Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-29 / 266. szám
ELŐFIZETÉS BELFÖLDÖN: 1 irre 1200 lej, félévre 600 lej, negyed évre 300 lej, egy hóra 100 lej. Ára 5 lej. ORSZÁGOS MAGYARPARTI LAP Cserkesztőség és kiadóhivat*!: Piaţa Unirii (Főtér) 4 Telefon: 5-08, 6 94. XIII. évfolyaar 266-ik szám EEaaamaasEEA--.' ELŐFIZETÉS MAGYARORSZÁGON; l évre 56 pengő, félévre 29 pengő, negyedével 15 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Keleti Svájc Óriási! botrány tört ki a kamarában a Ntewart- szerződés körül Egy Inpista képviselő maineinkok klubjának nevezte a többségi képviselőket — Megvonták a szét a goromba lapista szánoktól Irta í Sulyok István dr. rA keleti Svájc, melyről az utóbbi tiz esztendőben annyiszor esett szó, komoly és nagyon tanulságos kísérlet formájában már megvolt a háború előtt. Az osztrák birodalom legkeletibb tartománya, Bukovina volt az experimentum tárgya. A legtarkább népesség lakja ezt a kis tartományt: ukránok és románok, lengyelek és zsidók, német telepesek és huzul őslakósok. Sőt, amint jól tudjuk, néhány magyar falu is. Ausztriához 1775-ben került ez a sajátságos kis ország, mely alig nagyobb a régi Kras- sószörénymegyénél, vagy Biharnál. Az osztrák uralom 150 év alatt nemcsak magasrendü civilizációt teremtett itt, hanem kultúrát is. Kultúrát minden népnek a maga nyelvén és a maga nemzeti sajátságai szerint- Ami nem volt könnyű feladat, éppen az ittélő népek sokféleségére tekintettel. A kísérlet azonban eléggé sikerült, 1918-ban, a történelmi fordulat időpontjában, minden nép rendelkezett teljesen kiépített népiskola-hálózattal, meg voltak szükséges mértékben középiskoláik is. A csernovici egyetem, igaz, német nyelven tanított, minden nemzeti kultúrának azonban tanszékei és jeles művelői voltak tanárai között. A nyelvhasználat kérdésé körül sem volt már régen vita: minden nép a maga nyelvén érintkezhetett mind a közigazgatási, mind a bírósági hatóságokkal. S ebből az intézményes soknyelvüségből következett az, hogy a magasabb- rangu tisztviselők, általában a közéletnek szereplői szinte valamennyi népnek nyelvét beszélték. Gri- gorcea például, a mostani pesti román követ, ki szintén bukovinai ember s az ottani kormányzóságnak volt tisztviselője, anyanyelvén kivül egyforma jól tud németül, oroszul, lengyelül, sőt jiddisül is. Bukovinában tehát, amint látjuk, a nemzeti kultúrák kölcsönös tisztelete uralkodott _ 1938-ig. Azóta egyéb sem történt, mint ennek a kis érdekes keleti Svájcnak darabokra tördelése. Még máig is egyre érkeznek az újabb gyászjelentésekAz ukránok csak a minap fordultak panasszal a Nemzetek Szövetségéhez, mert már egyetlen anyanyelvű iskolájuk nem maradt. A románositás- nak itt az a jogcime, hogy az ukránok tulajdonképpen elszlávositott románok volnának. Ugyanaz a nóta tehát, amelyet a székelyek dolgában Jorga és kolozsvári famulusa, Sabin Opreanu'dirigálnak. Amikor ezeket a lendületes fejtegetéseket olvassa az ember, azt kell hinnie, hogy valamikor az egész világ román volt. A Czemovitzer Deutsche Tagespost-ban a sápokban olvastuk, hogy immár a még megmaradt egyetlen nyilvánossági jogú német középiskola is veszélyben forog. Ez az intézet, az 1808-ban alapított k. k. állami gimnázium jogutóda, az egyetlen német nyelvű állami középiskola volt eddig is egész Romániában. Amikor meghal, tudjuk meg, hogy ilyen is voltA bukovinai lengyelek lapja, a Gazeta Polska ugyancsak a napokban irt arról, hogy az uj uralom 25 lengyel népiskolát szüntetett meg s a 2000 lengyel iskolaköteles közül már csak 700 tanulhat anyanyelvén kezdetleges magániskolában, melyek a legnagyobb nehézségekkel küzdenek. Az alkalmat erre a megállapításra az a hír adta a lengyel lapnak, hogy Lengyelország és Románia között valamilyen államközi megegyezés készül a bukovinai lengyel kisebbség dolgában. Mi sem jellemzi jobban a helyzetet, mint az a kétkedés, amellyel a Gazeta Polska ezt a hirt fogadja. „Közelebbit nem közöl a hir _mondja a szóbanforgó újság__s mi sem vagyunk abban a helyzetben, hogy hitelességét el(Bukarest, november 27.) A kamarában napirend előtt Isac többségi képviselő az Esche- nazy-bank ügyéről beszélt. Szerinte ennek és a hozzá hasonló eseteknek, az ilyen bankmegroppanásoknak az az oka, hogy a Nemzeti Bank visszleszámitolási kamatlába