Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)

1930-11-26 / 263. szám

Till. ÉVF. 263. SZÁM.

Lengyel felkelők osiromzár ulá. veitek egy ménaet Iskolát és este raj vonalba fej lődve, lövéseket adtak le a néni etekre

(Berlin, november 24.) Benthenből jelentik, hogy a sziléziai Pless kerületben Golawowyee faluban a lengyel felkelők újabb terrorisztikus támadást intéztek a német lakosság ellen. A felkelők ostromzár alá vettek egy német iskolát és a tanítókat és gyermekeket nem engedték távozni a helyiségből. Délután öt órakor

elvonultak, de este újra megjelentek és mivel úgy látták, hogy a német lakosság védekezni akar ellenük, rajvonalba fejlődtek és lövéseket adtak le a németekre. A közelharcban egy polgári ruhába öltözött lengyel rendőrtisztviselő életét vesztette. A terroristák ezután elvonultak a falu alól.

ás egyetemi cispss második bajnoki mérkőzését is megnyerte

A Rt’pensia újból ieg^Szíe Urad válogatottját

(Kolozsvár, november 24.) Az Universitatea második bajnoki mérkőzésén is sikerrel keresztülhaladt. Éppen úgy, mint a múltkori KAC elleni játékánál, az elején most sem sikerült az egyetemi csapatnak gólokat elérnie s ha ezúttal nem is, az utolsó percben lőtt góllal, de csak a mérkőzés vé- gefeló biztosította be nagyarányú győzelmét. A Hág gibbor gyenge fizikumú fiatal játékosai egy ideig bírták az iramot és lelkesen verték vissza az U különben tervszerűtlen, inkább egyéni akciókra epitet támadásait, természetesen azonban nem sokáig futotta a szuszból s ennek végeztével jöttek a gólok. Két könnyebb ellenfelével játszott eddig az U, akik ellen nem kellett különösebb formát mutatni a győzelemhez, s igy ha a még hátralevő Románia és KMSC ellen sem akarja megszakitni a jólindult sorozatot, akkor bizony többre lesz szükség.

Az Erdélyen végigszaladó hatalmas vihar miatt a legtöbb városban félbeszakadtak a futballmérkőzések- A Ripensia sem tudta befejezni Arad válogatottja elleni mérkőzését, amellyel szemben azonban a játékidő nagy részének lejátszása után 2:0 arányban vezetett. A Ripensia mérkőzcsről- mérkőzésre erősbödik a mindinkább összekovácso- lódik csapata.

Újpest játékoskölcsönadási akciója sikerült, a Hungária leadott egy pontot Szegeden, s ezzel egy pontra csökkent csupán a mult évi bajnokcsapat előtti vezetése s ha a vasárnap eldöntésre kerülő kettőjük közötti derby mérkőzés újpesti győzelmet hozna, úgy már egy ponttal mögéje szorulna. Meglepetés, hogy a Ferenváros végre hírnevéhez méltó játékot produkált s igy fölényesen intézte el ellenfelét. A két második ligás

_ Sabaria és Vasas_

küzdelméből .az otthon játszó szombathelyieknek sikerült a győzelmet megszerezni, mig a Pécs Baranya első otthoni győzelmét szerezte a Budai 11 ellen. Az Ujpest-^Nemzeti és Bocskai

_III. kér. mérkőzések a pálya használhatatlansága miátt barátságos jelleggel tartattak meg, illetve elmaradtak.

Eredmények: Kolozsvár: Universitatea

_Haggibbor 4:0 (0:0).

Temesvár: Ripensia

_Arad válogatott 2:0

(0:0), Arad válogatottjában nem szerepeltek as AMTE játékosai, mivel bajnoki mérkőzést játszott

csapatukTAG

_Kinizsi 0:0. Félbeszakítva.

Arad: ATE

_AMTE 3:3 (0:0).

Budapest: Ferencváros

_Kispest 5:2 (1:0).

Góllövők: Takács I., Lázár, Takács II., Kohut, Thuray, Harmath cs Fürstner. A Ferencváros ái landóan fölényben volt és némelykor egészen nagyvonalú játékot mutatott.

