Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-24 / 262. szám
12 XIII ÉVF. 2*2. SZÁM. I Szavanként Vastagbetttvel Legkisebb apró, 10 szó 50 L| Áüástkeresőkneklszó 4 LÍ [Vastagjetiivel - - - - a L| Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés I ' 25ss.áza lékkel drágább j I Dij előre fizetendő j APRÓHIRDETÉSÜK eVclezis I Ä megjelenéssel, agilis, bizalmi állást, forgalmas, garancia, gyors elhatározás, gyermekszerető, 3 szobás, hiszek a rendelésben, igyekvő, igazgató, jövő, korrekt, kamarai tisztviselő, komoly vevő, kauciót adok, lakás, lelépést fizetek, 28 éves, mérlegképes, megértő lélek, mellékjövedelem, pozíció, pontos fizető, szeretem a gyermekeket, szigorúan bizalmas, textil, tűzifa, vidékre, vasszorgalom, virágos tanya jeligés leveleket kérjük átvenni tovább tartani nem áll módunkban. T aitúsan cndoláltas- sa haját Böszörményinél. Hajfestés minden színárnyalatban. — — Arcápolás. Kolozsvár, Mátyás király ucca. I IP" $1 Szerelmem BwISmSí, nagyon vigasztalan vagyok. Miért nem? Nagyon vártalak. Írj sokat mindenről. Szerelmesen csókol egészen a Te Dudid. IS3?"€SAl£ PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBSTCXK!' .^■iiii.’B'iiopiiíiiH'iimiiiüHiiim'üiitaRiiwiiBüinBHiifHiHiB’üííe id . »HM»!»i*MaroeK»MEeg ! R&DBUH AZ EGÉSZSÉG GYÓGYFORRÁSAI vállású fogász, kinek saját modern berendezett fogászati műterme van, nősülni szándékozik, Dr. fogorvosnő, vagy aulo- rizált fogásznővel. Cim: Bernát N. Cluj, Str. Guido No. 1, „Jellemes 155“ jeligére. gröfdblriekos le■ ányok férjhez mennének. Gazda férjhez adná leányát egymillió készpénz és családi ház hozománnyal. Orvos férjhez a dná leányát egymillió készpénz és ötmillió ingatlan. V agyonos flatalasz- szonyok férjhez mennének, közvetítéssel megbízva Bizony Ferenc házasságközve- titő irodája Temesvár 1. Gh. Coşbuc 2. (szoba dlsxbutarl esa. 203 drb. uátoíjaíoíS Semeusl olcsón eladó. László t uj-Kc» tcssvár, Sir. Gelu 3ü. Telefon 14-55« SOS 3ES3SE3: imsaBg&gssa I» Trassyirafe“ Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókútézetek Törd a Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergyószentmiklós Csíkszereda Csikszeutmárton Kezdi vásárhely Mécs Kirendeltség: Arany osgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket Fűző, függöny, ágyteritő legszebben és legolcsóbban rendelésre és készen 62iRIRI9’‘SzaIoitämi( Komis u. 2. — Renner palota, tsipkebevarrást vai álunk. MEtSJSLEK? A TELJES (az uj módosított szakaszokkal kiegészített) kényszeregyezsági törvény precíz magyar fordítása. Ára 100 lei. — Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 110 tei. Megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj-Kőlozsvár, Strada Memorandului No. 12. — E tádé ebédlőasztal és kredenc, női ruhák és kosztüm, rövid férfibunda, lábzsák, perzsa boa és muff, kézi bőrönd, nád-diván, kalap, koffer, 3 aitós alacsony szekrény. KI emué, Király u. 43. Értekezhetni d. e. 11-ig, d. u. 1—5-ig. F él éves vadász angol kutya, kitűnő, szép, nagy eladó, Székely, Attila-ucca 10. d. e. 8-12. RTgy kétkemencés sü- „őde jan. 1-re bérbeadó. Bővebbet Sztan- kovils, Memorandului 0. gyerekkocsi eladó, Árpád ut 15, II. em. osz'opkályha