alaptőkeemelését, a kolozsvári Mező- gazdasági Bank és Takarékpénztár Rt. mérleg- eredményének kritikáját, a tőzsde legnjabb eseményeit, pénzügyi jelentést, fizetésképtelenségeket, uj cégalapításokat, közszállitásokról kiirt hirdetményeket első forrásból a Consumban olvashatja. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól: Cluj, Str. Iuliu Maniu 3. Vegyiipari kiállítás Newyorkban és Londonban. A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara lapunk utján is az érdeklődők tudomására hozza, hogy a vegyszerek gyártására szükséges angliai gépek kiállítását Londonban julius 15-től 18-ig, a XIII. vegyiipari kiállítást pedig Newyorkban a folyó évi május 4-től május 18-ig fogják megtartani. íinnraiiiKJniiniinnniiiiiiiiininmiiiiiiiiiniiiiiHfflnnniiiiiiiiiipniimiiiiiniiiiiiiiHiiniiiiiiiiiinnmimiiiiiniiiniimiiniiiiHiiiinBiiniiiiHuniiniiiimoliiiiiiirat miinn ...miiniiiHiiiimEíiiiinnwinminiimmiiimmmnniMniiniummiffliinnmmtmninimmnnnmimtnntmmrmTntmmmmimimtmnimfflmt Meghívó A Mezőgazdasága Bank és Takarékpénztár Rt. Kolozsvár 1931. március hó 21-én d. u. 4 érakor saját székházában Calea Regele Ferdinand 7. (volt Wesselényi Miklós-u.) tartja meg XXXVI, évi r©iades közgyűlését, melyre a t. részvényesek ezennel meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság jelentése és az évi zárszámadások előterjesztése. 2. Határozathozatal az évi nyereség felosztása, nemkülömben az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása tárgyában. 3. Hét felügyelőbizottsági tag választása egy évre és javadalmazásának megállapítása. 4. Inditvánvok. FIGYELMEZTETÉS: Tisztelettel felkérjük a t. részvényeseket, akik a közgyűlésen résztvenni akarnak, hogy az alapszabályok 20. sza kasza értelmében részvényeiket a közgyűlés előtt három nappal az intézet pénztáránál Kolozsvárt, vagy a bank dési, bethleni, zsibói, zilahi és szilágycsehi fiókjánál, valamint a Nagyenyedi Kisegítő Takarékpénztár Rt. és ennek marosujvári fiókintézeténél még le nem járt szelvényeivel együtt a hivatalos órák alatt letétbe helyezni szíveskedjenek. Cluj-Kolozsvár, 1931. február 27. A Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár Részvénytársaság Igazgatósága vágyóit iehgr 22,370.640 31,047.696 — 8,714.595 50.000 150.0 0 117.000 600.000 IMII 31,473.887 — Pénztárkészlet —-------------------Követelés pénzintézetektől--------Értékpapírok —----------------------Pénzintézeti érdekeltség----------Váltók------------------------------------Adósok ---------— —-------------— Garanciák ------------------------------Ingatlanok;: Cluj: székház, bérház és egyéb ingatlanok-----------------------— Dej: Fiók székháza--------------Jibou : Fiók székhaza----------Beclean : Fiók székháza — ------Zalau : Fiók székháza----------Felszerelések központ és fiókoknál teljesen leírva---------------------Beszedési értékek------------------53,418.336 430.175 3,200.000 266,441.893 130,9 »2.107 18,353.581 9,631.595 482,467.687|Részvénytőke --------------—--------Tartalékok: Tartaléktőke-----------------------Kétes követelések tartaléka — Alapok: Nyugdíjalap --------------------------H. Ferenczy Gy. v. ig. 30 éves jub. tisztv. alapja-------------Betétek-------------—----------------Hitelezők — —-----------------------Visszleszámitolt váltók a Banca Naţională a Románieinél és külföldi pénzintézeteknél-------------------Garanciák - — — —--------------Be nem váltott szelvények-----Átmeneti kamatok---------------— Beszedési értékek-------—--------Tiszta nyereség-----------------------* Ez évi dotációval — —— — — — — 19,463.005'— *** Ez évi dotációval — — —* ■— ■»* 2,862.909'—TARTOZIK EREDMÉNY -SZÁMLA 14,650.000 3,813.005 2,387.909 205.000 31,473.887 40,000.000 18,463.005 2,592.909 291,128.987 62,954.259 34,170.128 18,353.581 181.237 4,587.541 10,036.040 482,467.687 KÖVETEL Költségek: igazgatók, tisztviselők és egyéb alkalmazottak fizetése és lakpénz- illetménye, adók, portó és sürgönydij-------—--------------------Kétes követelések tartalékára átírva Nyereség egyenleg: Nyereségáthoz at az 1929 évről - 1930. évi tiszta nyereség------520.382 9,515.658 13,685.675 1,500.000 10,036.040 Nyereségáthozat 1929 évről — — Tiszta kamatjövedelem, jutalékok és egyéb nyereségek---------— Ingatlanok jövedelme — — — — 520.382 23,890.911 810.422 — 25,221.715 25,221.715 — 1 1 1 Cluj-Kolozsvár, 1930. évi december hó 31.=én. AZ IGAZGATÓSÁG: Fodor József sk. Gr. Béldi Kálmán sk. Dr. Óvári Elemér sk. vez rigazgató h. elnök. alelnök. Gr. Bethlen Pál sk. Fleíssig Sándor sk. Holtai Béla sk. Heves Vilmos sk. Alexandru Lăpedatu sk. Mend! Jrkab sk. Radó Pál sk. Br. Wesselényi Miklósné sk. Ezen mérleg- és eredményszámlát az üzleti könyvekkel egybehasonlitva, megegyezőnek találtuk, Ciuj-Kolozsvár, 1931. évi február hó 27.=én. Br. Bánffy Dezső sk. Dr. Bene Ferenc sk. Dr. gr. Bethlen László sk, Dr. Toşa Gyula sk. t b. tag. í. b. tag. f. b. tag. f. b. elnök. A könyvelésért: Bárán Lajos s. k. iigyv. igazgató, könyvszakértő. Br. Bánffy Ferenc sk, Kálmán Henrik sk. Ungár Lajos sk. Stricker Ferenc sk. f. b. tag. Szántó Jenő sk. f. b. tag. Weíss Béla sk. f. b. tbg.