Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-25 / 186. szám
12 Till. WZ. r18t. BZÂU. Szavanként Vastsgbetüvel Legkisebb apró, 10 szó AUastkeresokneklszó 4 L 50 L Vastag betűvel • • L APRÓHIRDETÉSEK Kizárólagosan csak vasár-) napra feladott apróhirdetés 25 száza lékkai drágább Dij «18reH»etendő|^^g- POBTÓBÉLVEGGEL EL1ÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBITIM ítMiZto U nalmas óráit szívesen töltené komoly, vidéki gentlemann társaságában vidám, fiatal elvált asszony. „Vágyom egy megértő jó barátra“ jeligére levelet a kiadó- hivatalba kérek. házasság F érjhez menne jövedelmező foglalkozású hölgy 40—50 éves, jobb, izr. emberhez. Választ „Fővárosi“ jeligére a kiadóba. J ö forgalmú textilüzlet eladó. Betársu- lás is lehetséges. Russ utóda Sít. Gheorghe. E ladó elköltözés miatt sürgősen és Jutányosán házastelek, sarokház, autóbusz megállónál. - Ugyanott eladó divat, fodrász és manikűr szalonba alkalmas plüss garnitúra. — Pata ucca 154. H a jól és olcsón akar főzni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. SzentpéteryLajosnéSOO kipróbált recepttel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszkötés- ben 130 Lei. Eladó 6 kilométer vágányhosszban, 7 kg-os, jó állapotban levő, használt i I I i vasúti sin az ősmarosszéki Faipar r. t.-nái Trg. Mureş. i I 8 i n 1 I 1 I ■MnJr Á thelyezés ir.lalt eladó egy antik garnitúra, brokáddal hevonva, 2 antik szekrény kijavítva és egy olcsó matt hálószoba. Malom ucca 10. Kárpitos műhely A legújabb príncess- füző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzó'szalonban. s Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanné. N em kell már ten- gerifü madrácon aludni, mivel 4500 leiért kaphat lószőrből, len, atlasz, damaszt huzatból (6drb.) a Record paplan áruházban, Bólyai ucca. F estődét, gőzmosódát átvennék, vagy felszerelését megvenném. Ajánlatokat „Festöde“ jeligére kiadóba kérek. V alódi persianer bunda olcsón eladó (bizomány). Megtekinthető Nagy József szücs- mesternel, Főtér 10. S ürgősen eladó adómentes, 2 parkettes szoba konyha, elő- és fürdőszoba, speiz stb. Strada Bravilor 10/a (Rákóczi ut mentén.) P erfekt gyors-gépiró. nő német nyelvtudással azonnali elhelyezkedést keres, vidékre is megy. Több évi irodai gyakorlattal rendelkezem. Szives megkereséseket a kiadóba kérek „Gyors és gépír ónő“ jeligére. lÄmii« MAJDNEM ingyen olvashatja Ön a magyar, román, német, francia, angol irók világhírü munkáit eredetiben, vagy kitűnő fordításokban, ha a Keleti Újság előfizetője. — Iratkozzon be még ma a 30.000 cserekötettel rendelkező DM Idősebb urinőhöz, ® házaspárhoz házileánynak menne háztartásban jártas, egyedülálló intelligens leány. Ajánlatok „Megbízható“ jeligére a kiadóba kéretnek. AlKaltnazás K özponti fekvésű, régi előkelő cukrászat, a legmodernebb berendezéssel, teljes felszereléssel, családi körülmények miatt jutányosán, legkedvezőbb feltételekkel sürgősen eladó. Közelebbit Gombos Benőtől Metropol kávéház. R éga kóser élelmiszerüzlet, Italméréssel betegség miatt átadó. Esetleg pénzestársat venne. Közelebbit: Rubin ruhaüzletben, Reg. Ferdinand 29. E gy 4 lámpás rádió készülék olcsón eladó. Str. Eminescu 1. E ladó ládák Mátyás ucca 1 udvar, em. gjröacponiban beve- ■A zetett, kisebb viz- és villanyszerelési üzlet áru, berendezés, szerszám és gépekkel kedvező fizetési feltételek mellett sürgősen eladó. Értekezhetni Str. Bra- tianu 35. S zeszgyárat finomítóval üzemképes állapotban bérbe vennék. Közvetítőket díjazok. Leveleket „Szeszgyár“ jeligére kiadóba kérek. Ä utö alkatrészeknek megfelelő pultot és stelázsit megvételre keresünk. Cim Varám, Str. Regina Maria 36. T urkesztán dinnye 5-—leiért kapható. Fritsch Curtici, termelő. K® Ij CSÖNKÖX Y VT A BB A, ahol mint lapunk előfizetője csupán havi 40 leit kell fizetnie, mely ősz- szegért korlátlan cserélést joggal olvashatja a világirodalom leghíresebb müveit és újdonságait. — Aki nem előfizetője ennek a lapnak, az havi 60 leiért olvashat a fenti feltételekkel. — Vidékre naponta postacsomag szétküldés csereköny- vekkel (kilogrammonként 41 étért). Ismertető ingyen. Komplett katalógus az összes könyvekről (5 nyelven) 25 L. DANTE“ kfilcsönkSnyvtár CLUJ, Strada Jorga (volt Jókai ucca) 5. 