Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)

1930-11-10 / 250. szám

zni. srr. 350. szám > 12 Szavanként» ...........9 L Vastaghetüvel - - - - 10 L Legkisebb apré, 10 szó 50 L Aílástkeresökneklszö 4 L Vastag Petiivel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasár­napra feladott apróhirdetés 25 sxiiaíékkal drágább előre Ügetendő fői; APROHIRDETESEK ÍQTC8AK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TQVÁBBITCXK !* házasság rnegnSsßlni sze­*'■“« rétnek, 28 éves, keresztény fiatalember vagyok, feleségül ven­nék fiatal, vagy közép­korú nőt, ki kisebb ho­zománnyal rendelkezik. Leveleket „Komoly“ je­ligére a kiadóba kérek. r .SagyarorszOgon a 'a működő önhibáján kivül elvált 41 éves ró­mai katholikus, gyer­mektelen tanár rokonom házasság céljából meg­ismerkedne hozzá illő vagyonos leánnyal, vagy E vermekteien özveggyel. eveleket „tanulmány“ jelige alatt a kiadóhiva­tal továbbit. g^roguerla H* eladó. Bővebbet ügyvédi iroda Cluj-Kolozsvár, Str. Reg. Maria No. 19. léi és olcsón akar főzni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. Szentpétery LajosnéHOO kipróbált roiepKei és igen sok illusztráció­val minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fia­tal háziasszonyok, gaz­daasszonyok és szakács­nők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművé­szet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tész­ták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek f azdawágos, kitűnő és önnyü elkészítési mód­ját. Zöldségfélék, befőt­tek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereske­désben és Tordán a ki­adónál : Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei. diszkötés- ben 130 Lei. JjSóksrban hálószoba levő fehér hálószoba berendezés eladó. Kereszt u. 10, földszint 2, d. e. P ali bácsinál Sír. N. Jorga 15. Garantált faj bor. Kihordásra 20 L. I-a Leányka 40 Lei lite­renként. E ladó ebédlőasztal és kredenc, női ruhák és kosztüm, rövid férfi­bunda, iábzsák, perzsa boa és muff, kézi bőrönd, nád-diván, kalap, koffer, 3 ajtós alacsony szek­rény. Kleinné, Király u. 43. Értekezhetni d. e. 11-ig, d. u. 1—5-ig. M adárkaiickát nagyméretben ke­resek megvételre, árát a nagyság megjelölésével a kiadóhivatalhoz kérem beadni. E ted* Sekunda cim­balom szép hangú, kifogástalan állapotban. Deákné, Str. Dorobanţi­lor 46 d. u. 12—1-ig és este Vs 7 órától lehet megtekinteni. Kfiasut! állomás köze- ■* lében fekvő mező* gazdasági szeszgyár eladó. Érdeklődők ír­janak „Alba“ jeligére ezen lap kiadóhivatalába. E ladó uccai árusítás­ra alkalmas féderes, kerekes sátor, 2 drb. 3 méteres 2 rekeszes, 1 drb. 4 méteres, 3 reke­szes, erős fenyőia raktár- láda (gabona tartónak alkalmas), 2 drb. 3 méte­res keményfa tábla (munka asztal), több kisebb nagyobb hordók, egy 4 méteres, 3 soros, 9 fiókos fenyőfa stelázsi. Megtekinthető d. u. 3-8- ig, Calea Dorobanţilor 73, balra 2-ik ajtó, Leit- heim Elemérnél. Állást N émet anyanyelvű, kezdő hivatalnoknő, ki németül gyors- és gépiró, azonkívül a ma­gyar és román nyelvet ügy írásban, mint szóban tökéletesen birja, állást keres. Megkereséseket „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. Légió*b alkalom! Eladom AU STRO-D AIMLER tipusu, 75 HP. csukott, 7 üléses autómat, mint uj luxuskocsi. _ Georgescu Bucureşti, Strada Pa­ris No. 51. — Parcul Bonaparte. PäiyäzaS Az újonnan megnyílt fűző- és függönyszalon (Renner palotában) ötletes és jóhangzásu címért