Szeged: Hungária

_Bástya 3:3 (2:2), a vezető gólt Hires lövi, azonban Hernádi és Fossák góljaival a szegediek veszik át a vezetést. Kalmár egyenlít- A második félidőben az Újpesttől akvirált Havas lövi a Bástya gólját, amelyet "Weber lövésével sikerül egalizálni a Hungáriának. Általában a Bástya kiegyensúlyozottabb játékot mutatott.

Pécs: Pécs-Baranya

_Budai 11 2:1 (1:1). A

budaiak érik el az első gólt Stancsik révén. Fodor egyenlít tizenegyesből s a második félidőben Kautzky fejeli a győztes gólt. A második félidő 10 percében félbeszakították a mérkőzést a megindul: heves zápor miatt.

Szombathely: Sabaria

_.Vasas 3:1 (1:0). Bel

kó, Borbély és a második félidőben esett ujabl Celkó-gól után éri el a Vasas vigas'zgólját.

Az Újpest

_Nemzeti mérkőzést barátságos je’

leggel tartották meg és 5:1 arányban az Ujpc- győzütt- A mérkőzést nagy botrány előzte mer mivel a négyezerfőnyi közönség, mikor kihirdettél előtte, hogy csak barátságos mérkőzés lesz, benyomult a pályára és követelte, hogy bajnokit tartsanak. Erre a rendezőség kihirdette, hogy visszaadj- a jegyek árait s a barátságos meccset dijtalanu tartsák meg. A mérkőzés végén azután valóban visz szaváltották a jegyeket.

A bajnokság állása:

Most már oly egyszeri a

VASíMAPÍTtÉfrifl IfERft

fehérített

Öárnyalat 3 nap alatt«

Vezesse egyszer végig nyelvét fogain és azonnal érezni fogja, hogy fogai finom nyálkarétegge! vannak bevonva, mely a veszedelmes mucin-t tartalmazza. A mucin leülepszik a fogközökben és csúnya étel- és dohányfoltokat okoz. Később megkeményszik és az úgynevezett fogkövet alkotja, amely nem kevésbé járul hozzá a fogak megromlásához. Úgy a fogkö, mint az a sok millió bacillus, mely ilyen helyeken keletkezik, főoka a pyorrhöe-nek.

A fogkefe maga a legtöbb esetben nem elégséges, hogy a rnucinréteget eltüntesse. A tudomány tehát meg- tefemtette a párisi Géllé Fréres-féla fogpépet és fogszappant, amely speciális készítmény a mucin eltávolítására. A Géllé Fréres-féle fogpép és fogszappan feloldja a mucint, úgy, hogy azután a fogkefével való könnyű dörzsölés utján is eltávolítható.

Amint a mucin eltűnt, a fogak megfehérednek és jelentékenyen csökken különféle olyan betegségek veszélye, amelyek a fogak elhanyagolásának következményeiként lépnek fel.

A Gallé Fréres-féle fogpép és fogszappan az ön részére is örvendetes meglepetés lesz. Mosolygása sokkal bajosabbá válik, ami arckifejezését vonzóbbá és meg- .nyerőbbé teszi. A legnagyobb és legszebb filmcsillag sohasem érte volna el azt a sikert, amelyet elért, ha csúnya fogai lettek volna.

A Géllé Fréres, Paris, fogpépe és fogszappan alacsony árakon gyógyszertárakban, drogériákban és jobb illatszer-tárakban kapható.

1. Hungária

9

6

3

—

34: il

15

2. Uipest

8

5

2

1

23: j2

12

3- Ili. k r.

8

5

2

1

21: il

18: .5 19: 3 19: i7

12

4. Sabaria

10

5

2

3

10

5, Feren város

9

3

4

2

10

6 BocsKay

8

3

4

1

10

7. Bástya

9

3

2

4

16:78

8

8. Vasa ■

9

3

2

4

16: .,9

8

9. P cs-Bar.

9

3

—

7

15- :s

8: *5

6

10. Nemzeti

8

1

3

4

5

11. Budai 11.

9

1

3

5

10:^7

5

12. Ki pest

9

1

1

7

14 27

3

99

GALLIA“ M. T.

francia-román selyemgyár Bucureşti, Piaţa Lupoaica, Palatul Buneseu Pop, Kolozsvári fiókja: Sír. Geai. Meeiiîeea (fforniss n.) 2.

