Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-17 / 204. szám
IO XIII. WVF. 104. SZÁM. Kiesett Újpest a Középeurópai Kupából j ■ 1 1 1 — A Haggibbór jubileuma — Szélcsendes íorduló a magyar bajnokságban (Kolozsvár, szeptember 15.) Kolozsvár egyik vezető sportegyesülete a Haggibbór tiz éves jubileumát ünnepelte vasárnap. Az ünnepélyes alkalom megnyilatkozása a városháza dísztermében tartott népes közgyűlés volt, amelyen a klub eddigi működésére való visszatekintés után az egyesület uj zászlójának felszentelése következett. Az ünnepségen képviseltette magát Károly király is és Maniu miniszterelnök is táviratilag üdvözölte a jubiláns klubot. A közgyűlésen elmondottak egyik legfontosabbika az a bejelentés, amely szerint a Haggibbór rövid időn belül felépiti modern sporttelepét s igy újabb lehetőséget ad a kolozsvári sportélet fejlődésének. Reméljük, hogy válóban meg fog valósulni ez a terv. A jubileum sportbeli részét a csernovitzi Macabi vendégszereplése alkotta, amely azonban vereséggel volt kénytelen hazatérni. A csernovitzi csapatnak több igen gyenge pontja van. Ezek közt is a széteső, minden taktika nélkül játszó halfsor hibái a legkiüt- közőbbek. A Haggibbór együttese szépen kombinált, technikában messze felülmúlta ellenfelét s ha csapata tengelyében gólképesebb belső trió működik, a győzelem sokkal nagyobb arányú is lehetett volna. A milánói negyedik Ujpest-Ambroziana mérkőzés, végét vetette a magyar bajnokcsapat és a Középeurópai Kupa jelenlegi védőjének további szereplést a Középeurópai Kupában. Az eredmény különben nem meglepetés, mert hiszen igen nagy tudásbeli differencia kell ahoz, hogy az Ambrozianát saját otthonában a most már hatvá- nvozott módon lelkesítő közönség előtt meglehessen verni. Újpestnek azonban rosszul kifogott napja is volt a vasárnap, nehány játékosa, köztük a legsebezhetőbb ponton álló, a kapus csődöt mondott s így a vereség nem volt elkerülhető. A Középeurópai Kupában ezek után a Ferencváros a Rapiddal, az Ambroziana pedig a Spartával játszik, tehát a négy résztvevő nemzet egy-egy csapata hullott el, illetve került tovább mostanáig. A magyar profil-bajnokság második fordulója .«dós maradt a meglepetésekkel. A Ferencváros és a Hungária magas gólaránnyal győztek, in- ferioris ellenfeleikkel szemben, a ÎIÎ. kér. köny- nyen intézte el a Nemzetit, a Bástya a Vasast s az az eredmény, amely mellett meg lehet állni a Sabária eldöntetlenje a mult héten Ferencváros ellen győztes Bocskaival. Nagyváradon a Törekvés szép játék után verte a KAC-ot s Temesváron bajnokveréssel indult az uj bajnokság. A Kinizsi- verte a TMTE-t. Eredmények: Kolozsvár: Haggibbor-Macabi 3:1 (1:1), Nagyvárad: Törekvés—KAC 3:1 (1:0). Árad: AAC—AMTE hl (1:0), Gloria CFR—-Voinţa 8:1 (2:0), ATE— 2:0 (1:0), TAC—Banatul 1:0 (0:0), Szamosujvát: Soarta.—KMSC 4:1 (0:0), Brassó:' BMTE—Ivria 3:2 (2:1), Torda: CST—TMSC 6:4 (2:0), n technikásabh csapat győz, Zsibó: Someşul—Szilágyéi,eh—Juventus 3:1 (1:0), Dós: Someş CFR —Universitatea 4:3 (2:1). A CFR szép játék után győz az erős felállításban kiállott kolozsvári csapat ellen. Budapest: Hungária—Pécsbaranya 7:0 (3:0), E mérkőzés előtt ünnepelték a Hungáriát dicsőséges amerikai túrájáért. Ferencváros—Budai II. 5:0 (2:0). III. kér.