Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-27 / 264. szám
2 Till. &VF. *64. 8ZÁMbaráiságialan őszi napokon NIVEA-CRÉME Dörzsölje be neponta arcét és keiét ezzel a krémmel, de nem csak esténként lefekvés előtt, hanem nappal is, mielőtt kimegy az éles levegőre. j4 Nivea krémet semmisem pótolja, mivel különleges hatása a bőr* tépoló eucerit tartalmán alapszik, amely, egyetlen más krémben sem található. Anélkül, hogy fényessé tenné az arcót, a Nivea krém gyorsan és tökéletesen hatol be a bőrbe és csak az igy felszívódott krém fejtheti ki jótékony hatását a bőrre. Dobotokban! Lei 16.—, 34.-. 72.— I Tubusokban liszté ónból: Lei 3(7—, 43.— Emil Ziegter, Braşov-Brasso, Vasut-ucca 45 _______ ü : ■ ■ ■■■ ■ ■■■■■■■ a trón jóindulata figyelmének mielőbbi hathatós megnyilvánulását' őfelsége, a király, természetesen még nemi lehet afelől-tájékáévá, hogy mi ezt a mondatot már nagyon, jól ismerjük ás hogy a tisztelt kormány, amely, mint minden al- kotyndwyos államban viselni tartozik a felelősséget a trónbeszéd szövegéért, e rövidke mondatban éles ellentétbe kenuit saját •pártjának eddig hangoztatott programjával. Jákábffy Elemér: Különös jelenség, hogy kormányon a politikusok emlékezőtehetsége hirtelen meggyengül. Wüler: A nemzeti parasztpárt ugyanis állandóan hangoztatta, hogy gyökeresen meg akarja változtatni azt az elbánást, amelyben a kisebbségek a párt kormányrajutási idejében részesültek és amely elbánásra ez a párt nem egyszer súlyosan elitélő szavakat talált. És most ime, nem tartogat a nemzeti parasztpárti kormány a kisebbségek számára más Ígéretet, csak azt, hogy az a megbélyegzett mult folytatódni fog a jövőben is. A válaszfelirati javaslat, amelyet túlságosan szó- fukarnak kell tartanunk, egész természetesen, még csak nem is említi a kisebbségi törvényt, amelyet már annyi külföldi tanulmány és még több külföldi beharangozás előzött meg. Szabó Béni: Mi célja volt Pop Ghita három kilométeres külföldi utjának? Wilier: Ilyen körülmények között a Magyar Párt is megfelelő rövidséggel óhajt végezni a bemutatott javaslattal és azt a kisebbségek iránti mélységes aggódással visszautasítja. (Taps a magyarpárti oldalon.) Mată besszarábiai sterista képviselő a következő szónok. A nemzeti parasztpárti kormány hibát hibára halmozott _ mondja. Ez érthető is, mert a párt vezetősége autokratikusán járt el még a pártot igen súlyosan érintő kérdésekben is, a pártkongresszust két év óta nem hivta össze és igy nem lehet tájékozott a párt többségének hangulata felől- Besszarábia a kormányban nem kapott megfelelő képviseletet, hanem mindig azzal fizették ki, hogy kívánságait majd teljesítik a következő kabinet átalakítása alkalmával. Hangok: Pan Halippa, mit képvisel? Mâţă: Pan Halippa mindent képvisel, csak Besszarábiát nem. Jonescu Botoşani: Miért ragaszkodik Besszarábia hangsúlyozott, külön képviselethez a kormányban. Besszarábia nem integráns része Komáménak ? , Mată: Erdély nem integráns része az országnak? És mégis micsoda harcok folytak akörül, hogy hány erdélyi tagja legyen a kormánynak. Uj kritika a kormányról. A felszólaló ezután sorra veszi azokat az intézkedéseket, amelyek szerinte a kormányt eltérítették a demokrácia útjáról. Kifogásolja, hogy a parlament megnyitásakor a képviselőktől bevették az előzetes lemondásról szóló nyilatkozatot, kritizálja a parlament munkáját és többek között azt állítja, hogy (Marosvásárhely, november 25.) A marosvásárhelyi tábla, amint megírtuk, hétfőn tartotta meg a marosvásárhelyi cukorgyár százegymilliós bírsága ügyében a fellebbezési tárgyalást s az Ítéletet a késő