Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)

1931-02-09 / 31. szám

fa

mtmsmmîXIV. tVF. SZÁM.

Szavanként*

............3 L|

Va-taghetiivel - - - - 10 L I f’tí kisebb apró, 10 szó 50 L Allástkeresőkneklszó 4 L|

Vastag etiivel-------8 Lj

Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetési 25 százalékkal drágább j

Díj előre fizetendő

APU®

®TESEK

['m 'NAZZ.

iffSTCSÁK FORTÓBÉLS’EiitífcJL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TQi&OBlTIM!'

I £tfc2ezi$ I

B

erze! HQQ, Csinos asszony, EBaelro íechaíka, ForraSmas, Sí fcvas munkaerő, Cyor i, JS bánásiaéd. Fogorvos, K®ríi wlá« la, Mérnek, pezltlo, Sürgés, Tisztviselő jeligés leveleket kérjük átvenni, tovább tartani nem áll módunkban.

E

at? IsaritnSin Is

ezúton kötött házasságot és az ő tanácsára én is megkísérlem komolyan házasodni óhajtó urak ismeretségét megszerezni, mert falun élek, ahol kevés az intelligencia és megfelelő ismeretségem nincsen. Földbirtokos leér va vagyok, 23 éves, s .te leány. Hozományom egymillió k. p., száz hold szántó es berendezés. Bár ezt megirom. mégsem szeretném, ha valamely ur kizárólag anyagi érdekből közeledne éséppen ezért csak biztos egzisztenciával rendelkező úriembert veszek figyelembe. Férjnek tehát hivatalnokot, vagy egyéb biztos megélhetéssel rendelkező embert szeretnék. Egy alkalommal már tettem közzé apróhirdetést, de választ nem kaptam. Mo-t azonban közlöm, hogy csinos és fenkölt gondolkozása leánynak mondanak K ha mennyei Atyánk rendel számomra férjet, úgy kérem, hogy az illető Írja meg részletesen körülményeit teljes címmel „Bánáti“ jeligére a kiadóba.

H

eigyelai! Uradalmi

intéző létemre nincs megfeiclő ismeretségem. Nősülnék! Bizalmas adataimat megküldheti NAGY JENŐ Budapest. Rákóczy ut ötvenhét/b,

Á

rva leány vagyok, nyolcvan hold földem, szötlőm, készpénzem van. Férjhez mennék. Fényképemet, címemet megküldi NAGY JENŐ Budapest,Rákóczy ut ötvenhét/b.

MáS-fli«!

K

icserélném 35 HP.

üzemben levő szívó- gázmotoromat jókarban levő 25 lóerős Di esel nyersolajmotorral. Bármikor üzemben megtekinthető, vagy veszek. Kohl Herman, Retteg.

E

lad 6 egy mindenhez hasznaiható vas csigalépcső. Calea Moţilor 111.

E

tartó komplett fehér zománcozott háló. Cim: Csertörőu. 5, szemben a kapuval.

H

a löl és öles In akar főzni vegye meg az én „Szakácskönyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosné 890 kipróbál! recepttel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, eültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemiiok gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordáa a kiadónál: Füssy Józsaí könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei. diszkó lésben 130 Lei.

A

rad főterén évtizedek óta fennálló bútorüzlet visszavonulás miatt megfelelő garanciák ellenében, k dvező fizetési feltételekkel eladó. Csakis komoly érdeklődők forduljanak a Rudolf Mosse aradi fiókjához.

K

eresek megvételre egy jó állapotban levő konyhaszekrényt, esetleg egy fehér ruhás- szekrény. és egy összecsukható vaságyat. Cimet a kiadóba kérek.

KOKSZOT

központi fűtésre legolcsóbban szállít Gázgyár Telefon 41.

