Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-15 / 203. szám
12 XIII. EVF. 203. SZÁM. ‘Şgm&rsWir&fG ]Szavanként................S Li Vastagbetüvel - - - - 10 LI | Legkisebb apró, 10 szó SO LI ’Állástkeresőkneklszó 4 Li f Vastagoetüvel------- 8 Lj irólagosa Inapra feladott apróhirdetési 25százalékkal drágább t I D£$ előre íizetesadő APRÓHIRDETÉSEK jgR^CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTSAK !* Rassíi I r-Jess, vidám, elvált Gr asszony férjhez menne vidéki gazdálkodóhoz. Csak komoly gentlemannek írjanak „Kellemes élettárs“ jeligére a kiadóba. 'I® éves, egyedül- álló nő, idősebb férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Vidékre“ jeligére a kiadóba. Mfe-fítd F"Sadd elköltözés mi- k" att sürgősen és jutányosán házastelek, sa- I olcház, autóbusz megállónál. — Ugyanott eladó Civat, fodrász és manikür szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca 154. Maiéi és oicsön »1“ akar löset» vegye meg az én „Szakácskönyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosné 803 kipróbált reseptiel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden éteinemiiek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : Füssy József könyvkereskedésé'oea, » lüzve 100 Lei, diszkötés- ben 130 Lei. tr>lógyö£i:ép ebédlő el- adó. Berkovics rnü- asztalos, Dézsma u. 2. |5il(5 hatüléses, jó- karban, előnyös feltétellel eladó, vagy bérbeadó. Str. Iaşilor 9. KT Iádé Galamb uccai ház három szoba, zárt veranda, konyha, összefüggően egy szoba konyha, mosókonyha. Értekezhetni ügyvédnél Deák Ferenc u. 43. F isiit, faj farkaskutya eladó. Atilla u. 23. E ladó birtok. Főútvonalon, Kolozsvártól 00 kilométerre. 15 i hold szántó, a többi erdő, legelő, sok és jó, gazdasági épületiek Külön emeletes bárbázzal, kastéllyal, vízimalommal. Ára élőholt felszereléssel 7 miliió. Vétel ára azonnal készpénzzel fizetendő. Közvetítők kizárva. Cim a kiadóban. Ü ríSEoba, hálószoba legszebb kivi, telben eladó. Háromszobás komplett, modern lakás átadó. Cim a ki- adóhivatalban. jevaiönöke! nyelés zeneismeretekkel, vagy anélkül. Házitani- tókat, gyermekkertész- nőkeí, egyszerű kisasszonyokat ajánl leglelkiismeretesebben Pädagogenbund Wien i. Kumpfgasse 7. Az összes Ifjúsági fo’yóiratok le- rakata. g^éplrásban perfekt, könyvelésben és egyéb irodai munkákban jártas fiatal tisztviselőnő állást keres. Pénztárkezelést is vállal, — Ajánlatot Daly Istvánné Kerekdomb címre kér. g Rieiiigéns, komoly leány elmenne vidékre házvezetőnőnek, vagy 1—2 gyermek mellé anyahelyettesnek. Megkeresést „Szeretem a gyermekeket“ jeligére a kiadóba kér. "gröbb éves irodai gya- ® korlattal biró önálló román magyar levelezőkönyvelőnő azonnali elhelyezkedést keres. Szives megkeresést „Megélhetés“ jeligere a kiadóba kér. a K éves egyedülálló ***** özvegy nő vagyok, vállalnám kizárólag egyedülálló magányos férfinek háztartását hűséges odaadással vezetni, (kivéve a nehéz munkát). Vidékre is megyek. Fizetés megegyezés "szerint. Megkereséseket a kiadóba kérek „Hűséges, megbízható“ jeligére. Kisasszony keres jobb házban állást, na-nt nevelőijő. Megkereséseket továbbit Rudolf Mosse Bucureşti, Calea Victoriei 31 „F. 1219“ jelige alatt jg^gy 4 lámpás rádió készülék olcsón eladó. Str. Eminescu 1. K ereszüturos, rövid. fekete zongora azonnal bérbeadó. Minerva (Schütz ucca) 13, 1. 