Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-17 / 204. szám
TAXA POSTALA FLATITnoIN24^6-927RAR Claj-Kalozsvir, 1930 szeptember 17 SXtrda ICcpVlSGlölltiZ Mäfßffl} ELŐFIZETÉS BELFÖLDÖN: 1 évre 1200 lej, félévre 600 lej, negyed évre S00 lej, egy hóra 100 lej. 12 oldalas szám ára 5 lej. ORSZÁGOS MAGYÁPPÁRTI LAP Szerkesztőség és kiadóhivatal: Piaţa Unirii (Főtér) 4. Telefon: 5-08, 6 94. XIII. évfolyam 204-ik szám A szélsőségek ragadták magukhoz a vezetést a német választásokon A polgári pártok tért veszítettek, a német nemzetiek és kommunisták előretörtek — A nagykoalíció feltámasztásában bizakodnak - A francia sajtó Briand engedékeny külpolitikájának tulajdonítja a német egyensúlyi helyzet felborulását A világpolitika nyári vakációját nagy esemény szakitotta félbe váratlan szenzációval: a német választások eldőltek, az eredmény azonban nem azoknak a pártoknak kedvezett, amelyek a parlamenti egyensúlyt és a normális középutat jelentik, hanem a szélsőségeknek, a kommunistáknak és a nemzeti szocialistáknak. Ez a választási eredmény az amugyis válságból-válságba sodródó német belpolitikát még kaotikusabbá tette és egy bosszú, terméketlen kormányválságot, a belpolitikai harcok további kiélesedését jelenti egész bizonyossággal. A német pártok között eddig is csak a legnagyobb nehézségekkel lehetett fenntartani az állami élet zavartalan vezetéséhez megkivánt egyensúlyt. A nyugodt kormányzásnak ezt a létfeltételét belátható időn belül aligha sikerül megteremteni. Hogy mi következik a választások után, erre vonatkozólag egy bizonyos határig el lehet menni a jósolgatásban, de nem is túlzás, ha a polgárháború rémének képét idézik egyesek. Persze túlzás volna azt állitani, hogy ez a polgárháború fegyveres összecsapásokban nyilvánul majd meg, itt még nem tart Németország, azonban az állandóvá vált feszültség, a pártok merev szembeállása egymással, olyan politikai összecsapásokat igér, amelyek felérnek a tényleges polgárháború veszedelmével. Hogy mi az oka a szélsőségek felszínre kerülésének, erre a kérdésre nem nehéz válaszolni: az Európára súlyosodé és semmi enyhülést nem Ígérő gazdasági válság, amely a tömegek kétségbeesését és elszántságát lehetetlen megoldások felé sodorták. Ez a választás csak egyik láncszeme a világválságnak, amely elsősorban a vesztes államokat sújtja és köztük Németországot, amelynek példátlanul fegyelmezett népét is magával ragadta az egyre fokozódó munkanélküliségnek és nyomorúságnak dezorganizáló lelkiállapota. A német választásokról érkezett jelentéseink alább következnek: (Berlin, szeptember 15.) A német választások általában nyugodtan folytak le s csak kisebb incidensek fordultak elő. A teherautókon szállított választók ellen politikai ellenfeleik több helyütt támadásokat intéztek, de a karhatalom azonnal beavatkozott és szétkergette a rendbontókat. Összesen 336 előállítás történt. A várható eredmény rendkívüli izgalomban tartotta nemcsak a német népet, hanem a világpolitikát is és különösen Franciaországot. Tegnap éjjel két óráig mintegy huszonötmillió szavazatot számláltak össze. Ebhői a szociáldemokratákra esett hat és félmillió, a nemzeti szociálistákra négymillió- hatszázezer, a kommunistákra három és félmillió, a centrumpártra négymillió, a német nemzetiekre egymilliónyolcszázezer, a német néppártra egymillióháromszázezer, az állampártra és a gazdasági pártra egy-egymillió szavazat. A milliós számon aluli szavazattal rendelkező pártok közül a bajor néppárt vezetett hétszázezerén felüli szavazattal. A szavazatok összeszámlálását még folytatták. Az eredmény. A végső eredményről csak a délutáni órákban adták ki a hivatalos jelentést. Eszerint a szociáldemokraták 143, a német nemzetipárt 41, a német centrumpárt 68, a bajor néppárt 19, a kommunisták 76, a német néppárt 29, a német állampárt 20, a középosztályok birodalmi pártja 23, a nemzeti szocialista munkás <árt 107, a keresztény nemzeti oarásztnémet hannoveri párt, konzervatív néppárt összesen 26, a birodalmi néppárt, a német parasztpárt 6, a földműves szövetség 3, a keresztény szo- ciálista népszolgálat pártja 14 mandátumot kapott. Az összesen kiosztott mandátumok száma az apró pártokéval együtt 575. Összehasonlítás végett az alábbiakban közöl2LŐFIZETÉS MAGYARORSZÁGON: 1 évre 56 pengő, félévre 29 pengő, negyedév» 15 