—Nemzeti 4:1 (2:0). Szombathely: Sabaria—Bocskai 3:3 (3:1). Szeged: Bástya—Vasas 3:1 (2:1). Milánó: Ambroziana—Újpest 5:3 (3:1). A gólok sorrendje: 28 p. Blaskovics, 30 p. Meazza, 38 p. Meazza 42 p. Avar. A második félidőben 4 p. Avar, 32 Meazza, 38 Vincentin, 40 p. Solyom. Uj magyar országos rekordok. A MAC országos atlétikai versenye, amely utolsó egyéni verseny a magyar-francia találkozó előtt, szép eredményekkel végződött. A 200 m.-es gátfutásban Nagy'Géza 25.1 mp.-vel, a 400 m.-es gátfutásbtn Somfay 56.3 mp.-vel, az 1000 m.-es síkfutásban pedig Szabó 2 p. 38 mp. alatt állított fel uj országos rekordot. Ezen kívül kitűnő Marlavits 47.22-es diszkoszvetése s Darányi 14.95 m.-es sulydobása. Barsi szombat és vasárnap. Finnországban versenyzett. Az első napon 800 m.-en 1 p. 55.1 mp., mig másnap 400 méteren 49.1 mp.-es idővel győzött. Jól sikerült tenniszversenyt rendezett szombat és vasárnap a Gyergyói Sport egyesület, amelyen a közel környék játékosain kívül Kolozsvárról és Marosvásárhelyről is többen indultak. A kisváros lakossága nagy szeretettel pártolja a tenniszsportot s ennek meg is van az eredménye, játékosai folyton fejlődnek s mindinkább kinőnek a helyi keretekből. A gyerqyói tenniszsport megteremtése körül különben dr. Gaál Alajosé a legnagyobb érdem, aki minden szabadidejét ennek a sportnak szentelve, igyekszik azt Gyergyóban és a Székelyföldön meghonosítani. A verseny eredményei: Férfi-egyes: 1. Réti NSE, 2. Szász Béla KAC, 3. Szász Endre KAC és Sonnenklár GSE. Férfi-páros: 1. Sonnenklár—Weinstein, GSE, 2. Szász E. Szász B.. 3. Réti—Gárdos NSE és Gaál—Charap GySE. Női egyes: 1. Liebl Edith GySE, 2. Dr. Szabóné Udvarhely, 3. Ba- rabássy Babkó GySE és Urmánczy Gizi Szász- régen, Vegyes-páros: 1. Dr. Szabó—Vass Margit, Udvarhely, 2. Réti—Urmánczy. A versenyeket mindvégig nagyszámú közönség nézte végig. Vizipoló eredmények: UTE—MESE 6:4 (3:1), MAC—SzUE 4:0 (2:0). A vizipoló bajnokságban az UTE vezet. Tekesport. A KTT tekézőcsapat értékes győzelmet aratott vasárnap Torda válogatott csapata felett, amelyet 14 fával győzött le. A győzelem a KTT csapatát a legjobb tekézőcsapaíok sorába emelte, mert Torda válogatottja a közelmúltban végérvényesen kiverte a KAC csapatát a Torda 1030 évi tekézőbajnokságáért rendezett versenyből, illetve küzdelemből. Romániából csak tisztított és ólom zárolt lóhere- és lucernamagot szabad exportálni Bukaresti tudósitónk jelenti: A földmivelcs- ügyi miniszteriuviban ülést tartott az a bizottság, amely a lóhere- és lucernáméig exportjának szabályozására nyert, megbízást. Az ülésen több szakértőn kívül resztvettek a nagyszebeni, temesvári, kolozsvári, brassói cs nagyváradi mezőgazdasági kamarák megbízottjai is. A bizottság elhatározta, hogy a jövőben Romániából a lóhere- és luccrnmnag csak tisztított állapotban exportálható és minden szállítmányhoz csatolni kell az illetékes mag vizsgáló-állomás hivatalos bizonylatát a megejtett analízisről. A bizottságot ezeknek