Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-28 / 265. szám
3 Bethlen nyilatkozik a Szovjettel való tárgyalások lehetőségéről, a német—magyar sorsközösségről és a békeszerződések revíziójáról XUl. ÉVF. 265. SZÁM. »«amw i || 11IBIn|jlllIHlMIIIIIBWI Á hivatalok halmozását tiltó intézkedést kiterjesztették a kisebbségi egyházakra is (Kolozsvár, november 26.) Foglalkozott a Keleti Újság a kormánynak azzal az intézkedésével, amely megtiltja a több hivatal vállalását. Érdekes, bogy ezt az intézkedést a közoktatásügyi és vallásügyi minisztérium kiterjesztette az egyházakra is, illetve megküldötte 142.949—16126—1930. szám alatt tudomásvétel és miheztartás végett az egyházi vezetőségeknek. A rendelet főbb intézkedései a következők: „A folyó évi október 14-én tartott minisztertanácsi ülésen megállapítottak értelmében van szerencsénk megkérni, méltóztassék sürgősen a következőkről intézkedni: Szigorúan res- pcktáltassák a közhivatalokban a több hivatal viseléséről szóló törvény. Bárkinek, aki jelenleg két vagy több ilyen közhivatalt visel, e törvény megszabásainak ellenére, folyó évi november 1-re c hivatalok egyikéről le kell mondania. Az illető tisztviselőknek maguknak kell a lemondási nyilatkozatot megtenniük, mig azok ellen, kik e nyilatkozatot nem teszik meg, e törvény értelmében eljárás indul. 1930 november 1-vel kezdődőleg senki sem kaphat a rendes költségvetési fizetése mellett még külön havi díjazást. Minden köztiszviselő hivatali szolgálatának szigorú teljesítése mellett köteles a tisztviselői szabályzatban megállapított hivatalos órák keretében (napi 7 óra) a speciális komissziókat is elvégezni, anélkül, hogy az államtól bármilyen díjazásra tartana igényt. Semmi fizetés, járulék, vagy díjazás nem adható íennti szabályok respektálása nélkül.“ A Banca N?.tionala fe'hatalmazást kapott, hogy a Banque d'Accepta- Ilonnal megkösse a 200 millió francia frankról szóló szerződés: Bukaresti tudósítónk jelenti: Popovid pénzügyminiszter tegnap hosszabb megbeszélést folytatott Burilmnuval, a Banca Naţionala kormányzójával, a Banque d‘Acceptations párizsi pénzintézettel kötendő szerződésről és megadta a felhatalmazást, hogy a Nemzeti Bank a szerződést megkösse, illetve aláírja. A készülő tranzakcióval kapcsolatosan a Financial News a következőket Írja: „A párizsi pénzintézet rövid határidőre 200 millió francia frankot kölcsönöz a Banca Agricola Româna létesítendő pénzintézetnek, amelynél részesedést vállal a francia csoporton kívül a Krcugcr és Toll csoport, valamint a berlini Mendelsohn & Co. bankház amsterdami fiókja is. A kölcsönösszeget kilenc hónapra folyósítja a francia csoport." Itt említjük meg, hogy a Mendelsohn & Co. artisterdami bankház képviseletében Mannheimer bankár csütörtökön Bukarestbe érkezik, a kölcsönszerződés kérdésében még szükséges tárgyalások lefolytatása céljából. r^VVVV^^VVWVVVA^WVVWWVVV^A 1880-1890-1900-1930 Jean: Babette, még mindig az álmok országában? Babette: Még igen, Jean. Jean: Mire gondolsz mostan? Babette: Azt kérdem magamtól, hogy mely pillanattól kezdve megy ki egv dolog a divatból és mely pillanattól kezdve szűnik meg létezni. így sajnálják le az emberek a mozinál mindazt, ami 19Q0 előtt történt, de az 1890 évi divat tiszteletet ébreszt és térdre esünk 1880 előtt. Sajnálom, hogy eladtam Soil nagyanyánk bútorzatának egy részét úgyszólván semmiért. Amit 20 frankért eladtam, az ma 10.000 frankba kerül. Milyen időre tekintetik valamely stilus értékesnek?' Jean: Nem tudok semmit, azonban annyit mondhatok, hogy akkor kell vásárolni a dolgokat, amikor az emberek lenézik és akkor kell eladni, amikor az emberek megkomolyodnak. B ab ette: Talán itt volna az ideje vasúti jegyek gyűjtésére? Üe ami solia nem megy ki a divatból az a „BOURJOIS“ pasztel szőpitői és a remek „Soir Paris“ parföm által elővarázsolt női szépség. (Budapest, nov. 26.) Bethlen István, magyar njiniszterelnök szerdán délelőtt fogadta a sajtó képviselőit, akik előtt nyilatkozott berlini útjáról. Többek között kijelentette, hogy legközelebb Becsbe is ellátogat, mihelyt azt a politikai viszonyok lehetővé teszik, látogatásának időpontja azonban nem tőle függ. Egy Szovjetoroszországra vonatkozó kérdésre a következőket mondotta:-— Vagy áll az, hogy Európa valamennyi országa bojkott alá veszi Oroszországot és akkor ehhez mi is csatlakozunk, vagy pedig amint a tényleges helyzet mutatja, egyes államok gazdasági érintkezésben vannak