Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)

1931-01-12 / 8. szám

18

BES

XIV. ÉVF. 8. SZASf,

MULATTA TÓ

61. sz. keresztrejtvény (NÄsL«£iän’

1

>

H

3

“1

6

7

8

9

10

í!

12

13

14

15

16

17

18

19

§§

20

21

M

22

23

|P|

24

25

essars

ü

26

27

H

28

29

39

n

31

'îîlâ

32

3.3

34

35

36

H

37

38

39

•

g§

n

40

*

41

11

42

n

43

1«

45

Pl

n

46

47

48

49

50

igjj

51

52

r&íAeíl

53

54

lÍf

55

56

m51

58

59

60

61

62

1

63

64

65

66

m

67

68

69

70

7Í

(Megfejtésnél beküldendő a vízszintes 1, 26, 42, 69 és a függőleges 1, 16, 23, 47 sorok jelentése.)

Vízszintes. 1. N igyon, kiesi (ikerszőval) gyógyszertár. 13. Török ifjak, akikre elhunyt apjuk igavonó szarvasmarhákat testált. 19. Tágas ló-helyiség, névelővel. 20. Annak van, kinek keze eltört. 21. Taszító. '2. Aki örökké eszik. 24. Fái és földi gyümölcs. 25. Fordítva: nagyapa. 26. Egyik református egy házi énekben ezeké az isten. 28. Ékezettel zsidó főpap, kinél Sámuel nevelkedett. 29. Gabonaőrlő berendezés. 31. Jere, ünnepélyesen. 32. Ráma. 34, Ritkább gabona. 36. Lyuk a jégben, 87, Aki reggel tíztől délután kettőig a vízben ült, alaposan ki

..... magát. 38. Szachalin és Formoza között elhúzódó szigetsor lakóihoz hasonló. 40. Elölről: sir + tulékezett konyhai ásvány 4- kicsi, hátulról: téli sporteszköz + épitő anyag 4- halottak nyughelye. 41. Zenemüvek elmében előforduló rövidítés. 42. Mérték nélkül eve a görögök föietene (két s). 43. Kicsinyítő

képző. 44. Csillagtalan havas éjszakán ez akadályozza meg a teljes sötétséget. 46. Ékezettel vízinövény (felesleges jelzővel). 48. Fordítva: erős küzdelem jelzője. 49. Cmladék. 51. Kiváló púpos állat. 62. Francia iró (két pont törlendő, de mégis kiejtendő). 53. Idéz. 55. A leán párja. 56. Házi állat, köze’rö’ mutatva. 57. Ugyanaz az

állat Aachenben. 60. Fordítva: élők nyughelye. 61

.......a

Herling. 63. XV. Lajos kedvese (y=i). 64. Tégy hozzá egy a-t, de még Így sem kell az Ilyen legény a leányok - nak. 35. Három sző: a) az anyós leányának férje, b) hivatal idegen szóval, c) éppen nem rossz. 67. Két szó:

a) ceruza erőltetett magyar szóval, b) táplál. 69. Rákóczi anyjának nove négy féle alakban. 71. őszi lombhullásnál észlelhető jelenség.

Függőleges. 1. Italokról esvén szó. Így nyilatkozik az antialkoholista. 2. Cölöpépitmény alapján elhelyezkedett gyilkos. 3. Molnár Fereno cilindere is az. 4. Női ruhadarab. 5. Földturó eszköz. 6. Vannak ilyen atyafiak is. 7. Forditva: A nóta katijának háromszor is beizen- tem ezt 8. így jár, aki Igen sokat zabái (c=rcs). 9. Szigetlakó nép. 10. Nyalábok. 11. így viszik el azt, aki szép szóra nem hajlandó menni. 12. Az ügyvédeket éltetik. 13. Az emberi testet ábrázoló festmény. 14. A kamat anyja. 15, Forditva: hires budapesti temető. 16. Haldokló ember teszi. 17. így mentem hozzád, mikor kapud be volt zárva. 23. Teaszakértők panaszkodnak igy a minőség romlásán. 20. Leonardo da Vincinek ello- patása által még híresebbé vált festménye (névelővel). 27, Ryen a jó szonok. 30, a) „Mindennek van“ (ék. töri.),

b) kifálytalan királyság klrályságtalan királyának

anyja. 33. Erősebbé teve. 35. Forditva: hadrakeit sereg szállása. 37. A fiú kezdetleges lövőszerszáma. 39. FFö- névképzö, magyar helységnév Is. 40. Hátulról üt. 45. Ilyen lesz a bor, amit a vámnál elkoboznak. 47. Nemleges (g=gy). 49. Forditva: nagyon rossz újság. 50.