egy elegáns fűzőt, vagy hímzett térítőt díjtala­nul készít. Pályázat legkésőbb f.lió 14-ig, függöny- füzőszalon, Gén. Neculcea 2 cimre "küldendők. E telssakmábsn több évi gyakorlattal bíró fiatalember ezen, vagy bármilyen más megfe­lelő szakmában azon­nalim állást keres. Szi­ves megkereséseket „Megbízható 26“ jeligére a kiadóba kér. B ármilyen irodai al­kalmazást keres gyakorlott tisztviselőnő, ki a román-magyar gép­írásban perfekt, esetleg pénztárhoz is elmenne. Szives megkereséseket „2500—2800“ jeligére e lap kiadójába kér. ITgyctdülálló idősebb urinő ajánlkozik magányos személyhez., háztartást önállóan ve­zetni. Vidékre is megy. Cím a kiadóban. pfgagányos úrhoz, ttth vagy urinöhőz ajánlkozik házvezetőnő­nek intelligens, közép­korú urinő. Szives meg­kereséseket a iáadóhi­vatal továbbit „Rend­szerető, gondos“ jeligére. K erttafcmrüést. fa­ülte tést, fata k ári t á s t és mindenréle kertészeti munkát jutányos áron vállalok. Címeket a ki- adóhivatalba kerek. R omán, német, ma­gyar nyelvtudással, magasabb kaucióval in­kasszó, vagy bizalmi ál­lást keresek. Megkere­séseket „Fiatal munka­erő“ jeligére a kiadóba. N cvelöruket nyelv­is zeneis méretekkel, vagy anélkül. Házitani- tókat, gyermekkertész- nőket, egyszerű kis­asszonyokat ajánl leglel- kiismeretet eblmn Päda­gogenbund Wien I. Kumpfgasse 7. Az összes Ifjúsági folyóiratok le- rakata. P erfekt román tanár­jelölt privát tanítvá­nyokat, esetleg hivata­los munkát vállal. Cimet a kiadóba kér. RJarmadéves tanár- ® * Jelölt gimnázista, vagy elemista tanítását vállalja. Cimeket a ki­adóba kérem. Intelligens, ® nő álta _ _ komoly nő általános jó kép­zettséggel, mint vezetője egy Romániai expozitu- ránknak, azonnalra ke­restetik. Gararcia fejébe ÍOOR— Schilling megkí­vántat ik. Hivatali praxis szükséges. Ajánlatok „Soziale Position 36J9“ jelige alatt a következő cimre küldendő be: M. Dukes Nachf. A. G. Wien, I-/1­N ötlen fiatalember sodrony üzemben és keményfa termelésben járatos erdőbe felvétetik. Román nyelv Ismerete megkivántatik, Ajánla­tokat „Sodrony“ jeligére Rudolf Mossehoz Arad. BBIIIIil m l!H!llll8!!l!l8lill!BIIIII8!l!Hi!ll'8'!l:;8!íl!!Bl!8!im!l!IBIÍIlin!!!IKIll!B!l mmun az egészség gyógyforrása 3 SE I JADiliCHEMÁ \ <) tartalmaz valódi, a cseh állam által garantált St. Jocchimsthali rádium- elemet. — Óvakodjunk silány utánzatoktól 1 A gyenge besugárzásit „Rádiumchema“-gyógypárnácska a fájdalmas testrészre való" egyszeri ráfektetéssel gyógyít, fájdalmat meg­szüntet és regenerál!!... — Ezen háziszert világhírű orvospro­fesszorok, többek között a következő betegségek ellen használják: Fheuma Neuralgia Mindennemű fejfájások Korai öregedé* Sdpkó Köszvény Neurasthenia Izületi gyulladások Golyva Vérszegénytől Ischias. Mig'én Gennyes folyamatok Női bajok Hasi vízkör Vese Gvomor .Gyulladásos loly-ímatok Cukorbaj Operáció utam tijdilraak Epe Somör Tuberkulotikus megbe­Tüdőbaj Fogfájás Lép Bőibe'« ségek legedének Asthma és foghussorvadas Máj Lurunculusok Érelmeszesedés Bénulás '*zetr.beieg8igek «tb. sib eseteiben. „RADISAPON“ SS a valódi St. Joachimsthali rádiumot tartalmazó szappan. Hatása a bőrre, különösen az arc- és fejbőrre, valamint a hajra ugyanaz, mint a „Radium- chemának“ az egész emberi szervezetre. Aktivitása ugyancsak állandó. Kapható minden gyógyszertárban: Ingyenes felvilágosítást kaphat és beszerezheti: Kolozsvári körzetvezető: Ifj- Szele Márton, Strada 1. Rattu S. Beszterce: Geliner