Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)
1930-10-11 / 225. szám
TUL ÄFF. m SZÁM. KtonBM Bethlen István eredményeket vár a bukaresti konferenciától Egy nemzet sem képes pusztán saját erejével megoldani a gazdasági krizist — mondotta a magyar miniszterelnök (Budapest, október 9.) Bethlen Istrán gróf, a' kormánypártban beszédet mondott a párt agrárblokkjának a javaslataira válaszolva s ebban a beszédben a gazdasági válságnak a méreteit és határait jelölte meg. Megállapította, hogy bár a világhelyzet válságára fontos befolyással van az agrárkrízis, mégis téves az a beállítás, amely csak az agrárhelyzetben látja a válságot. Beszédében többek között a következőket mondotta : Még nincsen pénzügyi krízis. — A munkanélküliség, amely az iparban mutatkozik s amely a városokban a szociális helyzetet aggasztóvá teszi, fokozódott és igazán nem lehet arra az álláspontra helyezkednünk, hogy az iparnak kitünően megy a dolga, hogy bajok nincsenek. Az ipari termelés torén is súlyosak és aggasztóak a bajok, nemcsak nálunk, de miint tudjuk, a külföldön is. — Az a krízis, amely gazdasági téren jelentkezik, most már befolyást kezd gyakorolni az állam pénzügyi helyzetére is. Hiszen köztudomású, hogy a bevételi források csökkenőben vannak, hogy az adók nehezen folynak be és ha nagyon komoly erőfeszítést nem teszünk a takarékosság terén, akkor a gazdasági krizist pénzügyi krízis tetőzhetné. — Mindenekelőtt azért mondom ezt, mert a pohárba tiszta bort kell önteni a nemzet előtt, nyiltan kell tudni beszélni s a nyílt és őszinte szónak tudni kell férfiasán levonni a konzekvenciáit. Az agrárállamok összefogása. Megállapítja Bethlen miniszterelnök, hogy a dél- amérikai forradalmaknak is voltaképeni oka a mező- gazdasági termelés krízise, amit az orosz dumping is igyekszik fokozni. — Akinek egy kis ökonomikus tudása és belátása van — mondotta — s egy kissé beletekint a világhelyzetbe, azt kell mondja, hogy olyan világkrizisről van szó, amellyel szemben egyedül egy nemzet és egy kormány tehetetlen, amellyel szemben csak bizonyos rendszabályok internaeionális téren való alkalmazása segíthet. — Résztvettünk a keleteurópai agrárállamok konferenciáján, ott hozzájárultunk bizonyos határozati javaslatokhoz, amelyek Genfben tárgyaltattak. — Ezt a konferenciát továbbra is folytatni kívánjuk, nemsokára a bukaresti tárgyalásokra küldi el a kormány újra kiküldöttjét. — Az egyik oldalon tehát az összes agrárállamoknak bizonyos összefogása szükséges azért, hogy keressék a kiutat a mezőgazdasági krízisből és keressék azokat a módokat, amelyeket felajánlhatnak az ipari államoknak azért, hogy velük együtt a kérdést megoldhassák. — Genfben Schober kancellár felvetette a regionális egyezmények gondolatát, ami annyit jelent, hogy bizonyos ipari és mezőgazdasági államok szorosabb összefogást igyekezzenek egymás között létesíteni. A magyar kormány nem zárkózik el ilyen összefogás elől. — Keresni fogja a jövőben ennek módját és lehetőségét, elsősorban azokban az irányokban, ahol politikai ellentállás velünk szemben nem mutatkozik. Ennél többet nem akarok most erről mondani, hiszen kereskedelempolitikai tárgyalások előtt állunk Ausztriává!, Csehországgal, esetleg Németországgal szemben. Ilyen helyzetben időelőtti volna ezekről a kérdésekről most bővebben nyilatkozni. Mindenesetre