én is, de Írd csak le te (fordítva). 53. Mire te, a.sz- szony ..... odáig (fonetikusan) (forditva). 54. Shakes- pearenek a keresztrejtvények számára feltalált királya fonetikusan, élőből és hátulról. 58, Köztartozásunkkal for’alkozó írás. 59. Csokonai szerelme. 62. Az ilyen szerelmet szerette Ady, 64. Gyermeknek vaió elbeszélés. 66. Nyelvtani fogalom. 68. Forditva: venni, egyik hazai nyelven. 70. Idegen mássalhangzó, fonetikusan.

Betű- és szórejtvények

(S. B.)

151. sz. 152. sz.

DÉS i Légy jé!

[

<

Î

MÉNY KÉZ-í

353. sz.

154. S25.

i

I Szinbajos Yigyki magadra

S = k

Lélek %et

Az 59. sz. keresztrejtvény megfejtése:

TELEFONELŐFIZETŐK ADATÉKADATÁLADATA KIVER BETÖR BETOL ATILTOUR DALI SÁRA R EB I AKÉNESŐ ÁR ÁR OL RADO O ZVAN NA DÉS IHIDFELTÖRTSEB ÓHŐSI OKHAJ BAISÉ FAL RONTÓPALI PER ULEMA ŐSZIÉ TSEDÉ VALÓD IZSORZSETKÉP ÁD KOPO T AZRA KA SOKÁ ÁRUT IDŐ BEER AHÉTIRI3 VORHAUSE KAR IK TOROL ÁTLÁT O JEREMÁR ILONÁMIDE ROKONI LÁTOGATÁSOK

Betű- és szórejtvények: 143. sz. Rakett. 144. sz. (hibás). 145. sz. Elek nagyapó. 146. sz. Nagy- ántánt. 147. sz. Alaptalan vád. 148. sz. Katonadolog. 149. sz. Aposztrofál 150. sz. Balalajka.

Számkcresztrejt vén y:

6 7 3 9 x

x 2 4 6 8 8 0x34 8x102 8 9 8 x1

Helyes megfejtéseket küldtek be: (Á nevek melletti számok az elért pontszámot jelzik.) Lenkei Sándor 10, Rámái Sándor 10, Theil János 10, Oláh Antal 10, Haraszthy János 16,

Meskó Eliz 5, Stark Dezső 13, Sárba Élly 10, Farmati Lajos 17, Veress Árpád 10, MoraveK László 10, Spitzer Győző és Tibor 10, Zudoţ Sándorné 10, Bertalan Károly 16, Friedmann ALidár 5, Tabovits Elza 10, Dovits Teri 5, Ko- lár Károly 10, Fülöp Irén 1, Borsos István 16, Jászai Boriska 5, Müller Vilmos 16, Róna Erzsébet 11, Egy névtelen megfejtő 23, Kolozsvár, Szilágyi Sándorné 5, Jeszenszky Ildikó 6, Löw, Eliz 10, Torda. Pucser Lili 10, Nagykároly. Sopron yi Mici 15, Beregszászi Jolán 11, Nagybá- nya. Lakatos Gábor 17, Szilágy Somlyó, özvegy Csiki Lajosné 5, Anhaltzer Sándorné 5, Jeney Károly 10, Csausz István 10, Marosvásárhely. Coliért Ilonka 10, Nagysomkut. Nussbaum József né 5, Déva. Bncbmann Böske 5, Géczy Annus 10, Lupény. Almássy Pál 11, Mosonyi Jenő. 12, Dés. Dr. Knbaszek Istvánná 10, Bánffyhu- nyad. László Istvánná 11, Brassó. Thuróczy László 8, Marx József 13, Nagyenyed. Palkó Judit 10, Abrudbánya. Mahler Imréné 6, Al- gyógy. Fogolyán Mihály 15, Radnót. Pilis Vil- mosná 11, Ineu. Búzás Sándorné 10, Szatmár, Engli Vilmosnó 5, Páter Ernőné 19, Palotattva. Draser József 7, Medgyes. Butykai Ernőné 11, Marosujvár. Domokos Irén 5, Parajd. Kovács Klára 5, Börvely. Kalmár Ica 6, Bá'yok. Papp János 17, Temesvár. Makkai Józsefné 6, Szászváros. Tóíh Andorné 5, Ujszentes. Sólymos Iván 18, Zilah. Niederkorn Sándor 5, Mezőtelegd. Papp Mózes 10, Szamosujvár. Veesei Nagy Dezső 25, Egeres. Patai Viktor 17, Engelmann Ilonka 6, Felsővisó. Köller Tutnka 5, Petro- zsény. Fodor Viola 12, Nagyvárad. Cs. Bogáts József 5, Debrecen.

