Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)

1930-09-08 / 198. szám

6

Felelői, szerkesztő: SZÁSZ ENDREI

— Irigoyen Argentína elnöke átadta a hatalmat az alelnöknek. Buenos-Airesből jelentik: Irigoyen köz- társasági elnök átadta az elnöki hatalmat az alel- noknek. A városban kihirdették az ostromállapotot.

— A magyar óceánrepülők még mindig Detroitban

vannak. Londonból jelentik: Detroitból jelentik, hogy a magyar óceánrepülők még mindig Detroitban vannak. Startjuk késését kisebb géphiba okozza. A pilóták már közelebbről Newyorkon át az újfundlandi Harbour

__Grace-ba szállanak, hol megkezdik

az óceánrepülést. Újabb jelentés szerint, a start három napot késik és a repülők valószínűleg hétfőn indulnak el.

— A pozsonyi kommunisták nagy tüntetést terveztek. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi kommunisták péntekre nagy tüntetést terveztek. A tüntetést a rendőrség letiltotta. A tilalom ellenére a Hal téren ötszáz kommunista összegyűlt, a rendőrség a tömeget feloszlatta. Mayer szenátort és egy társát, akik nem akartak engedelmeskedni, letartóztatták.

— Porto-Riche meghalt. Parisból jelentik: Georges de Porto-Riche francia költő és drámairó, a Francia Akadémia tagja, hosszas szenvedés után meghalt 81 éves korában. A költő színdarabjaival, amelyek a Comédie Francaise műsorán gyakran szerepeltek, nagy sikereket aratott.

— Walter Gyulát megoperálták. Walter Gyula, az ismert, nevű iró és újságíró, a kisebbségi újságíró szervezet főtitkára súlyos operáción esett keresztül. Az operációt keddeu délben a zsidókórházban dr. Steiner Pál orvosprofesszor, a kiváló sebész, a zsidókórház igazgató-főorvosa végezte, akinek a műtétnél dr. Wertheim Mendel mütőorvos és dr. Lasz Gyula, illetve dr. Hirsch Sári a zsidó- kórház kitűnő kezelő-orvosai segédkeztek. A műtét kitünően sikerült és a megoperált újságíró már túl van minden veszélyen.

— Ezerötszáz márka pénzbüntetésre Ítélték Vilmos császár rágalmazóját. Berlinből ejlentik: A bíróság Mendelt, a Berliner Morgenpost szerkesztőjét Vilmos volt császárral szemben elkövetett becsületsértés és rágalmazás miatt 1500 márka pénzbüntetésre ítélte, mert a per folyamán nem tudta azt a meggyőződést szerezni, hogy az excsászárnak a hadsereg felfegyverzése körüli politikája a német állam érdekeit sértette volna.

— Az erdélyi állami főorvosok állást foglaltak a egészségügyi törvény ellen. Megírta a Keleti Újság, hogy Martinescu közegészségügyi vezérinspektor ankétra hívta össze az erdélyi állami főorvosokat, hogy megbeszéljék a közegészségügyi törvény vég-J rehajtásának problémáját. A közegészségügyi értekezletet ma tartották meg az inspektorátns helyiségében. Kiszivárgott hirek szerint a közegészség- ügyi törvény végrehajtásával kapcsolatban egyhangúan azon a véleményen voltak, hogy a végrehajtásnak egy bizonyos ideig szünetelnie kell.

— Az eucharisztikus körmenet sorrendje az oltári szentséggel vasárnap este 7 órakor.

1. Lyceumi fiúiskola. 2. Főgimnázium ifjúsága. 3. Belvárosi leányiskola. 4. Auguszteum elemi iskola. 5. Vidéki résztvevők csoportja: Kajántó, Györgyfalva, Szászfenes, Magyar- fenes, Szamosujvár és Kolozs. 6. Cigányzene- kar. 7. A Népszövetség szentpéteri tagozata. 8. Kereskedők és Iparosok Köre. 9. Szociális Misszió tagjai. 10. Marianum növendékei. 11. Szent Kereszt Hadsereg tagjai. 12., Harmad- rend tagjai. 13. Rózsafiizértársulat tagjai. 14. Oltáregyesület tagjai. 15. Mária kongregáció. 16. Szt. Ferencrendi Nővérek. 17. Katonazene. 18. Négyszög a Szentséggel. 19. Külálla- mok képviselői. 20. Katonai és polg. hat. képv. 21. Oltáregyesület elnöknői. 22. Erd. R. K. Status képviselői. 23. Egyházközségi képviselőtestület tagjai. 24. Befejező kiséret.

Papiéi: Szent Ágoston

A „Krisztus története“ (340 'ei) világhírű szerzőjének megrázó erejű müve a „Wallomások“ szent Írójáról. Fűzve 198 lei, kötve 258 lei.