az intézkedéseknek meghozatalára az a körülmény kényszeritette, hogy — állítólag _’ Romániából a lóhere- és lucernamagot Usztiiatlan állapotban Magyarországra szállították, ahol megtisztították és mint magyarországi eredetű Árut értékesítették a nyugati piacokon. A bizottság reméli, hogy a tisztitatlan magvak exporttilalma cs az újólag élctbeléptetendö ólom- zárolás megszünteti ezt az _ állítólagos _ visszaélést és a külföldi piacokon visszatér a bizalom és a kereslet a jóminöségü és egykor jóhirnévnek örvendő romániai heremagvak iránt. Hogy az uj rendszer mikor lép életbe, arról még nem döntött a bizottság. Valószínűnek látszik, hogy a földművelésügyi minisztérium rendeletileg fogja megállapítani az uj rendszer határnapját. a A kormány gazdasági bizottsága a petróleum és a benzin árának leszállítására szólította lel a petrolemnkartellt------------mmurnta»**—------------Eredménnyel biztat a cséplegépftttlajdenosofe akciója peiroleusnkariel! árpolitikája ellen üzembentartása és foglalkoztatása a lehetetlenséggel határos. A kormány gazdasági bizottsága a napokban Mania Gyula minisztcreilnök elnökletével ülést tartott, amelyen Mihalache, Popovici, Manoilescu, Pan Halipa, Gfafencu és Crişan miniszterek vettek neszt. A gazdasági bizottság részletes kritika tárgyává tette a romániai pctróJeumkartell működését és elhatározta, hogy a petrólsumvállalatokat felszólítja a nehéz benzin és a mezőgazdasági gépekhez, traktorokhoz szükséges pefc. róleum árának leszállítására. Ha ez a felszólítás eredménytelen maradna, úgy a kormány megfelelő retor- ziós intézkedésekkel fogja kényszeríteni a petróleumBukaresti tudósítónk jelenti: A romániai petró- lenmkavtell árdrágító tevékenysége megmozdulásra kényszeritette a kormány gazdasági bizottságát is. A pctróleuinvállaiatok kartcllpolitikája ellen állandósult a panasz a fogyasztók körébe«, akik azt kifogásolták, hogy a romániai petróleumvállalatok ismételten és indokolatlanul felemelték a benzin és a mezőgazdasági gépekhez szükséges petróleum árát. A romániai cséplőgéptulajdonosok panasszal is éltek a földművelésügyi és a pénzügyminisztériumoknál a petróleumkartell eljárása ellen — az emlékiratot annakidején részletesem ismertettük — és kimutatták, hogy a jelenleg érvénybon- levő benzin és peíróleumárak mellett a cséplőgépek ! I ZíirácSa Valutapiac Í930, szeptember Î5. 2 w r í c li ___ utó 1 Bérűn Bukarest Budapest Bécs Prága London ftOlOZSYdF nyitás zárlat: Zürich _ __ 81455 3260 1107875 13735 6536/s 25055Q 3260 Ncwyork 51550 51545 4198 16755 57120 70815 33695 48601 16760 » London 250525 25053/s 20402 81475 277625 344225 163765 — 816 1 Páris 2C25 2G2450 16485 659 22435 27795 13229 12375 662 Milano 27 27 2199 879 299150 37075 17650 9279 882 Prága 1530 1530 12458 498 169550 210175 — 16375 498 Budapest 9025 9025 73515 2940 — 12392 58980 2775 2943 Belgrad 912»/* 91275 — 299 101150 125425 59675 —----Bukarest 30750 3073/8 250 340-/8 42212 2012V« 81450 Becs 7280 7279 59305 2374 806625 — 47585 3440 2070 Berlin 12280 12277 40 1360625 168 80230 20402 4008 Száz lej árfolyama: Zürichben — Londonban — Budapesten