S

zlneshlmzést, gobelint, kelimt, madeirát, rischeliőt vállalok. Fehérnemű foltozásra házhoz megyek. Gáli Mária, Str. Babeş (Tre- fort ucca) 5.- Kertész Jézsef

a kiváló fiatal budapesti iró:

„Dalol a tenger és én hallgatom**

™ cimtt szenzációs novellás kötete megren- 1 delhetö a Keleti Újság könyvosztályától, fi Cluj-Kolozsvár. — „Erdélyi Magyar Könyvtár“ kiadás. — ára 60 i©i.

I

í

ü

1

ffiSţăn zálogházban

*ÍS6 február ü-én, reggel 8 órakor nyilvános árverés lesz. Árverés napján ujitani hatóságilag tiltva van.

M

esszin! Intézet volt lőkőnyira<

lője, könyvspeciáiista, elismert kitűnő adrnü- nisstriló és szervező erő szerény Igények mellett elhelyezkedést keres. Vállal esetleg télnapi, sőt órakönyveié t is, könyvek felfektetését, átvizsgálását garancia mellett, mérlegkészítést. Kitűnő referenciák. — „Azonnalra" jeligére a kiadóba.

K

őnnyO akvizícióra nagy jövedelemmel, román, magyar nyelvtudással biró akviziiört keresek. Cim a kiadóban

E

lőkelő, az öszts ágazatokat kultlváio biztosító intézet üzletszerzőket keres. Leépített és nyugdíjas tisztviselőknek eiuelyezke- dési lehetőség. Szakmában jártasok előnyben. Javadalmazás megállapodás szerint. Ajánlko- zás „Életpálya“ jeligére kiadóba kéretnek.

G

yermefe^OKtSo- I

zásba jártas meg- } bizható, idősebb mindenest keres fiatal házas- j pár. Cim a kiadóban.

K

eresek garancia- képes magánfeleket látogató rayon képviselőt Nagy jővedelem. Roth Zsigmond Arad, Str. Bucur 19.

P

trfskl parkett«

ni ester kerestetik azonnali belépésre. Ajánlatokat „parkettmester“ jeligére a kiadóba kérünk.

350-400.000

Lel tőkével tárcái keresek havi 30 -85.000 leit jövedelmező vállalko- zásomhoz befektetett töke biztosítva. Cim a kiadóban.

Kiatií IsMs

'la «16 egy 3 és 4 szo- avä. bás, modern lakás azonnal, Rákóczy ut 55.

K

iadó csinosan bútorozott szoba február 1-re. Értekezhetni Str. Făntânele (Vasvári Pál ucca) 10.

S

zoba kiadó üresen, vagy bútorozva földszinten február 15« éré, Str. Regală 5/a. Pen- sióban.

LE'üZE'ST

LlEîiKITU;

VÉRELLÁTÁST UFÓKÓZZA

anyagcserét

SZABÁLYOZZA

IDEGEKET KIEGYENSÚLYOZZA

A RHEUMA Jß ISCHIASO

M IZÜLETI CZD SGYUllADASOK

IDEGBAJOK C2 ZSÁBA.BEMUUS

©ElRF.LME52E8EDE'S *4 NŐI BAJOK CH3

MÍRCiUŐ AtlYAGO KÁT ELTÁVOLÍTJA

GYULLADÁSTGÁTLÓ E'sfj® relszívó hatása van

MIRIGYEK MÜKÖDE'k . czzdszada'lyozza FAJDALMÁT CSIUAPI

C.OITVA.CUKOR6AJ MIGRÉN. BORBAJ D

SliV.-GYOHOH.-lER-M/Ü.- VESE-HASBÁNTALMAK

TÚ DO -TUEE RKU10TI- 0 KUS MECBETEGEDE'-D StK, ASTHMA STft.SfS.a

Kolozsvári kőrzetvezeKf j lij. Szele Már ton, Str, Raţia 3.'

Bucureşti: Smelo Bernstein & Co. Strada Emigratului8., (colţ Antim 3). Farmacia Thoiss Calea Victoriei 101. Gyulafehérvár: Weil! Béla. Brassó: Weiss Emil Str. Hírscher 19. Beszterce: Gelmer Emil. Csernovilz: Dr. Schacht Péter Str. Banatului 3. Déva'. Sámuel Mátyás. Dós: Sztojka László. Lugos: Cséry Vilmos Nagyvárad: Léderer Ervin Str. Moldova 20. Segesvár: Wilhelm West Nagyszeben: A. Reiner Str. Seb. Hann 20. Temesvár: Gaengler U idős Str. Telegrafului 6. Marosvásárhely: Dr.