igen magas és a Nemzeti Bank hiába siet a bankok segítségére, a helyzeten csak az fog segiteni, ha a kamatlábat leszállítják. A kormány bejelentette az uzsora elleni törvényt s .mindjárt a bejelentés után, mintegy arra ilíAzal, a hitelezők követeléseik behajtására megindították az eljárást adósaik ellen és egyre-másra árvereztetik el azok értékeit. Kéri a kormányt, hogy ennek a helyzetnek a megszüntetésére adjon ki rendelkezést, amellyel az uzsoratörvény megszavazásáig felfüggeszti a bankok, általában a hitelezők által kiirt árveréseket. Interpellációs nap lévén, a napirenden elsőnek Ceasoglu lupista képviselőnek a Stewart- szerződés ügyében bejelentett interpellációja szerepel. Ceasoglu rámutat arra, hogy a törvény tárgyalásakor ő többször kért szót és figyelmeztette a kormányt azokra a súlyos terhekre, amelyekkel a szerződés jár és amelyek nem állanak arányban a Stewart cég vállalt kötelezettségeivel. Szavát akkor nem hallgatták meg a most szomorú elégtétellel kénytelen megállapítanak hogy bekövetkezett ezzel a szerződéssel az a skandalum, amely különös fényt vet azoknak a minisztereknek a magatartására, akik annakidején a szerződés megkötését sürgették. Még szomorúbb azonban ennél az, hogy nem akadt a többség soraiban egy képviselő sem, aki akkor tiltakozott volna a szerződés ellen. A parlament iktatóirodává változott. A kijelentésre óriási lárma tör ki, többségi képviselők közül többen felugrálnak helyeikről. lenőrizzük. Ilyen szerződést a romániai lengyel lakosság nagy örömmel üdvözölne s az hasznára volna Románia és Lengyelország nemrégiben megkötött barátságának... Mindazonáltal _ a tapasztaltakon okulva _ nem tudunk megszabadulni attól az érzéstől, hogy csupán a román állam olcsó Ígéreteinek egyikéről van ismét szó, melyekben már any- nyiszor csalódnunk kellett.“ Ha ehhez még hozzávesszük a bulgár Edinstvo minap megjelent cikkét, mely talán ezredszer követel a dobrudzsai bolgároknak anyanyelvű népiskolákat s a besszarábiai oroszok petícióját, mellyel nemrégiben a Nemzetek Szövetségétől kertek védelmet az ottani orosz autonóm egyház és az orosz iskolák elnyomása ellen, úgy az elébünk táruló kép Mirescn szocialista képviselő a pénzügyminiszter tudomására hozza, hogy a bukaresti Lemaitre gépgyár hamis adóbevallással az államot mintegy 30 millió lejjel megkárosította. Sürgős vizsgálatot követel.'llr Romulus Dan szocialista tiltakozik a bukovinai adóinkvizició ellen. Popescu többségi képviselő a munkaügyi és egészségügyi miniszter tudomásáranozza, hogy a hadirokkantak járulékait nem fizetik ki rendesen, az adót azonban, szigorúan behajtják tőlük és ha nem tudnak fizetni, mindenüket elárverezik. Cracaria ukrán képviselő a volt osztrák- magyar hadseregből átvett altisztek ügyét teszi szóvá. Ezek legnagyobb részének megvan a nyugdíjjogosultsága, ennek ellenére nyugdijat nem kaptak. Ceasoglu: Igen, fenntartom állításaimat, Önök mindnyájan mamehikok voltak. Az elnök rendreutasitja, a szónok azonban rendületlenül folytatja a beszédet. Ceasoglu: Bizonyos uraknak érdekében volt, hogy interpellációm elhalasztódjék. A - szerződésre vonatkozó hivatalos aktákat a mai napig sem kaptam kézhez, noha néhányszor kértem azok kiadását. A többség állandó közbeszólásokkal zavarja Ceasoglut, aki erre feléjük kiált: „Mamelnkok klubja.“ — Hiába zajonganak, nem akadályozhatják meg, hogy ezt a botrányos ügyet a nyilvánosság elé ne tárjam. Ha önök elmulasztják kötelességük teljesítését, nekem beszélnem kell, mert általam az ország beszél. A parlamentet nem lehet mamelnkok klubjává változtatni. (Folytatása a második oldalon.) meggyőzhet arról: Romániában a kisebbségek tényleg egyenlő elbánásban részesülnek ... Valóban nehéz ezeknek az uj államoknak kormányzóit megérteni. A mult ijesztő példái, az ordító ellentmondások, a korszellem zúgása: mindez mitsem használ. Mámorosán és vakon haladnak az örvény szélén. Románia igazán a szélén, hiszen közvetlen szomszédja a vörös birodalom, mely minden elégedetlenséget és nyugtalanságot hozsannával fogad. Mehetünk azonban az ősökhöz is figyelmeztető példáért. Res nolunt diu male administrări _szokták a rómaiak mondani. Az ügyek nem tűrik, hogy sokáig rosszul kormányozzák őket. Az emberek igen és innen származik minden félreértés. Boírá»)' Stewarték körül