el- Kă adó. Megtekinthető Egyetem u. (Str. Universităţii) 3. Házfelügyelőnél 1 egolünyöiebbM veszünk osztrák építő sorsjegyet, szerbiai dohány- és olasz vörös- kereszt sorsjegyet. Ajánlatokat Rudolf Mosse Cluj továbbit „Készpénz“ jelige alatt. ■ —n—im ii—in n m m ................... he ntik bútorok és per- zsaszőnyegek minden elfogadható áron eladók. Arta, Str. Avram híren 3. ilevelőRSkel nyelvés zeneismeretekkel, vagy anélkül. Házitani- tókat, gyermek kér tész- nőker, egyszerű kisasszonyokat ajánl leglelkiismeretesebben Pädagogenbund Wien I. Kumpfgasse 7. Az összes Ifjúsági folyóiratok le- rakata. R omân tisztviselőnőnek, vagy diáklánynak uricsaiádndl otthont biztosítunk külön szobában. Román nyelvtanítás ellenében, teljes ellátással jutányos áron. Cim: Str. Trăcătoară No. 14. M egyar és német gyorsírásból, vita- irásből js órákat adok. Megkeresések a kiadóba „Gyorsíró“ jeligére. P erfekt gépirónő irodai gyakorlattal azonnali elhelyezkedést keres. Megkereséseket „azonnal“ jeligére a kiadóba kér. É rettségiset* fiatalember több évi praxissal irodai, vagy autóvezetői állást keres, helyben vagy vidéken. „Jó szakember“ jeligére a kiadóba. ÉíjESfwédí iroda önálló vezetője, nőtlen, elhelyezkedést keres. Ajánlatokat „Megbízható“ jeligére a kiadó továbbit. g 1 amttu 7 ! 1 ___( P tf f vi \ li DtP BAOIU ni CHEMA JADlÉCHEMÁ“ tartalmaz valódi, a cseh állam által garantált St. Joachimsthatí rádium- elemet. -- Óvakodjunk silány utánzatoktól! A gyenge besugárzásu „Rádiumchema“-gyógypárnácska a fájdalmas testrészre való egyszeri ráfektetéssel gyógyít, fájdalmat meg- szüntet és regenerál Î!... —- Ezen háziszert világhírű orvosprofesszorok, többek között a következő betegségek eilen használják: Kheuma Neuralgia Mindennemű fejfájások Korai öregedé» Köszvény Neurasthenia Izületi gyulladások Golyva Ischias Migrén Genny is folyamatok Női bajok Vese Gyomor Gyulladásos folyamatok (.’ukorbaj Sömör Tuberkulotikus megbe- Tüdőbaj Bőrbe'© r ségek tegedések Asthma Furunculusok Éré; meszesedé* Bénulás Epe Lép Mái Sápkór Vérszegénység Hast vizkót Operáció jtam t*idalmak Fogfájás es foghussorvadás Szembetegségek «ib. Mb. ■ I é rr. Ki ■ ■ P ■ i ■ a n E m s> d £ IS eseteiben. itf4SIS&P>©Íl Ifi 1 » a valódi St. Joachimstba’.i rádiumot tartalmazó szappan. Hatása a bőrrs, különösen az arc- és fejbőrre, valamint a hajra ugyanaz, mint a „Radium- chemának" az egész emberi szervezetre. Aktivitása ugyancsak állandó. Kapható minden gyógyszertárban: Ingyenes felvilágosítást kaphat és beszerezheti: Kolozsvári körzetvezető: Ifi. Szele Márton, Strada 1. Raţiu 3, Beszterce: GelJner Emil. Várad : Lederer Ervin, Str. Moldova 20. Deva: ii Sámuel Mátyás,Lugos: Cséry Vilmos, Varosvásárhely: Dr. Erdélyi Emil, B Deés: Sztojka László, Erzsébetváros: Klóin Gyula, Brassó: Welsz Enbii, " Strada Hirsclier 19., Segesvár: West Vilmos, Szeben: A. Reiner, Str. P Sebastian Hann 20., Temesvár: Gaenglor Miklós, Strada Telegrafului 6. £ Torda: Jeszenszky Aladár, Viseut de Sus: Pokorny Endre gyógyszerész. ";1 Bukarest; Erdős István, Strada Roma No, 33. |j Romániai igazgatóság:' ■■SMHi ’ uu" > UH, CÍ.VICÍ, .Lt-VFUIU X1! ÜU, atóság: Révész Ignác Arad, Str. Cousistorului (Batthyányi) 31 B iiiaiiiiMiíiiiMíii.:K;iii!a;iiim;;niB!iiiiai!iiiBiiiiMH!«iiii!Mi.i[;iwii!iBiiMiniMii!iiMi!MmMiiiiipniiiwnS Ifomoly gondolkorásu, megbízható nő házvezetőnői állást keres, feltétlen magányos urnái december 1- re, vagy azonnalim. — Cim Székely Zsuzsika Nagy- várad-Oradea, Str. Lebe- de No. 30. _____________ tfnlelligente junge “ deutsche Erzieherin, mit Klavier Kenntnissen sucht Stelle Riemer, Juliu Maniu 35. E gyedülálló nő vagyok, vállalnám egy, vagy két személy háztartását önállóan vezetni. Fizetés megegyezés szerint. Megkeresést „Szorgalmas és takarékos“ "jeligére kiadóba kérek. &jgöi és ferH bőrkabátra tokát speciálisan készítek. Hirsch, Cal. Reg. Ferdinand l7.Kopottbőr- kabátokat minden színre festek. N émet diák nyelvtanítást vállal. Cim a kiadóban. [ä!|alSK32^ K omoly közszükségleticikk eladásához jutalékos ügynökök kerestetnek. Ajánlkozók közöljék személyi adataikat és azt, hogy eddig. mely cikkel foglalkoztak. Ajánlatok kiadóba „Közszükséglet“ jeligére. A lkalmazunk agilis helyiismer^ttel biró egyént'szép kereseti lehetőséggel, textil ruházati anyagok kitűnő kondícióval való eladásra. Cim a kiadóban. I Kiáll laţis 'mss® OFiSíiö modern háromszobás, komplett, úri lakás, konyha, kamara, veranda mellékhelyiségekkel. Szép. kert közepén fekszik. Érdeklődni lehet C. Poleacului 43 alatt. gy|©dsp?* háromszobás lakás azon naira kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia (volt Kemény Gábor ucca) 10. — Házfelügyelőnél. ilodern két szpbás lüi lakás .február hó 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. E gy kGISnbejftratu szoba üresen, vagy buíorozva kiadó. Hosszú ucca 19. K iadó belvárosi központban egy szoba konyhás lakás nagy mellékhelyiségekkel, esetleg két sző iás konyhás lakásnak is használható. Értekezni lehr a Házfelügyelőnél, Karóli- na tér i szám. E gy szoba konyha, előszoba azonnal kiadó. Rákóczy ut. 32. O rvosi rendelőnek kiválóan alkalmas 3 szobás lakás a lőtéren kiadó. Bővebbet Dr. Biró gyógyszertár, Főtér 4. purSlőnbejáralu butorozott szoba december 1-re kiadj. Barta Mildós-ucca 4. Egy szoba és kony- Sr« lia a belvárosban * elsejére kiadó. Cim a kiadóban. 1 szegélyes, csinosan bútorozott, külön- be,járatú szoba azonnal kiadó. Str. Făutânele (Vasvári Pál u.) 2 b. sz. K ét-kérőm szobás, fürdőszobás lak st keresek december elsejére. Címeket „Mérnök“ jeligére a kiadóba. K itűnő h&slkeszt kapható kihordásra is. Str Avram láncú (v. Petőfi u.) 38.------------------------------------------- - ’ g. ehérnemüt, csipkevarrást és kézimun* kát jutányosán és pontosan készít a Femlna (fehérnemű, kézimunka, és előnyomda) szalon, Főtér 26. 200.000 300.000 Jel kölcsönt keresek biztos garanciával, egy évi visszafizetésre. Ajánlatokat kamatmegjelőlos- sel „Biztos befektetés“ jeligére a kiadóba. T étralomnicz (Csehszlovákia) Tulipán villa. — Teljes penzió 44-55 Ke. Magaslati üdülőhely, téli sportok. Prospektus. Tulajdonos: Túrák Gyula. D iétás kosztot keresek. Ajániatokat a kiadóba kérek. ESgTeduearrtényes utaS™ zással rendelkező egyén bármiféle megbízást, vagy értékes áru szállítást vállal. „Garanciaképes“ jeligére a kiadóba.