Ezek szerint a megfejtési verseny első három helyezettje: 1. Veesei Nagy Dezső, Egeres, 25 pont, 2. Páter Ernőné, Palotailva, 19 pont, 3. Sólymos Iván, Zilah, 18 pont. (Tulajdonképen második a megfejtéseit, valószínűleg tévedésből névtelenül b'küldő kellene legyen, aki 23 pontjával erősen megközelítette az első helyet elfoglaló Veesei Nagy Dezsőt.) Mindhármuknak egy-egy jobb könyvet fogunk küldeni.

Rejtvényfejtőlnkhez.

Mai számunkban közölt rajtvények megfejtési határideje január 20. A megfejtők mindenkor csatolják a keresztrejtvény számát. A sorsolásban azok is részt- vesznek, akik nem minden rejtvény megfejtését küldik be. A elmeket kérjük pontosan megadni, hogy az esetleges könyvjutalmakat m.nden fennakadás nélkül eljuttathassuk a nyerteseknek. Kérjük a „Rejtvényrovat’' jelige rávezetését a borítékra.

A rovatvezető üzenetei.

A karácsonyi számkeresztrejtvény meghatározásai közt a 9 függőlegesnél elmaradt s .forditva“ utasitás. A 9. vízszintes nem hibás

többen ezt állították — mivel a meghatározás: „A három legkisebb számjegy“ egyáltalában nem bir olyan értelemmel, hogy ezeknek a számoknak sorrendben egymásután kell következniük. Mindazok megfejtését, akik csak ezen a ponton tévedtek, bár igen könnyen rá lehetett .jönni arra, hogy mi is a hiba, helyesnek fogadtuk el.

Cs. B. J. Debrecen. Soraira levélben fogunk válaszolni, mivel nem áll annyi hely rendelkezésünkre, hogy itt közölhetnénk Önnel mindazt, amit kedves levele kiváltott belőlünk.

Egyik megfejtőnk leveléből, aki a magyar időben a. magyar irodalom tanára volt s azóta

nem gyakorolta a nyelvet, közöljük a következő sorokat, mint bizonyságát annak, mi mindenre jó a keresztrejtvényfejtés: „Ha rosszul fejezem ki magam, elnézését kérem, de már 12 eve elmúlt annak, hogy a magyar irodaion^ tanára voltam s mióta félbehagytam ezt a hivatásomat, bizony nem igen gyakorolom a magyar nyelvet s most éppen a keresztrejtvények által akarok ismét belejönni.“

7?. A. Marosvásárhely. Megjegyzései helyesek. A kifogásolt rejtvények valóban nem pontosak, mivel sajtóhiba került beléjük. Az egyiknél kimaradt: „T=d“, a másiknál pedig 1“.

Rejtvényfejtőinknek ezúton mondunk köszönetét a karácsonyi ünnepek és az uj év alkalmával hozzánk juttatott jó kívánságaikért.