Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)

1931-02-02 / 25. szám

Í2

ansse^sas

sssi

XZF. ÄFF. 25.

Február 8-án Sesznek országos gyorskorcsolyázó bajnokságok

(Kolozsvár, január 31.) A január 25-re kiirt országos gyorskorcsolyázó és kerületi műkorcsolyázó bajnokságokat, amelyeket ekkor a kedvezőtlen jégviszonyok miatt nem lehetett megtartani, vasárnap, február hó 8-án fogja a kolozsvári jégsportszakosztály lebonyolítani, az első alkalommal már ismertetett feltételek mellett.

A gyorskorcsolyázó bajnokság számai 500, 1500 s 5000 méter. A győztest pontozási rendszer alapján fogják megállapítani. (500 m. ideje + 1500 m. ideje + 5000 m. ideje: 10.)

A kerületi műkorcsolyázó bajnokságok számai férfi, női és páros bajnokság.

Az idei gyorskorcsolyázó bajnokságok rendkívüli érdekeseknek Ígérkeznek, mivel a versenyzők igen erősen készülnek a fennálló rekordok ellen. Különösen áll ez a fiatal Papra, akit egyesülete a KKE Budapestre küldött ki trénirozni, ahonnan igen jó formában tért visz- sza. '

Veszély fenyegeti a Ripenzia és a temesvári amatőr egyesületek együttműködését. Többször foglalkoztunk már azzal a tervvel, mely tavasszal a Iíipenzia és a temesvári amatőregyesületek programját közös szempontok figyelembevételével állapítaná meg úgy, hogy a profi egyesület mindegyik elsőosztályu amatőrcsapattal játszana egy-egy mérkőzést. Sajnos azonban a pénzügyi feltételek tekintetében nem tudott megegyezésre jutni a két szembeniévé fél

sigy a jelenlegi helyzet szerint nem lesz semmi a közös alapon való működésből. A Ripenzia szerint egy-két amatőr egyesület robbantotta szét a dolgot, azzal, hogy magára nézve nem tartotta megfelelőnek az ügy pénzügyi oldalát, habár a Ripenzia az amatőr egyesületek számára fejenként 12—16 ezer lejes jövedelmet biztosított volna mérkőzésenként. Az amatőr egyesületek, amelyekre a Ripenzia céloz, ezzel szemben kijelentették, hogy a tulajdonképpeni ok, amiért nem állhatták teljesen a mozgalom mellé, az, hogy némely esetben fel kellett volna adják pályaválasztási jogukat s ez a súlyos sport- beli hátrány késztette őket arra, hogy eltekintsenek a máskülönben előttük is szimpatikus tervtől.

Elutazott Krynicába a román jéghokki válogatott. Pénteken este a csernovici gyorsvonattal utaztak el Krynicába a román reprezentativ jéghokki csapat tagjai. Az együttes azokból a játékosokból állt, akiknek nevét alkalmunk volt már közölni, s vezetőjük Grigore Caracostea, a Tennisz Szövetség ismert vezető embere. A mostani helyzet szerint különösen a krynicai versenyek Európa bajnoki részében kilenc csapat: Csehszlovákia, Ausztria, Svédország, Anglia, Magyarország, Franciaország, Lengyelország, Románia és Olaszország vesznek részt, mig a világbajnoki részben már az Egyesült Államok és Kanada csapatai is ott lesznek.

Románia a budapesti ping-pong világbajnokságokon. A február 10—15-ike között Budapesten megrendezendő ping-pong világbajnokságokon a következő romániai játékosok indulnak: A csapat tagjai: Goldstein, Guttmaun, Steiner Nagyvárad, Stern II. Arad, és Márton Temesvár, iérfiogyesben ugyanezek; férfi párosban Goldstein, Steiner, Bertha, Márton.

Jonescu generális, a CFR uj vezérigazgatója állítólag megígérte, hogy be fogja hozni a kedvezményes sportjegyeket. Jonescu tábornok hivatalának átvételekor kijelentette, hogy tanulmányozni fogja a tarifa leszállításokat s hogy azok miiyen viszonylatokban hoznának hasznot a vasútnak. Ekkor mondotta volna, hogy a leszállítás alkalmával semmiesetre sem fogja elhanyagolni a sportjegyek már hosszabb idő óta felszínen tartott kérdését.