XÄ LEPAGE, CLUJ

— Rátaláltak a Nobile-expedició egyik elveszett csoportjának nyomára. Tromsöből jelentik: Hirek szerint sikerült a Nobile-expedició elveszett, úgynevezett balloncsoportjának nyomára akadni. Egy vadász a Spitzbergákon egy műszert talált. A műszert Tromsö- ben átadta a hatóságoknak és a szakértők megállapították, hogy ez a műszer a Nobile-expedició balloncsoportjának tulajdona. Ezen a nyomon a vadász által megjelölt helyre expedíciót indítanak az esetleg még életben lévők megmentésére.

— Mikor a rablókat veri meg az áldozat. Marosvásárhelyi tudósitónk jelenti: A Marosvásárhely és Szászrégen közötti országúton két cigány revolverrel megtámadta Lautner Ábrahám kereskedőt, aki Szászré gén felé igyekezett. Lautner először alaposan megrémült, csakhamar visszanyerte lélekjelenlétét és a nála lévő vasbottal alaposan megverte támadóit, azután pedig a legközelebbi csendőrörsön jelentést tett. A csendőrök megindították a nyomozást és csakhamar sikerült elfogniok a támadókat Rostás Máté és Lakatos Simon cigánylegények személyében.

* Halálozás, özv. gyergyóalfalui Nagy De- zsőné szül. ugrai Berényi Berta, életének 62. évében folyó hó 4-én meghalt. Temetése 7-én, vasárnap d. u. 4 órakor lesz a köztemető halottas kápolnájából. A megboldogultban Nagy Böske és Dr. Nagy Géza szolnoki vármegyei árvaszéki ülnök édes anyjukat gyászolják.

— A budapesti uszóversenyek. Budapestről jelentik : A budapesti nemzetközi uszóverseny szombati eredményei a következők: 200 m. gyorsuszás Európa nagydijáért. I. Bárány dr. 2 p. 17 mp., II. Costolli Firenze 2 p. 20 mp., III. Vannie András 2 p. 27 mp. Ugyancsak szombaton tartották meg &z UTE—MTK vizipóló mérkőzését. A verseny a magyar vizipóló kupáért folyt. Az eredmény 5:2 az UTE javára.

+ Hevesi Piroska zongoraművésznő és Pfeiffer Alíréd operaénekes, ének- tanár nyaralásukból hazaérkeztek, lakásukon találhatók naponta délután 5—8-ig. Strada Regina Maria 22. lí. (Deák Ferenc ucca).

— Dr. Tischler Heinz orvos hazaérkezett.

— Dr. Klumák Jánosnénál (Str. Iuliu Maniu 5) zongoraórára jelentkezni lehet naponta 12—1-ig.

* A lutheránus német elemi iskolában a

beiratások szeptember 1-én megkezdődtek és folyó hó 10-ig tartanak. Későbbi jelentkezések nem vehetők figyelembe.

* Zsemberi Elvira zongoraművésznő nyaralásából visszaérkezett, otthon található (Str. Dorobanţilor 40.)

— Négy halálos Ítéletet hoztak a trieszti terrorista pörhen. Rómából jelentik: Triesztben ma reggel a terroristák perében hozott négy halálos Ítéletet végrehajtották. Az elitéltek a per fővádlottai: Marusik Ferenc, Milos Zvoinimir, Valencsik Ferenc és Bidovek Ferdinand voltak. A határvidékről érkező jelentések szerint Jugoszláviában a halálos ítéletek miatt nagy az izgalom. A per kimenetele kétségkívül befolyással lesz a jugoszláv-olasz viszony további alakulására!.

Dr. Koronka István szabadságáról hazaérkezett, orvosi rendeléseit megkezdte, Calea Victoriei (Kossuth Lajos-u.) 39.

— A marosvásárhelyi országos tenniszrerseny

eredményei: Marosvásárhelyi tudósítónk jelenti: A MSE országos tenniszversenye nagy érdeklődés mellett folyik. A versenyre többen, érkeztek Bukarestből, Nagyváradról, a Bánságból és máshonnan

is az ország legjobb tenniszezői közül. A versenyzők között van San Galii, Cantacuzino herceg, Steiner, Vei várt, Schmidt, Straub stb. Az eddigi eredmények a következők: Renner KAO

__Varga 6:2,

6:2, Rosenberg Haggibbor

__Hints MSC 6:3, 6:2,

Benedek KAC

__gróf Kendeffi 6:1, 7:5, Simon H__

Hints II. 6:0, 7:5, Rosenberg H—Renner KAC 2:6,

6:2, 6:3, Straub__Rosenberg 6:2, 7:5, Réti

__Panajoth 6:2, 6:0. A további játékok során Cantacuzino nyert Rennerrel és Gárdossal szemben, Straub Schmidttel és San Galii Benedekkel szemben.

* Beiratkozni valláskülönbség nélkül — lehet a róm. katb. egyházi zeneiskolába, mely intézet nyilvános jogú zeneiskola. Főtarisza- kok: ének, orgona, zongora, hegedű, ezenkívül előadatnak az összes melléktantárgyak, van egyházzenei és zeneszerzéstani tanfolyam. Egyes tantárgyakra (például összhangzattan, zenetörténet, eszthetika stb.) rendkívül hallgatók is beiratkozhatnak. Elméleti tárgyakat, orgonát, chorus és zenekari gyakorlatot Zsizs- mann Rezső tanár tanítja. Beiratási hely: Főtér 14. szám, I. emelet, d. e. 10—2-ig és d. u. 4_i/26-ig.