éjjeli órákban hirdették ki. Ezek szerint a tábla helybenhagyta a törvényszék felmentő Ítéletét és a tábla döntésében' az ügyész is megnyugodott, úgy, hogy volt jelen és mégis 180 szavazat került elő az urnából. Az elnök erélyesen rendreutasitja és tiltakozik a kijelentés ellen. Mâţă fenntartja állítását. Élesen támadja a gazdasági politikát. Az autonóm intézetekre szükség van, de nem a jelenlegi formában- Az egyes hivatalokat oda nem való emberekkel töltötték be, akik ma is fejedelmi fizetéseket húznak. A mező- gazdaság feljavítása érdekében a kormány nem.tett semmit, úgy, hogy a termelés egy százalékkal sem emelkedett, sőt inkább esést lehet tapasztalni. Mlhal ache, aki pedig a parasztság exponensének tart-, ja magát, nem érdeklődött a parasztság bajai iránt és csak bürokratikus munkát végzett. Beszéde végén kijelenti, hogy a taranisták beszarábiai csoportja küzdeni fog tovább a kormány ellen, melyet nem tart a párt exponensének és a javaslatot nem fogadja el. az Ítélet most már jogerős. Ezzel tehát befejeződött a marosvásárhelyi cukorgyár évek óta húzódó ügye s a tábla döntésével bebizonyosodott az, hogy milyen alaptalanok voltak azok a feljelentések, amelyeket egyes emberek, nyilvánvalóan haszonlesésből adtak be a cukorgyár ellen. voltak esetek, amikor csak 80 képviselő Jogerősen felmentették a marosvásárhelyi cukorgyárat CURT I. BRflUR: fi oná VILÁGREKORD S (17) — Sportregáns — A belseje mintha megfagyott volna. — Tudod, hogy melletted maradok — mondotta, de a saját hangja is idegennek tűnt fel önmaga előtt. 18. Tilden Hannes tovább trenírozott. Az Irénnel való újabb találkozás ismét felborította a belső egyensúlyát, de megint csak megsegítette a pálya, a gyözniakarás és a Johnny egészséges humora. Három héttel a nemzetközi könnyű-atlétikai viadal megkezdése előtt, egészen korán reggel futott a stadionban .amikor még senki más se volt ott és Johnny a fűben hevert a stopperórával a kezében . Most a 3000 méterre készült, mert ezt választotta magárak saját távjául. Ezen a reggelen hallatlanul üdének érezte magát és legjobb erejét adta bele. Amikor az utolsó kört is bevégezte és érdeklődéssel nézett Johnny felé — mert a maga stopperóráját ezúttal nem vitte magával — ez egészen titokzatos képpel jött elébe, megállt előtte és fejcsóválva nézett végig a fiun a fejétől a talpáig. Hannesnek nevetnie kellett ezen az arcon, bármennyire is nem volt nevető kedvében. Háromszori sikertelen kísérlet után Johnny mélyet és zajosat léiekzett és utána hirtelen igy kiáltott a reggeli csöndben: — Te, gazember! Rongyos! Mi jut eszedbe? Hannest ez a váratlan kitörés némikép tanácstalanná tette. Nem emlékezett semmiféle nagyob bűnére és ezt tudtára is adta Johnnynak. A Johnny arca úgy meglágyult, mint a vaj a napon. — Fiam, — szónokolta ünnepélyesen — ez két másodperccel jobb volt a Nürmi idejénél! Hannes hitetlenül mosolygott, de Johnny váratlanul elvesztette a mostanig magáfa erőszakolt nyugalmát, lekapta a sapkát a fejéről, körülforgott a maga , tengelye körül, mint egy dakszliés szakadatlanul ordított: — Nyolc tizennyolc! Nyolc tizennyolc! Addig ordított, míg Hanesnek nevettében a fűbe kellett ülnie. Johnny melléje vetette magát, a stopperórát a hihetetlen idővel az orra elé tartotta és lélekzet- üogyva, kimerültén már csak suttogni tudta: — Fiú, ez az életem legszebb napja! A kilátások tehát jók voltak. Johnny hajthatatla- nul állította, hogy Hannes simán le tudna menni nyolc tízre, vagy mondjuk nyolc tizenkettőre is, ha csak egy kicsit akarná és Hannes nem zárkózott el az elöl, hogy akarja. — fis most lógjunk