A BSC Berlinben 5:3 arányban győzött a svéd válogatott ellen. Anglia válogatott csapata 5:1 arányban győzte le Franciaországot, mig a kanadai csapat Davosban csak 2:1 arányban tudott győztes maradni az EHC Davossal szemben.

Az Universitatea ping pong versenye. Az Universitatea klubközi ping-pougversenye egész vasárnapon keresztül folyiJk a Baritiu gimnázium tornatermében. A versenyen a KAC, Hag- gibbor, Tenis Club és a rendező egyesület játékosai indulnak.

Megállapították az év fontosabb tenniszver- senyeinck programját. Az FSRT legutóbbi ülésén a következő fontos versenyterminusokat állapította meg. Junius 4—7: Románia nemzetközi bajnokságai (Bukarestben), julius 9—12: Az FSRT bajnokságai (valamelyik erdélyi városban), május 18—21: Egyetemi és középiskolai bajnokságok (Bukarestben), május 10—20 között: Magyarország—Románia (Bukarestben), szeptember 17—20: Nemzeti bajnokságok (I. és II. osztály Bukarestben), októberben a Balkán játékok keretében Bulgáriával és Görögországgal való mérkőzés.

kv:vauként

...............S Lj

í Va lagbetüvel - - - - 10 L[ ! legkisebb apró, 10szó SO L SAüá'tkeresőkneklszó 4 Lj Vusiag 'ctiivel - - - - 8 Lj [Kizárólagosan csak vasár-i ! napra feladott apróhirdetés 125 száza íökkaí drágább

Díj fclőre£ízet endö

APROHIRDET

$®-CÍ*AK PORTÓ BÉLYEG GÉL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTÓKÉ

jfoídezés

F

ebruár »» Wienbe utazok, coramisió- kat vállalok. Cim a kiadóban.

H

ölgvelm! Uradalmi

intéző létemre nincs megfelelő ismeretségem. Nősülnék! Bizalmas adataimat megküldheti NAGY JENŐ, Budapest, Rákóczy ut ötvenhét/b.

B

ueovfnákan tartózkodó nagybirtokos vagyok, r. k. 44 éves. - Vagvonom 16 mil'ió. — Házasságot kötnék előkelő családból származó független hölggyel, ki a német nyelvetisbirja. Hölgyek Írjanak „Nemes“ jeligére a kiadóba. Teljes címet kérem közölni lehetőleg fényképpel, amit becsületszóra visszaküldők.

Á

rva Eeánp vagyok, nyolcvan hóid földem, szöliőm, készpénzem van. Férjhez mennék. Fényképemet, címemet megküldi NAGY JENŐ Budapest, Iiákóczy ut ötvenhét/b.

Ifesiek

Ww lőy.ati r

4 lámpás hálózati rádiót. Unió u. 12, fdsz. 1.

V

!déM gyárvárosban kitűnő vas- és edény- iizlet, más vállalkozás miatt, kedvező feltételek miatt, kedvező feltételek mellett eladó. Értekezhetni „Columbia“ gra- mafon üzletben.

B

án ráloghásban

február 0-én, reggel 8 órakornjilváncs árverés lesz. Árverés napján újítani hatóságilag tiltva van.

H

álószoba, virág kőris és rózsa habos kőris és masszív tele, leszállított árban olcsón eladó. Nagysza- mos ucca 10. Asztalos műhely.

_____________

KOKSZOT

központi fűtésre legolcsóbban szállít Gázgyár Telefon 4L

4-500

gpiiifceíyisek,

jink való

»

|a jól As olcs ón M akar Sőzmi vegye meg az én „Szakácskönyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosnó 899 kipróbált resaplä©! és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában.

I Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden étel neműek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módján Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a lei* adónál: Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszüótós* ben 130 Lek

U

zleSétalakftás miatt női kalapok és hozzávaló anyag, üzlet- berendezéssel ( esetleg anélkül olcsón eladó. Cim a kiadóban.

lámpát

tápláló, jó karban lévő dinamót, esetleg teljes felszerelés- selkérésünk megvételre. Transilvania, Sângeor- giu de Pădure.

raktárnak való' száraz, nagy helyiség azonnal kiadó. Str. Ilié Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám.

