Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)

1930-09-22 / 209. szám

18

XIIL ÉVF. 20». SZÁM,

MULA TTA TŐ

ii 1 I -imja—MM.

46. sz. keresztrejtvény

(M. P.)

1

T"

3

4

5

6

7

8

”9

10

11

12

13

14

gg

Is"

16

W

17

18

19

ül

20

21

22

ü

23

IP

24

25

26

ü

27

29

30

m

31

g

32

■

33

34

US

g§

35

fg

36

Ht

37

Ül

38“

Pl

39

Ml

40

■

IF

42

ü

43

44

46

ír

8

48

49 w

51

im

52

53

m

mái

54

55

m

56

57

a

58

59~

_

60 1

Hfl

n

IF

62

fj

'

J

t

L

[_

Megfejtésnél beküldendő a vízszintes 1, 17, 36, 56, 63 és a függőleges 1, 13, Z'l, 24, 39 sorok jelentése.

Vízszintes sorok:

1. Bibliai égitest. 14. Meg nem... asszony is van. 15. Két szó: I. Nyílás, II. Seben képződik. 16. Litium vegyjele. 17. Ide való volt Csák Máté, a hires magyar „király". 20. Helyhatározó rag. 21. Cigánynévelő. 23. Levesen mindjárt észrevenni. 24. Falusi asszony igéje. 25. Galvánelem egyik sarka. 27. Szerep, németül. 28. Recept. 29. Vármegye. SÍ. Urmérték rövidítése. 32. Urasági inas. 33. Női név. 35. A végén „r" betűvel kártyajáték. 36. Tömegözönlés közismert idegen szóval. 37. Forditva: Város, hol Krisztus nevelkedett 38. Az első gyilkosság áldozata. 40. Bibliai név. 41. Város Angliában. (Szénbányáiról hires.) 43. Angolna németül. 45. Nógató ige parancsoló módban. 47. Kereskedő teszi. 48. Kártyajáték. 50. A végén „i" betűvel Mexikó ösnépe. (Fonetikusan.) 51. Forditva: fokozó szócska. 52. Gyermekétel. 54. Forditva: szarvas fiatal nősténye. 55. Ilyen halál is van. 56. Utászok. 58. Papirmérték. 59. Svájci város. 61. Ragadozó madár. 63. Peru, Dolivia, Chile is azok.

Függőleges sorok:

1. Négy Arpádházi királyunk: háromnak keresztneve, egynek előneve 2. Falun kislányok szoktak libát ... 3. Néz szinonimájának mássalhangzói. 4. Tengeri állat. 5. „Sátoros“ mássalhangzói. 6. Elején „m“ betűvel hullócsillag. 7. Női név. 8. Bizánci császárnő. (797—802.) 9. Teremtmény. 10. Forditva: ausztriai fürdő. (Fonetikusan.) 11. A végén „e“ betűvel római köszöntés. 12. Az Alföldön sok terem, ékezet törlendő. 13. Nagy költőnk s csoportosított munkái. 18. Forditva: jutalom németül. 19. Nyak körül hordják a... 22. Ide küldik a jogtalan panaszkodókat. 24. Legtöbb jármű ilyen. 26. Kevés színműíró ismeri el, hogy: a te... jobb, mint az övé. 28. Nyári szünet latinos végződéssel. 30. Légy... (Cserkészköszöntés.) 32. Forditva: sikál. 34. Egyptomi folyó idegen nyelven. 35. Ügyvéd él belőle. 39. Urak szórakozóhelye. (Ékezet pótlandó.) 42. Forditva: mesterember birodalma. 43. Svéd történetíró, t 1900. 44. Spanyol költő, a világ legnagyobb drámaíróinak egyike. 46. Forditva: „szamarakkal" latinul. 48. Forditva: város Számosz szigetén. 49. „E“ betű közbeszurá- sával sérve van. 52. Várad kapitányának, Erdély kormányzójának neve a XVI. században. (Fonetikusan.) 53. Poezis kezdete. 56. Szép a női arcon. 57. Földszoros, mely a Malakka-félszigetet Hátsó-Inliával köti össze. 60. Király olaszul. 62. „Cég“ mássalhangzói.

Őszi Hit ül

Gyönyörű kötött tweed cos ümök és ruhák! Harisnyák és fehérnemüek nagy választékban:

„HERCULES“

csernovi.zi gyári lerakat Cluj Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand No. 13

MHHTQHFFY

sz&ics- és szőrmeüzSeftét

(Azelőtt Mártonffy Testvérek) a Cluj, Piaţa Unirii 20 szám alól Sir. Memorandului (Unió u.) 6 sz. alá

HELYEZTE ÁT!

D

ús választékban áll b. vevőim rendelkezésére a legújabbdivatszerint készült szőrmeáru raktáram. Áruim a legjobb minőségű kül- és belföldi anyagból, Ízléses kivitelben készülnek. Megrendelések, átalakítások és javítások leggyorsabban, legjobb kivitelben, szolid árak mellett eszközöltetnek. — Saison kezdetére való tekintettel áraimból 20% kedvezményt adok. Mielőtt szőrmeszükségletét beszerezné, áruimról és azoknak szolid árairól kérem meggyőződni. —

"s szempillákat,

mélytüzű szemeket varázsol c

YESSO-IIENNA

Egyptomi henna levelekből van infuu? délra.Abszolút ártalmatlan.Eső, könny nem viszi le. Kapható minden gyógy« tárban, droguenában és iliatssertár* ban Ha valahol nem volna, forduljon „GEA" KRÁTER RT.-hoz. Timisoara.