6. A F@B©§a r EÜI tuSaJdonosaü DaseAR cs i$an Van szerencsénk értesíteni a n. é. közönséget, hogy a volt Fodor kertet (Fürdő ucca) átvettük < s gondoskodtunk, hogy a n. é. közönséget teljes megelégedésére a legszolidabb árakkal tudjuk kielégíteni. Absnânsck ielvételnek. Havi 1290 L. Mindennap három fogás, csütörtök és vasárnap 4 fogásos ebéd. Vacsora: sültek. 1 mse? I. oszt. asztaEi bor 26 Lel. Téti és nyeri fekepziya. tii^tkn héten egyszer házi verseny. Kérjük a n. é. közönség szives pártfogását. froda takarítást, vagy “ más hasonló munkát válla! magányos nő. Cim a kiadóban. JS^S éves, nőtlen köz- igazgatási tisztviselő, ki román, magyar, kevéssé a német nyelvet is birja, vidékre és kis- sebb cégnél is. szerény igényekkel állást keres. Megkereséseket „Köz- igazgatási tisztviselő“ jeligére a kiadóhivatalba kér. iftüutaazás f^eraskcdeSml érett- laU segít tett, románul, magyarul tudó, összes irodai íeerdőkben jártas, 28 éves, nőtlen ember keres bármilyen irodai, raktára oki, vagy bizalmi állást. Szives megkeresést „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. gygyugdljas vasúti • tisztviselő utazói, raktúrnoki, vagy irodai alkalmazást keres. Megkeresést „Havi 4000 lei fix“ jeligére a kiadóba kér. K SSuSé fiúnak ajánlkozik jobb családból való fiú. Címeket a kiadóba kér. R ubin, Hasen, Schocket, Mohéi keres azonnalra állást. Cirn: Rubin, Str. Anasíasiu 29, Bucureşti. ^Rálló könyvelő, ^ gépiró, levelező állást keres. Meghívást „Magyar, német, román“ jeligére a kiadóba kér. K épesített zongora- tanárnő órákat vállal. Német, vagy magyar magyarázattal. Ciih a kiadóban. Ä ciuji piacon berendezendő nagybani cukorka üzlet vezetésére úgy az ottani piacon, mint a környéken meg felelő ismeretséggel rendelkező egyén kerestetik. Részletes ajánlatok, melyek a vezetés hogy és mikéntjét ismertetik „Szorgalmas és korrekt“ jelige alatt Rudolf Mosse Arad, cimre kéretnek. •ţFeăjesen megbízható, 8 főzni tudó, idősebb asszonyt keresek kisebb család háztartásának vezetésére! Cim a kiadó- hivatalban. (ŞS*3 örangu munkaerő *•«" kalapszalonba felvétetik. Jókai u. 2. Higán lifts I SáFIasSé 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P. Ünirii 7. Házfelügyelőnél. KgiaeSó 2 szoba 1 kony- ha, égyik szoba kü- lönbejárattal azonnal elfoglalható. Str. Prapor- gescu 1 ez. Havibér 2090 lei. F iatal házaspár világos. napos 1 szoba konyhás lakást keres. Footer közelében. Cimet a kiadóba kérem. K ülönbejáraiu bútorozott szoba 1—2 személynek, esetleg fiatal párnak azonnal kiadó. Cim a kiadóban. K iilönbeiáralu, csinosan bútorozott uccai szoba, azonnal kiadó. Linczeg u. 4. C sinosan bútorozott szoba szept. 15-ére kiadó. Jókai ucca 11 sz. löldsziut ajtó 2. E"gy szoba konyha, » speiz szeptember 15- ére kiadó. Str. Pata 154. ■vefjesen különbejá- 8 ratu, szép bútorozott szoba központban azonnalra kiadó. Cal. Victoriei 4. A zonnalira kiadó komfortos bárom, szobás lakás a város szivében. [Esetleg bútorral isj Str. Regina Maria 12 (Nyomda fellett). 