ismétlem azonban, azt tartom, hogy internaeionális összefogások nélkül az agrárkrízist egyetlen agrárállamban sem lehet megoldaná. Közmunkák, olcsó ruha, adó- mérséklés. Ezután a miniszterelnök a belföldi védekezés módjait ismertette. Minden városban bizottságok állanak munkába, ezek indítják be a közmunkákat a munka- nélküliség csökcntésérc. Közmunkákat kezdenek mindenütt az országban. A tőzsdén a gabonajegyzés módját rendbenlevőnek találja, a gabonamonopólium tervét élutasitja, hajlandó a buza árát két pengővel a boleta-révéa emelni. A kisemberek megmentése érdekében sok, fontos terve van a kormánynak, "amiket sürgősen foganatosítanak. Olyan részletekbe menő tervek ezek, hogy például a ruházati cikkeknél, különösen a lábbelieknél, általános típust fognak teremteni s e népfelruházással segítséget kívánnak nyújtani azoknak, akik arra rászorulnak. Az ó'sz folyamán a kartelltörvény a Ház. élé kerül s akkor alaposan megvitathatják ezt a kérdést úgy mezőgazdasági, mint egyéb szempontokból. A pénzintézetekkel szemben fennálló adósságok kamatainál a kormánynak nem áll hatalmában, hogy halasztást kénen vagy adjon, de (Dicsőszentmárton, október 9.) Tudvalevő, hogy az uj téli menetrend október 15-én lép életbe. Az ttj menetrend, mint az összes romániai menetrendek, figyelmen kivül hagyja a gyakorlati élet kívánalmait. Különösen indokolt panasz hangzik el a küküllővölgyi lakosság részéről. DiesőSzentmártonüal és az ott áthaladó vasüti vonallal a múltban sem törődtek. Csak kétnaponként lehetett postát cserélni, most azonban az uj menetrend szerint csak háromnaponként jön postavonat. Egyetlen vonatpárt állítottak be. Tehát a posta Dicsőszentmár- tonba délután 5 órakor, a központi vonaltól pedig távolabb eső helyekre este 8—9 órakor érkezik meg. Ilyen (Kolozsvár, október 9.) A magyar lapok már több ízben foglalkoztak a dévai Magyar Kaszinó ügyével, amely áz egyik legnagyobb sérelme a romániai magyarságnak. A dévai Magyar Kaszinó nagy múltra tekint vissza, 1847-ben alakult és a dévai magyarság áldozat- készségéből szép palotát épített a város főterén. 1919- ben a kormány a kaszinó működését, mint az államra káros hatásút, felfüggesztette. 1923-ban az akkori hunyadmegyei prefektus gyűlést hivott Össze, amelyre berendelték a dévai román intelligenciát, holott semmi közük sem volt a kaszinóhoz. A gyűlésen aztán leszávaztatták az összes Déván állomásozó katonatiszteket és állami hivatalnokokat s kimondotta az összetoborzott „többség“, hogy a kaszinó ezentúl a „Cásina Naţionala Română“ rímet viseli és minden vagyona erre a jogutódra száll. Ezek után be is ültek a vagyonba. Mikor az uj jogi személyiségekről szóló törvényt meghozták, áz üj dévai kaszinótársaság kérte a Magyar Kaszinó Vagyonának átírását á maga javára. A gyulafehérvári törvényszék ezt el is rendelte. A Magyar Kaszinó fellebbezéssel élt a törvényszéki döntés ellen, a fellebbezésnek azonban nem adott helyet a kolozsvári tábla, míg a semmitőszék á táblát az ügy érdemi tárgyalására utasította, mint közigazgatási bíróságot. 