Félstabil gőzkazánt

keresünk 25-30 m2 tüzfelülettel, 10 légkörös

„HO“ TEXTILIPAR RT. ORADEA

►

>

►

Betű- és szórejtvények (N. A.)

91. sz. 93. sz.

j I GY o&o- TI

. . toba

83. sz.

94. sz.

*4” n n n n-j- Bajkál

•

á—a

A 44. sz. keresztrejtvény kijelölt sorainak megfejtése.

Vízszintes sorok: 5. Tambura. 8. Micklevicz, 35. Építészet. 65. Heuréka. 83. Papírkosár.

Függőleges sorok: 0. Bécsi képes krónika. 10. Zsinat. 25. Éremtan. 32. Pandora.

Bettirejtvények: 83. sz. Színdarab egy felvonásban. 84. sz. Népszerű színész. 85. sz. Feledés. 86. 3Z. Félsziget,

Helyes megfejtéseket küldtek be: Kolár Károly. Kolár Gusztáv, Lambing Fülöp, Isac Alexandru, Zudor Sándorné, Müller Géza, Kis Gábor, Griss Sándor, Sárbu Elly, Szabó Józsefné, László Liliké, Róna Erzsébet. Far- mathy Lajos, Lenkei Sándor, Fried Zoltán, Biach Bianka, Dominkovics Miklós, Jászay Boriska, Mályai Domo- kosné, Karácsony Gerö, Spitzer Győző és Rudolf, Vályi Andor, Torányi Zoltán, Léwy Ilonka és Margit, Veress Ádám, Tabovits Elza, Varga István, Tódor Mihály, Székely Béla Kolozsvár. Nussbaum Pál, Misiczay Ilona, Rosner Boris, Braun Magda, Nyerges Kálmán, Fodor Olga, Kertész László, Grünfeld Lili, Fekete Fereno Nagyvárad. Csausz István, Anhaltzer Sándorné, Vigh Károly Marosvásárhely. Géczy Annus, Dorschner Josefa Lupény. Roska Erzsébet, Jeviczky Hajnalka, Stern- heim Borcsa Vajdahunyad. Salmen Erzsébet, Almássy Pál, Kecskés Dávid Dés. Rozgonyi Lajos Szatmár. Salamon Mariska, Königstein Sándor, Léwy Jolán Szi- iágycseh. Máthé Sándor, Schubert János, Szolga Etelka Székelyudvarhely. Dr. Kubaszek Istvánná, Hügel An- dorné Bánffyhunyad. Simonffy Juliska, Domokos Irén, Illyés Albert, Illyés Jánosné Parajd. Engli Vilmosné Palotailva. Dr. Bernhardt Istvánná, Sichermann Sándor Nagybánya. Löw Eliz Torda. György Anna Szász- rógen. Vecsey Nagy Dezső F.geres. Mahler Imréné Al- gyógy. Fcgolyán Mihály Radnót. Kalmár Ilona Balyok. Lakatos Gábor Sztlágysomlyó, Patay Viktor Felsövisó. Gellért Ilona Nagysomkut. Fferschy Vilmos Mócs. Lő- rinczy Kicsi Székelykeresztur. Pilis Vilmosné Ineu. Rosenberg I. Máramarosszlget. Szőts Testvérek Csik- szentmarton. Huszár Ilonka Makfalva, Vass Gizella Diósod Butykai Ernőné, Marc József, Turóczy László Nagyenyed. Mikcsa János Nagykároly. Somogyi György Lugos. Papp Mózes Szamosujvár. Toroczkay Ferencné Déva. Papp János Temesvár.

A megejtett sorsolás eredményeképpen e héten a következők részesülnek könyvjutalomban: Tódor Mihály Kolozsvár. Vigh Károly Marosvásárhely. Lakatos Gábor Szilágysomlyó. A könyvjutalmakat címükre eljuttatjuk. Kolozsváriak a Keleti Újság főtéri üzletében vehetik át,

Rcjtvényfejtöinkhez!

Mai számunkban közölt rejtvények megfejtési határideje október 7. A megfejtők mindenkor csatolják a keresztrejtvény számát. A sorsolásban azok is résztvesz- nek, akik nem minden rejtvény megfejtését küldik be. A címeket kérjük pontosan megadni, hogy az esetleges könyvjutalmakat minden fennakadás nélkül eljuttathassuk a nyerteseknek. Kérjük a „Rejtvényrovat“ jelige rávezetését a borítékra.

A rovatvezető üzenetei:

Sz S. Nagybánya. Az esély mindenki részéről meg

van, aki többször beküldi a megfejtéseket. Igen kevesen vannak, akik megelégednének csupán a betürejt- vények megfejtésével, majdnem mindenki beküldi a keresztrejtvény megfejtését is. így nincs meg az alapja annak, hogy változtassunk az eddigi sorsolási módon.

M. J. Nagyenyed. Igen hálásak vagyunk lapunk iránti szeretetéért, meiynelt, mint irja példás tanujelét is adta. Sok ilyen barátra volna még szükségünk.

Lengyel László Dicsöszentmárton irja: „Távollétem miatt csak most kaptam kézhez a nyereménykönyvet s szívből hálás vagyok, hogy ennek a jó Írónak pompás könyvét nyertem. Kedves Szerkesztő Ur ezzel tökéletesen megnyert a rejtvényrovat és az újság számára. Ezentúl megkettőzött erővel leszek azon, hogy barátaimnak figyelmébe ajánljam, úgy «z újságot, mint pompás rejtvényeit.“