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. jük, hogy az egyes pártok eddig hány mandátummal rendelkeztek: Szociáldemokraták 153, nemzeti szocialisták 120, kommunisták 44, centrum 62, német nemzetiek 73, német néppárt 45, német állam- párt 25, gazdasági párt 23, bajor néppárt 16. tehát az uj birodalmi gyűlésnek nyolcvanegy képviselővel több törvényhozó tagja lesz, mint a feloszlatott parlamentnek. A centrum és a gazdasági párton kivül a középpártok egyike sem tudott eddigi mandátumszámánál magasabbat elérni s a szélsőséges pártok képviselete növekedett meg, ami a kormányalakítás elé nagy nehézségeket fog görditeni. A birodalmi gyűlés uj összetétele szerint ugyanis a koalíciónak mintegy 200, a régi ellenzéknek 370 mandátuma van. A politikai érdeklődés teljessége most Brüning felé fordul, vájjon milyen javaslattal készül járulni Hindenburg elnök elé. A legvalószínűbbnek tartják a nagykoalíció feltámasztását, melyben természetesen a szociáldemokraták is helyet foglalnának s amely esetben a kormányzó koalíció körülbelül 340, az ellenzék 230 mandátum felett rendelkeznék a birodalmi gyűlésben és adva volna a törvényhozói munkásság biztosítása. Élénk disszkusszió tárgyát képezi az a kérdés is, hogy a nemzeti szocialista párt, mint a birodalmi gyűlés második legnagyobb pártja, amelyet a helyettes birodalmi elnökség tiszte is megillet, de- legál.e helyettes elnököt s ha igen, kit szemelnek ki erre a pozícióra. A hatás a tőzsdén. A választások hivatalos eredményének közlése a tőzsdét valósággal lesújtotta. Már az első negyedórában a tőzsdén jóformán az összes értékek 5 __8 százalékkal estek. A spekuláció pánikszerűen igyekezett menekülni engagementjeitől. Az esés az egész délelőtt folyamán a zárlatig tovább tartott. Francia sajtóvisszhang (Párizs, szeptember 15.) A francia főváros sajtója izgalommal kommentálja a német szélsőséges pártok választási előretörését. A Journal jobboldali győzelemről ir és azt hangoztatja, hogy Hitler és Hugenberg propagandája megszéditették és megmételyezték a német népet. A Figaro szerint a választások eredménye meglec- kéztetése Briandnak, aki a népszövetségi tanácsülésen most legutóbb Genfben hozzájárult ahhoz, hogy az utolsó francia csapatokat is kivonják a Saar-vidékről. A francia hivatalos engedékenység tovább erősiti a német szélsőségeseket és Hittler újabb tápot kap revánspolitikájához. A Matin a helyzetet nagyon komplikáltnak tartja. Megjósolja, hogy az eddig nyilvánosságra jutott számszerű eredmények alapján nagyon nehéz lesz a kormány alakítás Németországban. Eriítining egyelőre marad Berlinből jelentik: Politikai körökben arról be» szélnek, hogy a választások eredménye következtében nem-e kellene lemondania Brünning kancellárnak? Brünning audiencián volt Hindenburg elnöknél és kihallgatásáról azzal az Hhatájozásával távozott, hogy nem mond le, mivel külügyi kérdésekben a jelen, legi képviselők nagyrészben Stresemann politikáját kö vetik. Belügyekben viszont reformtörvénytervezetet dolgoz ki, amelyeket a parlament őszi ülésszakán terjeszt be. A romániai vasútállomásokon nem lesz többé vasúti szerencsétlenség (Déva, szeptember 15.) A külföld után Románia is jónak látta vasútállomásait blokkrendszerrel ellátni. Ez a blokkberendezés abban áll, hogy az állomás váltóit és jelzőit elektromos áram segítségével egy központi irányítás alá helyezik, úgy, hogy az összes váltókat egy központból lehet igazgatni. Ha egy vonalra befut a vonat, a blokkberendezés segítségével a vonal azonnal automatikusan bezáródik — vagyis úgy a vonat elején, mint végén a jelző tilosat mutat, amivel a vasúti szerencsétlenségek számát remélhetőleg lecsökkentik. Romániában a blokkberendezés bevezetése most folyik. Az állam veszi meg és építi a szükséges felszereléseket, külföldi mérnökök ejtik meg az első bemutatást. Négy külföldi cég vesz résÉt ebben a hatalmas munkában, ami a román államnak hétszázmillió lejébe kerül. E cégek között a legnagyobb a Siemens— Halske bécsi cég, amelynek Bukarestben, Csernovicban és Kolozsváron is irodája van. Az aradi vonalon a blokkberendezés kiépítése most folyik. A CFR részéről a munkálatokat Horovitz, az aradi CFR vezérigazgatóságának pályafenntartási osztályvezetője irányítja. A munkálatok már előrehaladtak, úgy, hogy már a kisebb állomásokon is beállították a blokkokat. Mai számunk 12 oldal
