Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1931-01-15 / 10. szám
10 XIV. SVF 10. SZJM. HMM MÉSZET A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI. Hericgőkirály, hangos attrakció, rrolongáiva. A Magyar Színház attrakciós nagv filmjének, a „Keringő- király“-nak nagy és általános a sikere, amit az bizonyít, hogy az előadások látogatottsága napról-napra fokozódik, annyira, hogy a közönség nagy része jegy nélkül kénytelen távozni a színháztól. Erre való tekintettel, a mozgó vezetősége, anyagi áldozatot nem kiméivé, a tervezett előadások mennyiségét megtoldotta s igy a „Keringőkirály“ egyelőre még két napig u. m. szerdán és csütörtökön is műsoron marad, naponta három előadásban: 3, 5 és 7 órakor, a rendes olcsó 20 és 10 lejes helyárak mellett. Ma este: Töltőtoll. Ma este mutatja be a színház Fodor Lászlónak, a Templom egere világhírű szerzőjének 3 felvonásos, öt képre osztott ragyogó vigjátékuj- donságát, a Töltőtoll-at. Az uj darab egyike az utolsó évek legnagyobb szinpadi sikereinek, páratlanul ötletes meséje, pazar humora, kitűnő szerepei nálunk is egészen biztosan sikerre fogják vinni. A darabot Forgács Sándor rendezi, a főszerepekben Kaszab Anna, Szent- györgyi Mária, Bárdi Teréz, Forgács Sándor, Balázs Samu. Nyerges Ferenc, Fülöp Sándor, Révész Lajos stb. alakítják. Az előadást holnap B. bérletben megismétlik e minden jel szerint a Töltőtoll állandó müsordarabja marad a színháznak. Al vinci huszárok mozlhelyárakkal. Péntek este 10, 20, 30, 40 és 50 lejes mozihelyárakkal adják az Alvinci huszárokat, ezt a rendkívül népszerű operettujdonságot, a főszerepekben Kondorral, Nádorral, Tompával, Ihász- szal. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szerda: Töltőtoll. (Fodor László nagysikerű uj vigjáté- ka. Először. 21. Premierbérlet. Ssz. 141.) Csütörtök: Töltőtoll. (Újdonság, másodszor. 25. B. bérlet. Ssz. 142.) Péntek: Alvinci huszárok. (Nagyon olcsó mozihelyárakkal. Ssz. 143.) Szombat d. u. 3.: Drótostót. (Ifjúsági előadás nagyon olcsó helyárakkal. Bevezeti: Tárcza Bertalan tanár. Ssz.: 144.) Szombat este fél 9: Ártatlan Zsuzsi. Operettreprii uj szereposztásban, uj betanulásban. 27. A. bérlet. Ssz. 145.) Vasárnap d. u. 3.: Iglói diákok. (Uj betanulásban, nagyon olcsó mozihelyárakkal.) Ssz. 146. Vasárnap d. u. 6.: Viktória. (Mérsékelt helyárakkal. Ssz. 147.) Vasárnap este 9.: Frasquita. (Operettreprlz uj betanulásban. Rendes helyárakkal. 26. B. bérlet. Ssz. 148.) Hétfő fél 9.: Marica grófnő. (Operettrepriz, nagyon olcsó mozihelyárakkal.) Kellemes borotválkozás NIVEA-CRÉME^ Beszappanozés előtt bo kell dörzsölje arcét ezzel a krémmel, de csak enyhén, nehogy a szappanhab képződését megakadályozza. Tapasztalhatja, hogy még a_ naponkénti borotválkozás sem fogja legkevésbbé izgatni bőrét. Nem fog többé fájó, vöröses dörzsölésektől és felrepedt bőrtől szenvedni. Azt is észreveheti, hogy külseje fiatalosabb, bőre feszültebb és ápoltabb lesz. A Nivea krémet semmi sem pótolja, mert csak ez a krém tartalmazza a börtápoió ejceritet, amin különleges hatása alapszik. Dobozokban t Lei 16.—, 34.—. 72.— / Tubusokban tiszta ónból i Lei 30.—, 45.