Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-17 / 204. szám
% jBBteTiygBgtgfe ţ^viimmsjssirzatuazs/u XIII. ÉVF. 104. SZÁM. Nem szenzáció, mert ma már mindé n ki tudja, hogy a „Keleti Ujştig“ előfizetői havi 60 teles előfizetési dij helyett csupán 40 leiért olvashatnak korlát 'an mennyi- scgpen a,,Öanto“kol- csö nkö ívj vtárba 11 Cl uj, Strada Jorga"No. 5■ — !®5g"CÍSÁK POHTÓBÉLYEGUfiL ELLÁTOTT JEMGES LEVEL vsxrrvammmsm 'mnamwex Szavanként................5L Vastagbetüve! - - - - 10 Legkisebb apró, 10 szó 50 L Áliástkeresokneklszó 4 L Vastag jetiivel - - * - 8 Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25szăzaiâkkai drágább Díj előre Size leadó éves vagyok. Magas. Hat évre eladom önmagam, helyesebben szellemi és fizikai munkámat a legtöbbet ígérőnek. Tulajdonjog átadásával vállalom: iparművészeti tervek rajzolásit, azoknakselyem- ből, bőrből, stb való elkészítését. Az összes női kézimunkák tervezését es kivitelüknek üzleti vezetései. Könyvelést, íszobrok mintázását. Költemények, elbeszélések, színdarabok írását. Politikai beszédek szerkesztését. Magántitkári teendők ellátását. Könyvtárak rendezését. Fény- képfelvételeket és kidolgozását. Gyümölcsös karbantartását, ültetést, oltást. Méhészet vezetését. Kantárak készítését. Épületek tervezését. Építés ellenőrzését. Szükség esetén anyagi biztosítékot is nyújthatok. Teljes cimmel ellátott ajánlatokat „39 éves férfi“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. S sép, szolid urilányt tanulmányainak elvégzésében kitartóan támogatnék. — Leveleket „Őszi esték“ jeligére a kiadóba. JKtzép, fiatal tisztvi- selőlány ismeretségét keresi gyárigazgató. Leveleket „Diszkrét barátság“ jeligére a kiadóba kérek. B enSsítlhe! azonnal biztos egziszteneiáj o üzletbe'3U—4.0'év körüli érettségizett komoly, zsidó úriember, aki a jövője megalapozása mellett csinos, inte ii- gens élettársat kap. Leveleket „Megbízható“ jeligére a lşp kiadóhi- vata'ábá kérek közvetítők kizárásává!. Â „Jó Barát“ és „Tábortűz“ 40-— lei beküldése ellenében azonnal megkaphatja a „Minerva“ könyvkereskedéstől Cluj-Kolozsvár, Strada Regina Maria (volt Deák Ferenc ucca) 1 szám W SS9 ne mulassza el felkeresni a MINERVA és a „MAGYAR NÉP“ rádióosztályát. Cluj-Kolozsvár, Strada Baron L. Pop, (volt Brassai ucca) 5 szám. — Xttöez5 fizetési feltételeit! E .aCcs elköltözés miatt sürgősen és Jutányosán házasfelek, sá- rokház, autóbusz megállónál. - Ugyíanott eladó divat, fodrász és manikür szalonba alkalmas plüss garnitúra. — Pata ucca 154. ( A legújabb princeíS- füző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és itiegnagyob- bitott füzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanne. lätssle betegség miatt átadó. „Forgalmas“ jeligére. P íartinó eladó. Gimnázium, Brassai u„ szemben a Minervával. Értekezni 12« 3 óráig. E'luîazâs miatt sürgő- sen eladó egy kilenc hónapos farkaskutya. Cim a kiadóban. g^gy rövid, fekete, egész uj Stingli 3 (edálos zongora eladó. Értekezni a kiadóban. Mvucdliaü vasúti tisztviselő utazói, raktárnoki, vagy irodai alkalmazást keres. Meg- kc'esést „Havi 4000 lei fix“ jeligére a kiadóba kér. r reda takarítást, vagy 3 más hason ó munkát válial magányos nő. Cim a kiadóban. T cbüs éves irodai gva- koriattal biró önálló román magyar levelező- köny velő-levelezőnő azonnali elhelyezkedést keres. Szives megkeresést „Megélhetés“ jeligére a kiadóba kér. uh in, Hasen, Scho- chet, Mohéi keres azonnalfa állást. Cim: Rubin, Str. Anas.asiu 29, Bucureşti. «sM iiatal uriasszony több éves irodai gyakorlattal, vidéken bármilyen irodai állást keres. Cimet „Önálló“ jeligére kér a kiadóba. RBidékre mennék eg> edülálló úrhoz, anyahelyettesnek is. — Többéves irodai gyakor- latom van, vállalnám az iroda vezetését. tígyedül- álló, fiatal minő vagyok. Megkeresést a kiadóba kérek „Azonnalra“ jeligére. E lsőrangú varróleány házhoz menne jutányos árért. Kereszt ucca 5. Mandalnénál. tSefför, bizon vitvá- *** nyokkal, nőtlen, állást keres luxus autóra. „Megbízható 2“ jeligére a kiadóba. papirkereske- dö segéd azonnali állást keres. Tg. Mureş, „Maros“ hiriapiroda. K özépkorú urinő ház.ar.