XIII. ÉV*. 198. SZÁM.

Eladó egy komplett félmagas őrlésű malomberendezés,

mely áll: l drb. 22-es dupla hengerszék, 2 pár 36- os francia kőjárat, emelődaruval, 1 pár 86-os bányai kőjárat, 1 drb. teljesen uj Friedrich-féle kombinált smirgliköppenyes koptató, 1 drb, 4-5 m. cylin. derszita lisztcsigával, 1 dupla és I szimpla radlal- szita, 1 drb. 40 HP. petrol, v. nehéz benzinmotor, szivattyúval, hibátlan, 1 drb. dupla és 1 drb. szimpla felvonó, 3 drb. lisztcsiga és 1 drb. felbontó, 3 drb. transmissio az összes szíj kerekekkel és csapágyakkal, az összes szijjak, facsövek, zsáktanó stucnik stb. teljesen jó állapotban összeszerelve. Ara: 250.00U-—, azaz kettőszázötvenezer lel, esetleg részletfizetésre. — Értekezhetni: Dr. Werner Jenővel Satu-Mare-Szatmár, Str. Tudor Vladimirescu 18.

— A Szász Kárpátegyesület 60 éves Jubileumát

ünnepelte. Nagyszebeuből jelentik: A napokban tartott* meg az erdélyi Szász Kárpátegyesület ötvenéves jubileumát Nagyszebenben. A jubiláns évforduló ünnepi fényét emelte Miklós királyi herceg jelenléte, valamint az összes világi és egyházi notabilitások részvétele. Jubiláns közgyűlésen az erdélyi magyar Kárpátegyesület kolozsvári központja nevében dr. gróf Logothetti Oroszt, elnök magyar és német nyelven üdvözölte a szász testvéregyesületet, amit dr. Kepp Frigyes, a jubiláló egylet elnöke magyar nyelven köszönt meg. A minden tekintetben fényesen sikerült gyűlést 270 terítékes diszebéd, majd este nyári turistabál fejezte be. Ám egybegyült turisták a jubiláns gyűléssel kapcsolatosan háromnapos kirándulást rendeztek az erdélyi havasok királyára, a Negoira, amelyen Kolozsvárról dr. gróf Logothetti elnök, Orosz Endre, az EKE főtitkára és Tóháti László jelentek ■meg. A nagygyűlésen résztvevő külföldiek közül egy schwartzwaldi, nassaui, bécsi és kile.no bolgár ifjú turista vett részt. A kedélyes turista társaság a porumbáki völgyön haladva fel mászta meg a 2544 méter magas Negoit, ahonnan félnapi nehéz gerincvándorlás után a Rulea-tó felé ereszkedtek le.

* Elveszett egy, barna négyszögletes bőrönd Gherla és Apahida között becsületes megtaláló 2000 lejes jutalmat kap, ha tulajdonosához juttatja. Friedmann Nicolae Dej, Tököly-ut 9. szám.

Nincs háztartás

„PYRAM“ clpöpaszta nélkül!!

* Hermann Katica a zongoratanitást újból megkezdte. Jelentkezni lehet Calea Victoriei 53., földszint 11—5-ig.

— Háromszáz letartóztatás történt a török ellenzék pártgyülésén. Londonból jelentik: Konstantinápolyi jelentés közli, hogy a török ellenzék nemrég alakult pártjának nép- gyiilését ma Szmirnában a karhatalom előfordult rendbontások miatt szétkergette és a gyűlés résztvevői közül csaknem háromszázat letartóztafott.

— Prof. Dr. Gyergyay Árpád hazaérkezett, rendelését megkezdte.

— Orvosi hir. Dr. Király, Jenő a párisi

Rotlischild-kórház volt sebészeti és nőgyógyászati osztály vezető orvosa rendeléseit Str. Memorandului (v. Unió-u.) 4. szám alatt megkezdte. Rendel d. u. 2—5-ig.

Versenytárgyalási hiráeiaíiy

A Cluji Zsidó Kórház Egyesület Strada Iaşilor 16. szám alatti kórházának kibővítési munkálataira ezennel nyilvános versenytárgyalást hirdet.

Ajánlat tehető úgy az összmunkára, mint az egyes munkanemekre külön.

Az ajánlatok legkésőbb folyó évi szeptember hó 19-én déli 12 órájáig adandók be az egyesület. Str. Iaşilor 16. sz. alatti irodahelyiségébe, ahol azok nyilvánosan felbontatnak.

A vonatkozó tervek, költségvetési blan- quetták és a pályázati részletes feltételek Str. Iaşilor 16. sz. alatti irodában az érdeklődők rendelkezésére állanak.

Az Egyesület fenntartja magának a jogot, liogy^ a beérkezett ajánlatok fölött szabad belátása szerint döntsön.

Cluj, 1930 szeptember hó 5-én.

Dr. Hamburg József, Dr. Sebestyén József, főtitkár elnök