3 szoba konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekből álló uccai lakás azonnalra kiadó. Cal. Reg. Ferdinand 143. K él szoba konyha, fürdőszobává!. Egy szoba konyha kiadó. Cal. Victoriei 113. S zámtan szakos egyetemi hallgatónő jutányos áron középiskolai tanulóknak órákat ad. Cim: Majális ucca 5/a, ajtó 2. gpfísöE’angu képvise- leteket keres Cernăuţi részére bejegyzett cég. Szakma mellékes. Előnyben élelmiszerek, * bankgaranciával. Ajánlatok „50“ jelige, Standard Reklame Cernăuţi, Str. Poincare 1. â legújabb princess- füző különlegességek a legszebb ki vitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzőszaionban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanne. T etjes ellátást, lakást jó házikoszttal, zongorahasználattal ad uri- család, szerény igényű, szolid hivatalnok leányoknak és diákleá- nyoknak jutányosárban. Értekezhetni Dr. Sodoráénál Cluj, Str. Bălcescu (Eszterházi u.) 17. C zltrom Júlia diplomás francia nyelvmesterei® a tanítást megkezdte. CimsFerencz József ut 55. Lebovits. © yakerioti tanítónő, francia, angol, német órákat ad gyors eredménnyel, nagyon mérsékelt árért keresztény nőknek és gyermekeknek. Cim a kiadóhivatalban. Ú ri családnál iskolás leányok teljes ellátást kaphatnak. Német társalgás. Cim a kiadóban. N émetajkú főiskolai bailgató, ki kiváló eredménnyel végzett szász gimnáziumot, teljes ellátásért tanítást vállal. Cim a kiadóban. TPeljes pensioba elfo- ■ gad özvegy urinő tisztviselőket, tisztviselőnőket, vagy tanulókat. Zongora es fürdőszoba használat. Cim: Calea Regele Ferdinand No. 55. Földszint jobbra. 2 —3 iskolás leány teljes ellátást, gondozást kaphat. Értekezni a háztulajdonosnál. Átjáró ucca 12 szám. K eresek 60—160 ezer leies kölcsönt. Biztos garancia. Cim a kiadóban. ordeaux Géza zenetanár Cs zeneszerző vállal szeptembertől zongora, ének, hegedű és gitár tanítványokat. Cluj, Str. N. Jorga 8 sz. alatt. Ő szi divathoz legújabb fűzők és melltartók készülnek Hirsch Hanna tuzősza- lon, Wess. M. u. 11. K ét komplett diófagar- nitura sürgősen eladó. Cim megtudható; Malom ucca 10, kárpitos műhely. C sellé érákat adok jutányos árért — Boros, Pata ucca 118 sz. E gy uri fiú, vagy kislány uriháznál teljes ellátást kaphet. Cim a kiadóban. K iadó a Szeategyház uccában csinosan bútorozott szoba urilány, vagy idősebb úriember részére. Cim a kiadóban. «gregatort mozivilá- ** gitásra keresek. — Ajánlatok teljes leírással Mozi Ilia, jud. Hunedoara. B ífr\ A KOLO1 V MŰSORA: 1 Szept 14. Dacia (Magyar Színház) Carmen Corso Edison 1 Sslecf Urania | 1 iiüadáick) vasárnap d. e. 11, d. u. 3, 5 órakor V-’4,1/26. V28,1 ilO órakorjj V24, V28, !/-8, V2IO órakor 1 3, 5, 7 és 9 órakor !A4. Vs6, .V28, VslO-kor 724,1/26,1/28,7-40 órakor § 1 lezdeíe: j hétköznap 8, 5, 7, 9 órakor Vs4, ]/s7, Vs9 órakor j Vs6; V28, VslO órakor I 3, 6, 9 órakor |V2Í, V28, V28, VslO-kor 1/26, V28, V210 órakor | 1 Vasárnap Rejtelmes éjszaka I Fősz.: Harry Piei Hogyan mennek férjhez a lányok: Cliwe Brook A csók Fősz.: Greta Garbo Kacagj Bajazzo j Fősz.: Lon Chaney Cirkusz királyok Fősz.:'Tim cs Tom Szerelmi keringő (hangosfilm) Szent Lajos hídja | hangos és beszélő film I Főszerepben: Lili Damital