Szovjetoroszországgal és akkor nekünk is szabadkezet kel! biztosítani ilyen tárgyalások folytatására. A továbbiakban megállapította Bethlen, hogy a békeszerződések természetessé fették, miszerint bizonyos sorsközösség létesüljön a legyőzött államok, elsősorban Németország és Magyarország között. Ezt szolgálják azok a közös törekvések, amelyek a legyőzött államok szabadságának visszanyerésére, az egyenlőség és az egyenrangúság elérésére irányulnak, másfelől pedig a kisebbségi szerződések érvényesítésére is. — Ha mindent elértünk — mondotta — további célunk lesz a békeszerződések megfelelő revíziója. Minden körülmény természetessé tette azonban, hogy a legyőzött államokban bizonyos harmónia fejlődjék ki. A magyar és német közeledés kulturális térre szorítkozik. Nva azért mentem Berlinbe, hogy különleges szerződéseket kössek, hiszen erre semmi szükség sincsen, mivel törekvéseink közösek. Semmi fantasztikus blokktervezet gondolata sem szerepelt tárgyalásainkban, csupán a két állam külpolitikájának harmóniába hozása volt a cél. A másik fontos célja, tárgyalásaimnak gazdasági vonatkozású volt és ebben a tekintet ben a közvetlen megbeszélések révén teljesen barátságos légkör alakult ki. Japánban ismét katasztrófái!* fildrangés pusztított Japán egyik legnagyobb fürdőhelyei amely hét évvel ezelőtt teljesen megsemmisült, most ismét elpusztult rengésről. A legnagyobb pusztulás Isuka kerületben volt. ahol a hivatalos jelentések 187- re, lapjelentések 219-rc teszik a halottak számát. Mirajama falu teljesen elpusztult és itt 120 a halálos áldozatok száma. A tammani alagút bejárata beomlott és attól tartanak, hogy az alagutban dolgozó 300 munkás is odaveszett. Numazi kerületből 160 halottat jelentenek. lto fürdőhely lángokban áll. A legújabb liire'k szerint a földrengés egy félóráig tartott és bizonyos jelekből újabb földlökések bekövetkezését jósolják. Unazdasági Bánit ésTsMpénztár 1. (London, november 26.) A Press Association jelenti Tokióból, hogy a japán fővárostól délnyugatra Idsu félszigetén Misái ma és Numadsu városokban és a környékbeli falvakban erős földrengés pusztított. Számos ház romb adőlt- A halottak és sebesültek számát több mint kilencszázra becsülik. A földrengés nyomán tüzek támadtak a városokban, amelyeket csak nagynehezen tudtak lokalizálni, Az összes telefon és táviróvezetékek megsemmisültek s így a katasztrófáról egyelőre közelebbi hírek még hiányzanak. Az Idsu japán félsziget északi részében Suruga területben pusztított, földrengésnél a Ye/iw Bag partvidék egyik virágzó fürdőhelye Machyohcnui, mint az 1923. évi földrengésnél, ezúttal is úgyszólván teljesen megsemmisült. .1 fürdőhelyen csak négy épület maradt épen. Atami közelében a most épülő Taman-alagut bejárata összedőlt-és a vasúti alagutban dolgozó háromszáz munkást eltemette. A munkásokat menthetetleneknek tartják. A környéken több forró geyzir csapott, magasba, a földrengést nyötnon- kÖvető árvíz számos még épen maradt házat sodort cl. Nagy károk vannak Mirayamaban is. Idsu félszigettel az összeköttetések megszakadtak és még a, táviróvonalat sem sikerült eddig helyreállítani. A száz kilométerre eső Tokióból autókon újságírók megkísérelt ék a földrengést terűidre jutást, de az utakat az elenni csapás, annyira niegongétlia, hogy n\em tudlak Numadzsuba élj ütni. Két óra múlva az első sajtórepülőgép már ott keringett Suruga partvidéke felett. A pusztító földrengés harminc percig tartott. Ezt megelőzően az utóbbi napokban a szeizmográfok 1500 földlökést jegyeztek fel Japánban. Háromszáz munkás odaveszett egy épülő alagutban. > Tokióból jelentik: Szerda délben újabb részletek érkeztek a nagyarányú japán földVegyen hoiox** ári .71 K!VTO M* t£$«IECí YI-1T — lOO l.E!K«l 1 31II. 1.1 ÖT ÍSÉSZVÍXZREV ÜTCniMX Húzás 1930 december 21. — Nyereményeket Banca Albina fizeti. Hivatalos nyeremény jegyzék lesz kinyomatva. Vidéki rendeléseket 117 Ui előzetes beküldése ellenében Sorsjegy iroda Cluj-Kolozsvár (Strada Memorandului Id szám) eszközöl Cluj-Kolozsvár, Cal. Reg. Ferdinand 7. Fiókintézetek : Dej-Dés, Beclean-Bethlen, Cehulsilvaniei-Szilágycseh Jibou-Zsibó, Zálau-Zilab. Affiliált intézetek: A Nagyenyedi Kisegítő Takarék- pénztár K.T., Aiud-Nagyenyed és ennek Uioara-Marosujvári fiókintézete. Sálit tőkék: 60,900.000 lel Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. ..tutalásokat bel- és külföldre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. Engedélyezett cfevizahely.