Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)

1930-11-30 / 267. szám

/gggţm jm. erF. m. sum, i^mm/mssssssattamwamn Két Jé hangsKéréeső A legrégibb tapasztalat — a legmodernebb szerkezet! 8 BUMM ÉS HÜIIÉSÉET Rostand és Moliéré — A Magyar Színház uj bemutatója — Katona József, Ibsen után Moliére. A kolozs­vári Magyar Színház kitűnő vendégrendezője, Hor­váti Árpád pontosan végrehajtja azt a művészi programot, amelyet maga és a kolozsvári drámai együttes elé kitűzött- Immár harmadik premier Ko­lozsváron, amelyen nem a szokványos pesti operet­tek és obiigát drámai receptek kerülnek a közönség asztalára. Dicséretére legyen mondva ennek a közönségnek, hogy minden gazdasági válságon, há­ború utáni leromlottságon túl ezt a szép törekvést komolyan értékeli és méltányolja. A dicséret azon­ban épp olyan mértékben illeti Horváth Árpádot, aki szép elgondolását nemcsak hangoztatta, hanem amennyire viszonyaink engedik, százszázalékosan be is váltotta. A tegnapi szinházi est hangos külső sikere, a közönség elismerő, sőt elragadtatott tapsai azt bi­zonyítják, hogy Moliére ma is friss és modern szerző, hogyha a színpadi feltálalásban invenció és újszerűség van. Valaki azt mondta nekem az egyik felvonás közben, hogy végre visszatértünk a béke szép szinházi estéihez, amikor Kolozsváron ünnep volt a színház. Ezt a kijelentést szóról szóra idéz­tem, nem tettem hozzá semmit. A tegnapi szinházi este igazán ünnepi teljesítmény volt. Szép színpad, ízléses, stílusos jelmezek, ami pedig a legfontosabb Moliérenél, a játék kifogástalan egysége: a rende­zői munka, szinte azt mondtam, dresszuva csodá­val határos eredményei. A moliérei szatira^igy hat­hatott aztán a komikum ellenállhatatlan erejével maradéktalanul. A legnagyobb dicséret, amit a „Szerelem, mint orvos“ előadásáról elmondhatok: egyetlen kirivó momentuma nem volt a játéknak, a színészek, mint egy jól pörgő masina kifogástalan alkatrészei végezték művészi munkájukat- A törek­vés, az ambíció egyforma volt, stílusbeli kilengést alig jegyezhettünk fel s igy következett be az, ami­re nálunk nagyon ritkán volt példa, az ensemble minden tagja helyén volt. Fekete Mihály volt az akció dirigense, félszegsége, ugyanakkor azonban mozgékonysága egy percig sem volt erőszakolt, si­kere teljesnek mondható. Leöveyl ismét megcso­dáltuk, nemcsak humorának vitálitásáért, hanem ökonómiájáért is. Sajnálattal állapítottuk meg. hogy Miklóssy Margit olyan ritkán jut mostan ban a színpadra. Kis szerepében is nagyot produ kait. Betegh Bébi vidám és kedves alakítása annak a bizonysága, hogy ez a fiatal színésznő, ha szerte­lenségét lefékezi, sokkal több kvalitást mutat. Egy­formán kiváltak Tóth Elek, Réthely, Forgács, va­lamint elismerés illeti Kondor Ibolyát, aki kifo­gástalanul illeszkedett hozzá az egyenletes összjá­tékhoz. A többiek is megérdemlik a dicséret felfo­kozott jelzőit: Fülöp Sándor, Selmcczi Mihály, Ba­lázs Samu, Lantos és Révész. A korszerű díszletek Bánffy Miklós gróf Ízlését dicsérik és egyfokon áll­tak a díszletekkel Pauszperti Teréz frappirozó ha­tású finom jelmezei. A Moliére darab előtt Rostand „Regényesek" c:mü egyfelvonásosa került színre- Rostandnak ez taián legigénytelenebb verses szinjátéka és a fordí­tás (Telekes Béla müve) nem fokozta a hatást. A kis darab azonban nem szűkölködik poézisban és nem ügyetlen karikirozása a túlzásba vitt roman- tieizmusnak. Aktuálitása ugyan nem igen volt, de a közönségnél igy is rokonszenves fogadtatásra ta­hik. Ila semmi más, az a körülmény feltétlenül in­dokolja előadását, hogy két kitűnő alakításra adott . a.inat. Fekete Mihály a ripacs Sztraforel szere­pében mintha hires Cyranojának nem kevésbé jeles karrikaturája lett volna. A másik meglepően érté- kvs alakítás a Komár Juliskáé. A fiatal művésznő egyre több jelét adja nem mindennapi talentumá­nak és játékkészségének. A többi szerepben Tóth Elek, Réthely és Lantos jeleskedtek. A nagyon meleg és szép este tanulság is egy­úttal: a jót és a becsületes munkát hálás szívvel fo­gadja és jutalmazza a kolozsvári közönség. ' .......