Emil. Várad : Lederer Ervin, Sír. Moldova 20. Deva: Sámuel Mátyás, Lugos: Cséry Vilmos. Marosvásárhely: Dr. Erdélyi Emil, Deés: Sztojka László, Erzsébetváros: Klein Gyula, Brassó: Weisz Emu Strada Hirsch er 19., Segesvár: West Vilmos, Szeben: A. Reiner, Str! Sebastian Hann 20., Temesvár: Gaenglar Miklós, St ada Telegrafului 6. Torcia: Jeszenszky Aladár, Viseul de Sus: Pokorny Endre gyógyszerész. Romániai igazgatóság: Révész Ignác Arad, Str Consistorului (Batthyányi)31 timsm 3= I liiEilliBllllíBlllHffiliflllíBlllSiiillWiííHÜÜÍBGlIlBlllíiflillllS'íllBiEliBlWflllBimiBllMii!) fisadé'ísláy r&fgodern, äräS lakás két szobás február hó 1-re k>adó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Ház­felügyelőnél. M odern bás lakás háromszo- azonn al- ra kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia (volt Ke­mény Gábor ucca) [0 — Házfelügyelőnél. E gy üres szoba no­vember 15-re kiadó. Cint a kiadóban. K iadó pékmüliely üzlettel és lakással jóforgalmu helyen csa­ládi okok miatt azonnal. Cim a kiadóban. N ovember közepére kiadó tágas, udvari üzlethelyiség felső vilá­gítással, két irodával, mellékhelyiségekkel együtt. — Értekezhetni bőrüzietben Regina Ma­ria 18. K iliönbejäralu két szobát központban két, vagy három fiatal­ember teljes ellátással elfoglalhat. Cim a kia­dóban. »feladó két szép par- kettes, déli fékvésü, butorozatlan szoba, elő­szobával 5.000 leiért, Erzsébet ut 18. K iadó Cluj-Kolozsvár, Calea Dorobanţilor 73 szám alatt két műhely helyiség. — Értekezni ugyanott balra 2-ik ajtó. Leülteimnél. vilá- buterozott szoba, két, vagy három személy részére, lépcső­házi bejárattal kiadó. Cim a kiadóban. K iiHsnbejäraiu gos, nagy M'lsSönlejs« májú fü.n :es, uj for­májú fűzők, melltar­tók, orvosilag elismert női és férfi haskötők készülnek Hirsch Hanna füzöszalonban. Raktár­ról fűzök, melltartók, gummíharisnyák olcsó árban kaphatók. Regele Ferdinand 11 Gólya áru­ház. fi legújabb princess­es fűző különlegességek a legszebb kivitelben ké­szülnek Hermann é fűző- szalonban . Cai. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. T artósan sa haját ondoláltas- Böszörmé- nyinél. Hajfestés min­den szlrfárnyalatban. — — Arcápolás. Kolozsvár, Mátyás király ucca. E gy szép szoba kony­ha, elő- és fürdőszo­bás lakás december t-re kiadó, Str. Fântănele 2. SIESSED Wesselényi Miklós u. 25. Orgona szalonba, hol a legmodernebb külföldi mintákkal készülnek a k ézirnu oka előnyomások. Szives pártfogást kér a tulajdonos. Igziethelylség és egy nagy szoba kiadó, D’Or, Főtér 6. Z ongora ós gyors­írás tanítását válla­lom kezdők és haladók részére. Cim a kiadóban. ce vfzzrmm KÉST ÉSZ JÓZSEF; „Balota teakor és és9 fa&fSgatom“ cimü színes, eleven, tengerész tárgyú novellás kötete megrendelhető a „KeEatl tijssâfl“ hSreyvoszSá- Svától, (Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii, Mátyás király tér 4 sz.) Az „Erdélyi Magyar Könyvtár“ kiadásá­ban megjelent díszes kiállítású mii ára csalt 60 l«i, amelyhez a vidéki megrendelőnek 11 lei postaköltséget számítunk fel. WP kiváló magyar Írónő ifjúsági könyve • Boldogság szigete 90 lei íeszállított áron kapható a Minervánál, Cluj-Kolozsvár, Str. Regina Maria (Deák Ferenc u.) 1 sz. i^ypmatútt a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ p.-T, körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (hgyetem-u-l 3. l eiefon:, ö9i, jt)$, '

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents