Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)
1930-10-02 / 217. szám
12 XIII. ÉTF. 3Î7. SZÁM. módosított szövegű román és magyar együttes kiadása DR. MiHELFFY és .DR. MHÜBEL ügyvédek szerkesztésében Megrendelhető a Keleti Újság könyvosztályánál, Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii 4. KM»! JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBITIXK Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ &-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Síts Universităţii (Egyetem-u.) 3. Tclejom 694, 3Q3. 8Ö0D L.havi iöveűeln el ! a 'antálunk egy „ROYAL“- Sél'i gyorskötőgép beszerzésével. Azáltal, hogy állandóan és folytonosan az ilyen gépen kés/átett zoknikat, harisnyákat és ruhácskákat elismert magas árakban visszavásároljuk, alkalmat nyújtunk Önnek arra, hogy egy biztos existenciát és egy állandó keresetet biztosítson magának. Kérje még ma a díjmentes prospektusunk megküldését a „ROYAL“ kötőgépek medgyesi cégtől. — Postafiók No. 7,- 9 L- 10 LI Szavanként- - Vastagbettlvel Legkisebb apró, 10 szó 50 L| AUástkereeőknek 16zó 4 LI Vastagbetttvel -------8 Lj Kizárólagosan csak vasár-1 napra feladott apróhirdetés 25»áz«lékkal drágább APRÓHIRDETÉSEK zóizaziívKKai aragaoD I Dij előre fizetendő j EeVeWzis T artósan ondoláltas- sa haját böszörményinél. Hajfestés minden színárnyalatban. Arcápolás. Kolozsvár, Mátyás király ucca. Más iftiel E gy géltaros fűrész állomás mellett bérbeadó, esetleg bérvágást vállal. Cim: Fürészgyár, Racul, Csik megye. E ladd egy hálószoba, gyermek bicikli és egy gyermekágy. Calea Victoriei 31. E gy négy&lés£S Studebacker autómobil és egy 30—40 HP. Wolf magas’és alacsony- nyomású gőzlokomobil olcsón eladók. „Astra“ kalapgyár, Szászsebes, Sebes-Álba. J ó megélhetést biztositó könyv, papír, Írószer és játékáru kereskedés, trafik engedéllyel, egy fiú, egy leány gimnázium, öt elemi iskola, járásbiróság székhelyén elköltözés miatt eladó. Cim a kiadóban. (Esentegyhá* uccá- ban családi ház eladó. Ügyvéd és orvos uraknak alkalmas. Cim a kiadóban. E ladó 2‘/s m3 terméskő, aiapépitéshez és kuíépitéshez alkalmas. Megtekinthető d. u. 4-től Str. Bravilor 11, a volt Rákóczi úti kenyérgyár liátamögött. E íadö elköltözés miatt sürgősen és Jutányosán házastelek, sarokház, autóbusz megállónál. - Ugyanott eladó divat, fodrász és manikür szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca 154. Mégy hengeres Chev- rolet teherautó ötszemélyes, fülkével, kitűnő állapotban 78.000 leiért eladó. Zudor, Sir. Romulus 56. E ladó 1 pedálos Varjú féle cimbalom, 1 csol- nakos Singer varrógép, 1 levél. ajtó. Kereszt u. 7 szám. flllíst Keres, gS&ármlSyan irodai al- kalmazást vállal szerény igényű tisztviselőnő, ki a gépírásban perfekt, a román nyelvet birja, több évi irodai gyakorlattalrendelkezik. lisetleg nagyobb üzletbe pénzíárnoknőnek is elmenne. Szives megkereséseket „Komoly“ jeligére e lap kiadóhivatalába kér. R abin, Hasen, Scho- chet, Mohéi keres azonnalra állást. Cim: Rubin, Str. Anastasiu 29, Bucureşti. :&M(alaaaís T églagyár! gépészt, ki a munkagépek javítását és karbantartását Önállóan végzi és esz- tergályozáshoz ért, azonnali belépésre keresünk. Természetbeni lakás, fűtés és világítás. Ajánlatokat eddigi működés és fizetési igények megjelölésével kérjük: Industria Ceramică S. A. Baru- Mare, Posta Púi. F rancia, német nevelőnőt keresek hét éves kisleányom mellé. Dr. Mátyás Ákosnó, Szentegyház ucca 39. R omán szakos tanár, perfekt román, előkészít középiskolai vizsgákra, korrepetál, román nyelvi órákat ad mérsékelt díjazásért. Cim: T.S. KiaiSéiaKási K iadó no ve mis er 1-re irodának nagy terem, Deák Ferencz u. 13, emelet.____________ K ét sióba konyha, íürdösEobát ke» reseto, lehetőleg a belváros közeiében, esetleg egy nagy szoba konyha, fürdőszobát november 1-re. Cim: Olajos Domokos a Keleti Újság szerkesz .őségé, S *gy mor c u négy es szobás lakás azonnalra kim:.ó. Megtekinthető Egyetem ucca 3. Házfelügyelőnél. K iadó szoba konyha azonnal. Strada Iuliu Maniu 24. Bővebbet a gondnoknál. £ gy csinosan bútorozott szoba 2. személy r észére azonnal kiadó. Jókai u. 9, emelet. E4/itslttü lakás, teljes “*■ ellátással. - Fürdőszoba, zongora. Urileá- nyoknak. Szeütegyhá.z ucca 9. mgiftUK E gy modern három szobás la^ás azonnalra kiadó.- Megtekinthető Str. Basarabia 10, (vplt Kemény Uábör u.) házfelügyelőnél. Egrisökné! iskolás le- ány, vagy hivatalnoknő teljes ellátást kaphat a belvárosban. Ugyanott képesített zongoratanárnő jutányos áron órákat ad német, vagy maayar magyarázattal. Cim a kiadóban y ri eónyok, vagy fiuk teljes ellátást kaphatnak. Cim a kiadóban. M fepmjab!» princess- fűző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzűszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 36,.Hermanne. E ladó egy 5 lámpás, komplett (Berliner] rádió. Brassai u. 17. Kedvező fizetési feltfieleKl M -'vi* ne mulassza el felkeresni a MINERVA és a „MAGYAR NÉP“ rádióosztályát, Ciuj-Kolozsvár, Strada Baron L. Pop, (volt Brassai ucca) 5 szám. — A’em szenzáció, mert ma már mindenki tudja, hogy a „Keleti Újság“ előfizetői havi 60 teles előfizetési díj helyett csupán 40 leiért olvashatnak korlát’un mennyiségben a ,,Danto“!töl- csönkönyitárban, Kolozsvár, Sir. Jorga No. 5.