ás n inden ágában jártas, egyedülálló urnák vagy idősebb házaspárnál alka mazást keres. Vidékre is megy Nagy fizetésre nem, inkább a jó bánásmódra vágyik. Megkeresést a kiadóba kér „Iparosnő“ jeligére. £uthe intelligente, deutsche Erzienerin 4 und 9 jährigen Bubei, grössere Provinzstadt. Eintritt sofort „Apoíhe. ker“ jeligére Ke éti Újság kiadóhivatala. RCémof kisasszony 4 íjvé éves gyermek mel’é kerestetik vidéki város , ba. Bővebbét • Friedmann Lugosi Textilipar ciuţi lerakatánál. Ca.ea Reg. Ferdinand 33. gyj'.émeí, magyar, ro- mán nyelvben perfekt. akadémikus teljes Güáíáüf, vagy lizetés ellenében kereskedelmistül oktatásban részesít. Ajánlatokat egyelőre: Jóst Antal Timişoara, IV. Filomelei 13. __ ■sni.vinyl keres, vizsgára előkészít, magánoktatást s ezzel kapcsolatos munkát vállat harmadéves tanárje- lö t, jó ’ hizonyitv- nyokkal, a románuan természetesen perfekt, aki az egyetemi év tartamára kolozsvári megé hetesét óhajtja megkönnyíteni. Szives megkeresést „Tantr.ei Ü“ jeligére a Keleti Uj-ág kiadóhivatala közvetít ______ *8-2 Hu. vagy leány 8 szállást kapnat. esetleg ellátással izr. családnál. Cim a kiadóban. továbbítunk: 4 glmn^s3umo] végzett fiút tanulónak felvesz a Minerva könyves papirkereskedés Cluj- Kolozsvá-. "S- eíjesen megbízható, ■ f izni tudó, idősebb asszonyt keresek kisebb család háztartásának vezetésére. Cim a kiadó - hivatalban. 3 szoba konyha, fürdőszoba és mellék- helyiségekből álló uccaí lakás azonnalra kiadó. Cal. Reg. Ferdinand 143. ____2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és iifthasználattal. Ért. P. Unirii 7. Házi elügyel önéi. ___________ üfönbejáraSu bútorozott szoba 1—2 személynek, esetleg fiatal párnak azonnal kiadó. Cim a kiadóban. ggäaSal házaspár vilá- ET gos, napos 1 szoba konyhás lakást keres, Főtér közelében. Címet a kiadóba kérem. szoba konyha, speiz szeptember tőére kiadó. Str. Pata 154. 4j szobás konvhá-, a fürdőszobás, vagy két szoba konyhás lakást fü r- dőszo búval, vagy egy nagy szobás lakást fürdőszoba h sználaltal a belvároshoz közel sürgősen keresek. Ajánlatok küldendők a „K. U.“ hirdetési osztályához „La- kás" jeligére. _________ ’oresak különbejá- ratu egy szoba, konyha, fürdőszobás, v. egy szoba, előszoba, konyha és fürdőszobás lakást. Cim: Andreescu, Román Opera. _____ szoba konyha. **■» speiz, kertes udvarban kiadó. Dohány u. 20 sz. Velikán. T eljes pensioba elfő- I gad özvegy urinő tisztviselőket, tisztviselő- nőket, vagy tanulókat. Zongora es fürdőszoba használat. Cim: Calea Regele Ferdinand No. 55. Földszint jobbra. nyelvben perfekt magyar tanár- ' jelőltnő, francia és német tudással, ki a ba- calaureátuson első lett, úri cialád leánygyermekét tanítaná teljes ellátás ellenében. Cim a ki- adóhivatalban. Ejfözéplskolátvégzett perfekt románista, eiemi, vagy gimnázista fiuk otthoni tanítását elvállalná. Megkeresések a kiadóban. ________ C zltrom Julia diplomás francia nyelvmester:*.© a tanítást megkezdte. CimsFerencz József ut 55. Lebovits. S zámtan szakos egyetemi hallgatónó jutányos áron középiskolai tanulóknak órákat ad. Cim; Majális ucca 5/a, ajtó 2. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii {Egyetem-u./, 3. Xe.rfon: öi>i, idő.