I Erdélyi Emil. Tor da: Jeszenszky Aladár. Szatmári Kaufmann Ignác. Felsőid só: Pokorny Endre gyógyszerész.

ROMANŢAI IGAZGATÓSÁG: ARAD, STR. CONSISTORULUT No. 31.

K

arosok egy 4 szoba

és konyha, fürdőszobával ellátott lakást, kerttel, vagy anélkül.

Esetleg külön telken. —

Cim: Lapkiadó nyomda.

M

űhelynek, raktárnak való száraz, nagy helyiség azonnal kiadó. Str. Iile Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám.

jeladó 2 szoba konyak ha, cselédszoba, fürdőszoba, stb. modern lakás, kerthasználattal azonnalra is. Tordai ut (Feleacului) 43. Értekezni Majális u. tizenkilenc, 1—3-igffrodánsk és rendelőid nek nagyon alkalmas 3 uccai szoba az Iparkamarával szemben, Cal. Victoriei 34 szám alatt (v. Kossuth Lajos u.) március elsejére kiadó. Értekezhetni Dr. Mátyás Ákossal, Iuiiu Maníu u. 13 ez. allatt, d. u. 3 és 5 óra között.

K

iadj jó helyen fekvő iroda, műhely, raktár és istálló, g.vnökök kizárva. Cim a kiadóban.

S

s*p, nagy, küiőnbe- járatu, butorozat! in szoba kiadó. Gyulai Pál ucca 4. sz.

U

Ionatan festett, tiszta, butorozatlan szoba egyedülálló nőnek, vagy férfinek azonnalra kiadó. Cim a kiadó- ba.

g*ií érdül 1-re kiadó Mă egy nagyon elegáns különbejáratu bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, villanegyedben, virágos kertre nyíló ablakokkal, csöndes uricsaládnál, disztingvált urnák jutányos árban. Str. Cante- niir (Barcsai u.) 4 sz.

B

útorozott szoba különbejáratu 2—3 személynek is kiadó, esetleg teljes ellátással, Avram Iaocu (Petőfi u. 38,

|(!ősebb urinőt lakó- , >4 társnőként jutányos árért elfogadok. Cim a kiadúbaa.

E^FIadó 2 szobás, kényéi fiái parkettes lakás és 1 szobás konyhüs előszobával. Ferenc?. József u. 114. Megtekinthetők a deli órákban

gíjPIsefeb család egy

gyermekkel két szoba konyha, fürdőszobás lakást keres május elsejére, lehetőleg a belvárosban. Cim: The Central Agency Ltd., Regina Maria No- 9.

E

lsőnntiO házikoszt kapható kihordásra ?s. Hetenként 2-szer négy féle, 1 adag 25 lei. Cim a kiadóban.

H

avi törlesztéssel telkemen házat építtetnék, váJalkozók kérem ajánlatukat kiadóba leadni „Házépítés“ jeligére.

Hirdessen o Keleti liisóite

Ni:

Krâriîiîlyen nyelven,

legbontosabban, leggyorsabban és legolcsóbban készülnek

: APKIADŐ

NYOMDAI VÁLLALATNÁL Cluj-kolozsvár, Str. Universităţii (Egyetem ucca) 3 szám.

Hülíőidi féke

elhelyezést keres földbirtokokra, (esetleg ipar« ’eíepeSire is) mérsékelt kamattal, hosszabb időre. Réiz'efes ajánl. Jókat: „GeUdvsüutE“ jeli é- vel: Ru off Mosse, Zűri h (Svájc) továbbit.

bigomtott a lupkiadótulajdonos LAKI ALÓ &rT., körforgóján Quj-Kolozsvár Str,