Lyoniéi pârlii epi VM

központúink mindenféle k á T I

összes kreációkban, kicsinyben és nagyban hozzuk forgalomba.

Crep de Chisie mindenféle minőségben Crep Georgette

Crep Mongol

Crep So43n

~S©ie LavaMe stb. stb.

A IÁ IMT'lí'lfR A eSy Üveg „Lubin“ finom francia parfümöt adunk minden Ş/Ai v l/LI\Dn egyes vevőnknek, aki még november hónapban egy szoknyára való crep de chine selymet vásárol, melynek ára kezdődik méterenként 200 lei tő

(Kolozsvár, november 24. Saját tud.) Az uj szesztörvény válságos helyzetbe sodorta a romániai ecetgyárakat is. Az uj szesztőrvény az ecetgyárak részére kiutalt szesz adóját literenként körülbelül 30 lejjel emelte fel, amely összeghez járul még a Szeszszindiká- tusnak fizeetndö 45 lej, továbbá literenként 5 lej dena- turálási illeték és igy egy liter szeszért az ecetgyárak körülbelül 90 lejt kötelesek fizetni. Egy liter szeszből a legjobb esetben hat liter 10 fokos ételecet állítható elő, könnyen kiszámítható tehát, hogy egy liter 10 fokos ecet a különböző költségekkel együtt körülbelül 18 !e jbe kerül. Ezzel szemben az ecetsav ennek az összegnek a felébe kerül.

Mig a nyugati államok legtöbbjében szigorúan tilos, de legalább is korlátozott az ecetsav használata, addig Romániában a legjobb konjunktúrának örvend, különösen mióta az ecetipart a felemelt adóval sújtották. Ma már alig van ecetgyár Romániában, amely üzemben volna. Közel félév óta a legtöbb üzemben beállították a termelést. Tönkrement az ország egész ecetipara, ezrek egzisztenciája. A termelés szünetelése következtében tönkrement az ecetkádak ágyazata is és igy milliós károsodás éri a gyárakat. Ki téríti meg a hatalmas kárt, amelyet az uj szesztörvény okozott az ecetgyáraknak? Bár a gyárak legtöbbje nem termel, az üzemszünetelést az adóhivatalok nem veszik figyelembe, hanem könyörtelenül behajtják a gyárakon az adót.

A romániai szesztörvényt már szántalanszor módosították, megváltoztatták, de az életbeléptetett uj rendszerek nem javítottak a szeszgyárosok helyzetén sem, mig az ecetgyárakat kíméletlenül kivégezte az uj törvény.

Az uj szesztörvény intézkedései azt látszanak igazolhogy a módosítás az ecetgyárosok megfojtását, r.kretételét célozza. Madgearu volt pénzügyminiszter meggyőződhetett az uj törvény helytelen intézkedésiről, mert mig számítása szerint félév alatt 125 va- ,-ónnal több szesznek kellett volna elfogynia ecetipári cé- .kra, a szeszfogyasztás nemhogy emelkedett volna, de 125 vagon elegendő volt az ecetgyárak egész évi szük- •égletének fedezésére.

Az ecetgyárosokat erélyes megmozdulásra kényszeríti az a lehetetlen és katasztrofális helyzet, amelybe :z uj szesztörvény juttatta őket és amely ma már eg- sztenciájukat fenyegeti. A romániai ecetgyárosok elhatározták, hogy közelebbről Bukarestben értekezletet irtanak, amelyen emlékiratot szövegeznek meg és ízt ielegáció utján eljuttatják Mironescu kormányelnöknek, valamint a szakminisztereknek. Azt kérik, hogy az cetgyártásra kiutalt szesz adóját mérsékeljék arra a -.ivóra, amelyben eddig volt. Igazságtalannak és végre- üajthatatlannak tartja a romániai ecetipar azon kötele- :ettségét is, hogy a gyárak literenként 50 lej garanciát helyezzenek letétbe. Jelentős összegek kamatoztatattlan befektetéséről van itt szó, amely összegeket a mai gaz- lasági és pénzviszonyok között egyetlen termelő vállalat sem nélkülözheti.

Az ecetgyárosok tiltakozó és sérelmi akciójuk támogatására felkérik a parlament éa a szénát^ tagjait is.

Ilii o hűre ii 8C2Î- § ez iutmmfú Izöít