9» K eresünk garanciaképes vasúti újság- kioszk vezetőkét. Cim a kiadóban. gaerfekl magyar, né- *" met gépirónőt keres Löb Márton kereskedelmi ügynöksége Dej. Elsőrendű és minden tekintetben begyakorlott bőrmunkást keres Lengyel Lőrinc bútorgyár Arad. 6 yakorlott fűző utazónőt, vagy férfit magas jutalékkal felvesz „Probitas“ Arad. igrfSl éves leányka mel- a 1 lé keres szerény,, idősebb francia-német nevelőnőt, Dr. Andriská- né Oradea, Regele Ferdinand 8. jäRtQsilgens akvizitört « felvesz Ler Használt, de jókarban levő B0R0SH0RDÚK 30—7500 literig terjedő űrtartalommal olcsó ár mellett kaphatók Kimmel J. C. Rt.-nál Temesvár ott Sj?e gyössmérnők, ■■ okleveles, colodial vegyészeiben speciáli- zálva, alkalmazást keres bármely vegyészeti iparban. Perfekt román és német. Cim Inginer Carol Cohn Bucureşti, III. Str. Romana 85. K omoly, egyedülálló fiatal elvált asszony vidékre menne egyedülálló úriemberhez, esetleg irodába, vagy segítség mellett mint házvezetőnő is. — „Nehéz az élet egyedül“ jeligére a kiadóba kérek. T öib évi gyakorlattal biró elsőrendű f crlirui a szabász állást változatna Megkeresések „Szabász“ jeligére a kiadóhivatalba. KT rettséglxettkatonaviselt liatalember, összes irodai munkákban jártas, bármilyen alkalmazást keres helyben, vagy vidéken. Megkereséseket a kiadóba kér „28 éves“ jeligére. A usgezeichnete Zeugnisse, 8 Jahre im Auslande studiert, vollkommen deutsch, französisch, ung. vorzügliches Klavierspiel sucht Lehrerin, Gouvernantenstelle, auch Ge- samtunierricht. Adresse V. Grassel A. Szalonta, Frater-Haus. gTgyedelálió, fiatal •“* uriasszony több éves irodai gyakorlattal, vidéken bármilyen irodai állást keres. Cimet „Önálló“ jeligére kér a kiadóba. E gy szoba konyha, fürdőszobás lakást keresek belvárosban. — Cimeket a kiadóba kérek leadni. Szeptember 15-?e »3® keres legfeljebb 2800 lei havi bérrel egy, esetleg két szobából (konyha és mellékhelyiségek) álló földszintes, egészséges lakást gyermektelen házaspár, Egyetem uccától 5-10 perc távolságra. Cimek a kiadóhivatalba adan- dók le. _______________ N ovember elsejére keresek 2, esetleg 3 szoba konyhás lakást. Cimeket a kiadóba kérem leadni „Pontos fizető“ jeligére. K eresek október elsejére nem feltétlen belvárosban két szoba konyhás lakást. Cimeket a kiadóba kérem leadni. K iadó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P. Unirii 7- Házfelügyelőnél. K eítő, esetleg három személy részére kiadó különbejáratu szép bútorozott szoba szeptember 1-ére. Cim Jókai ucca 11. Fldsz. ajtó 11. (Str. N. Jorga). B útorozott szoba szeptember 1-ére ki- adó esetleg teljes ellátással is 2—3 személy részére. Jókai ucca (Str. N. Jorga) 11 szám, föld- szint, ajtó 11. _________ H áromszobás, modern, erkély es lakás kiadó szeptember elsejére, Ferencz József ut 141. Házmester. U ccal különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Str. Regală (Majá- lis u.) 5/a- Pensio, _____ K iadó mUhely, raktár, Iroda, Malom ucca 10 szám________ G yönyörű uccal, bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. Erzsé- bet ut 38, első emelet. K eresek szoba konyha fürdőszobás lakást. Cimet és árat a kiadóba „Csöndes és pontos fizető“ jeligére a kiadóba kérek. K iadó berendezett üzlet lakással, külön udvarral. Str. Nouă No. 16. gJ[áromszobás modern, esetleg kertes lakást keresek lehetőleg a belváros közelében november 1-re. Ajánlatokat kérem a „Dante“ kölcsönkönyvtárhoz, Strada Jorga 5. (volt Jókai u. 5.) leadni. I XilSafitiK K át-hă rom iskolás fiú, vagy leány teljes ellátást kaphat, Cim a kiadóban. I skolás gyermekeket teljes ellátásra felveszek. Érdeklődni lehet Deák Ferenc u. IS sz. Bútorüzletben. Pesten tanuló fiatalságnak I Mérnök özvegye, intelligens család, vállal teljes ellátásra 1-2 személyt. Lakás gyönyörű egészséges helyen. Központi fűtés, meleg viz. Magyar, német, francia, angol társalgás. Előnyös feltételek. — Cim: özv. Saárné Budapest, Retek ucca 79. Telefon, automata 503-97. 17.000 SB1!: lenében, mit 6 hónap alatt visszafizetek, 1 évig bármilyen férfiszabó munkát ingyen vállalok. „Biztos garancia“ jeligére;_________________ K skolás fiuknak jutányos áron teljes ellátást adok. Str. Memorandului (Unió u.) 12, földszint 2.-1 c/ -p —Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.~T. körforgóján Cluj-Kolozsvác Str. Universităţii (Egyetem~u.)_ 3_. Telefoni 69J» ŐŰ&