3 a végrehajtási törvény élességeit a lehetőségig mérséklik. A gabonajelzálóg végrehajtási utasítás.!, a legközelebbi időben megjelenik, vagyis pénzügyminiszteri végrehajtási utasítást adnak ki, melyből ki fog tűnni, hogy a gabonájelzálog-kötcsönök érdekében kinek hova kell fordulnia. A falusi mnnkahiány enyhítésére a kereskedelmi miniszternek a jövő őszig harmincnégyinilliő pengő áll rendelkezésére útépítések céljára. A közmunkaváltság ügyében az ősz folyamán külön törvényt terjesztenek a Ház elé. Általános adóreformmal nem lehet jönni olyan időben, mikor az összes adók nehezen folynak be és amikor az első feladat a fenyegető deficit, elhárítása. A borfogyasztási adó a községeknek egyik jövedelmi forrása, azt teljes mértékben nem, lehet eltörölni, de lényegesen le fogják szállítani. A kisiparosok érdekében messzemenő programot dolgoztak ki. A falusi munkahiány leküzdése érdekében a tél folyamán sokat akarnak tenni és a háziipar az, amelynek segítségével a munkahiányon enyhíteni fognak. Bethlen István magyar miniszterelnök az adóemelések lehetőségét .is elutasítja magától s nemcsak ar. adóbehajtások kimélctlenségével, hanem általában a végrehajtási törvény szigorának az enyhítésével kívánja a gazdasági válság hatásait enyhiténi. viszonyok között mindenki csak a levél vételét követő másnap intézheti el a postáját. .Van ugyan még egy félvonatpár, amely azonban csak Küküllőszcg és Dicsőszentmárton között közlekedik, de ennek a vonatnak semmilyen irányban nincs csatlakozása. Még a Balázs- falvárót a diesőszentmártoni tárgyaláshoz beidézett felek sem vehetik igénybe, ment Dicsőbe csak 9 órakor érkezik meg, holott az idézések 8 órárá szólnak. Mindezekre már most felhívjuk a vasutigazgatóság figyelmét és kérjük, hogy a KüküUővöIgyét a rossz téli menetrenddel ne zárják el teljesen a nagyvilágtól. Ma került újra a kolozsvári tábla elé az ügy, ahol a dévai Magyar Kaszinót Barthá Ignác dr., a Román Kaszinót pedig Dratu Demeter képviselte. A tárgyalást megkezdése után nyomban félbe is kellett szakítani, mivel Pop Victor tanácselnök megállapította, hogy a dévai ügyvéd nem képviselheti a Román Kaszinót, mivel annak nincs meg a jogi személyisége. Egyben a tábla elrendelte a Magyar Kaszinó jogi személyiségére vonatkozó iratok beszerzését is. A tárgyalást novemberre halasztották el. — Tasnád minden felebbezés ellenére magyar tanácsot akar. Tasnádról jelentik: Tasnád községben szeptember 8-án tartották meg a községi bírói választást, amely az ottani Magyar Párt részére kedvező eredményt hozott. A pénztárnokot kivéve, az összes tagok magyarok lettek. A szavazáson három jelölt vett részt: Kapussi János magyarpárti, Lubg Join nemzeti-paraszpárti és Ábrahám Sándor, akit . önálló listával jelöltek. A választáson Kapussi János 60 szavazattöbbséget kapott. Azonban, amint hírlik, a választás ellen felebbezést jelentettek be, habár már két- izben a magyarpárti jelölt győzött. Ha a felebbezés- nek most is helyet adnak, akkor harmadszor is megismétlődik a választás, amely ismét Kapussi Jáuoí győzelmével fog végződni. Szombaton este kiíenckor, hétfőn és kedden este félkilenckar I teljesen uj kiállításban, elsőrendű szereposztásban, a szezon első premierje : I napáfos asszon; inii j I Előtte: Fodor László háromfelvonásos vigjátéka. A főszerepekben Kaszab, Földényi, Téth Elek. Szentimrei Jenő eredeti kalotaszegi parasztkomédiája. “1 flSllwHwClS? Valódi kalotaszegi bútorok, szőttesek, eredeti népviselet.- Rendes oltsd htlyúrak. —, Dicsöszentmártoíit a téli menetrenddel elzárták a világtól A rohammal elfoglalt dévai magyar kaszinó Ugye a kolozsvári tábla «lati