Cíerénjfigénjril árva *»* leány nevelőnői, v. házvezetőnői állást keres. Vidékre is megy. — Cim Remetyáu Mici Gherla, Reg. Ferdinand 17 szám.

O

rvosi bizonyítványokkal rendelkező magánbetegápoiónő, aki a román és magyar nyelvet tel msen és a neraetet is beszéli, magánbetegek ápolásához ajánlkozik. Vidékre és ragályos betegekhez is megy. Cim a kiadóban.

Ö

gyvédjaíSISj:

sál, perfekt i

i praxisromán, magyar, jelöíti állást keres. Megkéréseket „ön- nálíó" jeligére kérek.

g^omán-éshegedüóiát k® adok biztos eredménnyel ebéd és vacsora ellenében, vagy péazju- talmazásért is. Elvállalom tanulók biztos korrepetálását is. Érdeklődők választ „Magyar egyetemista“ jeligére a kiadóba szíveskedjenek beküldeni.

iparvári ^latnál, rész* « vény társaságnál, magánvállalatoknál szolgai állást keres volt állami szolga. Cim a kiadőhi- vatalban.

____________

W

ltíááen privát feleknél jól bevezetett utazó, nagy vevőkörrel, textil és szövet, vagy esetleg más szakmában jutalékra képviseletet keres. „Részlet“ jeligére kiadó továbbit.

K

oSoss-varl piacon jöl bavercleh Cgynok bármilyen szakmában ügynökséget Vállal. Címeket „Ügynökség“ jeligére kiadóhivatalba kérek.

C igctjfwödJolSItet!

w “perfekt románt, ki irodát telje »r. önállóan vezet, tárgyalást ellát, felveszek. — Ajánlatok „Fizetés“ alatt kiadóba.

3*4000 Sí

ciával rendelkező egyének tisztességes megélhetést szerezhetnek. Cim a kiadóban.

I S'jaái isljis

fjU7Iasid parkettes két lük szoba, konyha, fürdőszobás lakás május elsejére. Str. Regală 5/a. 1. emeleten.

P

eímsár 1-re kiadó csinosan bútorozott l.ülöubejáratu szoba. Értekezni Reg. Ferdinand 37. í. em. 4.

csinosan bútokra. rozott szoba február 1- re. Értekezhetni Str. Făntânele (Vasvári Pál ucca) lü.

F

srkefiSes két szoba, konyha, előszoba, kamara első emeleten irodának, vagy lakásnak kiadó. Wesselényi ucca 14 szám..

B

t uforozclt szoba

' nőknek nagvon olcsón kiadó. — Ugyanott lábzsák, villany lámpák, női ruhák, kofferek, petróleum lámpák, ebédlő o.sz’al éskredenc eladók. Kieinné, Király ucca 43. Értekezhetni 11-ig, d. u. 1—5-ig.

®sép, uccai bútorosat- lan szoba fürdőszobával, gyermektelen házaspár ak februárra kiadó. Eperjes ucca 16.

K

ls>dö iroda, műhely,

raktár és istálló, együtt,vagy külön-külön is. Cim a kiadóban.

K

lacSA két üres, szép.

uccai szoba Megtekinthetők Reg. Maria 20, I. em. 4—5 óra között.

S

clőaebb urinő lakó- társnőnek kerestetik. Csekély dijat kell fizetnie. Cim a kiadóban.

ţţaresseââEţşl ucca 20

szám alatt 2 szobás komfortos uccai lakás kiadó. Értekezni Egyetem ucca ö, trafikban.

CiíííisshliTiaás!, gobelint, kelimt, madeirát, rischeliőt vállalok. Fehérnemű foltozásra házhoz megyek. Gáli Mária, Str. Babeş (Tre- fort ucca) 5.

BtgvmäiQU & iapkiäcctAäjdonos U'miADÖ körforgóján Cluj-Kolozsvár Str, Unips-sítáin {Lyyetem-u3., óui, ittó*