* (sz-j Vasárnap nyílik meg az Erdélyi Képzőművészek Kiállítása Az Erdélyi Kcpzőtnüvészek Kiállítását fo­lyó hó 30-án (vasárnap) déli 12 órakor nyitja meg a kiállítás rendezősége. A megnyitásra meghívta Kolozsvár társadalmának szine-javát és Moldován Valér tartományi igazgatót, aki örömmel fogadta el a meghívást és megigérte személyes részvételét. Az impériumváltozás óta ez a kiálUtás a kiállítók számát tekintve, az erdélyi képzőmű­vészet legnagyobb kollektiv kiállítása lesz, me­lyen képviseltették magukat a magyar, román és szász képzőművészek és a legkülönbözőbb művészeti irányok. És ha nem is vehetett részt a kiállításon minden Erdélyben élő és dolgozó képzőművészünk, sokféle okból, de a lehetősé­geket számbavéve, mégis ez a kiállítás elég hü tükre annak, ami ma történik Erdélyben a kép­zőművészeti termelőmunka terrénumán. A ki­állítást a művészek a saját erejükből rendezték. Sehonnan segitséget erre nem kértek és lényeg­ben nem is kaptak. Viszont egy kiállítás mégis pénzbe kerül, akármilyen szerényen is csinálja azt valaki. E kiadásokat a rendezőség a kiállí­tás katalógusának eladásúból reméli fedezni, miután a belépés díjtalan. A gazdagon illusz­trált katalógus ára 40 lej. * ForeígraNews —.JournaldesEtran- gers — Deutsche Freradenzeitunş angol, francia és német nyelven megjelenő illusztrált heti­lap. Aktuális, szórakoztató, tanulságos. Kiválóan alkalmas az Idegen nyelvismeret elsajátítására, meg­tartására, felfrissitésére. Rendkívül olcsó. Egy évre 600‘—, félévre 350'—, negyedévre 200’—, egyes szám ára 15 lei. Romániában terjeszti Dr. Mandel Fordító Iroda Kolozsvár, Str. Memorandului 12. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI Jön a CSODABÄRÜ! Szerelem, mint orvos, harmadszor. Ma este har­madszor adják a Szer-lem, mint orvos elmü táncos, éne­kes bohózatot, amelyről a közönség és a kritika egy­hangúlag állapította meg, hogy hasonló értékű s ily mulatságos művészi szenzáció régen volt Kolozsváron. Horváth Árpád rendezői zsenijének ez a ragyogó pro­dukciója most pár hétre lekerül a műsorról, amelyet teljesen lefoglal majd a Jó tündér s utána a Csodabár, úgyhogy aki látni akarja a Szerelem, mint orvost, jól teszi, ha a ma esti előadást nézi meg. Jön a CSODABÄRÜ! Vasárnapi előadások a színházban. Mérsékelt hely­árakkal adják vasárnap délután az Első tavasz cimü bűbájos, melodikus operettet. Vasárnap este kilenc órá­ra pedig a diadalmas Viktória van kitűzve. Jön a CSODABÄRÜ! Molnár Ferenc: A jó tündér. Molnár Fereno leg­újabb vigjátéka, A jó tündér lesz a színház legköze­lebbi újdonsága. A budapesti Vígszínházban hatalmas sikert ért el ez a darab, amely a világvárosok színpa­dait is meghódította. Az újdonságot nálunk Janovics Jenő dr. rendezi, a főszerepeket pedig Kaszab Anna, Marsi Gizi, Balázs Samu, Forgács Sándor, Nyerges Fe­renc, Tompa Béla és Tóth Elek adják. A premiér a jövő hét elején lesz. Jön a CSODABÄRÜ! A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szombat d. u. 3 órakor: Bánk bán. (Ifjúsági előadás, olcsó helyárakkal. Rendezi Horváth Árpád m. v 1 Bevezeti: Finta Gerő. Ssz.:' 75. Vasárnap d. u. 8 órakor: Első tavasz. (Mérsékelt he'y- árakkál.) Sorozalszám 77. Este 9 órakor: Vitkória. (Bérletszünetben.) Sorozatszám: 78. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Szombaton d. u. 5 és 7 órakor, csak két előadásban, a HAZAFI. Vasárnap d, e. 11 órakor nincs matiné! Vasárnap d. u. fél 3 és 4 órakor csak két előadásban, » HAZAFI. Hetyárak: 20 és 10 lej. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Vasárnap, november 30.: Mignon.

Next

/
Thumbnails
Contents