— Emil Ziegler, Era^ov-Brasso, Vasut-ucca 43 »VNA/VWWVV<‘yWWWVWVWWWVWVVWW\^VSllW^^^I A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Szerdán, december 14-én 3, 5 és 7 órakor: Keringőkirály. Hangos, énekes, zenélő attrakció 9 felvonásban, a főszerepekben Hans Stüwe és Claire Rommer. Helyárak 20 és 10 lej. A ROMAN OPERA MŰSORA. Szerda, jan. 14: Hoffmann meséi. Péntek, jan. 16: Mignon. Vasárnap, jan. 18: (délután) Hansel és Gretel (Jancsi és Juliska.) Hétfő, jan. 19: Gianni Schicchi és Doralice. <?■* ** * I■*> RÁDIÓ Keleteurópai időszámítás. Téntek, január 16. Budapest. 10.15: Katonazenekar. 13.05: Orosz bala- lajka zenekar. 17: Buchwaid Andor novellája. 18.25: Cigányzenekar. 21.15: Filharmonikus hangverseny, utána hirek, majd gramofonzene. Bécs. 12: Szórakoztató zene. 14.10: Gramofonzene. 16.25: Haupt zenekar. 20.30: Amerikai négerdalok. 22: Kamarazene. 23.40: Macho zenekar. Berlin. 19.25: Dalok és duettéit. 21: Rádió zenekar.22. 20: Hangjáték, majd Géczy Barnabás zenekara. Bukarest. 13: Gramofonzene. 17: Román dalok. 20: Színdarab közvetítés. 20.30: Gramofonzene. 21: Rossini: Szevil- lai borbély c. operája. Kattowitz. 17.30: Gramofonzene. 18.40: Könnyű zene. 21.15: Szimfónikus hangverseny. Lipcse. 17.30: Réger ünnep. 20.30: Szórakoztató zene. 23. 40: Hirek, majd gramofonzene. Milánó 18: Kávéházi zene. 20.30: Könnyű zene. 21.30: Vegyes zene. 22.40: Román hangverseny, utána tánczene. Mór -Ostrava. 12: Gramofonzene. 16: Rádiózenekar. 19: Gramofonzene. München. 17.25. Délutáni hangverseny. 18.25: Kamarazene. 20.30: Rádiórcnekar. Prága, 12.15: Gramofonzene 17.20: Délutáni zene. 20.20: Mandolin és gitár hangverseny. 23.20: Modern hangverseny. Róma. 18. Vonószenekari hangverseny. 22: Vegyes műsor. 22.35: Hegedűverseny és szimfónikus zenekar. BEKÜLDÖTT HÍREK mm Turista kirándulás. Az Erdélyi Kárpát-Egyesület turista osztálya folyó hó 24. és 25-én (szombaton és vasárnap) kétnapos túrát rendez a következő programmal. Első nap. Gyalu, Hideg-Számos völgye, Reketó és a Dobrin közelében lévő menedékház, itt meghálás. Második napon: Dobrin-havas és innét visszafelé mindenütt a gerinevonulaton, honnan igen szép kilátás nyilik a Felső-Jára völgy és a Hideg-Számos vad regényes völgyeire. Az Andrásy-uton végig és a Kisfenesi völgyön leereszkedve Kisfenes és Magyarfenes községek érintésével haza. Vezető: Győrke Márton. A túrán csakis az vehet részt, aki folyó hó 21-én este 8 óráig személyesen jelentkezik az egyesület irodájában. Felszerelés Jó téli öltözet és két napra való élelem, szeges bot és zseb-lámpa. A tura vadregényes szépségeiről fénykép felvételeket készítünk. Az Unitárig Nőszöretség folyó hó 14-én, szerdán délután öt órai kezdettel az Unitárius Leányotthon helyiségében tartja első műsoros kötőkéjét. A rendezőség az érdeklődőket szívesen látja. Beléptidij nincs. Diamant Izsó előadása. A kolozsvári Székely Társaság ifjúsági bizottsága folyó hó 15-én este pontosan fél 8 órakor tartja szokásos ismeretterjesztő előadását. Ez alkalommal dr. Diamant Izsó fog előadást tartani: „A racionalizálás és a gazdasági válság“ címen. Előadás helye a Székely Társaság székháza Str. Maniu 8. (Szent- egyház-u. 8.) Érdeklődőket szívesen látnak. Beléptidij nincs. Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz Józsefül) 37. Telefon 12-57. Szavanként- ----- 5 L Vastagoetüvel - - • - 10 L Legkisebb apró, 10 szó SO L Aliástkeresőkneklszó 4 L Vastag letüvel -----8 Lj Kizárólagosan csak vasár-! napra leladott apróhirdetés! 26 száza Sákkat drágább I Díj előre fizetendő! ratOHIRDETESEK W9TCSAK PORTÓBÉLIEGGEL ELLÍTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBITIM!^ G ramofen (diszbutor) cea. 250 drb. válogatott. alig használt lemezzel eladó. A lemezek kisebb tételekben is kaphatók. László Clu], Str. Gelii 30. J árási székhelyen jól bevezetett vendéglő házzal együtt családi okok miatt minden elfogadható áron azonnal eladó, vagy bérbeadó. —. Érdeklődni a kiadóban. ggr értés úri-villa (Dó** Dát ut 30), mely áll: 4 szoba konyhából, üveges veranda és fürdőszobából, mellékhelyiségekkel és egy holdas gyümölcsössel eladó, vagy kiadó. Érdeklődni a tulajdonosnál, László. Str. Gelu 30. R övid zongora eladó, vagy bérbeadó. Erzsébet ut 16, I. 3. O lcsón eladó egy 4 lámpás rádió, megtekinthető szívességből a Tana cég Cal. Victoriei 2 alatti laboratóriumában. Állásig P erfekt román harmadéves tanárjelölt gimnazista, vagy elemista tanítását vállalja. Címet a kiadóba_kér. »nő délutáni munkára ajánlkozik azonnalra. Cimet a kiadóba kér. g^ogtechnikus 10 évi ■ praxissal, perfekt mindenben, azonnalra állást keres. Róth, Ditró, jud. Ciuc. S zámtanszakos egyetemi hallgatónő jutányos áron, esetleg koszt ellenében középiskolai tanulók oktatását vállalja. Cim: Majális ucca 5/a. n. 2. T öbb évi gyakorlattal biró komoly tisztviselőnő állást keres, német nyelvben és gépírásban teljesen jártas, pénztárt is vállal. Megkereséseket a kiadó továbbit. V eisIS állásban volt tisztviselő hadirokkant tiszt, kedvezményes jeggyel utazói állást, vagy különleges megbízásokat az ország bármely részében elvállal. — Cim Rudolf Mosse hirdetőbe, Kolozsvár. B tiSsebb úrnőhöz, házaspárhoz házileánynak menne egyedülálló intelligens leány. Ajánlatokat „Megbízható“ jeligére a kiadóba kér. R omânul tudó ügyes, megbízható irodai f yakornokot, vagy gya- ornoknőt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni lehet d. u. 3- tól 6-ig. Interieur, Strada Memorandului 11. | Kistó iatfsj Eljárom szoba, fürdő- ■S szoba konyhás lakást keresek. Ajánlatot „Belvárosban“ jeligére kiadóba kérek. K ereset? egy szobás konyhás lakást. Cimeket kérem „Csendes lakó“ jelige alatt e lap kiadóhivatalába leadni. e utorozott szoba nőknek nagyon olcsón kiadó. — Ugyanott lábzsák, villanylámpák, női ruhák, kofferek, petróleum lámpák, ebédlő asz al éskredenc eladók. Kleinné, Király ucca 43. Értekezhetni 11-ig, d. u. 1—5-ig. G yönyörű, modern 4 szobás komfortos lakás Erzsébet ut 8 szám alatt február, vagy március 1-ére kiadó. Bővebbet az izraelita hitközségnél, Reg. Ferdinand 54 alatt. T eljesen különbejáratu, szép, egészséges, világos bútorozott szoba fürdőszoba használattal. kiadó. Str. Bert- helot (ötvös) u. 25 sz. tutors roit szobát B keresek. „Szép helyen“ jeligére a kiadóba. K eresete 4 szobás modern lakást lehetőleg kerttel május elsejére. Ajánlatokat „Szép lakás“ jeligére kiadóba kérek. XBiSaitUţ S zlneshlmzâst, gobelint, kellőit, madeirát, rischeliőt vállalok. Fehérnemű foltozásra házhoz megyek. Gáli Mária, Str. Bubcş (Trefoil ucca) 5. «Kjgühelynek, raktár bJb nak való száraz, nagy helyiség azonnal kiadó. Str. Ilié Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám. Ajánlatok I iíj*zép jeligére a ^ nuá .1, üres szoba ja- - mlár 15-ére kiadó. I Vasilie Alexandra 3. fayomátott a lapkiadótulajdonos íu)4?KlADÚ I£,~T, körforgóján Cluj~Kolozsvár Str. Universităţii (hßyetem-u.l 3, 2 eie[un; bili, ”