el innen! — mondta Johnny egész titokzatosan, — senkinek se kell ezt tudnia ugyanis! fis holnap reggel lestoppoljuk az ezerötszáz métert és mindenekelőtt persze az ötezer métert. Ez nekem még fontosabb, hallod-e! fis ha az ötezerrel is ilyen szépen elbántunk, akkor — akkor majd — szép csöndben és titokban — rágondolunk — — A tizezerre! — egészítette ki Hannes mosolyogva. — Pszt! — mondta Johnny rémülten. — Csak sti- kában! Mától kezdve titoktartók leszünk! Három hét múlva kijátsszuk az első adukat, utána egy darabig senki fiának se beszélünk semmit és jövőre — fiú jövőre — A szeme csaknem megnedvesedett a boldogságtól. A kilátások tömege alatt csak úgy olvadozott: — Jövőre, fiú, jövőre mindent megnyerünk! Az ezer métertől a marathoni futásig! Hannes csöndesen mosolygott, de Johnny felháborodva szólt rá: Ne vigyorogj, te! Megcsináljuk! fis ezt még soha senki se csinálta előttünk! Ez a kerepelő banda majd hasra fog esni, olyan szériát csinálunk, hallod-e! fis — darabig óvatoskodott, azután kirukkolt: Te, Hannes, de egyet meg kell ígérned nekem-------— Mi a fenét? — Hogy hagyod a nőket! Kérlek, hagyd a nőket a vízben és fussál! Fuss el. előlük! Ezer métert, tízezer métert, marathont •— nem tudsz előlük elég mesvze szaladni! Legyőzheted tVldet, Nurmit, BoUint és Koh- lemainent, ha akarod, meg van a módod rá! De tedd meg nekem azt a szívességet, hogy nem hagyod magad egy amolyan kis pofikától megörjiténi! A szeme sarkából gyanakodva nézett a hallgató Tilden Hannesra és duzzogva egészítette ki: — Már nem is tudok aludni miattad! Ha csak valamivel fiatalabb és csinosabb lennék, egyszerűen kiütnélek a nyeregből, hallod-e? — de igy — igazán nincs értelme, hogy nekifogjak...! Hannes egészen csöndesen nézett a reggeli derűs égbe. Azután fölkelt, a karjára vette a szvetterét és csak ennyit mondott: — Gyere, ötezer méter. fis Schüttenhelm Johnny nehéz sóhajjal kelt fel. A gondjai igazán semmivel sem csökkentek. 19. Néhány nap múlva Hannes meglepetésszerűen meghívót kapott „egy kis estélyre“ Belünékhez. Le akarta mondani, de Irén maga hivta fel telefonon— most először itt Berlinben — és úgy kérte: — Még egyszer látni szeretnélek, Hannes! Jövő héten elutazunk, valószínűleg hosszabb időre-------A férfi szive megremegett, amikor igy a messzeségből hallotta az asszony hangját. El volt rá szánva, hogy mindenáron elmegy, még ha a fejébe kerülne is. — fis a férjed? — csak ennyit kérdezett. Irén habozott. — Nézd, Hannes... mi hárman ne áltassuk egymást. Tudjuk, hogy állnak a dolgok — és hát nem beszélünk róla. Senki más nem tud semmit — igy azután még csak egyszerűbbé válik a dolog... —Eljövök, Irén! — Viszontlátásra, Hannes fis amikor az este eljött, odautazott. Nem minden aggodalom nélkül, hogy vájjon mit hoznak majd ezek az órák — és mégis teli-sziv örömmel, hogy Irént ismét megláthatja. Bellinék a Königsallee egy kis villájában laktak. Hannes nagyon rendes kis társaságot talált ott s a legnagyobb részét ismerte. Pahlen is ott volt é3 szívélyesen üdvözölte ... nem minden meglepetés nélkül, mert hiszen sejtette az összefüggéseket, anélkül, hogy bizonyosat tudhatott volna. Pahlenen kívül még egy csomó klubtárs volt ott, akik lekérdezték a csillagokat is az égről afelől, hogy milyenek a kilátásai vasárnaphoz egy hétre. — Ne féljetek, gyerekek! — kérte őket Hannes, fia rövid ideig maradok is itt. Tizenkettőkor legkésőbb a féderbálban vagyok és holnap vagy holnapután kijöhettek megnézni a dolgot Persze Johnnyval össze kell barátkoznotok, hogy elárulja nektek, merre trenírozok, fin nem mondhatom meg. (Folyt, következik.)